De tijd doden
HÉ JA, DAT KEN I
gXEM
ichtervolger
Arrogantie
)e stekken zijn verzet
Ramp
Alternatief
ZEEUWSE
BABBELS
ZEELAND
C4
fernieuwend'
Tw tout de
I nitekenuk zetten en zo, geen spandoeken, ik zijn van mijn eigen nogal gedwee.
PC-KERKDIENSTEN
RK-KERKDIENSTEN
PASTORIEDIENSTEN
Josientje weet alle finessen
ZATERDAG 9 MAART 1996
Ianp 828
ine!, vlucht
GRIEKENLAND 874
vlucht en autohuur
INDISCHE EIL. 1510
bd. vlucht
-akantiesbrochure bij de
|kels» NBBS Reisagenten of
opende Postkantoren en
f bel OSSIEEGI (44 cpm).
MAAR DAN ANDERS.
raar de eigenaardig-
I? Ontdek het zelf en']
uit of maak met een
or eigen beleving van
Deiende ontmoetingen
)r onze brochure met
ere reisavonturen over
C IK in mijn achteruitkijk-
«l kijk zieik dat hijernog
Lszijnrechterkoplamp is
■Jen hij rijdt al vanaf de
BwerpseBing achter mij aan.
I is niet echt verontrustend,
I it niet bovenop mijn bum-
H knippert niet met z'n ene
«bleven licht, maar wel
fothii er consequent voor dat
Me aantal meters tussen
Kn eewoon dezelfde kant
«rtel ik mezelf, toevallig
Les even hard. Toch is het
Ld zo midden in de nacht,
l geen ander ver-
weer ik aangeef de Expres-
Uij de afslag Hulst te willen
Haten gast ook ziin richtin-
Lïijzer aan. Ons keurig aan
voorgeschreven snelheid
dend, passeren we vlak ach-
felkaar de grens.
Lj afgesproken is, laten
fbeiden Hulst rechts liggen.
I besluit niet over Zaamslag
erover Axel naar Terneuzen
prachtig wachten we bij de
Fkeerslichten. Met een slaap
wekkend gangetje van tach-
E kilometer per uur sukkelen
I eensgezind over de donkere
llderweg. Nou ja, tachtig, ik
L dat we drieëntachtig rij-
k. als we het matrixbord pas
ten.
Benbooslicht het op: „U rijdt
r wordt dit mijn ach-
rte veel; woest wordt er
fiter°mij gas gegeven, de auto
uit me voorbij en in een mum
«tijd ben ik zijn spoor bijs-
naam zegt het al, het Inno-
ktie Centrum Zeeland wil doi
ng; 'vernieuwend' bezig zijn.
(tkomt echter niet altijd even
duit de verf, zo blijkt uit een
jtnodiging die we op onze bu
ien kregen.
f we de presentatie van het
foject 'Valorisatie zeesla uit
l Veerse Meer in pré-salé
(niervoer' wilden bijwonen.
i..ja... waarom ook niet?
laar waar is dat te doen?
'Emmadorp (gemeente
|enw-Namen)' aldus de uitno-
J,
n dan blijkt dat er nog wel
It te 'vernieuwen' is bij het
■tram. Immers, naar wij ons
meren is de gemeente
tuw-Namen al meer dan een
lart eeuw van de kaart ge-
Wat doe je als het veer tussen Vlissingen en Breskens zo'n drie
is? Dan kun je er altijd nog wat mee spelen. De tijd moet immers
kwartier vertraging oploopt? Een blikje bier drinken? Mogelijk. Maar wat doe je als het blikje leeg
gedood... foto camile schelstraete
ZEELAND ROND verschijnt
elke zaterdag in de Zeeuwse
editie van dagblad De Stem.
Bijdragen deze week van Ro
nald Verstraten, Peter Oggel,
Marjon Sarneel, Eugene Ver-
straeten, Peter van den Assem
en Camile Schelstraete. De re
dactie stelt reacties op prijs.
Geen anonieme inzendingen,
en niet op rijm. Voor tips, we
tenswaardigheden op- en/of
aanmerkingen belt u: 0115-
645769. U kunt ook schrijven
naar: Postbus 145, 4530 AC
Terneuzen.
„WEK vooral niet de indruk dat
je het ze even uit komt leggen,"
vertrouwde een vriendin mij
een aantal maanden geleden
toe. Ik was net verhuisd naar
Terneuzen. Een randstedeling,
dat ben ik, een Rotterdammer
voor wie het wil weten, die via
het Westbrabantse uiteindelijk
op Zeeuws-Vlaamse bodem be
land is. En het bevalt me hier.
Ik wist precies wat ze bedoelde.
Ik ken die randstedelijke arro
gantie. Wie er niet vandaan
19 2182 GP HILLEGOM
152 - 577 67 7
iRMEER te Heeg (Frl.)
>or beg. en gev. volwassenen!
<en: Varende Zeilschool (toer-
d); Senioren; Kinderopvang!
it of zonder onze uitsteken®!
442363 (Dagelijks bereikbaar)
Op zoek naar een
ideale
vakantiebestemming
lees de rubriek
"Reizen en Recreatie
elke zaterdag in deze kran I
I van Ulst geboren en ik zijn daor nooit nie weggewist,
ii vtten zo' maor da tel'k n*e en 's naort buiteland as toerist.
lm a 'u - eda was achter makaor ooguit n'n dag of tien.
r 01 k mijn zakken weeral vol; dan aoi'k't gunter ammel al gezien.
rW voor da land ier, ik zien da gjèrn, ik zijn ne liefebber van de naotuur.
maPJ°^esteerd most oren *n de iaoren zestug en laoter, deej'k meestal mee:
en zu^en dingen daor was'k alt van de partai, nie dank daor iets zee.
Lie iff5 spre'c,er' tk begin fakkelen en dan kom'k niemer uit mijn woorden eeh.
I 0!fn^'k'r alt bij: 't buitegebied, verkaovelingen, 't streekplan;
r e oanken, indestrie bij Desnis, 't Baoloekkanaol en dan vergeef k'r nog d'n elft van.
Klie?6 Van tevoren oe da't zouw gaon, da was toen zowa vaste prik:
F meer" "u" naotuUT vochten as leeuwen, die maokten ulder dik
Le kreek die dicht most, n'n dijk die gemist kost oren, 't waoter uitte polder weg.
I deunden gerust achterover, lachend: „t'Aol toch niks uit, wagge gulder ook zeg.
ul^f. 't CDAO steunden ulder deur dik en dun; geld wast'r in overvloed
-ie[mj)f ,rmen te steunen. Zo an zulder wouwen da d't most, zo was 't goed.
Faor rnoef' voor^chtuk, landinrichtuk, 't waoterschap, 't sting ammel klaor!
e r nog wa naotuur naor de kloten g'olpen oren, dan begin'm! Zeg 't maor.
"ièrren "w* ontP°lderen praoten! De rollen zijn omgekeerd en goed ook is mijn gedacht.
pcrnao^rf F,aS duvel in e waoiwaotersvat! Wien aoita van ze leven verwacht?
groen ren Interen? D'r over ene walsen? Ze krijgen alleens nog geen gelijk.
e]ongers? Kommen die nog wel? G'oor ze nie. Vinne z't nie belangrijk?
stekken*'!'1 ac'lt'rouer, die zijn gerust. Ze weten al oette vlag d'r bij ang.
na°tuurnnVe!'Zet' 'f maor stuiptrekkingen nie meer, wete ze. Ze zijn nie bang.
«zijn d>00?Ie ian9er de grote verliezer. Boeren? Ahjao vaneigen!
no9-' Zijn z'r op tegen? Spijtug! Ze keun nie altijd uldere zin krijgen.
Pu zijn zJda8 Ze'4e wtsten dan z't zouwe winnen. Alles sting ommers naor ulder and.
r" tcete zuid"" nlemer zo eel zeker van. Z'ènt benaud. Ze spartelen lik ne vis int zand.
P "toe zeer ost zeker oe't uit gao pakken, zulder zijn nog ooguit de sluitpost.
oen- Oe zoude gij oe voelen agge van tevoren weet, da d't ou de kop kost?
DOW BENELUX, die chemie-
gigant juit Boerengat, commu
niceert graag met de Zeeuws-
Vlaamse bevolking. Zegt Dow.
Want Dow heeft als een goede
huisvader het beste voor met de
bevolking. Zegt Dow.
En dus verkondigt de chemie
reus al wat hij doet. Al? Niet
helemaal. Bij voorkeur commu
niceert Dow in positieve zin,
over 'succesvolle inspannin
gen', want zo heet dat in che-
mie-jargon. Aanmerkelijk min
der gretig is Dow met medede
lingen over gebeurtenissen die
het aureool kunnen aantasten.
'Niets aan de hand', spreekt
Dow half februari geruststel
lend als de hele Terneuzense
bevolking is opgeschrikt door
een oorverdovend geraas vanaf
het fabrieksterrein.
'Niets aan de hand', is er ook
als een torenhoge Dow-fakkel
Terneuzen in nachtelijke uren
maar weer eens in spookachtig
licht zet.
Soms communiceert Dow niet
graag met de bevolking. Of
zelfs helemaal niet. Donder
dagavond bij voorbeeld gooit
topman Peter Berner himself de
deur in het slot. Een gezamen
lijke rampenoefening op het fa
brieksterrein van de Terneu
zense brandweer en de Dow-
bedrijfsbrandweer is niet toe
gankelijk voor de pers, veror
donneert Berner ondanks te
genwerpingen van zijn afdeling
Public Affairs.En waarom dan
niet? Omdat, zo luidt de verkla
ring, de ramp 'zo realistisch
mogelijk' moet verlopen.
Vat u 'm? Berner ontneemt
journalisten aldus de mogelijk
heid om zelf waar te nemen. De
realiteit van Peter Berner is dat
een ramp bij Dow niet in de
krant komt. Ofwel: niet be
staat.
(PO)
ALS burgemeester J. Kruize van
Oostburg een vergadering voor
zit, ziet hij zijn taak heel breed.
Zo tikte hij deze week vriende
lijk zijn loco C. Bolijn op de vin
gers, toen zij tijdens de bijeen
komst van Commissie Herin
richting Kust een verkeerd
woord gebruikte. Ze liet een
conclusie voorafgaan door
schijnbaarmaar had blijkbaar
moeten zeggen.
Wie zal het haar euvel duiden. Ik
niet, want ik gooi ze schijnbaar
ook wel eens door elkaar, is me
gebleken. Vermeld dient echter
een andere komische verspre
king van Bolijn, die het namelijk
had over een alternatieve
sluiproute. Kruize zag het geluk
kig door het hoofd. Pardon, over
de vingers.
(RV)
Donor Axelse molen: ze kunnen de pot op.
Mollen moet je mollen.
Politie: Maar wij hebben het hardstikke drug.
Die plataan moet toch platgaan.
Als je daar spuit, kun je wel op je Duumpje nagaan dat er kritiek
komt.
Werkgroep: we zoeken leden die er energie in willen steken.
Marktkoopman: Wat kramen ze in Terneuzen nou weer uit?
Die kwijtschelding is wel een belasting.
Die asielzoekers komen in een schoon hof.
Boeren: Heeft Van Zwieten de polder in zijn kop?
komt heet bij het gros van de
bewoners aldaar een 'boer' te
zijn. En boeren, zo denken ze,
zijn niet alleen dom, maar zijn
bovendien gespeend van alle
vruchten die de moderne maat
schappij afwerpt. Dat voor het
runnen van een boerenbedrijf
vandaag de dag meer komt kij
ken dan louter het hanteren van
een riek en dat bovendien de
overgrote meerderheid van de
bevolking buiten de randstad
niet eens in de agrarische sector
werkzaam is, vergeten ze ge
makshalve.
Schijnbaar is de agglomeratie
tussen Rotterdam, Den Haag,
Amsterdam en Utrecht het mid
delpunt van het universum. Wie
er niet in geslaagd is zich een
plaatsje in dit 'heilige der heili
ge' te verwerven is toch de bout
af. Dan ben je veroordeeld de
hele dag op klompen te lopen,
heb je geen kabeltelevisie en
woon je in een gebied waar de
communicatielijnen via rook
signalen lopen. In de bioscoop
(als die er al is) gaat volgende
week de stomme versie van 'Ge
jaagd door de wind' in premiè
re, als tenminste de pianist niet
ziek is. En dat denken ze niet al
leen, ze spreken het nog uit ook.
Waar dat stupide beeld van
daan komt, is me tot de dag van
vandaag niet helemaal duide
lijk. Maar het is hardnekkig.
Hoe hardnekkig bleek wel toen
ik deze week een randstedelijk
trio in de kroeg trof. Afkomstig
uit een plaats ten noordwesten
van de grote rivieren. Zo'n typi
sche slaapstad die ik niet bij
naam zal noemen, maar neem
van mij aan: je wilt er niet eens
begraven liggen. Zowel de twee
mannen als de vrouw dachten
daar beduidend anders over. Of
dat we hier met de tractor naar
ons werk gaan, ha ha, en of dit
nu het bruisende uitgaansleven
op Zeeuws-Vlaanderen was.
Nee, dan hun eigen slaapstadje.
Daar gebeurde het. Daar weten
ze van wanten. Amme hoela,
dacht ik bij mezelf.
Ik ken dat slaapstadje. Het re
gent er altijd. De uitlaatgassen
leggen een dikke deken op de
grauwe anonimiteit en durox-
blokken. De zon komt er nooit
meer doorheen. Ooit heb ik ver
woede pogingen gedaan het uit
gaansleven aldaar aan een
grondige inspectie te onderwer
pen. Belgisch bier hadden ze
niet, zelfs nog nooit van ge
hoord. Over gebrek gesproken.
Ik kan nog wel een hele rits te
kortkomingen opnoemen, maar
laat ik me niet tot dat niveau
verlagen.
De eerlijkheid gebiedt me te
zeggen dat ik me wel eens
schaam voor mijn afkomst, als
ik met dat domme gekraai
wordt geconfronteerd. Geluk
kig duurt dat altijd maar even.
Dan stap ik in de auto, laat het
raampje naar beneden komen
en snuif de eerlijke strontlucht
van de polders op. Of ik maak
een wandeling langs de Wester-
schelde en aanschouw het
scheepvaartverkeer. De rand
stedelingen, wie zou er met ze
willen ruilen... (PvdA)
ZATERDAG 9 MAART
ZEVENDEDAGS ADVENTISTEN
Terneuzen (Goedé Herderkerk): 10
u. ds. A. Dingjan.
Middelburg (Doopsgezinde kerk):
10 u. ds. M. Peroti.
Vlissingen ('t Anker): 9.30 u. ds. M.
Peroti.
ZONDAG 10 MAART
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Aardenburg (Ontmoetingskerk):
10.30 u. Ds. F. Blokland.
Axel: 10 u. Ds. J. Maasland.(H.A.)
19 u. Ds. R. v. Elderen. (H.A.) woe.
19.30 u. Ds. J. Maasland.
Biervliet: 9.30 u. Ds. v.d. Schee.
Breskens: 9.30 u. Ds. J. Leentfaar-
v.d. Brug.
Cadzand: 9.30 u. Ds. Houwaart.
Groede: 10 u. Ds. A. v. Andel.(Gez.
dienst Waterlandkerkje) dinsd. 19
u. Vesper dienst.
Hoek: 10 u. Ds. A. v.d. Maas.
Hontenisse: 9.30 u. Ds. A. de Meij
Mecima.
Hoofdplaat: Bidstond gewas te
Biervliet.
Hulst: 11 u. Ds. A. de Meij Mecima.
Nieuwvliet: 10 u. Ds. C. Hoogen-
doorn.
Oostburg: 10 u. Ds. C. v. Duinen.
Sas van Gent: 10 u. Ds. C. Waster-
val.
Schoondijke: 10 u. Ds. A. v. Andel.
(Comb, dienst te Waterlandkerkje)
dinsd. 19 u. Vesper dienst.
Sint Anna ter Muiden: 11 u. Dhr.
Senf.
Sint Kruis: 9 u. Ds. F. Blokland.
Terneuzen: (Grote Kerk): 10 u. Ds.
W. de Boer. (Goede Herderskerk):
10 u. Ds. Taalman- de Ruiter. 19 u.
Ds. R. Blokland. (Opstandingskerk):
9 u. Ds. M. Heijting. (Ziekenhuis De
Honte): 17.45 u. Ds. C.Hoogen-
doorn. (Verpleeghuis Ter Schor
re'): 10.30 u. Dienst.
Waterlandkerkje: 10 u. Ds. v. Andel.
(Comb, dienst) dins. 19 u. Vesper
dienst.
IJzendijke: Bidstond gewas te Bier-
vliet.
Zaamslag: 10 u. Ds. H. Reinders.
Zuidzanae: Dienst te Oostburg.
GEREFORMEERDE KERKDIEN
STEN
Axel: 10 u. ds. R. van Elderen (HA),
19 u. (Dienst in De Vurssche) ds. R.
van Elderen (HA).
Terneuzen: (Goede Herderkerk) 10
u. ds. W. Taalman-De Ruiter, 19 u.
ds. R. Blokland te Breskens. (Op
standingskerk) 10.30 u. ds. A.
Bosch.
Zaamslag: 10 u. ds. A. de Haan, 15
u. ds. R. van Elderen te Axel.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 en 15 u. ds. M. Brandes
(HA).
Hoek: 9. 30 en 15 u. ds. A. Souman
(HA)..
Terneuzen: 9. 30 en 15 u. ds P.
Storm (HA).
Zaamslag: 9.30 en 15 u. ds. L. Leef-
tink (HA).
CHRISTELIJK GEREFORMEER
DE KERKDIENSTEN
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A. van Ek.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Hulst: (Mavo school 'Het Ravelijn'):
10 u. Br. A. Verbiest.
Terneuzen: (De Kandelaar): 10 u:
dhr. C. Crezee.
VRIJE EVANGELISCHE GE
MEENTE
Breskens: 9 u. dhr. P. Lauwaert te
Sint-Kruis/Brugge.
Nieuwvliet: 10.30 u. dhr. P.
Lauwaert.
Retranchement: 10 u. dhr. J. Ende te
Oostburg.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Goes: 10 u. mevrouw C. Rezelman.
Vlissingen: 9. 30 u. dhr. P. de Bruin
te Middelburg.
NIEUW -APOSTOLISCHE KERK
Terneuzen (Schuberthof 31): 10.00
uur dhr. R. Brink.
WEST-ZEEUWS-
VLAANDEREN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zond. 9.15 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u.
Breskens - H. Barbara, zat. 19 u.
zond. 10 u.
Eede - H. Maria ten Hemelopne
ming zat. 19 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
Oostburg - H. Eligius. zond. 10.30
u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 09.15 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zond. 10.30.
Sluis - H. Johannes de Doper,
zond. 10.30 u.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Clinge - H. Henricus. zat. 19 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopne
ming. zond. 9.30 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Do
per. zat. 19 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Pau-
lus. zond. 11.00 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie.
zat. 19 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat.
19.00 u.
Heikant - H. Teresia. zond. 9 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 11.00 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Ja
cobus. zond. 10.30 u.
Lamswaarde - H. Cornelis. zond.
9.30 u.
Nieuw-Namen - H. Joseph, zond.
11.00 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zond.
9.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zond.
9.30 u.
Sluiskil - St. Antonius. zond. 9.30
u.
Terhole - H. Gerardus Majella.
zat. 19.00 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat.
19 u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart,
zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart,
zond. 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus (Tri-
niteitskerk). zond. 11 u. Verrezen
Christus: zat. 19 u.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 11 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart,
zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Voor geestelijke bijstand in het
weekeinde is onderstaande pasto
rie te bereiken.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht -
Van zond. 12 u. tot maand. 24 u.
Past. P. Theeuwes, Clinge, tel.
0114-313513.
WEST-ZEEUWS-VLAANDE-
REN
Van zond. 12 u. tot maand. 20 u.
Past. F. Buijsse, tel. 0117-301407
(bgg. Ziekenhuis Oostburg: tel.
0117-459000).
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel,
Westdorpe, Sas van Gent, Zuid
dorpe - Van zond. 12 u. tot dinsd.
12 u. Past. W. Vervaet, tel. 0115-
561532.
IN VOORGAANDE aflevering namen we de volledige tekst op
van 'Je bent met goud niet te betalen'. M. de Loos uit Hulst zond
ons eveneens het hele lied. Waarvoor hartelijk dank.
H. de Cock uit Kuitaart, die ons bovengenoemde tekst toezond,
stuurde nog een liedje van rond 1950, ook opgenomen in een van
de bekende liedboekjes van F. Rombouts uit Roosendaal. Het is
een 'vossendrafje', of zoals de Engelsen zeggen, een 'foxtrot'.
Josientje bij ons tegenover
Aanbidt en verafgoodt de sport,
En 't leven van sportkampioenen
Dat kent ze van haver tot gort.
Ze heeft ze haast alle persoonlijk
Van ver, of van dichtbij gezien.
En wie van zo'n held iets wil weten
Kan heel goed terecht bij Josien.
Refrein:
Josientje weet alle finessen
Van iedere sportkampioen.
Ze stelt een enorme intresse
In al wat ze zeggen en doen.
Ze loopt voor haar sportfavorieten
Naar d'andere kant van het land.
Ze laat er haar eten voor schieten
En knipt hun portret uit de krant.
Haar kamer hangt vol met hun foto's
Geen stukje behang is meer vrij,
Ze plakt in een schrift interviews op
En houdt hun verjaardagen bij.
Ze volgt elke match door de aether
En als er weer iemand iets wint,
Dan krijgt hij een brief van Josientje
En komt om zijn foto een lint.
Refrein:
Er ligt in haar dagboek een lijstje
Van dingen die Tilden graag eet,
Ze weet je precies te vertellen
Hoe 't hondje van Ossendarp heet.
Van Smit heeft ze een foto als baby,
Ze draagt aan een koord om haar hals,
Een kogeltje dat heeft gezeten
In 't pedaal van de racefiets van Wals.
Refrein:
Zeggen die namen u iets? Ons niet, maar ja dat is niet vreemd; eer
wij er achter kwamen dat Wagtmans geen schaatser was, maar
een voetballer was hij al lang gestopt met fietsen.
Pegam
tïFli
V
-C\
'cOÏj
■!sü
I