'Maa
de stem
t
t
Ter Gelegenheid
25 jaar getrouwd
COMMUNIEFEESTJE TE VIEREN?
FAMILIE BERICHTEN
PARTYCENTER
DE REIZENDE MAN I
CITROEN BX
SPORT
BOSCH OPTIEK
de stem
Voor particulieren
Bewoners we
Stevig 'neen
tegen ontpo
LOUISA JOHANNA
DE ROOVER
Jan Koolmees
OMA
ANNA DE BRUIJN
Theodoor Marie de Coninck
HENRIËTTE
VAN DUIJSE-VERHAEGEN
Aioijs van Duijse
Recreatiepark Patersven
Beide Paasdagen geopend!
100e verjaardag
te Kloosterzande
Gardeur
DAMES
PANTALONS
MAAS MODES DAMES
CONSULAAT VAN BELGIE
Kloosterplein 11,4811 GP Breda/Postbus 1118,4801 BC Breda.
Zondagsdienst
op (Goede) vrijdag 5 april
GRATIS ZONNEBRILGLAZEN
OP STERKTE
PROFITEER VAN DEZE AANBIEDING
!Hr
lUeerderh
Pa en Ma Kerremans
25 jaar
Désiré Ludy Heynze Piessens
Bezorger gefeliciteerd!
Getrouwd 29 maart 1996
Delphine.
Kimberley
JELLE
Papa, Marian,
Joeri, Melissa.
Eddy en Mariëtte
Pa Volkers
Hè, hè
Transfiguratie
50 jaar
onze Fons
De TACHTIG/
«aSSSSf
ZUSS?»*-*
pkgenwoordigers:
Èaomm37S;o4a'4561 cw
WStïï01,4-316755-
DE STEM
ZATERDAG 30 MAART 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Waarom al dat vechten
Waarom al die pijn
Wat was je lief en dapper
Gaf anderen liefde en moed
Jij wilde hier niet weg
Jij wilde bij ons blijven
De strijd was oneerlijk
En geheel niet terecht
Jij wilde zo graag nog verder
Maar verloor dit gevecht.
Intens verdrietig geven wij u kennis van het
overlijden van mijn innig geliefde vrouw,
onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en
dochter
echtgenote van
op de leeftijd van 55 jaar.
Clinge: Jan Koolmees
Terhole: William en Willy
Koolmees-van Oosterhout
Wesley
De Klinge: Francien en Mario
De Boey-Koolmees
Manuel, Jaimy, Lorenzo
De Klinge: Astrid en Peter
Franckaert-Koolmees
Jeffrey, Giovanni
Clinge: Frank en Miranda
Koolmees-van Goethem
Roy, Bas
Hulst: M. de Roover-Taelman
4567 AB Clinge, 28 maart 1996.
's-Gravenstraat 77.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op dinsdag
2 april om 10.30 uur in de parochiekerk van
de H. Henricus te Clinge, waarna aansluitend
de crematieplechtigheid zal volgen in het cre
matorium „Terneuzen", Bellamystraat 28c te
Terneuzen.
Op maandagavond om 19.00 uur zal er een
avondwake worden gehouden in bovenge
noemde kerk.
Mijn vrouw is opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, van der Maelstedeweg 102b te
Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen op maandag
van 18.00 tot 18.45 uur.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
de familie te condoleren in „De Troubadour"
te Clinge.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Dag lieve
We zullen je heel erg missen.
Manuel, Wesley, Jeffrey,
Jaimy, Giovanni, Lorenzo,
Roy en Bas
Je hebt nu rust gevonden
al is vol droefheid ons hart.
Je lijden zien,
niet afdoende kunnen helpen
dat was onze grootste smart.
Na een leven van zorg en aandacht voor allen
die haar dierbaar waren is tot onze droefheid,
toch nog onverwacht, van ons heengegaan
onze zorgzame moeder, schoonmoeder en
lieve oma
weduwe van
in de leeftijd van 78 jaar.
Breskens: Ronnie en Arnold
Neuwald-de Coninck
Michael, Anja en Johny,
Ralf
Guust en Immie
de Coninck-Luuring
Thierry, Kay en Manuela
Adrie t en Diana t
de Coninck-Pieters
Roel, Tim
Breskens, 28 maart 1996.
Corr.adres: Prins Bernhardstraat 12,
4511 XP Breskens.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van
het Antonius ziekenhuis te Oostburg. Gele
genheid tot afscheid nemen maandag 1 april
van 19.00 tot 20.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
dinsdag 2 april om 14.00 uur in het cremato
rium „Terneuzen", Bellamystraat 28c.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er
gelegenheid tot condoleren in de hal van het
crematorium.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Dankbetuiging
Het heeft ons goed gedaan zoveel belangstel
ling en medeleven te hebben ontvangen na het
overlijden van mijn lieve vader en opa
JOZEF DE SMET
Liliane, Igor en
Joke
Hulst, 30 maart 1996.
voor alle vriendschap gegeven tijdens haar le
ven
voor de goede zorgen van alle medewerkers
van de Lange Akkers en dokter van Berkel
voor de troostende woorden en medeleven bij
het overlijden van onze moeder, schoonmoe
der, oma en bonnetje
George en Yvonne
Suy-Gijsel
Ivo, Annelies, Jade en Beryl de
Schepper-Suy
Ruud, Marilyn en Tim d'Hondt-Suy
Dankbaar, dat we haar zolang in ons midden
mochten hebben, is na een leven vol liefde
volle zorg en toewijding, gesterkt door het sa
crament van de zieken, op 96-jarige leeftijd
overleden onze lieve moeder, oma en over
grootmoeder
weduwe van
Graauw 8-2-1900 t Breda 28-3-1996
Boxtel: Marijke Thiadens-
van Duijse
Huub Thiadens
Ganita en Bèr, Tim
Michaela en Rob,
Breda, Lovensdijkstraat 7, B66.
Corr.adres: Dommeloord 3,
5283 LK Boxtel.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal gehouden worden in de Christus Ko
ningkerk, Pastoor Pottersplein 8 te Breda op
woensdag 3 april om 11.00 uur, waarna aan
sluitend de begrafenis zal plaatsvinden op de
r.-k. begraafplaats Zuylen, Haagweg 332 te
Breda.
De avondwake in Huize Vredenbergh, Lovens
dijkstraat 7 is op maandag 1 april om 19.00
uur.
Na de avondwake is er gelegenheid tot condo
leren.
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is om ieder persoon
lijk te bedanken voor de blijken van deelne
ming, die wij mochten ontvangen bij het over
lijden van onze moeder, schoonmoeder en
oma
ROSALIE DE BAKKER-DE BRUIJN
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte
dank.
In het bijzonder bedanken wij het personeel
van bejaardenhuis St.-Antonius en de huis
artsen dr. Terburg en dr. Kalmthout voor de
goede verzorging en rector Mathijssen.
Hierbij danken wij ook begrafenisonderne
ming Dela voor de fijne begeleiding voor en
tijdens de crematieplechtigheid.
Fam. De Bakker
Kinderen en kleinkinderen
Dankbetuiging
Als je door verdriet wordt neergeslagen.
Het waarom van dit aan niemand kunt vragen.
Dan is het goed dat je zoveel goede mensen ziet.
Ook al vinden zij de juiste woorden niet.
Voor de hartverwarmende bewijzen van me
deleven die wij na het overlijden van onze be
minde zuster en schoonzuster
ALICE P.J. VAN DEN BRANDE
mochten ontvangen zeggen wij hartelijk dank.
Een bijzonder woord van dank aan pastoor
Ruyloft, huisarts dr. Gielen en begrafenisver
zorger C. Meijs voor de begeleiding bij de be
grafenis.
Martha en Imelda
van den Brande
Angela van den
Brande-Rottier
Hulst, maart 1996.
Dankbetuiging
De blijken van belangstelling en medeleven
die wij mochten ontvangen na het overlijden
van onze lieve, beminde moeder, schoonmoe
der en grootmoeder
MARGARETHA
VAN REMOORTERE-NACHTEGAAL
hebben wij zeer gewaardeerd. Hiervoor betui
gen wij onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan alle mede
werkers van „De Blaauwe Hoeve" en allen die
haar en ons met liefde en zorg hebben bijge
staan.
Haar kinderen en
kleinkinderen
Hulst, maart 1996.
Dankbetuiging
Groot is de leegte die zij achterliet
Mooi zijn de herinneringen die blijven.
Langs deze weg willen wij allen bedanken
voor de vele kaarten en andere blijken van
medeleven, die wij van u ontvingen na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onvergete
lijke moeder en schoonmoeder
JOSEPHINA MARIA MALEFASON
Uw belangstelling was voor ons een grote
steun. In het bijzonder bedanken wij dr. Roks
en assistente en het verplegend personeel van
afdeling B.O. van de Honte, voor de goede en
lieve zorgen door al de moeilijke tijden heen.
Dhr. G.A. Claus
Carla en Rudy
Clinge, maart 1996.
Dankbetuiging
De leegte blijftmaar de grote belangstel
ling, de, vele bloemen, kaarten, blijken van
liefde en vriendschap na het overlijden van
mijn lieve man en onze zorgzame vader
PIET VAN ZUNDERT
waren en zijn een grote steun om samen ver
der te gaan na dit verlies. Wij danken u hier
voor.
Annie v. Zundert-v. Kinderen
Arno, Carola en Raymond
maart 1996.
Dankbetuiging
De leegte blijft..., maar de grote belangstel
ling, de vele bloemen, kaarten, brieven, blij
ken van liefde, vriendschap en medeleven na
het overlijden van onze lieve zoon, broer,
zwager en neef
FRANK WILDHAGEN
waren voor ons een grote steun en zullen ons
in de toekomst zeker helpen om toch samen
verder te gaan na dit grote verlies.
Wij willen u hiervoor allemaal hartelijk dan
ken, speciaal al zijn vrienden.
Familie Wildhagen
Breda, maart 1996.
Op het «bitterend gelegen recreatiepark
Patenven bestoet de unieke mogelijkheid
om een eigen kavel grond te kopen voor het
plaatsen von een chalet of recreatie-waling
naar eigen keuze.
De ruime koopkavels zijn voorzien van
aardgas, waterleiding, 16 omp. electro, rio
lering, centr. antenne en telefoonaanslui
ting.
Porkfociliteiten: Verwarmd openluchtbod
met peutertnd, 2 tennisbanen, speeltuin,
snackbar.
Langs de 5 ha., op het park gelegen water
partij, kunt u wandelen en vissen.
Verhuur van uw eigendom is mogelijk via de
eigen verhuuroigonisalie.
Het park is het gehele jaar geopend.
Nog enkele bestaande
veaeotiewoningen te koop.
Zo komt u er:
Slechts 65 km van de Randstad!
Verkoop en informatie:
Dagelijks
van 10.00 tot 17.00 uur.
Ook in het weekend!
Kleine Heistroat 16
Wernhout (Zundert) Noord Brabant
tel. 076-5972858 fa* 076-5971910
HARTELIJK BEDANKT
voor alle felicitaties, wensen en cadeaus, die
we hebben ontvangen op onze onvergetelijke
trouwdag.
Mark en Claudia
v/d Vijver-Bours
Clinge, maart 1996.
Voor de vele felicitaties die we mochten ont
vangen voor ons 50-jarig huwelijksfeest onze
hartelijke dank: ook namens kinderen en klein
kinderen
Leo en Toos de Vos-Raats
Hulst, maart 1996.
Hartelijk gefeliciteerd met uw
Dat wensen we u.
Uw kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen.
Zij die Oma willen feliciteren zijn welkom
op zondagmiddag 7 april a.s. tussen
15.30 -16.30 uur in de Blaauwe Hoeve te
Hulst.
Kadotip:
t.b.v. goed doel.
Verzorgt het voor u op maat. Reserveer tijdig
sfeervol zaaltje of koud of warm buffet bij u thuis.
Kom eens vrijblijvend langs. Tel. 0114-681577.
Tevens uw adres voor bruiloften en partijen etc.
VOOR DE LIEFHEBBER
b.j. 1986, 100.000 km,
kl. grijs, goed onderhou
den, geheel roestvrij,
i.z.g.sh, pr. n.o.t.k.
0114-3123091
bij
Sas van Gent
TeL 0115-453895 j
le Etage:
vrije toegang. i
Met ingang van 1 april a.s. zal het consulaat van België voor de provincie
Noord-Brabant verhuizen naar het adres:
Het consulaat zal dan gevestigd zijn ten kantore van:
Generale Bank Nederland N.V. en zal bereikbaar zijn onder telefoonnummer
076-5222820 en faxnummer 076-5213171.
De openingstijden zijn vooralsnog: maandag van 13.00 tot 16.00 uur
dinsdag t/m vrijdag van 09.00 tot 12.00 uur
ZIEKENHUIS
ZEEUWS-VLAANDEREN
De directie van Ziekenhuis Zeeuws-Vlaanderen deelt mede, dat op vrijdag
5 april 1996 volgens zondagsdienst wordt gewerkt. Het personeel heeft
dan een collectieve A.D.V. dag.
Dit geldt voor lokatie Antonius in Oostburg, lokatieDe Honte in Terneuzen,
en lokatie Liduina (polikliniek) in Hulst.
De volgende afdelingen zijn die dag gesloten: afsprakenbureau, dagver-
pleging, functie-afdelingen, fysiotherapie, laboratorium, polikliniek en
röntgen.
Wij verzoeken u vriendelijk hiermee rekening te houden.
De directie.
Bij aanschaf van een montuur uit onze omvangrijke collectie, krijgt u
een paar zonnebrilglazen op sterkte gratis
Dit geldt ook voor bifocale en multifocale glazen.
KORTE NIEUWSTRAAT 3
4561 AX HULST
TELEFOON: (0114) 312327
TELEFAX: (0114) 319494
Niet in combinatie met andere aanbiedingen sterkte +/- 6/2
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
yan onze verslaggever
Hulst/Clinge - Ondanks teg
n van drie Hulster fractal
gemeenteraad akkoord gegJ
de reconstructie van het pa|
verlengde van de Malpertuul
Clinge-
get pad ligt naast de voetbalvel
't is waar, 't is waar, hoe krijgen ze het voor e
houden ze nog steeds van elkaar. Hartelijk Gefeliciteed
Carlo en Elza. John en Jessica. En een poot van Aslof
zijn dinsdag 2 april
Van onze verslaggever
Westdorpe - Bewoners van
dijk in Westdorpe dringen
aan op snelheidsremmendf
de aanpak van de reconst:
Herstrating van de Graafjansdij,
B staat voor dit jaar op de ge
I meentebegroting van Sas
Gent.
De Graafjansdijk is al jarenlang|
het probleemkind onder de we
gen van de gemeente Sas van
Gent. De weg is al lang aan ver-
I betering toe, maar de kosten van
de klus zijn enorm.
Het totale karwei is geraamd op
om en nabij de anderhalf miljoen
gulden. De gemeente kan de uit
gaaf financieren binnen de be
staande begroting door reserve
ring van driekwart miljoen gul
den op het meerjarenbeleidsplan
en wendt verder een belangrijk
deel van een compensatie-uitke
ring van een miljoen gulden die
de gemeente van Rijkswaterstaat
ontvangt aan voor de verbetering
van de weg. De gemeente ver
wacht dat het bedrag toereikend
is om de reconstructie van de
Graafjansdijk ineens uit te voe
ren. Mensen die langs de weg wo-
Zij willen u uitnodigen voor een hapje en
U bent welkom van 15.00-20.00 uur
Postdam 51Sas van Gg
ZATERDAG 30 MAART
Floor Langenberf in Standdaarbuiten,
ZONDAG 31 MAART
Hein Verhoef in Langeweg, Jeanne van Steen-I
in Etten-Leur, Thijs van der Meulen in Breda,
Soenita Jagemath en Harold Jang-bahadoor. B.o.Z.
John Duenk en Simone Snoeren. Bergen op Zoom
Erik van der Sanden en Susan Brenters. Terheyden
Alfons van den Hoek en Henriëtte Beerens. Dongen
Riny Wirix en Monique Broeren. Wernhout
Dennie van Leeuwen en Christien van Bommel. Made
Ad Willemse en Hellen van Ginneken.
Zevenbergschenhoek
Oma Poesje H.G. met je
60e verjaardag je mitje
Ons hartediefje wordt
Zondag 1 jaar
H.G. Mama, Papa, Oma,
Opa, Wendy en Ome Sjack.
Pas op gevaar
is nu 16 jaar.
Wij zijn toch gelukkig
Vernimmen-de Blijzer
Zie maximaal T.V.
Rubriek prikbord.
MMHRB
Gefeliciteerd
wordt 50 jaar. Nu pas weet
hij waar Abraham de
mosterd haalt. Ma, Arie,-' -
Jolanda, Louis, Lucinda,
Maria, Mare,
Natasja, Werner.
eindelijk voor mekaar
Koos wordt 50 jaar
H.g. Cocky
Van onze verslaggever
Hulst - Een stevig 'neen' tegej
schap stuurt de Hulster geme
Voorde op 18 april naar de ver
stuur van het Bestuurlijk Overl
Alle fracties waren het er don
derdag over eens dat ontpolde-
ring en binnendijkse maatrege
len uit den boze zijn. Maar dat
de raadsleden pas eergisteren
over het B en W-voorstel tegen
ontpoldering beschikten, daar
was vooral T. Blommaert niet zo
content mee.
Hij stemde dan ook als enige te
gen het voorstel, niet omdat hij
voor ontpoldering is, maar om
procedurele redenen. „We krij
gen het vandaag pas op ons bord
en moeten er meteen een oordeel
over vellen. We zijn bezig met
Van onze correspondente
Hulst - De Camere van Rhetorica
de Transfiguratie in Hulst speelt
vanavond niet in Kloosterzande
Ze wil het wel niet weti
maar ons Michelin-vrouf vanwege een sterfgeval. De mid-
zal nu Saran heten dagvoorstelling voor de Open Be
jaarden is verzet naar zaterdag
13 april.
Deze voorstelling is echter beslo-
tn en om de mensen die een
lartje hadden gekocht voor de
ivondvoorstelling toch tegemoet
komen, speelt de groep het
blijspel In het Witte Paard nog
ienmaal: vrijdag 19 april in zaal
-oncordia in Westdorpe. Voor
Meer inlichtingen en kaarten kan
Men bellen naar 0114-314616.
Ziet'um ierzitteM
t'is echt waar
wordt 40 jaar! Pw»
van dehelejara^
Dat is even jx®
Halen op je s»
Ton en Ron aanhafgj
Mikkel
jij mag zeKerw-
van c
•hhtie zeeland
Jactie
terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG
tel 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Peter Oggel (editiechef),
I p, Assem, Frank van Cooten,
ES Deg (p|Vi ed. chef), Rein van der
Goes- de Puysseleijr.
'•Mistraat 1,4461 JK
R.a?l13"273700' fax 0113-273701.
(«edacteur: CeesMaas (provincie-
verslaggever).
Hulst:
ltaiame,n,markt 14a' 4551 OW
Rpriart 70, fax 0114-372771.
li™ Onvrij. 0115 - 645751
2°ndag 0115-645753
DrSa entle~exPloitatie
Stem en ZVK
rerneuzen:
hel om^aat32'4532
Vmll 645740'fax 0115-645741
SilvÜRr^t'i®' PrivéÓ115-563976,
Han! D k en' privé 0115-152732,
Hulst: S' Privé 0115-562354
fcjfsenwoordigers:
Meijana\/edrestnr,Brfnd6, -privé 0"114"314570,
!^076.5020894 UUmanS'
l^'Hgstijden:
at/mvr-8.30- 17.00 uur
