Toer
t
t
t
t
t
t
t
SIAVINKEN
BAMI-PAKKET
Ter Gelegenheid ft?"ningverci
FAMILIE BERICHTEN
heeft het laagste prijspeil van Nederland!
U kunt het
maar beter
metéén doen
NEW LINE SLENDER YOU
de stet
L»editie2eeland
25.50
DË STEM
JOHANNES HENDRIKUS
MARIE
DEN BOER
Maria Alma Poppe
Pieternella van Ballegooyen
PIET VAN HAPEREN
Els Janssen
Nel Giesbergen
MATHIJS THEODORUS
JOHANNES
WILLEMS
ALBERT BORGHOUTS
Truuske Lips
PETRUS MEIJER
Elisabeth Cornelia Maria
Veenman
ALOYSIUS STURMS
Magdalena de Blok
FREDERICA MARIA
KLAASEN
Riek
Theodorus Bernardus Huitink
GUSTAAF DEN HAERIJNCK
Frida Matthijs
café-restaurant
STRUISVOGELBIEFSTUK
MET PEPERSAUS, WARME
GROENTE EN FRITES
IN ONZE SUPER-SLAGERIJ IN ONZE GROENTE FRUITAFD.
'Ji95'
ouu urtaivi
Voor particulieren
Bezorger gefeliciteerd!
Proficiat Ma (Bepke)
Getrouwd 21 maart
Wacht niet tot de zomer,
werk nu aan een mooier figuur.
Bewegings- en
afslankstudio
BEKENDMAKING
FNV-jubilarisse
Hulst gehuldigc
I Dat gebeurde tijdens de jaarl
ledenvergadering in café De
De avond was ook bestemc
1 kennis te maken met Van
I Borgt, hij volgt Henk Lenting
P. Dobbelaar uit Hulst heeft
170 jaar lidmaatschap de lar
I sjaat van dienst. De andere ju
rissen zijn: P. Arenthals e:
Bruggeman (60 jaar), J. Burgg
I ®L. Roelands (50 jaar), F. v.
I hem, M. Koemans, G. Leenkj
I de Maat, H. Mannaert, A.
I "endaal, A. Tiersen, P. der W
I nl'1 Weesepoel en G. Wijse
I HO jaar), W. de Boey, C. van
en F. Durinck (25 jaar lid).
DE STEM
MAANDAG 25 MAART 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Veel heb je ons gegeven
veel heb je voor ons betekend,
plotseling uit ons leven verdreven
blijf je in onze harten leven.
Na alle fijne jaren, die we met hem mochten
beleven, hebben wij toch nog onverwacht af
scheid moeten nemen van mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader, opa en
zoon
weduwnaar van
levenspartner van
14 maart 1932 t 22 maart 1996
E. den Boer-Kint
Nel van Ballegooyen
Jannie en John
Nellie en Marco, Monique
Jan en Odette
Ancilla, Wilco
Gerrit en Michella
Mariëlla en Erik
Ricky, Wesley
Johan en Nancy
Pieter, Gert-Jan
Jolanda en Arnold
4551 VE Sas van Gent,
Inundatiestraat 3.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 27 maart om 10.00 uur in de parochiekerk
van de H. Maria Hemelvaart te Sas van Gent,
waarna de begrafenis zal volgen op de be
graafplaats St. Jans Schorre te Sas van Gent.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie
te condoleren in de aula op de begraafplaats.
Bedroefd maar ook dankbaar dat een verder
lijden hem bespaard is gebleven, geven wij u
kennis, dat heden na een leven vol zorg en
toewijding voor zijn gezin en een moedig ge
dragen kortstondige ziekte is overleden, mijn
lieve „maatje", ons pa en opa
begiftigd met de eremedaille in zilver
verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau
levenspartner van
eerder weduwnaar van
in de leeftijd van 62 jaar.
Els Janssen
Ilona en Marlies
Edward en Rian
Priscilla, Simone, Cynthia
Noëlle en Peter
Jeffrey, Kenneth
Nathalie en Jan
Jennifer, Britney
4871 VC Etten-Leur, 22 maart 1996.
Wilgenlaan 119.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op woensdag 27 maart om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Petrus, Lange Brug
straat te Etten-Leur, waarna de begrafenis
volgt op de algemene begraafplaats, Zundert-
seweg aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Tot het brengen van een afscheidsbezoek be
staat de mogelijkheid op dinsdag 26 maart
van 18.00 tot 19.00 uur in het mortuarium,
Lage Vaartkant 152 te Etten-Leur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren achter
in de kerk voor de uitvaartdienst en tot per
soonlijk condoleren in zaal „Roovers", Zun-
dertseweg 38 te Etten-Leur, na de begrafenis.
Wilt u, indien u geen persoonlijke kennisge
ving heeft ontvangen, deze advertentie als zo
danig beschouwen.
Bedroefd en toch dankbaar dat aan zijn lijden
nu een einde gekomen is, delen wij u mede,
dat na een langdurige ziekte, die hij op een
bewonderenswaardige wijze heeft gedragen,
zacht en kalm van ons is heengegaan mijn
dierbare man en onze liefdevolle vader
Vlagtwedde, 30 maart 1942
t Breda, 24 maart 1996
Breda: W.D.A.A. Willems-Corssmit
Rosmalen: Lilianne en Jeroen
Breda: Eddy
4818 HH Breda.
Weth. Romboutsstraat 42.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
donderdag 28 maart om 10.15 uur in de H.
Sacramentskerk aan de Zandberglaan te Bre
da, waarna om 11.45 uur de crematie volgt in
het crematorium aan de Tuinzigtlaan te Bre
da.
Er is gelegenheid schriftelijk te condoleren
voor de uitvaartdienst en voor de crematie
plechtigheid.
Na de crematie kan persoonlijk gecondoleerd
worden in de condoleanceruimte van het cre
matorium.
Ondanks zijn altijd aanwezige energie en
wilskracht heeft ook hij de strijd niet kunnen
winnen.
Dankbaar dat wij zoveel fijne jaren met hem
mochten beleven, hebben wij afscheid moeten
nemen van mijn liefdevolle man, onze onver
getelijke vader en toffe opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 82 jaar.
G.J. Borghouts-Lips
Theo en Corry
Jeroen en Michelle,
Lars en Karin
Bart en Joyce
Bouk, Brecht
4818 HM Breda, 22 maart 1996.
Anjelierstraat 11.
Albert is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda. U
kunt hier van hem afscheid nemen op dinsdag
26 maart van 18.00 tot 19.00 uur.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
woensdag 27 maart om 11.00 uur in de H. Sa-
cramentkerk, Zandberglaan 50 te Breda,
waarna om 12.30 uur de crematieplechtigheid
volgt in het crematorium aan de Tuinzigtlaan
aldaar.
Samenkomst aan de kerk, waar voor de dienst
gelegenheid is schriftelijk te condoleren.
Na de crematie kan de familie persoonlijk
worden gecondoleerd in de condoleance
ruimte van het crematorium.
Zij die geen persoonlijk bericht hebben ont
vangen, gelieven deze aankondiging als zoda
nig te beschouwen.
Verdrietig om zijn heengaan, maar met een
bevrijdend gevoel dat zijn langdurig lijden nu
voorbij is, delen wij u mede, dat in zijn eigen
vertrouwde omgeving van ons is heengegaan
mijn dierbare man, onze zorgzame vader en
lieve opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 72 jaar.
E.C.M. Meijer-Veenman
Annie en Cor
Miranda en John
Ronald
Rika en Ad
4812 GK Breda, 22 maart 1996.
Tasmanstraat 53.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op dinsdag 26 maart om 13.30 uur in de paro
chiekerk van Onze Lieve Vrouw van Altijddu
rende Bijstand, Mgr. Nolensplein te Breda,
waarna de crematieplechtigheid volgt om
14.45 uur in het crematorium te Breda, ingang
Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk.
Tot het brengen van een afscheidsbezoek be
staat de mogelijkheid op maandag 25 maart
van 18.00 tot 19.00 uur in het uitvaartcentrum
van Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda.
De avondwake is op maandag om 19.30 uur in
genoemde kerk.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren achter
in de kerk voor de avondwake en de uitvaart
dienst en tot persoonlijk condoleren in de
condoleancekamer van het crematorium, na
de crematieplechtigheid.
Wilt u, indien u geen persoonlijke kennisge
ving heeft ontvangen, deze advertentie als zo
danig beschouwen.
Nooit klagend, nooit vragend;
zijn lasten in stilte dragend;
zijn handen hebben voor ons gewerkt
zijn hart heeft voor ons geklopt;
zijn ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Rust nu maar uit.
Na een geduldig lijden is tot onze droefheid
van ons heengegaan onze lieve vader, schoon
vader en opa
weduwnaar van
op de leeftijd van 83 jaar.
Hulst: Oduul en Jo Ivens-Sturms
Terneuzen: Annie Sturms en
George Bleijenberg
Rico en Petra
Hulst: Jo en Rettie
Sturms-Leeraert
Jordy
Kieldrecht: Marleen en Fernand
van Laere-Sturms
Peggy, Danny
Terneuzen, 23 maart 1996.
Correspondentieadres:
Stuvesande 386, 4532 MK Terneuzen.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donder
dag 28 maart om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Johannes de Doper te St. Jansteen,
waarna de begrafenis zal volgen op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Vader is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen op
woensdag van 18.00 tot 18.45 uur.
Gaarne alleen schriftelijke condoleance.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Rust nu maar uit,
je hebt je strijd gestreden.
Maar och, wat is het moeilijk,
om afscheid te moeten nemen.
Bedroefd en toch dankbaar delen wij u mede,
dat na een leven van zorg en aandacht voor
allen die haar dierbaar waren, na een langdu
rige ziekte die zij op een bewonderenswaar
dige wijze heeft gedragen, zacht en kalm van
ons is heengegaan mijn lieve dierbare vrouw,
onze allerliefste moeder en oma
echtgenote van
in de leeftijd van 73 jaar.
Breda: Theo Huitink
Zevenbergen: Jan en Annie
Huitink-van der Maat
Amanda en Robin
Sander
Bastiaan
Breda: Willy en Pierre
de Bont-Huitink
Marinka
Ricardo
Breda: Jaap en Astrid
Huitink-Aukes
Ferry
Samantha
4817 BW Breda, 23 maart 1996.
Geertshof 6.
Moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Wilhelminasingel 3 te Breda. U
kunt hier van haar afscheid nemen op dinsdag
26 maart van 18.00 tot 19.00 uur.
De avondwake zal plaatsvinden op dinsdag
om 19.00 uur in de H. Michaëlkerk, Hooghout
te Breda.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op
woensdag 27 maart om 10.30 uur in voor
noemde kerk, waarna de begrafenisplechtig
heid volgt op begraafplaats „De Driesprong"
aan de Kameelstraat te Breda.
Samenkomst aan de kerk, waar voor de uit
vaartdienst gelegenheid is schriftelijk te con
doleren.
Zij, die geen persoonlijke kennisgeving heb
ben ontvangen, gelieven deze aankondiging
als zodanig te beschouwen.
Verder van de wereld weg
Elke dag een beetje
Dichter naar de hemel toe
Elke dag een treetje.
Toon Hermans
Dankbaar voor alle mooie en fijne herinnerin
gen die hij ons achterlaat, geven wij u kennis
van het heengaan van mijn lieve man, onze
vader, schoonvader en lieve opa
echtgenoot van
28 december 1925 t 22 maart 1996
Koewacht: F. den Haerijnck-Matthijs
Koewacht: Linda en Bert
Joep, Manon
4576 AT Koewacht,
de Casembrootstraat 2.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 27 maart om 10.00 uur in de parochiekerk
van de H.H. Philippus en Jacobus te Koe
wacht, waarna in besloten kring de crematie
plechtigheid zal volgen.
Gustaaf is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen op
dinsdag van 18.30 tot 19.00 uur.
Gaarne alleen schriftelijke condoleance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Abdaalseweg 1
4561 GH Hulst
Tel. 0114-312854
Fax 0114-319152
DEZE MAAND
Ook voor afhaalmenu's.Vraag vrijblijvend Info
stevige kwaliteit,
diverse modellen, maten: dames 36-41, heren 39-46
heerlijk gekruid
STUKS
RIJK GEVULD
JAN BRIIUNS
ROOSENDAAL: Laan van Henegouwen, Winkelcentrum Biggelaar ETTEN-LEUR: Schoonhout (Hooghuls) ZUNDERT: Molenstraat ST. WILLEBRORD: Dorpsstraat
GOES: Winkelcentrum De Bussel (Beukenhof) OUDENBOSCH: Prof. Mulderslaan OUD-GASTEL: Markt BERGEN OP ZOOM: Noordgeest
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Dhr. Dufeur in Oud-Gastel, mevr. Sitters-Lutgensin
Ossendrecht, Rogier Adriaansen in Made.
Als je haar zo ziet, geloof je
je ogen niet. Toch is het
waar, vandaag ziet ze Saar.
Frans, Pascal, Vivian, Arjan,
Jessica
Fenne Wijdicks&
Harald de Graaf
I
Grote Bagijnestraat 7
4561 CG Hulst
tel. 0114-310211
Bastionstraat
4537 BA Terneuzen
tel. 0115-631327
Waterschap De Drie Ambachten
Het dagelijks bestuur van het waterschap i
Drie Ambachten brengt, gelet op het bepaalde m
artikel 26 van de Wet Gemeenschappelijke R
gelingen, ter openbare kennis dat op 22 februari
1996 in werking zijn getreden:
- de Gemeenschappelijke regeling muskusrat-
tenbestrijding Zeeuwse waterschappen;
- de Gemeenschappelijke regeling laborato
riumwerkzaamheden Zeeuwse Waterschap
pen;
- de Gemeenschappelijke regeling peilingen en
landmeetkundige werkzaamheden Zeeuwse
Waterschappen;
Deze regelingen hebben terugwerkende krach
tot 1 januari 1996.
Voornoemde regelingen zijn opgenomen in het
register Gemeenschappelijke regelingen water
schap De Drie Ambachten en liggen vanaf hede
van ne'
voor eenieder ter inzage ter secretarie
waterschap (afdeling algemene zaken), K°n
Kerkstraat 19 te Terneuzen. Desgewenst zijn»
doelde regelingen tegen betaling van de kost
in afschrift verkrijgbaar bij voornoemde afdelm
Terneuzen, 25 maart 1996
Het dagelijks bestuur voornoemd,
W.A. Gosselaar, dijkgraaf
mr. J.Y. Dekker, secretaris
Van onze verslaggever
Tterneuzen/Axel - In Zee
wordt een groeiend ai
huurwoningen gekocht
huurders. Dat blijkt uit
overzicht van een aantal
ningbouwcorporaties, net
legd in de jongste editie
de Woonkrant.
Het gaat daarbij om gegeve
de woongebieden van de gen
ten Borsele, Goes, Zierikzee,
'merswaal en Terneuzen. Ze
den aangevuld met cijferr
„aal van de Regionale Zee
Vlaamse Woningbouwveren
(RZVW), met 5300 woninge
grootste verhuurder in Zee
Vlaanderen.
De groei blijkt uit een vergeli
met de verkopen uit 1993 en c
opvolgende jaren. In totaal
den in 1993 in Zeeland in gen
de regio's 42 woningen verk
in 1995 bedroeg dat aantal
Huizen die een huur doen var
sen de 600 en 810 gulden
maand, waren het meest in
Van de woningen boven de I
prijs van 810 gulden werden
verkocht. In de laagste catej
onder de 600 gulden huur
maand gingen er 29 de deur i
De trend om woningen uit
huurbestand te verkopen da
van enkele jaren geleden. Bel
rijke reden voor verenigingei
het bestand uit te dunnen is h
orde brengen van de finan
huishouding. Een onhaalbar
novatie kan ook een argumen
om te verkopen.
„Bij het verbeteren van so
huurwoningen worden gerief!
beteringen (isolatie, centrale
warming) in een kostendekk
huurverhoging vertaald. Het
zijn dat de woning na verbet
zoveel kwaliteit heeft dat de
veel te hoog uitkomt." Een i
beeld daarvan is te vinden in
Hoge renovatiekosten met al
volg onacceptabele huurpr
vormden voor de Regi(
Zeeuws-Vlaamse Woningbi
vereniging enkele jaren geled<
aanleiding om twee woonw
in Axel volledig te slopen
vervangen door nieuwbouw.
De initiatieven liggen niet a
bij de verhuurders. Voor de h
der kan de oplopende huur aa
ding zijn om te kijken of kope
de langere termijn voordelige
Er mag dan wel een groei
naar de absolute cijfers gek
valt de belangstelling eige
best wel tegen." FT van Hecke
RZVW beaamt dat. De Ri
wees in 1992 331 woningen
die voor verkoop in aanmer
komen. Daarvan zijn er nu v:
verkocht.
Van onze verslaggever
Hulst - Districtbestuurder Jo:
der Borgt van de Bouw- en H
bond FNV heeft afgelopen w
J end 18 jubilarissen van de
I üng Hulst gehuldigd.
Terneuzen:
.™landstraat32,4532CG
Rprul15'645769'fax 0115-645742.
Ptfor rÜn: Peter °99el (editieche
FranV n" ,en Assem' Frank van Co°
Hplm u8'1 P ed chefh Rein van c'
Goes': 08 Pu7sseleiir-
1' 4461JK
Redart3"273700' fax 0113-273701.
Verslaggever esMaas(provincie"
Hulst:
telfcht 14a, 4561 CW
Kedart 70' fax 0114-372771
Ea9eneKtenhHOChStenb3Ch
|Tonteo^ieZeeland;
H Sfag01 i 5 - 6457s!751
0esetemntie;eXploitatie
tel fet32'4537 CG
I Verten^ ïfaX 0115"545741
I Mars d ord'9ers:
sikia BrS8, privé 0115-563976,
Hens Dimm n' privé 0115-45273!
Hulst: S' privé 0115-562354
<e,a?®7Vo4a'455lCW
Ed?e^enwoorc^igers:
^eiïanDo!» Brande' privé 0114-31'
Verk°op^e ?ereu n ?"Vé 0114"3167;
pr'Vé076-5020894rne Muurmans*
°pe"ingstijden:
at/Rivr. 8.30- 17.00 uur
b
