MINIROK
textielSupers
Bele
de stem
Ter Gelegenheid I Bewonei
DAMESBLOUSE
DAMESBLOUSE
KINDERJEANS
FAMILIE BERICHTEN
t
t
DE SYMPATHIEKSTE
VORM VAN
PROGRAMMA
ONDERBREKENDE
RECLAME
VINDT U DAGELIJKS
IN DE KRANT*
Di SYMPATHIEKSTE
VORM VAN PROGRAMMA
ONDERBREKENDE
RECLAME VINDT U
DAGELIJKS IN DE KRANT.
mm
LANGE BEDRUKTE
SJIEKE
MEISJES JURKJÊS^„
GROTE KEUS
ZONNEBRU1ÊN
Nog leuke PaasdecoMlies ONGEKEND VOORDELIG
VIÈR WINT
mttmm
Bewakings-
csctsr""—
fes1*2—
BERNARDUS JACOBUS
ELSMAN
L.P. de Vlieger
C.J. Konings
KAREL THEOPHIEL
VAN DE VIJVER
Palmyra Maria Camilla
Herrebout
ALFRED JOSEPH DE DAUW
Maria Leontina Hamerlinck
LUCIËN AUGUST DE SMET
Familieberichten
uit andere bladen
CATHARINA MARIA KEIM
(Toos)
Familieberichten
uit andere bladen
Met zij splitten, zonder mouw,
heel veel dessins.
Royaal gesneden, korte mouw,
met schoudervulling en stofknopen.
5 POCKEf MODEL
In geel, rood, gröèn èn
blauw. Maten 92-128
Leuk
spel voor
jonq en oud
Hoge score voor
EHB O-ploeg en
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Geboren
Richard en Werner
zonen van
Arjan en Jacqueline
van Geel-Vinke
24 maart 1996
Trompstraat 13
4535 BT Terneuzen
Looft God, looft Zijn naam alom
looft Hem in Zijn heiligdom,
looft des Heeren grote macht
in den hemel Zijner kracht;
looft Hem om Zijn mogendheden,
looft Hem naar zo menig blijk
aan Zijn heerlijk koningrijk,
voor Zijn troon en hier beneden!
Psalm 150
In dankbare herinnering aan alles wat hij
voor ons is geweest, delen wij bedroefd mede,
dat na een liefdevolle verzorging in verpleeg
tehuis 'Eikendonk' te Waalwijk van ons is
heengegaan in de leeftijd van 94 jaar
weduwnaar van
eerder gehuwd geweest met
De Meern:
Hazerswoude:
Heiloo:
Sprang-Capelle:
Gorinchem:
B.D. Elsman t
A.E. Elsman-Vermet
D.P. Elsman
W.M. Elsman-Hoornstra
P. Elsman
L. Elsman-van der Schans
C.A.J. Elsman t
G. Elsman-van der Hoeven
P.C. van der Schans-
Elsman
P. van der Schans t
Rockanje: A.A. Elsman
M.P. Elsman-Tange
Mechelen: J.A. Elsman
L.M.J. Elsman-Zeeders
's-Gravendeel: C.A.J. Colijn-Elsman f
W. Colijn
's-Gravendeel: A.L. Elsman
M. Elsman-Franpois
Zwaag: L.D. van Drunick-Elsman
R. van Drunick
Hoorn: D.J. Dunker-Elsman
H. Dunker
's-Gravenmoer: J.A. Vroomen-Elsman
P.G.H. Vroomen
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Waalwijk, 30 maart 1996.
Corr.adres: D.P. Elsman,
Paulus Potterstraat 3, 2391 CL Hazerswoude.
De rouwdienst zal d.v. worden gehouden op
woensdag 3 april a.s. om 14.00 uur in de aula
van de algemene begraafplaats aan de Hei
straat 217 te Capelle, waarna de begrafenis
aldaar zal plaatsvinden.
U wordt uitgenodigd om 13.30 uur in de bo
vengenoemde aula aanwezig te zijn om de
overledene de laatste eer te bewijzen.
Er is gelegenheid tot condoleren na de begra
fenis in de aula.
Er is een tijd van zaaien
en een tijd van oogsten
een tijd van ploegen
en een tijd van rusten.
Diepbedroefd om zijn heengaan en dankbaar
om wat hij voor ons betekende, stellen wij u
in kennis van het overlijden van mijn lieve
man, vader, schoonvader en opa
echtgenoot van
geboren 9 januari 1909
te Sint Anna ter Muiden
en overleden 31 maart 1996 te Sluis
gesterkt door het sacrament der zieken.
Sluis: P.M.C. van de Vijver-
Herrebout
IJzendijke: Jacques van de Vijver
Bea van de Vijver
van Deursen
Michel en Katrien
Knokke-Heist: Karlie van de Vijver
Marie-Aimee
van de Vijver-Cammaert
Marc, Lucy, Jack en
Martine, Carla
St. Anna t. Muiden: Jan van de Vijver
Jenny van de Vijver-
Van Den Kerkove
Erny en Cindy, Alex
Terneuzen: Emanuel van de Vijver
Annelies van de Vijver
van de Vijver
Rudi, Luuk,
Connie en Wim
Zeebrugge: Piet van de Vijver
Anne-Marie
van de Vijver-De Groote
Wim
Sluis: Anne-Marie Buurman
van de Vijver
Leen Buurman
Sandra en Pieter, Paul
St. Anna t. Muiden: Carolien Grahame-
van de Vijver
Jan Grahame
Nathalie, Bart
4524 GA Sluis, 31 maart 1996.
Rondeel 10.
Bij dezen nodigen wij u uit voor de plechtige
uitvaartdienst, die zal plaatsvinden op don
derdag 4 april 1996 om 10.00 uur in de paro
chiekerk van de H. Johannes de Doper te
Sluis.
De teraardebestelling is aansluitend op de be
graafplaats te Sint Anna ter Muiden.
Samenkomst in de kerk.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Zij die niet in de gelegenheid waren, kunnen
na de uitvaartdienst condoleren voor in de
kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
DE STEM
DINSDAG 2 APRIL 1996
pESTEM
Mijn laatste groet is voor hen
die mij en mijn onvolmaaktheden
begrepen en mij liefhadden.
Diepbedroefd om zijn heengaan maar heel
dankbaar voor wat hij in ons leven heeft bete
kend, geven wij u kennis van het geheel on
verwacht overlijden van mijn innig geliefde
man, schoonbroer en oom
echtgenoot van
in de leeftijd van 80 jaar.
Koewacht: M.L. de Dauw-Hamerlinck
De familie De Dauw
De familie Hamerlinck
4576 BZ Koewacht, 1 april 1996.
Grensstraat 4.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donder
dag 4 april a.s. om 10.00 uur in de parochie
kerk van de H.H. Philippus en Jacobus te
Koewacht, waarna aansluitend de crematie
volgt in het crematorium "Terneuzen", Bel-
lamystraat 28c te Terneuzen.
Samenkomst om 9.45 uur in de kerk.
Woensdagavond om 19.00 uur avondwake in
bovengenoemde kerk.
Fred is opgebaard in het uitvaartcentrum van
Dela, Van der Maelstedeweg 102b te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen op woensdag
van 18.00-18.45 uur en op donderdag van
9.15-9.30 uur.
Gaarne alleen schriftelijke condoleance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Enige en algemene kennisgeving
Als het leven een lijden is,
komt de dood als een vriend.
Op 80-jarige leeftijd is toch nog onverwacht
van ons heengegaan, na een liefdevolle ver
zorging in verpleeghuis „Ter Schorre" te Ter
neuzen mijn vader, schoonvader en onze opa
19 januari 1916 f 27 maart 1996
Hulst: Brigitte en Willy
van Jole-de Smet
Martin, Stefan
Corr.adres: Ir. Van Diggelenstraat 3,
4561 ML Hulst.
De crematie heeft in besloten kring plaatsge
vonden.
OVERLEDEN:
Sjef Hetebrij
echtgenoot van Anneke Buijs
39 jaar. Vlissingen, Bonenburg 2.
Crematie te Middelburg, 2 april.
Antonie Ernst Christiaan Noordergraaf
weduwnaar van C.M. Heinsdijk
68 jaar. Koudekerke, "Der Boede".
Crematie te Middelburg, 2 april.
Adriaan Klap
echtgenoot van Suzanna Tannetje Schrier
71 jaar. Waarde, Meidoornweg 2.
Begrafenis te Waarde, 2 april.
Cornelia van de Guchte
weduwe van Cornelis Marinus Mulder
72 jaar. Goes.
Begrafenis te Nieuwdorp, 1 april.
Gerrit Jan Zielman
echtgenoot van A. Zielman-Arendse
72 jaar. Oost-Souburg, Vlissingsestraat 75.
Begrafenis te Oost-Souburg, 1 april.
Maria Cornelia Sandee-Verburg
Weduwe van Adriaan Jozias Sandee
80 jaar. Krabbendijke, verpleeghuis "Ter Weel"
Begrafenis te Yerseke, 1 april.
Grietje Kwast-Boerma
weduwe van Jan Kwast
81 jaat. Vlissingen, Goeman Borgesiusstraat 26.
Begrafenis in besloten kring te Vlissingen, 2 april.
Kornelia Eva Kole-de Jonge
weduwe van Johannes Kole
93 jaar. Goes, Kievitlaan 64.
Begrafenis te 's-Heer Hendrikskinderen, 2 april.
Izaak Verschage
93 jaar. Oostburg, Ledelplein 18.
Crematie te Terneuzen, 1 april.
Leuntje Steijn
60 jaar. Goes, "Huize Den Berg".
Begrafenis te Yerseke, 4 april.
Willem Verhage
weduwnaar van Johanna Janse
65 jaar. Zoutelande.
Begrafenis te Zoutelande, 4 april.
Gerrit Johan Bannink
echtgenoot van S. Bannink-Koppejan
66 jaar. Vlissingen, Ferdinand Bollaan 22.
Begrafenis te Vlissingen, 2 april.
Catharina Johanna de Punder
echtgenote van Pieter Matthijsse
66 jaar. Gapinge, Dorpsstraat 10.
Begrafenis te Gapinge, 3 april.
Johannis van Baaien
echtgenoot van H.E. van Baalen-Hellemons
69 jaar. Heinkenszand, Korteviele 5.
Crematie te Middelburg, 4 april.
Jannetje Marina Meijer-Bolier
echtgenote van Nicolaas Meijer
70 jaar. Yerseke, Kakeldans 7a.
Begrafenis te Yerseke, 3 april.
Willem Kaland
78 jaar. Westkapelle, d'Arke 12.
Begrafenis te Westkapelle, 4 april.
Johan Heinrich Arnold Ochtman
weduwnaar van Maatje Lena Elizabeth Moelijker
78 jaar. Zierikzee, Lange Nobelstraat 14.
Crematie te Middelburg, 3 april.
Adriaan Oreel
echtgenoot van Adriana den Toonder
82 jaar. Zoutelande, Oranjeplein 8.
Begrafenis te Zoutelande, 3 april.
Jannetje Roelands
weduwe van Cornelis Fossen
90 jaar. Bergen op Zoom, Le Grandstraat 250.
Begrafenis te Halsteren, 3 april.
Pieter Klap
weduwnaar van Brechtje van Kruiningen
92 jaar. Kapelle, "Cederhof".
Begrafenis te Biezelinge, 3 april.
Op 29 maart 1996 overleed onze zus, moeder,
tante en oma
op 6 augustus 1932
Henk en Rita Keim
Miep Keim
Beppie en Arnold
van Koolwijk
Frank Pieper
Marijke en Carin
Anja en Toon Keim
André en Anton
Joke en Bart
Schillemans
Wessel
Beppie en Mark Vonk
Margriet en Marco
Raaijmakers
Breda: Ton en Connie Keim
Corr.-adres: F. Pieper
Weegschaalstr. 38, 5632 CX Eindhoven.
Volgens de wens van Toos heeft de crematie
inmiddels in familiekring plaatsgevonden.
Geboren te Breda
Nijmegen:
Oosterhout:
Rotterdam:
Eindhoven:
Bovenkarspel:
Roosendaal:
Vogelwaarde:
Deventer:
Schoenen uit, voeten omhoog. Even een klein
half uurtje alleen met 't krantje. Voor het nieuws, de
sport, de achtergronden, maar natuurlijk ook voor Üe
advertenties. En de buis, ach, die mag best aan blijven,
maar we! zachtjes op de achtergrond. Cebuco////
OVERLEDEN:
Theodora van Mosseveld
echtgenote van Marinus Arie van dei4 Craats
69 jaar, Terneuzen, Kastahjelaan 17.
Begrafenis te Terneuzen, 1 april.
Cornelia van de Guchte
weduwe van Cornelis Marinus Mulder
72 jaar, Goes.
Begrafenis te Nieuwdorp, 1 april.
Johannes de Haze
echtgenoot van Catharina Dirkje Bakker
77 jaar, Kamperland, Nieuwstraat 108.
Begrafenis te Kamperland, 1 april.
Machiel de Keizer
echtgenoot van A.J. de Keizer-van Lujdt
78 jaar, Vlissingen, Keucheniusstraat.
Begrafenis te Vlissingen, 1 april.
Josephus Antonius Bads
echtgenoot van Johanna Maria Helefta Hofman
78 jaar, Heinkenszand, Wouwhof 6.
Crematie te Middelburg, 1 april.
Maria Cornelia Sandee-Verburg
weduwe van Adriaan Jozias Verburg
80 jaar, Krabbendijke.
Begrafenis zal in familiekring plaatsvinden.
Catharina Elisabeth Mudde-dé Mari
echtgenote van A. Mudde
92 jaar, Vlissingen, Koudekerksewèg 81.
Crematie te Middelburg, 1 april.
Janna Kuzee-van de Reepe
weduwe van Giljaam Kuzee
93 jaar, Goes.
Begrafenis te Heinkenszand, 1 april.
Jacobus van Tuil
weduwnaar van Willemina de Priester
95 jaar, Middelburg.
Begrafenis te Middelburg, 2 april.
C ebuco////
Getrouwd 1 april 1996
Koos Hofman en Lily Esselman. Breda
LUDY EN DÉSIRÉ
25 jaar een paar
H.G. De hele familie
Eindelijk
ECHT EEN BAND MET JE KLANT? DAT MAG WH IN DE KRANT.
Deze jongeman keert
vandaag terug uit Bosnië.
Welkom thuis Chris,
mama, papa, Henk,
Danielle.
Uitslag loterij basilieTf
i d.d. 29 maart 1996
5
prijs
lotiir
1 e prijs
t
1000.-
1061
2e prijs
t
500.-
1«
3e prijs
f
250.-
17?]
4e prijs
t
150.-
205?
5e prijs
t
100.-
1764
6e prijs
t
50.-
1527
7e prijs
1
50.-
17??
8e prijs
t
25.-
1290
9e prijs
f
25.-
211,1
10e prijs
f
25.-
1985
11 e prijs
t
15.-
1464
12e prijs
f
15.-
199»
13e prijs
f
15.-
1681
14e prijs
f
15.-
2161
15e prijs
f
15.-
2171
16e prijs
f
15.-
1379
17e prijs
f
15.-
1151
18e prijs
f
15.-
1476
19e prijs
f
15.-
2401
20e prijs
f
15.-
141?
■AÉÉUÉIb
Marine, groen, IA95
zand en rood. Maten 38-44
dAauA
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beveren
St. Niklaas
eet
Vismarkt
Burohtstraat
Garenmarkt
W.C. Serlippens
Noordstraat
W.C. Zuidpolder
Bezorger gefeliciteerd!
DINSDAG 2 APRIL
Mevr. Raihid-Belganau in Breda, Lorna de Wit in DontnJ
Jasmin Rucic in Breda, Mourad Abaram in Breda
Van onze verslaggever
Koewacht - De bewoners
de Emmabaan in Koew
gaan 'schoorvoetend' akki
met het plan om de fab
van vlasspaanplaten, Li
tot 1 november de tijd te
ven orde op zaken te ste
Omwonenden hebben al ei
je jaren last van de uits
van roet en stof van
fabriek.
Van onze verslaggever
Hulst - Ach, dat ze nu v
ken, dat vinden ze geen
hun nieuwe baan om zit
als een ander slaapritme
leven.
Angelique Saman uit Hulst
Jean-Paul Donker uit Gra<
werken sinds gisteren als gt
plomeerd beveiligingsfunctio
ris. Hun beider banen zijn het
volg van een actief beleid van
gemeente Hulst, die vorig j
vijf zogeheten 'Melkert 2-bar
in de wacht wist te slepen.
Minister Melkert van Sociale
ken besloot vorig jaar een gr
aantal experimenten voor la
durig werklozen - verspreid o
het hele land - te financieren i
uitkeringsgeld. De experimen
moeten 20.000 banen opleve:
bij werkgevers die voor ma
maal twee jaar rijkssubsidie o
vangen: 18.000 gulden per ja
per werkloze. De resterende 1'
gulden per maand wordt bek
tigd door de gemeente en het t
drijf. Het is de bedoeling dat
werknemers na twee jaar in va
dienst komen.
Bewaking
Hulst had bij het ministerie e
aanvraag ingediend voor tv
projecten. Twee werklozen z
inmiddels in een zeefdrukkerij
Terneuzen aan de slag gegaan, i
andere drie, onder wie dus An;
lique Saman en Jean-Paul Dc
ker, zijn gediplomeerd bewai
in de zorginstellingen. „We z
eigenlijk op het idee van het b
wakingsproject gekomen do
een verzoek van de Blaauwe Ho
ve," vertelt mevrouw A. de Beu
gemeentelijk coördinator van
Melkert-projecten. „De Blaam
Hoeve had behoefte aan bevei
ging en vroeg de gemeente of c
mogelijkheden zag via het I
BLW (Project Intensieve Begele
ding Langdurig Werklozen, red
Van onze correspondente
Zuiddorpe - Tijdens de nationa
.EHBO-wedstrijden in Emm3
scoorden de ploegen uit Zuiddd
pe, Nieuw-Namen en Sint Jar
steen hoog. Zuiddorpe behaalc
de tweede plaats in het eindkla:
semen, Sint Jansteen de zevenr
en Nieuw-Namen de elfde plaal
Aan deze wedstrijd namen twii
tig seniorploegen uit het gehe
land deel. Heerhugowaard bi
naaide de eerste plaats in h-
eindklassement. Er werd gt
speeld in twee poules. In hr
Poule behaalde Sint Jansteen c
le prijs en Nieuw-Namen de 3
fr werden ook wedstrijden vo<
junioren gehouden waaraan ee
ploeg uit Sint Jansteen deelnai
Ueze behaalde de achtste plaats
EDITIE ZEELAND j
Redactie
terneuzen:
tol"rIi?rStraat 32, 4532 CG
R»H 1 645759' fax 0115-645742.
KiT' Pfer 0ggel ^ditiechef).
Frant n ,en Assem' Frank van Cooten,
Helm u8IJ P ed' cFieh Rein van der
Goes- de Puysseleijr.
Kbkstraat 1,4461JK
fie'd!l13"279700.fax °113-273701.
«NaggeverieeSMaaS(pr0Vincie"
Hulst:
14a'4561 CW
RedartL 70' fax °114"372771.
W-Wndamgoi15°-645765435751
Tfem™Pl°itatie
i '^neuzen:
tel ote7a732:4532 CG
Vertenpn fax 0115-645741
Martinl^00rdl9ers:
Silvia Pm!'!8, Privé 0115-563976,
Hans Dimm Ven' prlvé 15-452732,
Hulst; mers' Pr'vé 0115-562354
tdfe^43'4561
EdedyLnHp°rDdi9erS;
Marjan w Brande' Privé 0114-314570,
Hoonl ,7raeten Privé 0114-316755
P'ivé 076-5020894rr,e Muurmans-
^Ostijden:
■fPlvr. 8.30- 17.00 uur
