Wac
asiel:
Europese ontwerpers
eventjes in New York
HET WEER
De Krar,
terug op
I Varkens!
uitstel in
Recht
-DE STEM
Party bij de kapper
Koud einde van maand
I Almelo (anp) -
I Kritiek Vlu<
DE STEM
DE BINNENKANT
Geweld in beeld
BEL LEZERSCONTACT
076 - 5 312 312
Mode is een internationaal verschijnsel
I verscheidene plaaise
I Overijssel zeker zestien
I vrouwen te hebben
I rand.
I OU zou twee van zijn slacl
I hebben verkracht. De leeft
I ie slachtoffers varieert va:
Zon en maan
Hoogwater
ZATERDAG 30 MAART 1996 AjfpE STEM
Terwijl zijn moeder en ik
één etage hoger naar het
restaurant gaan, mag hij
op de speelgoedafdeling blij
ven rondkijken, wij zijn het
langzamerhand helemaal beu
en moe en zat. Hoe lang? Nog
twintig minuten, tot 12 uur op
die grote klok daarginds. Wij
tweeën rennen snel naar de
bloesjes en de blazers. Precies
op tijd ploffen we hijgend ach
ter het voorste tafeltje met
zicht op de roltrap. Zo - nu die
koffie en meteen appelsap
maar. Zeven minuten lang
proberen een moeder en een
grootmoeder krampachtig niet
te denken, alleen maar te ge
nieten. Goeie koffie hier, hè?
Nou en of! Prima appeltaart
ook. Heerlijk! Zo houden wij
ons gezellig kabbelend koest,
de blik strak gericht op dat ene
verlossende punt.
Ja! daar schuift de roltrap een
blond hoofdje omhoog. Mmm-
mm, die laatste slok koffie
smaakt nóg lekkerder. Hij kon
echt niet eerder komen, nu pas
was de film in de videohoek af
gelopen, rode wangen vertel
len hoe spannend het was.
Welke? Dit is hoe dan ook een
eerlijk jongetje: „Jullie zullen
dat niet zo fijn vinden, het was
Power Rangers." Hij kijkt -
wacht even - gooit dan zijn wa
pen in de strijd: „Die video's
verkopen ze daar allemaal, zie
je." Gelukkig, zijn moeder
lacht, zij is ook jong geweest.
Sterker nog: zij is van de eerste
Batman-generatie met ouders
vol bezwaren, die hun kinde
ren toen ook niet zo zagen.
Maar ze had vriendinnetjes
met tv.
Die ontsnappingsmogelijkheid
heeft haar kind nu ook. Zij
weet ervan, zoals hij weet, dat
thuis Power Rangers nooit op
de videoplank zal staan. Op
meegaande momenten be
grijpt hij zelfs waarom. Al hoe
ven ze echt niet bang te zijn,
dat-ie ooit zelf zo vreselijk zal
vechten: „Het is ook griezelig
en heel eng soms, maar lekker
spannend, en dat is juist leuk."
Toen het geweld hem nog af
en toe nachtmerries bezorgde,
werd bij een vriendje wel eens
braafjes betoogd: „mevrouw,
die video mag ik van mijn va
der en moeder eigenlijk niet
zien, omdat ze er zo in vech
ten." Daar hadden ze dan wel
die mooie Lion King-film, die
bovenaan op zijn verlanglijst
stond, zodat hij meer zende
ling uit eigenbelang was.
Geweld met duidelijk twee
partijen - de goeien en de
slechten - is voor een kind nog
wel verstouwen, veronderstel
len deskundigen. Tenzij het te
veel wordt. Ronduit funest is
nodeloos geweld, waarbij van
twee kanten, dus ook door de
'held', genadeloos wordt ge
hakt en gemept en vernietigd.
Daar zeggen veel ouders nee
tegen: „sorry, m'n kind, het is
voor je eigen bestwil." O, dat
gehate zinnetje, wat overal op
past: op tijd naar bed, spruitjes
opeten, een dikke das om, le
vertraan slikken, school afma
ken Opvoeden kost vooral
tijd, want 'basta' of 'punt-uit'
is pedagogisch niet meer ver
antwoord. Dus moet steeds
maar weer uitgelegd worden,
waarom een kind iets moet of
waarom het iets niet mag.
Dan opeens is er dat opsteker-
tje voor volwassenen, die
vraagtekens zetten bij hun
aanpak: „ik voel me net een
politie-agent die de orde be
waakt, bah, soms heb ik een
hekel aan mezelf." Aan zulke
regels en richtlijnen zijn wij
juist zo tekort gekomen, kla
gen anti-autoritair grootge
brachte sixties-kinderen. Ach
teraf zien zij dat zo en ze getui
gen ervan in boek of documen
taire. Ook in die tijd dachten
ouders goed te handelen, dus
'voor je eigen bestwil' is een
rekbaar begrip. En het past
overal op. Een vijfjarige die in
de wc staat te worstelen om de
knoop van de nieuwe spijker
broek los te krijgen: „Mama,
kom gauw helpen, het is voor
je eigen bestwil, hoor."
De affaire Dick Jol was er een met een luchtje. De Haagse lefgozer
arbiter werd door de KNVB van de ene op de andere dag geschorst
op basis van geruchten en roddels. De KNVB had via-via vernomen
dat Jol gegokt zou hebben op wedstrijden die hij zelf moest leiden. Jol
werd geen enkele vorm van weerwoord gegund, zelfs niet toen bleek
dat het door informanten aangevoerde 'bewijsmateriaal' allesbehalve
deugdelijk bleek te zijn. Sportbonden en hun internationale organisa
ties blijken keer op keer weinig op te hebben met het begrip recht
spraak. Hun woord is wet, wie daartegen verzet pleegt zal het nog
lang heugen. Het wordt straks nog een mooie boel met het Sportka-
naal wanneer de betrouwbaarheidsgraad van de voetbalbond als fun
dament voor de journalistieke onafhankelijkheid moet dienen.
(HV)
Uitgave van uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Directie: drs. J.H.M. Brader en D.H. Ahles.
Hoofdredactie: A. Verplancke - hoofdredacteur.
C. Hamans en H. Vermeulen - adjunct-hoofdredacteuren.
Hoofdkantoor: Spinveld 55, Breda.
Postadres: Postbus 3229,4800 MB Breda.
S 076-5312311 Telefax 076-5312355. Telefax redactie 076-5312512.
Rayonkantoren in Hulst, Terneuzen, Goes, Bergen op Zoom, Roosendaal, Etten-Leur
en Oosterhout. Zie voor meer informatie het colofon in het editie-deel van deze krant.
Abonnementsprijzen via automatische incasso:
(tussen haakjes de prijs via acceptgiro)
maand 31,15 n.v.t.
kwartaal 91,25 93,75)
halfjaar 181,00 186,00)
jaar 358,00 369,00)
Voor posttoezending geldt een toeslag.
Fotoservice S 076-5312573.
Advertenties (tijdens kantooruren 8.30 -17.00 uur):
Rubrieksadvertenties 't Kleintje S 076-5312313 en bij Teuben, Ginnekenweg 7, Breda.
Grote advertenties uitsluitend S 076-5312300, telefax 076-5312310.
Geboorte- en overlijdensadvertenties:
maandag t/m vrijdag tot 16.00 uur S 076-5312300, telefax 076-5312310.
zondag van 18.30 tot 20.30 uur S 076-5312242 5312311,076-5312310.
Alle advertentie-opdrachten worden uitgevoerd onder toepassing van
de Algemene Voorwaarden van Uitgeversmaatschappij De Stem B.V. alsmede
de Regelen voor het Advertentiewezen.
Bankrelaties: Postgiro 1114111 - ABN/AMRO rek. 520538447
De Stem op band: Centrum voor gesproken lektuur a 0486-482345.
De Stem op internet: http://dse.iaehv.nl/media/kranten/stem
Copyright O 1995 Uitgeversmaatschappij De Stem B.V. Breda
BEZORGKLACHTEN - LEZERSSERVICE
ABONNEMENTENADMINISTRATIE
MA. T/M VRIJ. 8.00 -17.00 UUR ZAT. 8.00 -12.00 UUR
Beëindiging abonnementen:
uitsluitend schriftelijk, 1 maand vóór het einde van de betaalperiode,
bij voorkeur met vermelding van reden beëindiging.
(Anders automatische verlenging met de voor u geldende betaalperiode)
Bokser Mike Tyson kijkt aandachtig naar de najaarsmode van Versace in New York. foto reuters
Op het tafeltje van zo'n zesduizend Nederlandse kappers ligt binnen
kort voortaan standaard het roddelblad Party. Immers hele volkstam
men gebruiken het als excuus wanneer ze een van die bladen hebben
gelezen: 'Ik las het bij de kapper'. De uitgeverij heeft een contract af
gesloten met de kappersorganisatie Anko. Daardoor krijgt een groot
aantal kappers maar liefst drie abonnementen op Party. Zodat er geen
ruzie meer kan ontstaan als meer mensen onder de droogkap het blad
willen consumeren. Toevallig komt het tijdschrift ook met een bij
lage over haarmode en werkt het mee aan een nieuw televisie-pro
gramma over haarmode.
Na de Oscar-uitreiking is
de week waarin de Ame
rikaanse mode-ontwer
pers hun visie op het
nieuwe seizoen laten
zien, het mode-evene
ment van het jaar. In
plaats van filmsterren
showen de supermodellen
nu de peperdure creaties.
Door Jetty Ferwerda
Is dit New York? Het had net zo
goed Parijs of Milaan kunnen
zijn, getuige de presentaties van
mode-ontwerpers die normaal
gesproken in de Europese hoofd
steden plaatsvinden.
De Italianen Gianni Versace,
Gianfranco Ferre, Enrico Coveri,
de Japanner Yohji Yamamoto en
enkele Britten kozen New York
uit om voor een tweede keer hun
najaars- en wintercollectie te to
nen. Andere Europeanen kiezen
uitsluitend voor New York, zoals
de Duitse Joop!.
Mode is een internationaal ver
schijnsel, dat blijkt maar weer.
Ontwerpers zijn niet gebonden
aan hun geboorteland, hun klan
ten zitten overal.
Met name Amerika is voor de
meeste ontwerpers het grootste
afzetgebied voor hun kleding, op
de voet gevolgd door Azië. Hier
zijn nog genoeg speciale gelegen
heden voor dure verkleedpartij
en. Voor klanten is het dus veel
gemakkelijker en goedkoper de
show in New York te zien dan ver
weg in Europa, bovendien levert
het weer de nodige publiciteit op.
En modeshows zijn nog steeds de
beste manier om aandacht te
krijgen op de Oscar-uitreiking
na.
Elk Amerikaans roddelblad,
maar ook tv-stations als 'Enter
tainment Tonight', 'CNN Style'
en MTV melden momenteel meer
over de herkomst van de jurk van
Demi Moore, Sharon Stone en
Madonna dan over de Oscar-win
naars zelf.
Tenten
De najaars-modeshows 1996-
1997 in New York vinden meren
deels plaats in twee tenten op het
grasveld van Bryant Park, grote
namen als Calvin Klein en Ralph
Lauren kiezen voor meer exclu
sieve locaties elders in de Big Ap
ple. Worden in Parijs en Milaan
de shows georganiseerd door
nogal starre en log opererende
modesyndicaten, in New York
gaat alles sneller en soepeler. Me
de dank zij de vele sponsors,
maar ook door de prettige, lees
Amerikaanse, manier van com
municeren.
Geen kaart voor de modeshow
van Donna Karan DKNY gekre
gen? Geen nood, de show wordt
buiten de tent live getoond op een
tv-scherm en kan een dag later op
verzoek worden afgedraaid op vi
deo. Moe van een dag kijken en
schrijven? Sponsor Evian mas
seert gratis de voeten, handen
hoofd en nek.
Haarkleur
Wie zijn haarkleur direct wil
aanpassen aan de nieuwe trend
(de haarpunten in een afwijkende
kleur) kan terecht bij Clairol, die
kosteloos de haren up to date
verft. Pantone geeft de laatste
trend in modekleuren en Ap
ple/Agfa laten de nieuwste ont
wikkelingen zien op het gebied
van digitale fotografie. Zelfs Ge
neral Motors heeft in zijn show
room de auto's vervangen door
een expositie over de historie van
de Amerikaanse mode.
Voor de - bescheiden - Neder
landse markt zijn vooral de
shows van Calvin Klein, Ralph
Lauren en Donna Karan interes
sant. Hun tijdloze kleding wordt
al enige tijd in diverse modeza
ken verkocht al staan ze beter be
kend om hun parfums. Donna
Karan opende onlangs een win
kel in Amsterdam, waar haar
goedkopere collectie DKNY
wordt verkocht. Nu hangt daar
de voorjaarscollectie.
Komend najaar hangt daar een
collectie in overwegende herfst
tinten met een gestroomlijnde
langgerekte en simpele coupe. De
rokken zijn lang of tot de knie
met de plooi van voren. Jasjes
zijn enkellang, uniformachtig of
sportief op de heup.
SUSKE EN WISKE: ROBOTKOP
Veneztd tftntzia Tt emo rltltns t J
Terwijl dit
weekeinde de
zomertijd in
gaat, doet het
weer nog win
ters aan. Er is
kans op regen
en natte
sneeuwbuien,
vooral morgen,
en 's nachts
vriest het
plaatselijk en
kele graden. De
middagtempe-
ratuur wordt
ongeveer 6 gra
den. Dat is
koud voor de
tijd van het
jaar maar het
past wel goed
bij de rest van mnni9
maart 1996. De hagel
gemiddelde
temperatuur
van deze maand komt met ongeveer 3,5 graden lager uit dan het
langjarig gemiddelde. Vandaag is er vooral in het midden en oosten
van het land kans op een winterse bui. In de rest van het land blijft
het overwegend droog. De zon schijnt ook geregeld dankzij een ho-
gedrukgebied, waarvan de kern nu boven Groot-Brittannië ligt.
Toch heeft dit mooi-weer-systeem niet lang invloed op ons weer.
Morgen trekt het weg naar Frankrijk en wordt boven ons land de
nadering van een storing merkbaar. Komende nacht is het nog ta
melijk helder. Morgen in de loop van de dag raakt het bewolkt en la
ter gaan er regen- en natte sneeuwbuien vallen. Na maandag krijgen
we te maken met een nieuw hogedrukgebied met droger weer en
meer zon. Het blijft echter koud.
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
voor
zonneschijn
in proc.:
neerslagkans:
minimumtemp.:
middagtemp.:
wind:
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
Groot-Brittannië en lcr
Perioden met zon. Voorna*,
lijk langs de Noordzee-kr
wolkenvelden en van tijd ta
tijd een winterse bui. Midd
temperatuur rond 8 graden
België en Luxemburg: Zatert
af en toe zon en vooral in u
oosten nog een enkele wintel
bui. Zondag perioden met J
In de middag meer bewolkii,!
gevolgd door wat regen in I
Ardennen ook sneeuw. l|J-
mumtemperatuur ongeveer
graden.
Noord- en Midden-Franlaji]
Zonnige perioden enJ
Een
47
ervai
en 1
plaatse
v
warmte-
front
sneeuw
koufront
onweer
wind
richting
i opklaringen
terdag, en ook zondag later0D
de dag, in de noordelijke en J
telijke departementen wolken'
velden en kans op wat regen in
hoger gelegen gebieden U
(natte) sneeuw. Middagten»,
ratuur van 6 graden in hetu?
terste noorden en oosten tot u
in het zuidwesten.
Zuid-Frankrijk: Flinke pe»
den met zon en droog. 7
in de Alpen, Pyreneeën en
traal Massief meer bewo
en kans op sneeuw of r
beide dagen waait de
Middagtemperatuur van
den in de omgeving van
tot 16 plaatselijk langs de
dellandse Zeekust.
Portugal: Wolkenvelden, «4
wat zon en vooral in het noor
den een enkele regen- of on,
weersbui. Inde Algarve veel»
en droog. MiddagtemperatJ
langs de kust van 16
het noorden tot 20 in
I Almeloër wordt
I dacht tussen 1991
zaterdag
zondag
maandag
dinsdag
woensdag
40
20
20
40
40
40
50
60
20
10
-1
2
-1
-2
6
6
7
6
7
N 4
W 4
NO 3
NO 3
VAR 3
Weerrapporten 29 maart 19 uur
Amsterdam licht bew6 gr Klagenfurt
De Bilt regenbui7 gr Kopenhagen
Deelen hagelbui7 gr Las Palmas
Eelde licht bew7 gr Lissabon
Eindhoven hagelbui6 gr Locarno
Den Helder half bew6 gr Londen
Rotterdam regenbui..7 gr Luxemburg
Twente regenbui8 gr Madrid
Vlissingen licht bew8 gr Malaga
Maastricht regenbui5 gr Mallorca
Aberdeen sneeuwbui6 gr Malta
Athene zwaar bew19 gr Moskou
Barcelona half bew16 gr München
Berlijn hagelbui5 gr Nice
Boedapest licht bew9 gr Oslo
Bordeaux licht bew13 gr Parijs
Brussel half bew7 gr Praag
Cyprus regen22 gr Rome
Dublin zwaar bew10 gr Split
Frankfurt half bew7 gr Stockholm
Genève half bew.....10 gr Warschau
Helsinki sneeuw1 gr Wenen
Innsbruck zwaar bew9 gr Zurich
Istanbul regen12 gr Bangkok
half bew10 g
sneeuw4
licht bew23 g
licht bew25 g
licht bew17
regenbui10
sneeuwbui7 g
onbewolkt22 g
licht bew22 g
licht bew22 g
onbewolkt18 g
half bew1 g
half bew4 g
onbewolkt15 g
licht bew6 g
half bew9 g
sneeuwbui4 g
onbewolkt16 g
niet ontvg
sneeuw3g
half bew4 g
licht bew8 g
half bew7 g
onbewolkt38 g
VANDAAG/Zon op: 06.19. Zon onder: 19.10. Maan op: 14.27. Maan onder:
04.10. MORGEN/ Zon op: 07.16,'Zon onder: 20.12. Maan op: 16.32, Maan
onder: 05.37. MAANDAG Zon op: 07.14. Zon onder: 20.14. Maan op: 17.38.
Maan onder: 06.02.
VANDAAG/ Bath: 00.00-12.31. Dordrecht: 01.34-13.45. Hansweert: 00.00-
12.06. Hoek van Holland: 00.00-12.05. Terneuzen: 11.40-00.00. Vlissingen:
11.15-23.48. MORGEN/ Bath: 02.01-15.22. Dordrecht: 04.24-16.44. Hans-
weert: 01.29-14.56. Hoek van Holland: 01.23-14.45. Terneuzen: 01.08-14.30.
Vlissingen: 00.00-14.08. MAANDAG/ Bath: 03.43-16.02. Dordrecht: 05.25-
17.25. Hansweert: 03.18-15.35. Hoek van Holland: 03.03-15.13. Terneuzen:
02.50-15.08. Vlissingen: 02.30-14.45.
Spanje: Perioden met i
veel plaatsen droog. Vooral J
het noorden ook wolkenveldeij
en een enkele regen- of onJ
weersbui. Middagtemperataif
van 17 graden in het noordwes
ten tot rond 22 in het zuiden.
Italië: Geregeld zon, maar voor
al in het zuiden en langs i( II
Adriatische Kust ook wolkeJ
velden en enkele buien, moge
lijk met onweer. Middagtempe
ratuur circa 15 graden, op Sic?'
lië plaatselijk 18.
Griekenland en Kreta: Zater-1|
dag perioden met zon en vrijwel j[
overal droog. Zondag meer be
wolking en een toenemends f
kans op een bui. Ook onweeri}'
mogelijk. Middagtemperatuu j
ongeveer 16 graden.
Duitsland: Zaterdag half
zwaar bewolkt en enkele buien]
vooral in de hogergelegen
bieden met sneeuw. Zondag
regeld zon, maar in de loopt
de dag meer bewolking, gevo!
door regen of (natte) sneei
Middagtemperatuur meest tas-
sen 4 en 8 graden.
Zwitserland:
velden en hier en
in de dalen meest regen,
zuidflank van het Alpenmas-1
sief, zondag ook elders, gi
zon en vrijwel overal
Middagtemperatuur in het zui-
den ongeveer 14 graden,
dalen in het noorden rond 1. II
Oostenrijk: Overwegend ba|
wolkt en af en toe sneeuw, i
dalen meest regen. Zondag
kele opklaringen. Maxim»
temperatuur rondi
HAMBONE
HORIZONTAAL:
3. Motorsport op de Engelse snel
weg (8); 5. Die gulzigaard heeft
ook wat gedronken (6); 6.
Onuitsprekelijk vermoeid (3); 9.
Kosthuishouder? (11); 10. De tijd
om vooruit te kijken (13); 12. Het
eigendom van een student (8); 14.
Lichtzak (6); 15. Hij is voorzien van
een merkje (10); 17. Golfvereni-
ging (4); 18. Beunhazen en ande
re dieren (12); 20. Steendrukkers
(12).
VERTIKAAL:
1. De pauze tijdens een toneelop
voering? (16); 2. Hij gaat langer
mee dan de eendagsvlieg (8); 4.
Prestatie van een betonvlechter
(9); 6. Het mag via de zending (9);
7. Hij komt na het hoofd (13); 8.
Een paard met de problemen
belast (10); 11. Hij ziet
dubbel(hartig) (5); 13. Poeder
voor een typograaf? (7); 16. Hij
heeft zijn sporen verdiend als
galante man (6); 19. Tussen nooit
en nimmer (4).
Oplossingen
van gisteren:
Telefoontje:
We belden met
Youp van 't Hek
Anagram:
teen-meent-cement
boek-bokj e-obj ekt
gram-mager-magier
port-troep-portie
1oge-1ogen-1ongen
niet-trein-intern
1ang-ange1-mange1
reet-ester-Esther
leed-lende-nadeel
Toos-stoot-troost
COMPLIMENT
Den Haag - Vluchtelin;
wachttijd voor asielzoe
jden.
Dat heeft de organisatie g
tijdens een manifestatie
Haag laten weten aan
staatssecretaris Schmitz
vreemdelingenzaken.
Vluchtelingenwerk stelde
met de stichting Pharos
punt gezondheidszorg en
telingen) een dossier op o
situatie waarin de circa
asielzoekers en vluchtelin
j Nederland verkeren. I
I blijkt dat meer dan de he
hen een jaar of langer
I wachten op beslissingen v<
titie. Maar er zijn ook dui:
onder hen die inmiddels
dan twee jaar wachten,
enig uitzicht op duidelijkb
Achterstanden
Schmitz heeft twee jaar g
nog beloofd de wachtti
maximaal negen maanden i
len. Gisteren herhaalde ze
voor eind van dit jaar de a
standen wil wegwerken.
I Vluchtelingenwerk en
Amsterdam (anp) - De
hoofdredacteur René de
de Nederlandse zondagk
ant op Zondag op 31
,Ret is een riï(I-hütlimer.'n
actualiteit moet je je niel
veel voorstellen. De omv
bescheiden", zegt De Bok,
van weggeweest.
De Bok was ooit hoofdred
van De Krant op Zonda;
krant legde in mei 1992 he
je omdat er geen adver
werden verkocht en de dis
tie niet deugde. Het spra
kende project eindigde m
miljoenenverlies.
Een deel van de bericht;
wordt uitbesteed aan Came
[■dia, dat ook werkt voor He
van Nederland, het nieuv
I Den Haag (anp) - Vier v
I spelen in de Nederlandse
I teren, hebben gisteren in
I College van Beroep voor
■Landbouwschap de invo
|Een van de eisers is W. va
I Brink uit Putten, die voorzi
I ?an ,4e vakbond. President
I ooijer van het beroepsc
j verklaarde de vakbond zei
^gens niet ontvankelijk om
nond geen mestheffing mo
alen. Mr. P. Mazel, de ad\
Dan de varkenshouders, w
mning van de heffingen
opgeschort zolang er nog
uitspraak is in de bodempro
I e die bij het beroepscollege
egen de rechtmatigheid
estemmingsheffing mest
lMVQa86/!16116 heffinS °PC
«93/94. De opcenten bet
heffing per dier.
in ieder geval willen d
cnshouders dat het Land!
«ap de inning van de bed
L gauw drie- tot vierde
Tuden per bedrijf per jaar i
dat er duidelijkheid is oi
junde liquidatie var
andbouwschap.
in h Varhenshouders nar
lliiu °^emProcedure in h
9K worden gesteld, zoude
hof? hebben om hun
""ng terug te vorderen va_
'«iiwscha?615 °PgeheVen 1
y T?rte§enwo°rdiger va:
io?5)OUwschaP, &aak, g
•al f de Sarantie dat he
■erht"31?en teruggegeven
,S'erbepaalt dat dat moei
ietjg ,zich af waar het
geld dan vandaan haal
ë"b???de-a?n.de gang va
■foisc
0en kregen de heffingspl
