F abrikanten
zwichten
voor Borst
(Git
u nieuw,
Tdïi
Kabinet sluit strafrechtelijk onderzoek tegen recherche niet uit
Land- en tuinbouwers
gebruiken minder gif
Kedichem hermetisch afgesloten
Rood verbaasd over kritiek op CTSV-rapport
Bellen? Even tot 0 tellen.
Gijzelii
gevat
vrede
Europ<
Flink Nederland
Vooral top-ambtenaren krijgen extraatje
Pi
DE STEM
BINNENLAND
DE STEM
COMMENTAAR
Medicijnen fors goedkoper
'Kritiek op
Tommei
ging te ver'
Drietal pleegt
150 inbraken
BINNENLAND KORT
ABOP en NGL willen 4,5 procent
Bossche lokale omroep uit de lucht
AbvaKabo akkoord met flexibel pensioen
'Ministeries eind december dicht'
PËSTEM
ZATERDAG 30 MAART 1996
Den Haag (anp) - Het is niet uitge
sloten dat Justitie een strafrechtelijk
onderzoek begint naar de gang van
zaken bij de criminele inlichtingen
dienst (CID) van het politiekorps
Kennemerland.
Vice-premier Dijkstal opperde die moge
lijkheid gisteren na de wekelijkse minis
terraadsvergadering.
Dijkstal plaatste zijn opmerking in het
kader van een omvangrijk onderzoek
door de rijksrecherche, die een jaar gele
den opdracht kreeg de handel en wandel
van de Haarlemse CID tegen het licht te
houden. Minister Sorgdrager van Justi
tie heeft het eindrapport van de rijksre
cherche gisteren voor aanvang van het
kabinetsberaad ontvangen.
De vice-premier wilde niet ingaan op de
bevindingen. Hij vindt dat rijksrecher
che-onderzoeken altijd geheim moeten
blijven. Het grootste onderzoek dat 'de
politie binnen de politie' ooit heeft uitge
voerd, staat bol van de namen. Dijkstal
wil niet dat die personen door publiciteit
voortijdig worden beschadigd. Dat ver
zwakt de positie van het Rijk bij de amb
tenarenrechter, meent hij.
De Kamercommissie voor Justitie krijgt
volgende week vertrouwelijk inzage in
de rapportage. De bewindsman ziet dit
niet als handicap voor het aanstaande
debat over de parlementaire enquête op
sporingsmethoden. Hij denkt dat de Ka
mer een goed oordeel over de werkwijze
van de Haarlemse CID kan vellen op ba
sis van de bevindingen van de commis
sie-Van Traa.
Die heeft vastgesteld dat de vroegere
CID-rechercheurs Langendoen en Van
Vondel jarenlang drugs op de Neder
landse markt hebben laten komen in de
ij dele hoop de topfiguren van criminele
organisaties te kunnen arresteren. Bij
die geheime operaties, waarvan vrijwel
niemand - voor zover tot dusver bekend
- op de hoogte was, gingen miljoenenbe
dragen om. Het duo heeft minister Sorg
drager ertoe weten te bewegen om een
van de CID-informanten uit de onderwe
reld'twee miljoen gulden te geven. De
man wilde in het buitenland een nieuw
leven beginnen omdat zijn criminele za
kenpartners erachter waren gekomen
dat hij voor de recherche werkte. De
rijksrecherche zou hebben ontdekt dat
de van overheidswege tot miljonair ver
heven informant nog steeds in de Neder
landse drugshandel actief is.
De commissie-Van Traa heeft bij het
Openbaar Ministerie in Den Haag een
aanklacht wegens meineed tegen Lang
endoen en Van Vondel ingediend. De en
quêtecommissie verdenkt het tweetal er
van in hun openbare verhoren met opzet
te hebben gelogen over de criminele
geldstromen waarmee zij werkten.
Het Haagse OM wilde gisteren nog niet
zeggen of het de beide mannen daadwer
kelijk gaat vervolgen.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Fabrikanten van geneesmiddelen en groothandel
garanderen dat zij hun prijzen vrijwillig met 20 procent verla
gen. Dat levert een besparing op van 700 miljoen gulden per
jaar. Met deze harde toezegging hoopt de bedrijfstak een prij
zenwet te voorkomen.
In Nederland zijn medicijnen ge
middeld 20 procent duurder dan
in omliggende landen als België,
Frankrijk, Groot-Brittannië, en
Duitsland. Minister Borst van
Volksgezondheid wil die situatie
gelijk trekken. Omdat de sector
daar moeilijk over deed, heeft zij
een wet laten opstellen waarmee
ze prijsverlagingen kan afdwin
gen. Deze wet, die nu bij het par
lement ligt, kan op korte termijn
van kracht worden.
De bedrijfstak (fabrikanten en
groothandel) wil nu alsnog een
overeenkomst sluiten met Borst
waarin de beoogde besparing van
700 miljoen per jaar zwart op wit
wordt vastgelegd. Dit convenant
zou een looptijd van vijf jaar
moeten hebben.
Op verzoek van de farmaceu
tische sector heeft een onafhan
kelijke commissie onder leiding
van prof. dr. A. van der Zwan on
derzocht hoe besparingen zijn te
bereiken. Gisteren kreeg Borst
het het eindrapport van deze
commissie overhandigd.
De commissie'sfèlfdat de prijzen
structureel met 525 miljoen gul
den omlaag kunnen. Meer con-
currentié levert de fésterende 175
miljoen op. Om dat te stimuleren
wil Van der Zwan nieuwe vormen
van distributie mogelijk maken.
Medicijnen op recept worden nu
alleen door de apothekers en apo-
theekhoudende huisartsen ver
strekt. De fabrikanten zouden
hun producten graag ook buiten
dat circuit aan de man/vrouw
willen brengen.
Ziekenfondsen en particuliere
verzekeraars zouden zelf moeten
bepalen welke medicijnen ze wil
len vergoeden en tegen welke
prijs, vindt Van der Zwan. Dat
regelt de overheid nu nog cen
traal. Dit zou wel een wetswijzi
ging vergen. De commissie stelt
verder dat meer nieuwe genees
middelen voor vergoeding in aan
merking moeten komen dan nu
het geval is.
Van der Zwan vindt dat overheid
en bedrijfstak op korte termijn
moeten praten over zijn voorstel
len. „Het moet mogelijk zijn snel
overeenstemming te bereiken,"
luidt zijn verwachting.
In een aantal gevallen betekent
de wettelijk vastgestelde prijs
een veel forsere verlaging dan 20
procent. Zo daalde de prijs van
een middel tegen diabetes met 65
procent en die van een reuma
middel met 60 procent. Een me
dicijn tegen misselij kheid'iï m de
nieuwe regeling 61 procent goed
koper, terwijl een middeltje tegen
darmkrampjes 54 procent in
maximumprijs is gezakt.
Daartegenover staat wel dat
sommige medicijnen juist iets
meer mogen kosten omdat ze in
omringende landen ook duurder
zijn.
Voorburg (anp) - De land- en
tuinbouw heeft de afgelopen
jaren aanzienlijk minder gif
Van onze Haagse redactie
Den Haag - De kritiek van
PvdA-Kamerlid Duives-
teijn op staatssecretaris
Tommei was over de
schreef. Vice-premier
Dijkstal, die vindt dat het
politiek 'vrij ver mag
gaan', vindt dat Duiveste-
ijn 'teveel op de man'
heeft gespeeld.
Dijkstal zei dit gisteren na
afloop van de wekelijkse mi
nisterraad. „Een fikse dis
cussie hoort bij het dualis
me," aldus Dijkstal. „Maar
kritiek op de persoon gaat te
ver. Er moet op de bal wor
den gespeeld, niet op de
man."
Duivesteijn heeft D66-
staatssecretaris Tommei de
afgelopen weken fors bekri
tiseerd over het volkshuis
vestingsbeleid. Volgens hem
is er sprake van een crisis in
de volkshuisvesting. Hij ver
wijt Tommei daar niets tegen
te willen doen.
De D66-top nam Tommei
eerder deze week al in be
scherming tegen de PvdA-
aanvallen. Minister Van
Mierlo en fractieleider Wolf-
fensperger zeiden dat Dui
vesteijn zijn toon moet mati
gen. Ook Duivesteijns eigen
fractieleider Wallage zei dat
Duivesteijn zich vooral tot
de inhoud moet beperken.
Volgens Dijkstal heeft Dui
vesteijn inmiddels zijn lesje
geleerd. „Ik weet zeker dat
alle uitspraken goed tot hem
zijn doorgedrongen," aldus
Dijkstal.
gebruikt dan voorheen. Daar
door was ook de uitstoot van
gif naar het oppervlaktewater
vorig jaar circa 72 procent
minder dan in de periode tus
sen 1984 en 1988.
Dat heeft R. Woittiez, voorzitter
van een commissie van deskundi
gen, gisteren bekendgemaakt.
In de tweede helft van de jaren
tachtig kwam jaarlijks zo'n
162.000 kilo gif terecht in sloten
of andere oppervlaktewater. Vo
rig jaar was dat 'slechts' 46.000
kilo. „Er is dus onomstotelijk
sprake van een verbetering", al
dus Woittiez. „Maar de landbouw
is nog niet klaar."
De sector heeft namelijk met de
overheid afgesproken de gifuit-
stoot nog verder terug te dringen.
Voor 2000 is een reductie afge
sproken tot 16.000 kilo. „Dat zal
nog ingewikkelde en misschien
ook pijnlijke maatregelen vra
gen", kondigde de deskundige
aan.
De forse vermindering van uit
stoot van bestrijdingsmiddelen
betekent niet dat ook de meest
schadelijke stoffen niet langer in
het milieu komen. Bij de bereke
ning van hoeveel minder gif is
weggelekt tellen de deskundigen
namelijk al het gif, uitgedrukt in
kilo's, bij elkaar op, ongeacht of
het gaat om schadelijk of heel
schadelijk spul.
Leeuwarden - Met de aanhou
ding van drie Leeuwarders van
26, 21 en 20 jaar oud zijn 150 in
braken in Leeuwarden en omge
ving opgelost.
De politie schat de totale ont
vreemde waarde op een kwart
miljoen gulden. De drie, allen
verslaafd aan harddrugs, hadden
het vooral gemunt op audio- en
videoapparatuur, cheques, bank-
pasjes en geld.
Ook pikten ze 300 cd's uit een ra
diostudio van het Medisch Cen
trum Leeuwarden. De drie heb
ben bekend.
RONDOM DE gekke-koeienziekte spelen zich taferelen af diet"
dit soort affaires vaker aan de orde zijn. Wetenschappers. I
functionarissen van allerlei betrokken organisaties vliegen
kaar duchtig in de haren.
De Wereld Gezondheids Organisatie noemt de uitgebroken na
niek niet gerechtvaardigd, de Europese poot van het instituut I
wijst daarentegen op de eventuele ernstige gevolgen bij h! I
eten van Brits rundvlees.
Het valt niet mee om uit het ontstane scala aan meningen ve-
antwoorde conclusies te trekken. Het exportverbod van deEf
ropese Unie op Brits rundvlees is een verstandige zet gewï'
ken. Het consumeren van dit vlees kan gevaar opleveren voor
de volksgezondheid. Zo lang voor die stelling geen tegenbe
wijs is gevonden, moet de lijn van voorzichtigheid worden op
hanteerd.
Je kunt daarbij ook overdrijven. De Nederlandse minister Van
Aartsen van landbouw, lijkt met zijn besluit om 64.000 kak
ren te vernietigen die de afgelopen maanden uit Groot-Brital
nië zijn ingevoerd, de grens van de realiteit te hebben over
schreden.
Nederland staat voorlopig alleen. De overige Europese landen
hebben vol onbegrip op het Nederlandse voornemen gerei
geerd. Wetenschappers verwerpen het initiatief. Zij zeggen dat
de ziekte bij beesten van amper een half jaar eenvoudigweq
niet kan voorkomen. De publieke opinie heeft zich eveneensfel
gekeerd tegen tegen de massale vernietigingsactie van leven!
2]
de wezens.
Blijft de vraag waarom Van Aartsen zonodig flinker heeft wil
len zijn dan de overige Europese lidstaten, die zonder manke,
ren het exportverbod hebben gesteund. Waarom niet gewacht
op een gezamenlijk Europees standpunt? Het antwoord is heel
simpel. Van Aartsen wil de afnemers van Nederlands vlees la
ten zien dat ons product vrij is van alle smetten.
De prijs die ervoor betaald moet worden, het laten vernietigen
van 64.000 kalveren, wordt op de koop toegenomen. Evenals
het gegeven dat Nederland niet veel solidariteit toont met hei
toch al zo zwaar getroffen Engeland. De koopman heeft hel
weer eens gewonnen van de dominee.
De politie heeft met ingang van gisterochtend negen uur het
Zuid-Hollandse dorp Kedichem afgesloten met hekken. Agenten
patrouilleren overal in de gemeente.
Burgemeester Van Veelen van Kedichem heeft tot deze maatre
gel besloten om te verhinderen dat het vandaag tijdens een de
monstratie van aanhangers van de extreem-rechtse partij CP'86
tot ongeregeldheden komt.
Vandaag is het precies tien jaar geleden dat anti-fascisten en
CP'86'ers in Kedichem met elkaar slaags raakten. De gemeente
is nog tot vanavond zes uur 'op slot'. foto anp
Door Harry Coerver
Den Haag - Professor Rood is hogelijk
verbaasd over de kritiek die Haagse po
litici leveren op zijn adviesjover de pro
blemen bij het College van Toezicht So
ciale Verzekeringen (CTSV).
Staatssecretaris Linschoten (Sociale Za
ken), op wiens verzoek Rood het advies op
stelde, en ook sommige politieke partijen le
verden deze week tijdens een debat in de
Tweede Kamer kritiek op het advies.
Het advies speelde een belangrijke rol in de
ontwikkelingen die tenslotte leidden tot het
aanbieden van het ontslag door de drie
CTSV-bestuurders Van Leeuwen, Van Ot-
terloo en van Rooijen. Rood, hoogleraar so
ciaal recht aan de Rijksuniversiteit in Lei
den, kreeg in februari van de staatssecreta
ris de opdracht om hem te adviseren. Het
advies dat hij binnen drie weken opstelde, is
inmiddels openbaar gemaakt en bleek ver
nietigende teksten te bevatten over het het
functioneren van het driehoofdige bestuur
van het CTSV. Ook maakte Rood kritische
kanttekeningen bij de rol van het ministerie
van Sociale Zaken zelf. Eerder deze week
liet Linschoten tijdens een kamerdebat mer
ken weinig waardering te hebben voor het
advies van Rood. Deze zou geen 'hoor en we
derhoor' hebben toegepast. Die kritiek
kwam ook van het bestuur van het CTSV.
Rood verwerpt die kritiek.
„Hoor en wederhoor is een begrip uit de
rechtspraak. Mijn onderzoek moest met gro
te snelheid gebeuren en was zeker geen
rechterlijke uitspraak." Rood wijst erop dat
hij het bestuur wel degelijk de gelegenheid
heeft gegeven om te reageren op zijn bevin
dingen.
„Ik heb aan het begin van het onderzoek
met het bestuur gesproken en aan het einde
van het onderzoek. De bestuursleden waren
echter tijdens dat tweede gesprek niet alle
drie bereid commentaar te leveren."
PvdA-Kamerlid Van Nieuwenhoven kriti
seerde de aanpak van Rood deze week tij
dens een kamerdebat door te wijzen op het
hoog 'story-tell'-karakter van zijn advies.
Daarmee bedoelt zij dat het advies vol staat
met talloze anonieme, maar uiterst negatie
ve, uitspraken van allerlei betrokkenen bin
nen en buiten het CTSV. Volgens het kamer
lid heb je daar weinig aan, omdat je niet
kunt inschatten wat dé uitspraken waard
zijn. Je weet immers niet van wie de uitspra
ken zijn. Volgens Rood had hij geen andere
keuze.
„Ik moest absolute anonimiteit beloven an
ders had ik geen enkele uitspraak gekregen
van wie dan ook." Rood begrijpt de geringe
waardering van Linschoten voor zijn advies
niet.
„Voordat het advies werd uitgebracht, heb
ik er nog met hem over gesproken. Ik heb
toen niet begrepen dat hij ontevreden was
over de manier waarop ik het had aange
pakt. Ik denk dat Linschoten politieke argu
menten heeft om te reageren zoals hij rea
geert. Ik heb bij het opstellen van het advies
niet gekeken of het advies de politiek wel of
niet welgevallig zou zijn. Er staan dan ook
kritische opmerkingen in over het departe
ment van Linschoten. Dat Linschoten dit
soort opmerkingen niet leuk vindt, kan ik
goed begrijpen."
Amersfoort - Het salaris van onderwijspersoneel moet met 4.5
procent omhoog, vinden de samenwerkende onderwijsbonden
ABOP en NGL. Ook willen zij dat mensen in het onderwijs gemid
deld 36 uur per week gaan werken, zodat de werkdruk eindelijk
omlaag kan. Verder eisen de bonden handhaving van de speciale
regelingen voor ouder personeel om korter te kunnen werken zon-1|
der het evenredig inleveren van loon.
Dit zijn de belangrijkste punten waarmee de twee bonden, die op J j
1 januari 1997 fuseren, de onderhandelingen voor een nieuwe cao
met minister Ritzen (Onderwijs) ingaan. Volgens ABOP-onder-
handelaar Van der Kolk gaat het om 'harde eisen', waar de bon
den weinig op willen inleveren.
Den Bosch - De Bossche Lokale Omroepstichting (Blos) is door de j
rechtbank in Den Bosch failliet verklaard. Dat heeft de griffier
van de faillissementskamer van de rechtbank gisteren bevestigd
De televisiezender Blos, een grotendeels van subsidie afhankelijk
bedrijf met een schuld van ruim 350.000 gulden, balanceerde al
geruime tijd op de rand van de afgrond.
Doorslaggevend voor het failissement was de weigering donder
dag van de gemeenteraad van Den Bosch om in te stemmen met
een aanvullende subsidie. Bij de Blos werken 12 betaalde krach-1
tenen 1£5 vrijwilligers,wUvlJU „J
Den Haag - De achterban vap de AbvaKabo gaat akkeppd met de
invoering van een flexibel pensioen voor ambtenaren. Dit systeem
moet de huidige vut- en pensioenregeling vervangen. Eerder al
stemden de CFO-leden voor de regeling.
De leden van de grootste vakbond willen wel dat er een betere I
overgangsregeling komt. Een kleine groep levert in de ogen van de
bondsleden te veel in bij de overgang van het oude naar het nieu
we pensioensysteem. In het nieuwe systeem wordt namelijk de re- j
geling afgeschaft waarbij men na 40 dienstjaren met pensioen
kan.
Den Haag - Het is volgens minister Dijkstal van Binnenlandse
Zaken geen gek idee om de ministeries tussen kerst en oud op,
nieuw te sluiten. In de praktijk is het eigenlijk al zover," aldus
Dijkstal in een reactie op de onderhandelingen over arbeidstijd
verkorting voor ambtenaren.
De onderhandelaar namens Binnenlandse Zaken bracht gistere
het idee naar buiten om de 36-urige werkweek te bereiken via het
gedurende twee weken op slot doen van de ministeries. De ambte-
narencentrales zijn er fel tegen gekant. Verkorting van de be
drijfstijd om de 36-urige werkweek te bereiken is volgens hen uit-1
gesloten.
Algemene Rekenkamer nam zes ministeries onder de loep
Door Carla Joosten
Den Haag - Gouden hand
drukken mogen dan wel voor
de nodige opwinding zorgen
in politiek Den Haag, de ex
traatjes die de overheid uit
deelt aan zittende ambtenaren
mogen er ook zijn.
(ADVERTENTIE)
De Algemene Rekenkamer nam
zes ministeries onder de loep en
die bleken in 1993 ruim 31 mil
joen gulden aan extra beloningen
te hebben uitgekeerd.
En wat blijkt: relatief gezien ko
men de gratificaties het meest bij
topambtenaren terecht.
Vooral bij Economische Zaken en
Financiën is dat het geval. Jaar in
jaar uit ontvangen dezelfde amb
tenaren daar bovenop hun salaris
gratificaties van duizenden gul
dens. De echte toppers toucheren
20.000 gulden extra.
Zo niet op het ministerie van So
ciale Zaken en Werkgelegenheid.
Dat departement doet zijn naam
eer aan door de extraatjes even
wichtig te verdelen over alle sala
risschalen.
Het ministerie van Buitenlandse
Zaken is helemaal een outsider:
daar profiteren vooral de lagere
ambtenaren van extra betalingen
van gemiddeld 440 gulden.
Gratificaties
Het rijk kent drie beloningsrege
lingen: 'gratificaties bij loffelijke
dienstverrichting', 'gratificaties
bij bijzondere prestaties' en 'toe
lagen wegens zeer goede of uit
stekende functievervulling'.
Behalve goed prestereren is in de
praktijk ook de schaarste op de
arbeidsmarkt een belangrijk cri
terium. Sommige ambtenaren
zijn zo schaars dat het bedrijfsle
ven hen, al zwaaiend met een
aanlokkelijk salarisbod, voor de
neus van de minister wegkaapt.
Vooral financieel-economische
en fiscale functionarissen zijn ge
wild.
Het is daarom niet verwonderlijk
dat bijvoorbeeld de Belasting
dienst en het ministerie van Fi
nanciën deze topfunctionarissen
jaarlijks iets extra's toestoppen
om hen voor de publieke dienst te
behouden.
Levendig
Voorzitter Koning van de Alge
mene Rekenkamer kan zich dat
zelfs levendig voorstellen. De
voormalig staatssecretaris van
Financiën wist ooit nog eens op
die manier een belastinginspec
teur binnenboord te houden die
alles wist van heffingen op olie.
Maar het systeem is volgens de
zelfde Koning uit zijn voegen ge
groeid.
Niet dat ministeries over de
schreef gaan, maar ze passen de
regels wel willekeurig en geheel
naar eigen inzichten toe. Van 'be
wust belonen' is nauwelijks spra
ke meer: dezelfde ambtenaren
ontvangen vaak jaren op rij het
zelfde extraatje en een deel profi
teert zelfs van meerdere regelin
gen.
Maar hoger ingeschaalden zijn
nu eenmaal moeilijk te krijgen èn
te behouden, verdedigt minister
Wijers (Economische Zaken) de
praktijk op zijn ministerie. Extra
beloningen kunnen compensatie
bieden. En iemand die goed func
tioneert, doet dat veelal jaren
achter elkaar.
Wijers vindt het dan niet meer
dan logisch om zo iemand extra
te blijven belonen.
De Rekenkamer heeft daar geen
verweer tegen, maar houdt vol
dat er meer duidelijkheid moet
komen.
Echt ongerust maakt 'de contro
leur van de overheid' zich over
ambtelijke fraude en corruptie.
Sinds 1990 zijn 90 ambtenaren
van departementen om die reden
bestraft.
Maar het beleid om te voorkomen
dat ambtenaren zich laten omko
pen of geld achterover drukken,
staat nog in de kinderschoenen.
En dat terwijl de overheid steeds
meer de markt op wil en het risi
co toeneemt dat ambtenaren en
bestuurders over de schreef gaan.
Bij zeven van de dertien ministe
ries moeten ambtenaren melding
maken van nevenfuncties die ze
in diensttijd uitoefenen.
Grens
Richtlijnen voor het aannemen
van geschenken van relaties be
staan op zes departementen.
Slechts drie hebben een grens
voor de waarde van cadeaus: deze
mogen 50 of 75 gulden kosten.
Verbieden dat ambtenaren ook
maar iets van derden mogen aan
nemen en hen attenties als een
agenda of fles wijn laten terug
sturen, is volgens de Rekenkamer
niet reëel.
Maar er moeten wel regels voor
alle ministeries komen.
Voorzitter Koning: „Elke corrup
te ambtenaar is er een te veel. Het
ondermijnt het vertrouwen van
de burger in de overheid en dat
moeten we zoveel mogelijk voor
komen."
F®
Vanaf 10 april gelden alleen de nieuwe telefoonnummers. Ook als u
lokaal belt, zult u vanaf die datum nieuwe nummers moeten gebruiken.
Dit kan mèt of zonder netnummer. Dus als u lokaal belt, is tot zes of zeven
tellen ook voldoende.
Mocht u nog vragen hebben over de nummerwijziging, dan kunt u het
gratis informatienummer bellen: 06-0096.
Brussel (anp/ap) - Een
ster heeft gisteren in e
Kortrijk twee vrouwen
„af zich 's avonds ove
rische politie. Devrou
rise echtgenote van ee
de huishoudster, kwan
vrij-
Volgens de politie was d
van een bende, waarvan
vanuit Roubaix twee led
Van onze redactie buitenl
Sarajevo - De politie ir
nis voor het vredesproi
torpederen de geünifor
jn opdracht, belangrijk
Dat zeggen diplomaten
Verenigde Naties en de
vredesmacht IFOR in Bos
internationale politiemac
de VN heeft nauwelijks m
om tegen de politie van c
lim-Kroatische Federatie
treden, wordt gezegd. De
troepenmacht beperkt
dreigementen en treedt ho
incidenteel op.
Het vredesproces verkeert
gevoelige fase. De lijst vai
standers in eigen gelederer
moslim-Kroatische feder
naar de mening van dipl
en politici nu duidelijk lan
die van de voorstanders.
In de buitenwijk Hidza va
jevo werden de VN-poli
sen, die moeten toezien
plaatselijke politie, openl
blameerd. Ze mochten de 1
niet meer in en geen stuk
zien. NAVO-soldaten en -
functionarissen hadden de
rajevo door de moslims
neerde federale politie no
goed twee weken geleden
voorheen door Serviërs be
stadsdeel begeleid. „Hier
geheim," zegt de chef van
politie, Detlef Buwitt. Ji
soort politiewerk moeten
mensen controleren. Dat
ook dringend nodig: mosli:
tiemensen hebben deelgi
aan overvallen op Serviërs
In het hele land perken
controleposten van de polit
Dayton overeengekomen
gingsvrijheid van de men
Alleen al de afgelopen dag<
ben IFOR-soldaten meer d,
tig controleposten verv
waar onbevoegd tol werd
De terugkeer van minde
wordt zo onmogelijk ge
klaagt de VN-vluchtelinge
nisatie in Sarajevo.
Van het recht onaangekond
vangenissen te inspecterei
de internationale politi,
nog geen enkele keer gebru:
nen maken. De toegang wo
weigerd. Als er bezwaar wc
maakt, is het steeds hetzelfc
je: „Opdracht van boven,"
plaatselijke chef. Op hoger
reageert men met verontw
S®g: „Het geval wordt onn
"jk geregeld." Maar vaak
er niets, vertelt VN-woord\
Alex Ivanko.
De VN-functionarissen ra
toenemende mate gefrustre
telecom
Van onze redactie buiten
Turijn - De regering
rentie over de toekomsi
Europese Unie is gister
zeiend uit de startblok
gaan. In Turijn waren
mooie woorden, maar
verwacht - nog weinig
De stevige impuls vc
Europees werkgelegei
oeleid, waarop het It
voorzitterschap vurig
hoopt, bleef uit.
Werkgelegenheid komt bi
Europese agenda
zal bij de top in juni
mepgaand worden
besloten de regerii.0„.._
willen echter vooralsnc
extra geld vrijmaken
Pese projecten die
Kunnen scheppen.
wens van de
missie om een we
hoofdstuk in het u
se verdrag op te
geenonvoor-
een speciale v-
den de leiders ucl
van werk te beschouwen
moriteit.
fet de Economische
|e Unie (EMU)
snheid een
ement' zijn in
id, zei premier
vftien landen mus„,
Wien van werkloosheic
leide economische g
ejtelen op Europa
Ita
1
te s
in I
bespn
regeringsleic
lsnc
VOO
banen
Europes
werkgelege
het nieuwe
"worag op te neme
n onvoorwaardelijke
speciale
nieuwe
nemer
verklaring b
slechts het
en IV
moet we
'gezichtsb,
rt Euroj
Kok. IV
mogen hi
groei
en e
i
