4j&cts&ê
De lente loeit weer aan, je ziet het overal
Hollanders hebben moeite met Gaaiperswei
De groeten aan bijna
iedereen in Zeeland
HÉ JA, DAT KEN I
w
Zuidpolder
Joosken, ook weeral dood!
van, de
DB STEM
ZEELAND
RK-KERKDIENSTEN
PC-KERKDIENSTEN
PASTORIEDIENSTEN
KINDERLIED
ZATERDAG 30 MAART 1996 C4
Zeeland Rond verschijnt elke zaterdag in de Zeeuwse editie
van dagblad De Stem.
Bijdragen deze week van Rein van der Helm, Paul Vughts en
Wim Kooijman.
De redactie stelt reacties op prijs. Geen anonieme inzendin
gen, en niet op rijm. Voor tips, wetenswaardigheden op- en/of
aanmerkingen belt u: 0115 - 645769. U kunt ook schrijven
naar: Postbus 145, 4530 AC Terneuzen.
Tilburg Centraal Station, zon
dagavond 21.00 uur.
Ik heb een vermoeiend, maar
prettig weekend achter de rug.
Over drie minuten vertrekt de
laatste trein richting Zeeuws-
Vlaanderen, waar ik deze
maand gezeteld ben in verband
met mijn stage bij dit dagblad.
Via Breda, Roosendaal, Krui-
ningen, de boot en de bus zal ik
rond 23.30 uur in Terneuzen ar
riveren, denk ik.
Enkele minuten over tien. Sta
tion Kruiningen/Yerseke. Goed
doorstappen, want de bus staat
te wachten op de laatsten uit de
trein. Ik spoed me door het sta
tionsgebouwtje, open de deur
en...zie een eind verderop de
achterlichten van de wegrij
dende bus in de nacht verdwij
nen.
Het zal wel een andere lijn
dienst betreffen, capcludeer ik
als geboren optimist.
Gevoelens van machteloosheid,
woede en gelatenheid vechten
om voorrang, als het bordje bij
de halte mijn ongelijk bewijst.
Achter het loket in het station
zit het enig aanspreekpunt van
het openbaar vervoer onschul
dig voor zich uit te staren. Eén
verkeerd antwoord en mijn gif
tige pijlen zullen het glas door
boren (soms voel ik me stoerder
dan ik ben).
Gaat er echt geen bus meer
naar Terneuzen? Nee, ik vrees
van niet.
Kunt u een taxi voor me bellen,
zodat ik de boot nog haal?
Taxi's moeten uit het dorp ko
men, die boot die haal je nooit.
Ik zit vast? Je zit vast, het spijt
me.
Kan ik hier dan in ieder geval
in de buurt overnachten, een
goedkoop pensionnetje of zo?
Sorry jongen, ik vrees dat alles
dicht is.
Je kunt beter naar Tilburg te
ruggaan, je krijgt een gratis re
tourtje.
Het vonnis is geveld. Mijn woe
de zoekt een weg naar buiten,
maar zelfs een botte lokettist is
niet voorhanden.
Deze man kan ik niet met goed
fatsoen uit gaan staan schel
den.
De nacht omarmt het perron
van Kruiningen/Yerseke.
Het liefst zou ik de donkere he
mel met een harde schreeuw
uiteenrijten, maar dat staat zo
lullig. Ik doe het niet, schik me
in mijn lot.
Tilburg Centraal Station, zon
dagavond half twaalf.
Over enkele minuten vertrek
ken treinen naar alle richtin
gen.
Niet naar Terneuzen.
Zeeuws-Vlaanderen is vanuit
Tilburg na 21.10 uur niet meer
te bereiken. Wil je zeker zijn
van je zaak, vertrek dan vroeg
in de middag.
Voor mij dient zich morgen om
6.24 uur een nieuwe kans aan.
Ik heb mooie weken in Zeeuws-
Vlaanderen achter de rug. Als
ik het mooie weidse Zeeuwse
landschap vrijdag de rug toe
keer doe ik iedereen de welge
meende, hartelijke groeten. Eén
ZWN-medewerker sluit ik
daarbij uit. (PV)
Jong vee tussen de sneeuwklokjes, als dat geen lente is.
FOTO ARCHIEF DE STEM
De kieviten zijn gek geworden. In
wervelende wolken suizen ze
over het oude polderland het
voorjaar in.
Een zwerm strijkt neer op een
weilandje en ogenblikkelijk be
ginnen de vogels arrogant hip
pend een stukje af te bakenen, de
kuifjes steil opgeheven. Twee
kraaien maken ambras met een
torenvalk, ze pikken naar zijn
staartveren en schelden hem ver
rot. Het valkje reageert nauwe
lijks, maar vliegt langzaam weg.
Vanmorgen heb ik in mijn vijver
de eerste pad weer gezien. Hij zei
niets terug.
Vorige week, de twintigste maart
om kwart over negen 's morgens
is het lente geworden. Maar dat
was nog rijkelijk vroeg. De eerste
zwaluwen zijn nu pas gesigna
leerd, het stond in de krant. Er
zijn ook al foto's geplaatst van
jonge lammeren en geitjes en
meer van dat vroeggeboren spul.
Eenden schommelen geil achter
elkaar aan, en uit de olmen aan
de veste klinkt verliefd gekoer
van duiven.
„Het is zo zonnig, zo helder. Je
kijkt de wereld uit," zegt de
weerman op de radio.
Buiten zie je het overal. De knop
pen aan struiken en bomen, het
eerste onkruid, een heel klein op
komend lupinetje in mijn voor
tuin. Sneeuwklokjes bloeien dit
jaar vijf weken. Opgekomen tus
sen de twee vorstperioden door
blijven ze hun wit heel lang hou
den. In de wegbermen spriet het
pieperloof, het fluitekruid, de
grond open. De natuur staat op
uitbarsten, aan de mensen merk
je het ook. Er gaan riedels krie
bels door de mensen.
De grote drukte, afgelopen zater
dag, in het tuincentrum. Zakken
mest gingen als warme broodjes,
kleine conifeertjes, dahliaknollen
en zakjes zaad, heel veel zakjes
zaad. Alle tuinliefhebbers zijn
bezig met het nieuwe leven. Was
het maar altijd lente voor de
tuincentrumbaas zijn cente.
De lente loeit weer aan. Boeren
op het land begroeten het voor
jaar met ingewikkelde spuitma-
chines.
De vogels in mijn tuin zijn zo
doorvoed met vetballen en pin-
dasnoeren dat ze de klaargelegde
stukjes appel weigeren. En in de
stad keren de mensen hun wan
gen naar de zon. (CM)
Sluis-Aardenburg is volop in beweging.
Rond het terrein van Coensdike in Aarden
burg wordt een bouwplannetje ontwikkeld
en twee nieuwe straten dienden een naam te
krijgen.
Sinds jaar en dag was het betrokken ge
biedje het domein van het eeuwenoude Aar-
denburgse schuttersgilde Sint Sebastiaan.
Die had daar zijn gaaiperswei. De plek
waar de rechtopstaande staak op zijn kruin
de af te schieten vogels torst.
Wat lag meer voor de hand dan de straten
Sint Sebastiaanstraat en Gaaiperswei te
noemen.
Wat donderdagavond tijdens de maande
lijkse raadsvergadering een hamerstuk had
moeten worden, mondde uit in een hilari
sche discussie. Want wat was het geval. Me
vrouw Van de Vijver-Claerhoudt en de heer
J. Dees - beiden van de WD - hadden wat
moeite met de naam Gaaipersweide. Van de
Vijver had het uitgeprobeerd bij Hollandse
kennissen maar die zagen met geen moge
lijkheid kans de naam op de juiste wijze uit
te spreken. Van de publieke tribune gromde
een toeschouwer: „Wat hén wudder méé die
'Ollanders te maoken?".
Burgemeester Van Liere stelde voor het dan
Gaaipersweide te noemen.
Maar daar zat'm nou net niet de kneep. Het
ging om de Gaaiperswei. De juiste intonatie
was Hollanders niet bij te brengen. „En wat
moeten de mensen die er straks komen wo
nen daar nu van denken". Van Liere vond
het wat moeilijk nu al een soort referendum
te houden onder toekomstige bewoners.
Van Liere had in zijn vroegere gemeente
daar wel een oplossing voor. Burgers kon
den in een soort ideeënbus gewenste straat
namen in deponeren. „En er was een burger
die de namen van alle raadsleden daarin
deed.
Dan kreeg je zoiets als Dees-weg, Van de
Vijver-weg. Van Liere-weg kan ook".
Raadslid Willy van Helden (ook WD) sug
gereerde nog wel de straat dan maar De
Staande Wip-straat te noemen. „Maar ja,
hoe komt zo'n naam op Hollanders over,"
vroeg hij zich af.
„Kunnen we de andere De Liggende Wip-
straat noemen, dan heb je nog wat meer
mogelijkheden," vulde Van Liere onder ho
merisch gelach van raad en publiek aan.
Het bleef uiteindelijk toch Gaaiperswei en
Sint Sebastiaanstraat.
Tot tevredenheid van oud-raadslid Huub
van Iwaarden, fervent schutter in Aarden
burg.
Het was zijn idee de beide straten zo te noe
men. (RvdH)
Als het donderdagmiddag in
Terneuzen de generale repe
titie was voor de opening van
de Steenen Beer, mag men
het scenario nog wel eens
herzien.
Burgervader Barbé, impo
sant in donkerblauw, had
zijn eigen claqueurs meege
bracht. Stipt volgens plan
ning, stapte hij om vier uur 's
middags het podium op, om
de openingshandeling van
winkelcentrum Zuidpolder
te verrichten. Of ik stond op
de verkeerde plek of de ge
luidsinstallatie werkte niet
goed, in ieder geval heb ik
zijn speech helaas niet kun
nen horen.
Ik kreeg de indruk dat ik niet
de enige was; het winkelend
publiek, dat blijkbaar geen
enkele boodschap aan de of
ficiële opening had, wrong
zich brutaal tussen de rij ho
temetoten door. De enigen
die er echt plezier in hadden,
waren twee ondernemers die
een confetti-fontein-con-
structie bedienden. Zij had
den hun plaats met zoveel
strategisch inzicht gekozen,
dat zij de burgemeester en
zijn gevolg bij vertrek de vol
le lading konden geven.
Manmoedig de dreigende bui
negerend, begaven de geld
schieters, ondernemers, poli
tici en wat dies meer zij, zich
op weg om een rondgang
door het vernieuwde centrum
te maken. Het werd een on
voltooide ronde: zodra het
gezelschap dacht, dat het uit
het zicht was, sloeg het ij
lings af naar sporthal 't
Zwaantje, alwaar ongetwij
feld een toost zal zijn uitge
bracht op de toekomst van de
Terneuzense middenstand.
Wellicht bent U verbaasd dat
de opening van Zuidpolder al
achter de rug is, misschien
had U het idee dat het geheel
nog in de steigers stond. Wel
nu, deze moderne vormge
ving moet ons voorbereiden
op de oplevering van de Stee
nen Beer; ook daar voorziet
het plan in palen die op de
Markt op een bijzondere ma
nier in twee lijnen worden
geplaatst, waardoor het ge
voel voor de ruimte wordt
beïnvloed, zoals de gemeen
telijk voorlichter zo poëtisch
geciteerd werd. Ik ben be
nieuwd, voorlopig is het nog
behelpen met een opgebro
ken Markt, afgesloten wegen
en straten vol slik.
Ook de klanten van het hero
pende winkelcentrum heb
ben in de loop der jaren al ve
le verbouwingen voor lief
moeten nemen; sinds men
aan de voltooiing van het
complex begon, is de super
markt verhuisd naar een
pand dat men niet warm ge
stookt kan krijgen, we kre
gen een aantal jaar geleden
een heuse passage waarvan
de zin nu pas echt duidelijk
wordt en het parkeerterrein
is opnieuw aangelegd. Dat
laatste is de grootste troef
van de aldaar gevestigde
middenstand, en ik vraag me
af hoelang het gratis parke
ren stand zal houden.
Ik ben ervan overtuigd dat de
bezoekersaantallen door de
concurrentie in het centrum
met argusogen in de gaten
gehouden worden. Want on
danks uitbreiding van win
keltijden en opening van nog
meer eigentijdse winkelcen
tra kan de klant zijn gulden
maar één maal uitgeven en
als het even kan, stopt hij
hem liever niet in een par-
keermeter.
WEST-ZEEUWS-VLAANDE-
REN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zond. 9.15 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u.
Breskens - H. Barbara, zat. 19 u.
zond. 10 u.
Eede - H. Maria ten Hemelopne
ming zat. 19 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
Oostburg - H. Eligius. zond. 10.30
u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 09.15 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zond. 10.30.
Sluis - H. Johannes de Doper,
zond. 10.30 u.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Clinge - H. Henricus. zat. 19 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopne
ming. zond. 9.30 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Do
per. zat. 19 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Pau-
lus. zond. 11.00 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie.
zat. 19 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat.
19.00 u.
Heikant - H. Teresia. zond. 9 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 11.00 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Ja
cobus. zond. 10.30 u.
Lamswaarde - H. Cornelis. zond.
9.30 u.
Nieuw-Namen - H. Joseph, zond.
11.00 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zond.
9.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zond.
9.30 u.
Sluiskil - St. Antonius. zond. 9.30
u.
Terhole - H. Gerardus Majella.
zat. 19.00 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat.
19 u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart.
zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart,
zond. 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus (Tri-
niteitskerk). zond. 11 u. Verrezen
Christus: zat. 19 u.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 11 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart,
zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Zaterdag 30 maart
ZEVENDEDAGS ADVENTIS
TEN
Terneuzen (Goede Herderkerk): 10
u. ds. M. de Reus.
Middelburg (Doopsgezinde kerk):
10 u. ds. P. Sol.
Vlissingen ('t Anker): 9.30 u. ds. P.
Sol.
Zondag 31 maart
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Aardenburg (Ontmoetingskerk):
10.30 u. Ds. Tj. Postma. (Gez.
dienst)
Axel: 10 u. Ds. Maasland.
Biervliet: 10 u. Gecomb. dienst te
Hoofdplaat.
Breskens: 9.30 u. Ds. J. Leent-
faar-v.d.Brug.
Cadzand: Centrale dienst in Ret-
ranchement.
Groede: 10 u. Ds. v. Andel en Ds.
Blokland.(Gez. dienst in Schoon
dijke)
Hoek: 10 u. Ds. A. v.d. Maas. 19 u.
Ds. A. v.d. Maas(in Vremdieke).
woensd. 19 u. Vesper in de Ge-
ref.Kerk.
Hontenisse: 9.30 u. Vic. Mw. C.
Don.
Hoofdplaat: 10 u. Ds. J. v.d. Schee.
Hulst: 11 u. Vic. Mw. C. Don.
Nieuwvliet: 10 u. Ds. J. v.d. Hoek.
Oostburg: 10 u. Ds. C. v. Duinen.
Retranchement: 10 u. Ds. Hou-
waart.
Sas van Gent: 10 u. Ds. R. Waster-
val.
Schoondijke: 9.30 u. Ds. R. Blok
land en Ds. A. v. Andel(Comb.
dienst in Geref. Kerk), dinsd. 19 u.
Vesper in Geref. Kerk.
Sint Anna ter Muiden: Centrale
dienst in Retranchement.
Sluis: Centrale dienst in Ret
ranchement.
Terneuzen: (Grote Kerk): 10 u. Ds.
W. de Boer. (Goede Herderskerk):
10 u. Ds. A. Bosch (HD). 19 u. Ds.
M. Heijting. maand, t/m zaterd.
alle avonden 19.30 u. (Opstan-
dingskerk): 9 u. Ds. M. Heijting.
maand, t/m vrijd. alle avonden 19
u. (De Veste): maand, en woensd.
19 u. (Ziekenhuis De Honte): 17.45
u. Ds. D. Stap. (Verpleeghuis 'Ter
Schorre'): 10.30 u. Ds. mevr. Taal
man-de Ruiter.
Waterlandkerkje: 9.30 u. Combi
natie dienst in de G.K. te Schoon
dijke.
IJzendijke: 10 u. Combinatie
dienst te Hoofdplaat.
Zaamslag: 10 u. Ds. H. Reinders.
GEREFORMEERDE KERK
DIENSTEN
Axel: 10 u. ds. R. van Elderen, 17
u. ds. A. de Haan.
Terneuzen: (Goede Herderkerk) 10
u. ds. A. Bosch, 19 u. ds. M. Heij
ting.
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A. de
Haan.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 u. ds. A. Souman, 15 u. ds.
J. Geersing.
Hoek: 9 u. ds. L. Leeftink, 15 u. ds.
A. Souman.
Terneuzen: 9. 30 en 15 u. ds. P.
Storm.
Zaamslag: 10.30 en 15 u. ds. L.
Leeftink.
CHRISTELIJK GEREFORMEER
DE KERKDIENSTEN
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A. van
Ek.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Hulst: (Mavo school 'Het Rave
lijn'): Br. W. Koster.
Terneuzen: (De Kandelaar) 10 u:
dhr. R. Gomaere.
VRIJE EVANGELISCHE GE
MEENTE
Breskens: 9 u. dhr. L. Wals* te
Turnhout.
Nieuwvliet: 10.30 u. dhr. L. Wals.
Retranchement: 10 u. dhr. H. Jager
te Purmerend.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg: 10. 30 u. ds. T. Post
ma.
Middelburg: 11 u. ds. C. van Duin
te Goes.
Vlissingen: 9. 30 u. ds. C. van
Duin.
NIEUW-APOSTOLISCHE KERK
Terneuzen (Schuberthof 31): 10.00
uur dhr. R. Brink.
Voor geestelijke bijstand in het
weekeinde is onderstaande pasto
rie te bereiken.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht -
Van zond. 12 u. tot maand. 24 u.
Past. L. Verver, Hulst, tel. 0114-
320623.
WEST-ZEEUWS-VLAANDE-
REN
Van zond. 12 u. tot maand. 20 u.
Past. R. Schouteten, tel. 0117-
452003 (bgg. Ziekenhuis Oost
burg: tel. 0117-459000).
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel,
Westdorpe, Sas van Gent, Zuid
dorpe - Van zond. 12 u. tot dinsd.
12 u. Past. C. Dochy, tel. 0115-
491346.
Aflevering 453
ONLANGS namen we een gelegenheidslied op, gemaakt bij het
aantreden van Paul Vercauteren als burgemeester van de gemeen
te Clinge. Van dat soort liederen bestaan er honderden. Goedlo
pende met een zinvolle inhoud en ook teksten die zo kreupel zijn
als een hondenkar met anderhalf wiel.
We gaan er geen gewoonte van maken die geregeld op te nemen,
zo opwindend of uitnodigend tot zingen zijn ze meestal niet, voor
de folklore zeg maar, nu en dan eens eentje mag wel. Want lees
wat de kindertjes van Hengstdijk uit hun keeltjes moesten wrin
gen toen op 14 november 1918 L.A.C. van Esbroeck plechtig geïn
stalleerd werd tot burgemeester van de gemeente Hengstdijk.
De kinderen deden vast hun best, begrepen er nauwelijks iets van,
de burgemeester heeft er zeker met aandacht naar geluisterd, de
kinderen bedankt, maar.... hoe krijg je het opgeschreven. Op wel
ke melodie dit lied gezongen werd staat er (helaas?) niet bij.
Welkomstlied aan den nieuwen Burgervader van Hengstdijk.
Blij bezingt deez' Kinderschare
U op dezen jubeldag.
Die U, nieuwen Burgervader,
Vreugdevol begroeten mag.
Onze feestzang moge U toonen,
Hoe G'ons allen welkom zijt;
't Is de tolk van 't kloppend harte,)
Dat U, Vader, lang verbeid! )bis
't Hartelijk welkom aan uw burgers
Leest G' in ied're bloemfestoen; 1
Hun oprechte en teed're liefde
Ziet G'in vlag enfeestlijk groen.
Hoor de blijde klokkentoonen,
Zij vertolken luid em blijd;
Hoe gij nieuwe Burgervader,)
Aan ons allen welkom zijt. )bis
„God schenke U de kracht en sterkte"
- Zoo klinkt thans ons kinderbee -
„Om uw Burgers hier te hoeden,
Met beleid, in zoeten vree.
En die smeekbee aangeheven
Smelt te zaam met 't blij en luid:
„Lang leev' onze Burgervader")
Zingen wij hierjublend uit! )bis
Pegam.
Ik moen nog alt om Joosken deenken; overlest stingtij ier in de krant..
Nie zo leutug voor im; t'was zo'n affertensie mee n'n zwarten rand.
Eigeluk eettij geen Joos, ik noem'm zo, ik zijn in zukken dingen alt eel diskreet.
■loos, ij was nog jonger azze kik, maor ze trekken ne mens zijn oefijzers af voor ij 't weet.
Joos jao, dood, ook weeral! Emmen toen gelachen si, waor'k nou over praot.
t'Is bots vijftug jaor gelejen; keuj naorgaon oe ard att'n tijd toch gaot!
Joos zat voor zijn nummer in Indië, ge weetta wel, al ist messchien van ore zeggen.
Dattij daor nie voor zijn aoregeid zat, da d'oef'k vastezeker nie uit te leggen.
Maor gelukkug ist goed afgelopen mee im en eindeluk aoitij zijnen tijd uitgedaon.
Wou moenk eest wa d'anders vertellen: die mannen kwammen mee grote boten gunter vaondaon.
Tropentransportschepen wieren die genoemd: de Frits Baorends, Groten Beer en Willem Ruis,
eetten die dingers meen'k en daor kwammen diejongers dan mee naor uis.
Da sting geregeld in de krant, maor Fiel, Joosken zijn vaoder, n'n elen braoven man,
die leesden da nie en die kendegen daor vaneigen ammel niks van.
Ze kreeg'n 'n kaortjen van Joos, 'n soort tillegram: 'Kom naar huis met Grote Beer'.
Dft'r 'n bom insloog bij Joos zijn ouwelui: allicht krijg zoiets t'oren in ene keer!
•jN'n bjèr nondidju, onze Joos weer vaneigen, daor zijmen nog nie mee gedraoid!
W'n aop da's nog te begrijpen, maor n'n bj'er en nog ne groten ook verdraoid!
mt stalleken kantij nie, dan freettij de geit op en bij't verken evenmin,
m d'n of dan maor 'n flink kot timmeren, anders zalt'r nie opzitten, daor kantij dan in.
De mannen uitte buurt èn eel veel raod gegeven en kwam't'r affetoe op aon,
staoken z'n andsjen bij lik as mee paole planten en de gaos d'r aonslaon.
Dobbele monnekaogaos aoijen ze g'adviseerd; Fiel betaolden zijn eigen ost blaut.
Maor, zeejen die mannen, a zo'n beest kwaod oor, deenk nie dagg'm dan achter kiekesgaos oudt.
Achter één gaoskesn, laot't nog monnekaogaos zijn en die was ost nergest nie te krijgen,
ouwde zo'n beest ook nie, dobbelen en eel zo'n kooi moe vreed sterk en degelijk zijn vaneigen,
a was z'ook en Joos kost kommen attij wou, want ze was netjes op tijd klaor.
an d'overeid krege ze t'oren dan ze meette bus zouwen kommen, ammel tegaor.
Eiel aoi ost geen ogen voor Joos, ij keek maor waor tien groten bjèr bleef.
«W vrouw most'm ne stamp geven: „Alla, oor't nou 's geen tijd dagge Joos 'n and geef?"
't uitgeleed en t'is evegoed n'n ele schonen dag g'oren, ook voor de buurt,
Fiel zat eel d'n dag wa moeluk te kijken en da d'è toch wel 'n week of drie geduurd.
