Slim
Zeeuwse Babbels
Hal?
Schoenenwachter
Dipje zon
Vasten
Na de les
HE JA, DAT KEN IK
?*ee tuut, de
Wanneer je trouwen gaat
DËSTEM
ZEELAND
C4
DUS TOCH 'T WAORE GELOOF?
RK-KERKDIENSTEN
PASTORIEDIENSTEN
PC-KERKDIENSTEN
Aflevering 451
V
ZATERDAG 16 MAART 1996
Zeeland Kond verschijnt elke zaterdag in de Zeeuwse editie van
dagblad De Stem. Bijdragen deze week van Harold de Puysseleijr,
Marjon Sarneel, Cees Maas, Wim Kooyman en Gerlach Hochsten-
bach De redactie stelt reacties op prijs. Geen anonieme inzendin
gen en niet op rijm. Voor tips, wetenswaardigheden op- en/of aan
merkingen belt u: 0115 - 645769. U kunt ook schrijven naar: Postbus
145i 4530 AC Terneuzen.
Wie zou er nou de VW in Hulst willen bellen?
Franse les voor Zeeuws-Vlaamse politie: 'Papa fume une pipe
de drogue'
'Laat staan die plataan' is nu echt over de Rooijefn)
Daar word ik nu Groen Link(s) van
Glaive d'Or, dat klinkt toch beter dan Goudswaard
Brandweercommandant: Aan de conditie bij het blussen van
binnenbrandjes mankeert niets.
Urinerende man tegen verbaliserende politieman: 'Zeikerd'
Hoe vertaal je Barbé eigenlijk in het Frans?
Onderwijs bewijst zijn nut, zo
bewijst ook dit beeld, genomen
in de openbare basisschool De
Meerpaal in Terneuzen. Want de
eigenaar is zo verstandig om,
zijn rijwiel binnen te parkeren.
FOTO WIM KOOYMAN
Aan het begin van deze eeuw werden kinderen
bij de boer koeienwachter. Die tijden zijn, geluk
kig maar, voorbij. Een variant levert dit jochie in
de Turkse moskee te Axel.
schoenenwachter.
Geen koeien- maar
FOTO WIM KOOYMAN
IK zit op een terras in het zonni-
Tenerife, en de ober draagt
:n dampend bord calamaris a la
Romana aan. Ik knijp de citroen
uit boven de knisperende ringe
tjes inktvis en prik een zelf
gemaakt frietje aan m'n vork.
De aquamarijne golven van de
Atlantische Oceaan breken op de
rotsen hieronder en verspreiden
een fijn waas van druppeltjes
over een stukje van de boule
vard. De zon schijnt erdoor en ik
heb mijn eigen kleine regenboog
op vier meter van mijn bord. De
■nktvis smaakt verrukkulluk.
Ik zit op het balkon van mijn
appartement en overzie het hele
dadje plus nog een stuk van de
oceaan. Tamelijk ver weg, bij een
ander appartementengebouw
staat op het balkon een vrouw in
zwarte jurk met een verrekijker
Mar mij te loeren. Zou ik ook
doen als ik haar was en mij zag.
steek vrolijk groetend mijn
™d op, maar ze vlucht naar
■iiIjlen' ^en v°gel gaat fluiten en
'k denk: 'hee, ze hebben hier ook
merels.' Ik zit in een taxi op weg
naar een winkelcentrum, want
het regent. De taxichauffeurs
zijn hier eerlijk, maar geen enke
le doet zijn meter aan. Je spreekt
het bedrag van te voren af waar
na je in recordtempo naar je
bestemming wordt gescheurd.
Want tijd is geld, weten taxi
chauffeurs. Voetgangers duiken
op de stoeprand, een toeristen
treintje remt piepend en een
gesneden fietser gebaart woe
dend. De chauffeur lacht.
Ik kom in een winkel en zeg hal
lo. 'Hola', zegt het winkelmeisje,
want dat doen ze hier omgekeerd
zo. Ik prop allerlei verschillende
blikjes inktvis in mijn mandje.
Voor mee naar huis. Maar zoals
hier zal het thuis natuurlijk nooit
smaken. Want regenboogjes in
blik verkopen ze hier niet.
Ik zit aan de haven en doe mijn
zonnebril op, want het is 27 gra
den. Mijn neus vervelt al lichtjes.
Had ik maar moeten smeren zegt
mijn vrouw. Zou het prachtige,
met uitsterven bedreigde woord
ijsco hier nog bestaan? Ik zeg het,
maar de kelner haalt de schou
ders op. De ijsco als dodo, op de
eilanden sterft alles altijd het
eerst uit. En ik bestel een bier.
'Peint'? vraagt de ober. Natuur
lijk wil ik een pintje. Ik krijg
daarentegen een halve liter en
ook mijn verdiende loon. Moet ik
maar weten dat pint Engels is
voor veel meer bier. Maar het is
geen probleem. Integendeel.
Ik hang aan de bar en kijk ont
roerd naar de Flamenco. De
vrouwen in zwart-rood, de man
nen met brede buiksjaals. Dat
macho. Kletterende castagnet
ten, klappende handen en
opzwepende gitaar. Zweet, rit
me, theater, oerkunst. Ik kijk
naar de trots van de dansende
vrouwen en weet weer waarom
deze Andalusische dans de moe
der van alle dansen is. Voor mij
dan. Ik hang aan de bar en ben
behoorlijk vrolijk. Ik zit achter
mijn beeldscherm en Hellen
roept van beneden dat er koffie
is. De weerman op de radio voor
spelt ettelijke dagen vorst en ik
val in een dip. Dat zijn somber
buien die uren duren kunnen.
Maar meestal vrolijk ik op van
mijn eigen opschrijfsels. Dus ik
zit achter mijn beeldscherm en
tik: 'ik zit op een terras in het
zonnige Tenerife...' (CM)
^die valle mij tegen die mannen, die aoi'k nogal wa d'anders in geschat.
en daor alt mijn pet voor afgelangd, alt n'n elen ogen dunk van g'ad.
VmSen Van mVne leeftijd èn da nog, n'n geestluken is toch wa meer.
"9 tan zijn streken èn, evegoed istij toch in dienst van Onze Lieveneer.
jtoien pasters dus al 'n streepken voor, paoters en zo sloode nog oger aon.
bh er was zVn eigen baos nog, paoters aoien in ons ogen 'n zwaorder bestaon.
!n zo'n klooster, alt zonen euvrsten die a d'op ulder anden keek.
van de kost, docht'm, minder toch as ne paster agg't daor mee vergeleek.
2em'l.'C'00s'er was vast gene wijnkelder, de meeste pasters aoien die wel.
Gele °S<ien VaSt veemeeT naor de kerk, op tijd gaon slaopen en meer van zukke spel.
Dicht mensen °k'< mannen die boeken koste schrijven en eel goed preken.
ers en 20 aoid'r onder, geen wonder toch dammen wij d'r tegenop keken?
Minnen
VIder mee verstand van al wa wjèrdevol is en schoon.
ia'! «f90 ^00stCT in Ulst bevoobeeld, want al zijn ze tegen al teveel vertoon,
evegoed de-
Da
moeite wjèrd. Da mag nie verloren gaon, da ziette gemeente ook in
"fflfipf l v*. v*" "v-" yu-w/fc, u-u- .cc, coot yc
oewaord oren, vinne ze, maoula's belangemij nie naor die paoters uldere zin.
^mentrf Van mao!cen? Zal 9een va-oren zijn rope ze. Geen deenken aon!
Dat uiel 9ü0n ver^°Pen' bring 't veel minder op. Deenk nie dammen da toe
't Waore"11] Vreed tegen. k'En die mannen voor niks alt op 'n oog voetstik gezet
geloof zit dus ook in uldere kontzak lik as bij mij, nie in versterving en
We zitten weer midden in de
vastentijd, al merken we daar
in de praktijk bitter weinig
van. Volgens mij hebben we
van het hele ritueel alleen car
naval overgehouden. Zelfs een
askruisje schijnt in sommige
parochies een schaars product
te worden.
Mijn kinderen beseffen niet
eens meer wat vasten bete
kent. Als ik hen vertel over
ons vastentrommeltje waar we
trouw en trots al het snoep in
bewaarden, om ons tijdens de
paasdagen ziek te eten, kijken
ze ons ongelovig aan.
„Déden jullie dat echt? Zolang
niet snoepen!"
Ik kan ze amper overtuigen,
zover staat het van hen af.
Ook de zin van het vasten
blijkt nauwelijks uit te leggen,
dus misschien schrijf ik dit
stukje wel speciaal voor hen.
Ik weet nog goed, hoe er bij
ons thuis vroeger zes vasten-
trommeltjes op een rijtje ston
den, het een nog voller dan het
ander. Het mijne was het
mooiste; zo'n ovaal goudkleu
rig Tjoklatdoosje met een sier
lijke dame erop. Ik zag laatst
precies zo'n doosje staan op
een rommelmarkt. Even aar
zelde ik, voor een kwartje
mocht ik het meenemen. Maar
ach, we schijnen het niet meer
nodig te hebben. Vasten en
onthouding zijn ouderwetse
begrippen die uit de katholie
ke spelling geschrapt zijn.
Wat mijn kinderen wèl heb
ben, is een klein opvouwbaar
spaarpotje. Meegekregen van
school om een deel van hun
zakgeld in te doen voor pro
jecten in de Derde Wereld.
Waarschijnlijk is dit op het
zelfde idee gebaseerd, maar
toch lijkt het minder effectief.
De kinderen van nu stoppen
daar zakelijk een paar kwart
jes in en dat moet toch een
heel ander gevoel zijn dan wat
ik me herinner; op het moment
dat wij ons dagelijks offertje
brachten, werden we gecon
fronteerd met de verleidelijk
zoete geur van het geopende
vastentrommeltje. Dat je al
dat snoep over een paar weken
zelf op mocht eten, telde niet.
Het moment was belangrijk,
het weerstaan van de verlei
ding, het trotseren van de
onmiddellijke bevrediging.
Als je daar onverhoopt zonder
toezicht was, moest je wel heel
sterk in je schoenen staan. Het
hielp dat er van bovenaf
Iemand op je neerkeek en je
steunde tijdens die zwakke
momenten. Uiteindelijk ben ik
blij, dat ik nog uit die genera
tie stam.
Het blijft in de jaren negentig
niet bij het kartonnen spaar
potje; op de- basisschool heb
ben de leerlingen van de
bovenbouw ook een formulier
meegekregen voor een spon
sorloop. Familie en vrienden
worden weer geacht de porte
monnee trekken en voor geld
schieter spelen. Een en ander
is georganiseerd door een mis
siewerkgroep en dat trok mijn
aandacht. Ik denk dat mijn
moderne kinderen niet eens de
betekenis van het woord mis
sie kennen. Het begrip zal bij
hen vast en zeker geen sfeer
van heiligheid oproepen, zoals
vroeger bij mij. Zij hebben
nooit wikkels van chocola of
doppen van melkflessen hoe
ven sparen om zo de missie te
steunen. Eens heb ik zelf dé
onuitgesproken wens gekoes
terd naar verre warme landen
te gaan met een utopische
opdracht. Ergens onderweg
ben ik het idealisme verloren.
Misschien omdat ik denk dat
in mijn eigen omgeving
genoeg zendingswerk te doen
is.
Ik kan me niet aan het gevoel
onttrekken dat we veel oude
normen en waarden hebben
weggegooid en nog steeds met
z'n allen driftig op zoek zijn
naar vervanging daarvan. Tot
we zover zijn neem ik vandaag
maar gewoon een koekje bij de
koffie.
HET bewijs is geleverd. De colle
ga die vorig jaar in een vlijm
scherp commentaar de gemeente
raad van Sas van Gent vergeleek
met een klas schoolkinderen en
het college van burgemeester
Johanna van Rest en wethouders
als strenge schoolfrik, zij had
gelijk.
Een onervaren medewerker van
de concurrerende krant schoof
afgelopen donderdag voor het
eerst in zijn waarschijnlijk nog
prille journalistieke carrière aan
bij een commissievergadering in
Sas. Bij wijze van hoge uitzonde
ring mocht het journaille plaats
nemen aan dezelfde tafel als de
burgemeester en de gemeente
raadsleden die in die commissie
hun politieke groepering verte
genwoordigen.
Na de behandeling van het ont
wikkelingsplan voor de Axelse
Vlakte wilde Van Rest weten of
het agendapunt uitputtend
genoeg behandeld was. 'Duide
lijk zo?' Niet bij de verslagbren-
ger van de andere krant, die dan
ook prompt zei: 'Nee, ik heb nog
wel een paar vraagjes'.
Als een ervaren schooljuffrouw
tikte Van Rest hem onmiddellijk
verbaal op de vingers. 'Niet nu',
vermaande zij. 'Na de les.'
(HdP)
IN de gemeente Hontenisse spre
ken 'ze' sinds mensenheugenis
over wel of geen sport- en evene
mentenhal. De vraag die dan
naar boven komt, is of er in een
gemeente van ruim 7000 inwo
ners wel behoefte bestaat aan
zo'n accommodatie.
Woensdag vond in Kloosterzande
de achtste inspraakavond over
het herstelplan Westerschelde
plaats. Maar gezien de grote
opkomst bij voorgaande
inspraakavonden elders in Zee
land, week men uit van het
gemeentehuis naar zaal Van Leu
ven. Echter, ook die accommoda
tie was lang niet toereikend voor
de ruim driehonderd belangstel
lenden.
Tja, als er in Kloosterzande ooit
behoefte was aan een sport- en
evenementenhal, dan was het die
woensdagavond wel. (GH)
WEST-ZEEUWS-VLAANDE-
REN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zond. 9.15 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u.
Breskens - H. Barbara, zat. 19 u.
fcond. 10 u.
Eede - H. Maria ten Hemelopne
ming zat. 19 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
Oostburg - H. Eligius. zond. 10.30
u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 09.15 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zond. 10.30.
Sluis - H. Johannes de Doper,
zond. 10.30 u.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Clinge - H. Henricus. zat. 19 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopne
ming. zond. 9.30 u.
St. Jansteen - H. Johannes de
Doper. zat. 19 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Pau-
lus. zond. 11.00 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie,
zat. 19 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat.
19.00 u.
Heikant - H. Teresia. zond. 9 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 11.00 u.
Koewacht - H. H. Philippus en
Jacobus, zond. 10.30 u.
Lamswaarde - H. Cornelis. zond.
9.30 u.
Nieuw-Namen - H. Joseph, zond.
11.00 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zond.
9.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zond.
9.30 u.
Sluiskil - St. Antonius. zond. 9.30
u.
Terhole - H. Gerardus Majella.
zat. 19.00 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat.
19 u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart,
zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart,
zond. 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus
(Triniteitskerk). zond. 11 u. Verre
zen Christus: zat. 19 u.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 11 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart,
zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Voor geestelijke bijstand in het
weekeinde is onderstaande pasto
rie te bereiken.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht -
Van zond. 12 u. tot maand. 24 u.
Past. P. v.d. Hulst, tel. 0114-
319240 of 381000.
WEST-ZEEUWS-VLAANDE
REN
Van zond. 12 u. tot maand, 20 u.
Past. A. de Nijs, tel. 0115-482062.
(bgg. Ziekenhuis Oostburg: tel.
0117-459000).
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel,
Westdorpe, Sas van Gent, Zuid
dorpe - Van zond. 12 u. tot dinsd.
12 u. Past. E. Erpelinck, tel. 0115-
451661.
zaterdag 16 maart
ZEVENDEDAGS ADVENTIS
TEN
Terneuzen (Goede Herderkerk): 10
u. ds. J. Termate.
Middelburg (Doopsgezinde kerk):
10 u. ds. A. den Hamer.
Vlissingen ('t Anker): 9.30 u. ds. J.
Engelgeer.
zondag 17 maart
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Aardenburg (Ontmoetingskerk):
10.30 u. Ds. H. Valk. maand.
(Kapel Coensdike) 16 u. Ds. H.
Valk.
Axel: 10 u. Ds. R. v. Elderen.
Biervliet: dienst te IJzendijke.
Breskens: 9.30 u. Ds. Blokland.
Groede: 9.30 u. Ds. A. v, Andel.
Hoek: 10 u. Ds. A. v.d. Maas.
Hontenisse: 9.30 u. Ds. de Meij
Mecima.
Hoofdplaat: 10.30 u. Ds. Postma.
(Gezamelijke dienst in de Doops
gezinde Kerk te Aardenburg)
Hulst: 11 u. Ds. A. de Meij Meci
ma.
Nieuwvliet: 10 u. Dhr. D. v.d.
Bauwhede.
Oostburg: 10 u. Ds. C. v. Duinen.
Retranchement: 11 u. Dhr. Peter-
Schoondijke: 9.30 u. Dhr. J. Ende.
(Dienst in Geref.Kerk)
Sluis: 10 u. Pastoor Jansen en Ds.
Houwaart. (Oec. dienst i.s.m. R.K.
Parochie van Sluis)
Sluiskil: 10 u. De Heer K. Jeddens.
Terneuzen: (Grote Kerk): 10 u. Ds.
D. Koelman. (Goede Herderskerk):
10 en 19 u. Ds. A. Bosch. (Opstan-
dingskerk): 9 u. Ds. M. Heijting.
(Ziekenhuis De Honte): 17.45 u.
Ds. H. Reinders. (Verpleeghuis
'Ter Schorre': 10.30 u. Ds. M. Taal-
man-de Ruiter.
Waterlandkerkje: 11 u. Dhr. v.d.
Griendt.
IJzendijke: 9.30 u. Pastor Rouw.
Zaamslag: 10 u. Ds. H. Reinders.
GEREFORMEERDE KERK
DIENSTEN
Axel: 10 u. ds. J. Maasland, 17 u.
ds. R. van Elderen.
Terneuzen: (Goede Herderkerk) 10
en 19 u. ds. A. Bosch, (Opstan-
dingskerk) 10. 30 u. ds. P. Broere.
Zaamslag: 10 u. ds. A. de Haan, 15
u. ds. R. van Elderen te Axel.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 en 15 u. ds. B. Gratz.
Hoek: 9. 30 en 15 u. ds. H. Veld
man.
Terneuzen: 9. 30 u. Kandidaat A,
Bas, 15 u. ds L. Leef tink te Zaam
slag.
Zaamslag: 9.30 u. ds. L. Leeftink,
15 u. ds. A. Kramer te Gent.
CHRISTELIJK GEREFORMEER
DE KERKDIENSTEN
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. H. Peet.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Hulst: (Mavo school 'Het Rave
lijn'): 10 u. Br. R. Griffiths.
Terneuzen: (De Kandelaar): 10 u.
dhr. T. van Nes.
VRIJE EVANGELISCHE
GEMEENTE
Breskens: 9 u. dhr. J. Sinke te
Oostburg.
Nieuwvliet: 10.30 u. dhr. J. Sinke.
Retranchement: 10 u. dhr. L. Wals
te Turnhout (B).
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardemnurg: 10. 30 u. ds. T. Post
ma.
Middelburg: 11 u. Mevrouw C.
Rezelman.
Vlissingen: 9. 30 u. Mevrouw C.
Rezelman.
NIEUW-APOSTOLISCHE KERK
Terneuzen (Schuberthof 31): 10.00
uur dhr. R. Brink.
DE LENTE zit in de lucht, bloed gaat sneller stromen, harten rap
per slaan, menigeen zet z'n eerste stappen op het vrijerspad. Daar
om een liedje uit ongeveer 1950 dat H. de Koek uit Kuitaart ons
zond. Volgende week als antwoord een heel andere kijk op die
zaak.
Zo menig aardig meisje verlangt getrouwd te zijn.
Maar moet geduldig wachten
Op Kees of Jan of Hein.
Of zij het haar in vlechten
Ofwel in krullen draagt
Dat kan haar toch niet helpen,
Als zij niet wordt gevraagd.
Een meisje moet toch weten,
En mag dat nooit vergeten
Dat, eer een man zijn hart haar schenkt,
Hij bij zichzelf eerst denkt:
Refrein:
Wanneer je trouwen gaat,
Denk dan vooral goed na,
Wees voor die ene keer,
Nu eens een reuze slimme vent
En zoek je als je bruid
Het leukste meisje uit:
Dan weetje zeker dat
J'een echte boffer bent.
De jeugd ziet alles zonnig
En loopt graag hard van stal.
Dat mag voorbarig lijken
Maar het is heus niet zo mal.
Een meisje wil als regel
Een ideale man;
Een man heeft graag een vrouwtje,
Dat lekker koken kan.
De kunst is, beste vrinden
Zo'n passend paar te vinden.
Dus zet je beste beentje voor,
En neem je ernstig voor:
Refrein:
Pegam.
t