E I Z E N EN
m uitsland
ö*éi
lUUffll».
PASEN IN
HET
ZONNETJE.
(MSN|jEN
GENIETEN
ACTIEF ZIJN
Sofen
WESTFALEN
diez
UNIEKE AANBIEDING!
EIGEN VERVOER!
Niedersfep
irankrijk
Info: KR00NVAKANTIES, 0524 - 291350.
VAKANTIEWONINGEN
RENTATENT
LUXE STACARAVANS-BUNGALOWTENTEN
Al variaf 249,- p.pers. (RC 50,-)
EUR0CAR-VAN HULST (SGR)
CARAVANING YSAM: 046 - 4525714.
WASGAU LANDH0TEL
ONBEZORGDE KAM PEERVAKANTIES
VACC0N 040-2112208.
Ryak 0165-564061
5 dgn. Parijs 198,-
Bel gratis 06-0440
STRAND ACTIEF.
arr. 250,- p.p.
dire kt
Bel: 020 - 42 00 930
witserland
auerland
10 jaar ****Hotel Hesborner Kuckuck
iurkiie
TURKIJE-VOORDEEL
PAASV00RDEEL: TURKSE Z0NNEKUST
Sunplan Holidays SGR tel: 073-692.66.66
ü'hstechië/slowakiïe
VAKANTIEWONINGEN
VACC0N 040-2112208.
arokko
unesie
warte woud:
FERIENHAUS INA
eieren
"Reizen en Recreatie"
ifel
FELSENH0F
VP DM 57,- HP 50,-
45 bedden.
OPVALLEND
"Reizen en Recreatie"
Opvallend adverteren
7 Bosrijke vakantieregio nul
kl/ald,laG 3.000 km wandelwegen m
EIFEL
flSSSJ
0II100000
DE STEM
ZATERDAG 9 MAART 1996
X 60
E(T R F A T l F
i„MMnki. J&BLmmÊÊtJÈ JlL - MML- «wJUwfe» muL«lillik
zen en
Recreatie
een gezamenlijke rubriek
VNU Dagbladengroep: Brabants Dagblad. Ei n-dho v i
Dagblad. De Stem. De Gelderlander. Dagblad De Limb u r n
REIZEN EN RECREATIE
Voor inlichtingen over adverteren
van maandag tot en met vrijdag
van 8.30 - 17.00 uur:
telefoon (073) 612 52 25, fax (073) 615 72 83
Village Le Chat (Charente). Vrijst. bungalows, meer,
zwembad, tennis, midget, golfbaan, restaurant, bar,
winkel. Ned. beheer. Ca. 980 km. vanaf Utrecht.
Ook verhuur in andere delen van Frankrijk.
PRIMA BUNGALOWS,APPARTEMENTEN EN HUIZEN
Atlantische Kust, Middellandse Zee en Binnenland.
Gratis Topic Travel-gids: 070-35.033.09 (lid SGR)
Luxe bungalowtenten en mobil-homes in Ardennen,
Luxemburg en Nrd. en M.-Frankrijk. Tel. 055-5051071.
ST.TROPEZ - FREJUS - VALRAS PLAGE
v.a. 290,- per week, op ""campings bij zandstranden
Gratis brochure: CARAZUR 077 - 3549178.
Schitterende 8-, 10-, 15- en 17 daagse Royal Class
tourkigcar/excursiereizen naar de Cöte d'Azur, Antibes.
Verblijf op Park, in luxe 6-persoons stacaravans,
3 kamers, compl. ing. keuken en badkamer (douche,
toilet, vaste wastafel); op 150 meter afstand van zee.
Excursies naar o.a. Monaco, Nice, Cannes, St-Tropez,
Gorges du loup, Grasse, St.Paul de Vence.
Wij verhuren perfect ingerichte luxe 6-persoons sta
caravans,chalets en bungalowtenten op ""ANWB/ADAC
erkende campings o.a. Cöte d'Azur, Les Landes, Vendée,
Bretagne. Ook in Belgie, Duitsland en Nederland.
Voor uitvoerige info en brochures:
Telefoon 043 - 6042600
T.h. op familie-camping aan zandstrand v. St.Tropez.
Lux inger. caravans. Tennis, surfen, duiken etc.
.JJfoteftjrossfèQ
Droomvakantie in 't bergstat(je nèt over de grens
Het gezellige familiehotel in Bad Bentheim, (bij Oldenzaal) met zijn heuvel
achtige. bosrijke omgeving. Kamers met ligbad, toilet. KTV. telefoon en mini
bar. Zwembad (30 graden), sauna, solarium, bowling, bar en konditorei.
Tevens fietsverhuur. Eigen parkeerterrein.
Luxe 4-daags arrangement (3 nachten) DM 255.- p.p.
Incl. elke dag gevarieerd ontbijtbuffet en culinair diner.
Tevens aantrekkelijke weekend- en meerdaagsarrangementen. Vraag ook
naar ons aantrekkelijke paasarrangement. Hotel Grossfeld. ScholflstraBe 6.
48443 Bad Bentheim. Duitsland. Fax 00-49 5922 4349.
Bel 053-5388177 (NL) of 00-49 5922 828 D) voor prospectus.
Potz-Blitz - het aantrekkelijke Diez, waar de
Lahn op zijn mooist is!
Wij bieden: vakantie in prachtig landschap. Vlotvaren, kano
en smulweekenden. Aanbiedingen, vak.woningen en hotels.
Info en folder Stadt Verkehrsamt, Wilhetmstr. 63,65582
Diez. Tel. 0049-501270 5,193433, fax 5136
Speyerstr.4-6 76846 Hauenstein/Pfalz T: 00-496392.9190
fax:00-496392919444. Dir.a. bosrand gelegen, omgeven
door oude kast./gril.rotsen. Rest., bierkelder en biertuin
overd.zwembad,sauna,solarium,kegelb.en tennis.Kamers
KTV, radio, tel. DO/WC. Ligweide.
Wij verheugen ons op uw bezoek. Familie Gass.
Waldhessen - de vakantiehit
Qf U een kanotour op de Fulda ondernemen wilt
of een paar dagen met de fiets onze omgeving
wilt veroveren, of U Waldhessen eens met een
hetelucht-ballon uit de lucht wil leren kennen of
eenvoudig een ontspannende vakantie plant, of
U met de caravan, de auto, de motor of met de trein naar ons
reist en een camping, een vakantiewoning of een aaidig pen
sion zoekt, wij hebben zeker de juiste tips voor U.
Fremdenverkehrsverband Waldhessen, Friedloser Str.6,
D-36251 Bad Hersfeld, Tel. 0049.6621.87359 Fax: 87307
EIFEL vak.won./boerd./par-
ken; via VW 033-4563331
na 16.00 u. 033-4613975
Welkom i.d. PFALZ v.a. 8 d.
wandelen, rust, vak.won.
2 p. niet-roken DM 50,-p.d.
Tel.: 0049-635142570
Vak.a.d. Moezel bij TR/Lux.
Gasth.DOSTERT-SCHMITT
Kirchenweg 5, 54453 Nittel
004965847105 Wij spr.Ned.
PENSION ELFI - Mosel bij
Bernkastel, Fam.Krames,
Brunnenstr.33, 54484 No-
viand. Exci.nieuwbouw,
ontsp.ruimte m.openhaard
TV,terras m. wintertuin,ligw.
verw.zwemb. 60 m2, fitness
solarium,fietsverh. Moderne
2 pers.kmr. do/wc, 1 week
LO v.a. DM 252,-.Petit rest.
a la carte. Inl. en folder:
0049.6535.7392 Fax 1507.
Vak.won. 2-4 pers. Balkon.
MOSELBLICK Neumagen-
Dhron. T: 00-496507.2201
Natuurl. SÜDEIFEL, stuw
meer Bitburg, vak. als bij
vrienden, bij Fam. Heinz.
Schrijf ons, wij sturen graag
onze aanbiedingen v.groe-
pen+brochure. Pension
Heinz,lm Keilchen 11,54636
Wiersdorf,t.0049-6569.868
VAKANTIE AAN DE RIJN/
LORELEI, inclusief extra's,
8 dagen/7 overnachtingen
in tweepersoons-kamer
douche/wc, DM 465,- per
persoon incl. halfpension, 2
grote boottochten, wijn
wandeling met stamppot
eten, toegangskaart voor
het poppen- en berenmu
seum, fakkeltocht naar de
burcht Rheinfels met rid
derslag en wijn proeven. 5
Dagen/4 overnachtingen in
tweepersoons-kamer,
douche/wc DM 280,- per
persoon ir)cl. halfpension, 2
grote boottochten, toe
gangskaart voor de burcht
Rheinfels en het poppen
en berenmuseum en wijn
proeven.Snuffelaanbieding:
4 dagen/3 overnachtingen
in tweepersoons-kamer,
douche/wc DM 205,- per
persoon en een grote boot-
tocht.Boeken of prospectus
aanvragen bij: 'Winzerhaus'
Rheingoldstr.8, 55430
Oberwesel-Urbar. Tel:
0049-6741.1366 Fax:7508
HARZ/Braunlage.niet roken
pens. Kamers do/wc LO
p.p.DM 40. 0049-55202085
Comf. vak. appartementen
in VULKAANEIFEL Stadtkyll
v. 2-4 pers. 00-4965972296
...in twee interessante vakanticbrouchures: -
Vraag ze gratis aan!
Knul en lange EIFEL - compleet:
vakantiereizen '96: 17 korlingpakketten,
21 vakantieplaatsen van terreinrijden tot
met ruim 170 hotels, mountainbiken.
pens. en vakanlicwon.
ANTWOORDCOUPON
Uitknippen en zenden aan Eifel Touristik NRW e.V.,
53897 Bad Münstereifel,
tel. 0049-2253.6075, fax 5306
Naam:
Adres:
Postcode/plaats:
in luxe bungalowtenten, (sta-)caravans en chalets
op topcampings met Nederl. begeleiding
EUROSPORVAC tel. 078-6414562 lid SGR.
Mobile homes, tenten, appartementen, gïtes, villa's
(2-30 p.) evt. met PRIVÉ ZWEMBAD EN/OF TENNIS.
TAALVAKANTIES in
Frankrijk I Tel. 040-2445012
TARN Garonne landelijke
omg. twee 4/5p. app.+ een
2p. studio zwemb.
046-4854035
Voll.inger. TENTEN goede
campings Juli v.a. 89,-
p.d.p.tent. Greensites
0499-488884
NATURISTEN KAMPEER-
VAKANTIES. Verhuur van
luxe bungalowtenten op de
mooiste naturistencam
pings van Frankrijk, bel
voor brochure: Bon'Nature
Camp. 026 3629694.
Boerderijtjes landhuizen
FRANCE INDIVIDUELLE
Tel.: 072-5899555.
Caravane Club France
'RELAX' Uw voll. inger. car.
staat voor u klaar op 22
campings. Vraag brochure:
033-4950745/4950638.
TE HUUR DIVERSE
VAKANTIEVERBLIJVEN.
Vraag onze uitgebreide lijst
van vakantiebungalows,
sta-caravans en bungalow
tenten op meer dan 30
kwaliteits campings in ge
heel Frankrijk. Speciale ta
rieven in voor-en naseizoen
Ook 55+ arrangementen.
Sites Payages de France
0413-261289/260928
CAMPING Lac de Veronne
aan meer in de Dordogne.
Vraag folder 072-5899555.
ST.TROPEZ en PROVENCE
nieuwe luxe stacar/fam.
camp/zwb. va./ 249. 0598-
324601Perfect Holidays.
ZORGELOZE Frankrijkva
kantie. Bungalowtenten en
stacar. v.a. 29,- p/n. gr.gids
Ilea Holiday 0546-574877.
Bij COCHEM mooie vak.
woning 2-5 p. v.a. DM 55,-
p.dag. Aparte kamers LO
DM 18,- T :00-49.2653.1402
LANGUEDOC, vakantie
huizen aan de Middell. Zee
en achterland. Al v.a. 370,-
p/w. Gratis gids, Leenders
Vak. 024-3973555.
STACARAVANS, chalets,
bung.tenten t.h.op camping
zwembad, ZW-kust, zee,
NL-receptie. 0316-543855
Hebt u zin om mijn huisje
app. aan de Midd. Zee. te
huren (kopen) 077-3514800
Franse ALPEN, centr. gel.
in Les Gets 5 pers.app.
Voorseizoen 350,-, juli
675,- p.w. Verhuurd van
20 juli tot 17 aug. tel. 073-
5492909.
Stacaravans Cöte d'Azur,
t.h. op ""campings
ST.TROPEZ t.h. voll.inger.
stacar. wc/do op 4*camp.a.
strand. 0478-510873
LE TOUQUET, Nrd.Frankrijk
7 pers. appartem. aan zee/
boulevard.Inl:043-3212867
DORDOGNE, bung, juli/aug
750 p.w juni/sep. 50 p.d
tennis, zwemb.020-6312004
Kant en klaar kamperen in
onze compleet ingerichte
bungalowtenten op de
mooiste plekjes in Frankrijk.
Comfortabel èn betaalbaar!
•"""TENTSETTERS"**"*
Brochure: 071-5146431 sgr
ZIN IN ZON? Bel voor gra
tis gids met 100 familie
campings, France, Espana,
Italia: Camping Contact
023-5714746.
VAKANTIEPLANNEN? Lees
elke zaterdag de rubriek
"Reizen en Recreatie" in
deze krant!
CAMPING GOUDAL daar
knap je van op! La Salvetat
Z-Frankrijk tel/fax 0033-
67976044 ned.eig.
PARIJS, Pasen 5 of 6 april,
3 dgn 205,-,4 dgn 269,-
DISNEY, inkl. 1/2 dgn entr.,
3 dgn 239,-,4 dgn 339,-
inkl.:bus,hotel,L/O, exc. Inl.
ADW 0314-363162 (SGR).
NORMANDIE/Bretagne en
Languedoc woningen en
bung, parkjes. Interzon-vak.
024-3241064 Gr. gids.
Provence, Dróme, Dordogne
V.A. F. VAKANTIEHUIZEN
Brochure: 0597-561610
Vertrek elke woensdag per
luxe touringcar. 4 nachten
prima LO hotel in centrum.
Incl. excursies: Bezoek
Montmartre,Place du Tertre
en Sacré Coeur, Winkelen
in Parijs, Lichttoer door
Parijs, Bezoek Versailles
(entree excl.) Stadswande
ling door Chatelet, langs
Les Halles en Centre
Pompidou. Zondagavond
terug in Nederland.
Slechts vanaf 198,- p.p.
Meer weten?
PETER LANGHOUT Reizen
Alphen a/d Rijn (SGR-lid)
Wil je golfsurfen in Mimizan
-Plage, zoek je de strand-
vakantie van je leven in
Lacanau Ocean, Biarritz of
Argelès sur Mer of toch
liever windsurfen en moun
tainbiken in Le Croisic/
Batz? 10 dgn. al v.a./ 368,-
incl. busreis camping. De
leukste vakantiesteks in
Frankrijk vind je bij
FUNTIME 073 - 5 999 848.
EEN PAAR DAGEN
GENIETEN IN DE
FRANSE ARDENNEN
Fantastisch buitenverbl. in
Brognon! Wandelen in een
schitterende bosr. omg. en
voor liefhebbers een verw.
binnenzwemb. Uitst.keuken
inkl. 2x overn., 2x ontbijt en
2x '4 gangen' diner. 3e
overn.gratis inkl. ontbijt,
(aankomst op zo. t/m di.
in laagseizoen)
Lid ANVR/SGR
voor de gids m.d. originele
korte autovakanties.
PROVENCE: sfeervol vak.
park a/h water. Kindvr.
T.0033-42562976/fax 2438
DORDOGNE: Camping-
Bungalowpark LA DRAILLE
Souillac. 150 st.pl. 50
bungalows, Ned. leiding.
Laagseizoen: rust, natuur,
veel bezienswaardigheden,
6 km. v/a RN 20. Open 6
april. Hoogseizoen:gezellige
familiecamping,zwembaden
tennis, minigolf, recreatie
team. Folder: 024-6631598
of direct: 00-33.53289031.
Huur luxe stacaravans en
bungalowtenten op 150
campings. Gratis gids.
VACANSOLEIL. Telk. 0499-
488888. SGR/ANVR.
Luxe 6p stacar. te VIAS-
PLAGE 10 km. van Cap d'
Agde. Camp.Salisses 940
p/w in H/S. voor 13/7 en na
24/8 grote korting. Info:
Rem 0413-265988 24 u p/d
Vanuit het bed direct in het oi/erdehte zu,'e ntbad
Wandelen,gotf
kegelen
Goodo keuken
5x HP va. 349 DM
Romaitische hutten-fakketwan deling-borrelproef-Mumo-vak.beurs
Romantisch weekeinde in een hemelbed 299 DM
Otthctei voïcïchaüc
54636 Baustert 51-T.0049.6527.924-0
NEDERLANDS HOTEL IN HET MOOIE SAUERLAND
Uniek gelegen! 18 km v. Winterberg. ANWB/AA-erkend
't BESTE HOTEL TER PLEKKE! Vriendelijk, sfeervol,
comfortabel... Wij nodigen u uit 'n plezierige ontspannen
vakantie bij ons door te brengen! 53 Kamers, lift, groot
verwarmd zwembad, sauna, solarium, kegelbaan, biljart,
4 gang.-keuzemenu, ontbijt-saladebuftet. Hoge kind.kort.
7 nachten HP v.a. DM 455,- ""JUBILEUMAKTIE -10%*"
Oelfestrasse 22, D-59969 Hallenberg/Hesborn.
Bel 00.49.2984.475 Ned.sprek. fax 573.
FIESCH comf. zonnig gel.
chalet 4/10 pers. ski mog.
tot 2900m.Zomer vele wan
del e.a mog. 026-4451819
HALLO CLUBVRIENDEN.
Wij bieden plaats voor
20 pers. ook individueel
mogelijk. Südeifel, nabij
Bitburg-Trier-Luxemburg.
Pension-Gasthaus-Slagerij
Koch.lm Krahnen 17,54675
Utscheid. Tel.: 0049-6564-
2050 fax: 1212.
VAKANTIEPLANNEN? Lees
elke zaterdag de rubriek
"Reizen en Recreatie" in
deze krant!
SÜDEIFEL, vak.won. 2-6
pers. Bettenfeld/Mander-
scheid v.a. DM 52,- p.d.
Folder 0049-221/372134.
Zaterdag 16 maart
met 25% 'special' korting.
In de Special van Reizen en Recreatie staat binnenkom
Pasen centraal. Dé kans om uw aanbod extra
opvallend onder de aandacht te brengen...
Met 25% korting als u ook adverteert op de zaterdag
na de Special. Informatie en reserveringen
Tel: (073) 612 52 25. Fax: (073) 615 72 83.
Rondreizen al vanaf 848,-.
Extra korting vanaf 6 personen.
Badplaatsen, diverse aanbiedingen.
SGR-SUNDAY TRAVEL
Bel en reserveer: 040 - 294.94.94
Per TRANSAVIA vl. 2x p.wk. (óók mog. v.a. Maastricht)
incl. 8 dgn Alanya/Side in 3* APP. v.a. 598,-! Marmaris
idem v.a 13/4. 2e week v.a maar 50.Veel keus&kwaliteit
DALYAN (Zuidkust): compl.
inger. app. met zwembad.
Tel.: 024-3585783.
RONDREIZEN West Anato-
lië met vertrek op 23 maart.
Al vanaf 799,- p.p. Bel
HTC Super Reizen 040-
2436600 of int. bij uw reis
buro. Lid ANVR/SGR.
Aktieve rondreis Turkije 22
dgn 1695,- incl. vliegreis,
hotels, zeiltocht, vervoer
etc. Div.vertrekdata.Folder?
DJOSER 071-5126400 Lid
ANVR/SGR.
Hotelrondreis Turkije: 17
dagen 1595,-. DELTA
REIZEN: 071-5146649 lid
ANVR/SGR.
VOORDELIGER kan niet! Al
v.a. 459,- p.p. Reserveer
nu uw zomervakantie 1996.
Ruime keus en veel kinder
kortingen. Bel Turkije spe
cialist HTC Super Reizen
040-2436600 of int. bij uw
reisburo. Boek ANVR/SGR.
CAMPINGVLUCHTEN
Dalaman-Antalya-lzmir-
Istanbul v.a. ƒ318,- (1e
vlucht 27-4-96) Advies
snelboeken bij IMPEKSTUR
(lid SGR) Tel.: 075-6162753
Omg. PRAAG Noord-Oost
Bohemen vak.woningen va.
250,- p.w. 076-5145848.
PRAAG - VLUCHTEN heen
08.00-09.20, terug 18.35-
20.00. Vlucht v.a. 249,-.
2 dgn. 3* htl. v.a. 333,-.
Sunday Travel - SGR. Bel
nu: 040-294.94.94.
UP HILL VAKANTIEHUIZEN
Tsjechie - Slowakije. Gids
1996: 020-6249364 lid SGC
PRIMA BUNGALOWS, HUIZEN EN CHALETS
Op de mooiste plekjes "Volop Keus" All-in Prijzen
Gratis Topic Travel-gids: 070-35.033.09 (lid SGRI
Chalets, appartementen (ook PRAAG), pensions, hoi*
PRAAG! 6 dgn v.a. 329,-.
Vertr. 24/3, 8,28/4. Zomer-
gids busvakanties? Bel
Winnemuller reizen. Tel:
0488 - 468655
SLOWAKIJE! Busvakanties.
Hoge Tatra. Gratis reisgids!
Winnemuller reizen. Tel:
0488-468655
PRAAG is onze specialiteit.
Diverse reizen 5/6/7/10 dgn
v.a. 249,- incl. hotel, reis
en excur. Vertrek iedere
woensd. en zat. gehele jaar
door. B.v.nog mog. 27 mrt.
3,6 apr. Voor groepen or
ganiseren wij op maat.
Vraag onze nieuwe reisgids
bij MOT, Middle Continental
Tours (SGR) 043-3258484
PRAAG, Pasen 5 dgn nn
april 319,-. Ookopftt
april.Inkl.:bus,hotel,170»
Inl.ADW 0314-363162/SGR
PRAAG: luxe app. val»
5 d. vliegr.+app. 58o'bo
hernia Travel 076-T"
WANDELVAK. en vak.»#
in Bohemen. J &Jlj,
Brochure: 043-4591671,
Wekel. busdienst Tsjech
en Slowakije o.a. Praj
ƒ215,-, verzorgde re
PERFECT 030-6377996
PRAAG-VOORJAARSREIS
5 dgs busreis v.a. 24)
Pasen, meivak., HE/PI-»
kantie GARANT F
046-4585454.
Aktieve rondreis Marokko
22 dgn 1995,- incl. vlieg
reis, hotels, vervoer etc.
Div. vertrekdata. Folder?
DJOSER 071-5126400 Lid
ANVR/SGR.
Hotelrondreis Marokko: 14
dagen 1795,-. DELTA
REIZEN:: 071-5146649 lid
ANVR/SGR.
V.a. Düsseldorf,
Div. hotels en app.
v.a. 629,- 15 dgn." vj
ƒ924,- MONDI REIZE
0493-697555 ANVR/SGR
Alles op vakantiegebied
"REIZEN EN RECREAil
Elke zaterdag in deze krat
VAKANTIE-APPARTEMEN
TEN Eifel en Moezel. Vraag
gids tel. 0180-424589.
Kamers t.h. in fam.pension
bij BOERDERIJ: VP 35 DM,
HP 28 DM,LO 20 DM.Grote
speelweide, kindvriendelijk.
Joseph Lehnen, 54675
Nussbaum 00-49.6522294
SÜDeifel vak.won.4-6p. DM
85,3 sl.k.,b.grens v.Luxemb
0049-6522-268/fax 848.
HOTEL ZUR POST, 54570
Deudesfeld/Vulkaneifel
(450m) mooie wandelw.,
bosr.omg. Gastenverbl.
kmrs do/wc, tel. naar wens,
gr.tuin, terr., hot-whirl pool,
zonneb., sauna, grillr., 2
kegelb.in huis,tennis,vissen,
minigolf in dorp. HP v.a.
DM 44,-, VP v.a. DM 48,-.
Kinder-en groepskort. Tel.:
0049-6599/866 fax: 1304.
TODTMOOS: Comf. vak.
won., 2-3 pers. TV, garage,
hotelserv. 00-49282191572
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
ROMANTISCHE VAKANTIE
IN HET ZWARTE WOUD
Nabij Titisee, kompleet
comf. vak.huis in typische
zwarte woud stijl, met
tegelkachel. Fam. Zens
tel/fax: 00-49.228.481508
2 MILJOEN VAKANTIE
GANGERS wachten op uw
aanbod. Adverteren in de
rubriek "Reizen en Recrea
tie" zet zoden aan de dijk.
Elke zaterdag in deze krant!
Inl.: Tel.: 073-6125225 Fax:
073-6157283.
FÜSSEN (ALLGAU,Z-Dld)
Bergen, meren, natuur.
Hotel Füssen (Ned.eig) wk
L/O v.a. DM 294,-. Menu
DM 19,-. Kind.kort. res./inf.
0049-83623551Alatseestr.
18, 87629 Füssen.
Mooie comf. VAK.WON. op
boerderij 2-5 p. v.a DM 40,-
Prachtig gel. Geen schoon
maakkosten. 0049.9966652
LUXE vak.won. t.h. 4-5 p.+
zwemb. en sauna DM 85,-
p.d.tel. 0481-375758
De Rubriek
staat elke zaterdag in deze
krant en bereikt ca.
2 miljoen lezers.
Dat mag u niet missen!
Inl.: Tel.: 073-6125225
Fax: 073-6157283.
Vlakbij WINTERBERG,
Bödefeld kmr. LYO 25,-.
Tel. 0049-2977-358.
Pens. ALTENBECK, Winter
berg comf.kmrs/ontb. v.a.
DM 28.- T.0049-2985.1755
WINTERBERG vak.won. M.
Schroder,rustige bos!ig.,bij
meer/skilift.0049.2985.8344
Vakantie-Liesen bij Winter
berg en Gran Doradopark.
In HAUS AM STEINSCHAB.
Overdekt zwembad-sauna
solarium. Uitgebreid ontbijt-
buffet.'s avonds:warmmenu
saladebuffet, koudbuffet,
dessertbuffet.Vrijd.tot zond.
H.p.p.p DM 120,-.Maandag
tot vrijd..H.p.p.p DM 240,-
Kinderen tot 6 jr. gratis op
kamer van ouders. Groepen
korting. T:00-49.2984.499
Haus Sonnenhof, WINTER
BERG rustig gel., geschikt
v.groepen. 0049.2985.1439
Hotel SAUERLANDER HOF
bij Winterberg. Seizoen
programma: 5 dgn HP v.a.
DM 315,- p.p. Lift, moderne
kamer, tv, balkon. Merkl.str.
27-29. 59969 Hallenberg. T:
0049-2984.421 Fax: 2556
Reizen en ontspanning in
Winterberg
Goede wandelwegen, vele mogelijkheden
voor uitstapjes, 16 tweepers.- en 2
eenpers.kamers, alle met douche/wc,
vakantiewoningen voor 2 tot 6 personen.
Landgasthof Wüllner
Bödefelderstr. 32
59955 Winterberg
Tel.: 0049 - 2977 - 272 Fax: 1453
Vraag onze prospectus aan.
VAKANTIEWONINGEN Eifel
3 overnachtingen 14 pers.
DM 950,-. Tel: 00-49.6553.
92520 of 3128
De vakantierubriek "Reizen
en Recreatie" voor uitge
kiende VAKANTIES. Elke
zaterdag in deze krant!
Bungalowpark
4-6 pers. luxe bungalows
a.d. bosrand met dalzicht
Paasweekend v.a. DM 345
54568 GEROLSTEIN
t.0049-6591,3129/fax 4876
FAMILIE HOGENBOOM.
In het idyllische Jostal
gelegen, dichtbij de Titisee.
Kamer/appartementen met
alle comfort in rustige
omgeving. Eigen hotel-
accomodaties zoals zwem
bad. sauna en solarium.
Gezellig restaurant met
badische en intern, keuken.
Div. vrijetijdsaanbiedlngen
voor kinderen In
de directe omgeving.
Hotel Schwcizwdd- Gasthot
Jostalstr.90 - 79822 litisee-Neust.
Tel.0049.7651.5650, Fax 5504
Wij verheugen ons op Uw bezoek
SCHWARZWALD-MURG-
TAL Fietsen-Wandelen-
Kegelen-Gezelligheid-Gast-
vrijheid-Dichtbij bos. ONZE
AANBIEDING 1 wk. HP v.a.
DM 400,- p.p. 2 wk. HP v.a.
DM 790,-p.p. MENUKEUZE
Alle kmrs do/wc, balk. of
loggia, tel., radio, tv-aansl.
Brochure aanvragen.
HOTEL-GASTHOF'LÖWEN'
Fam. Finkbeiner, Schöne-
gründerstr. 90, D-72270-
Baiersbronn-Schönegründ.
Tel.: 0049/7447/433,
Fax 1722.
8
Parkhotel
Wkldeck
ISEE/SCHWARZWALD
heilklimatischer Kürort
Het zeer gezellige hotel met de
persoonlijke noot. Komfortabele
kamers en suites met Bad/Do/WC,
Tel., Radio, KTV, Minibar. Gezellig
gasteverblijf, restaurant, cafe,
hotelbar. BINNENZWEMBAD,
BINNEN- EN BUITEN-WHIRL-
POOL, SAUNA, ZONNEN-
BANK, FITNESSRUIMTE. Uit
gebreid ontbijtbuffet. Voordelige
aanbiedingen. Ook voor fietsers
en tennisfans. Pb. 27, D-79815
Titisee. Tel. 0049-7651-8090,
m Fax 80999. Folder aanvragen,
VAKANTIE i.OBERBAYERN
in Hotel-Pension Raab,
83413 Fridolfing. In de
buurt van het Wagginger
meer, veel ontsp. sport-
mogelijkh. en de mogelijkh.
van div. uitstapjes. Alle
kamers met do/wc
Korting voor groepen in
voor- en na-seizoen.
Tel.0049-8684253 fax:9397
U kunt
adverteren in
de rubriek "Reizen
en Recreatie"
Elke zaterdag in
deze krant! Meer
informatie:
Postbus 430 5201AK
Den Bosch.
Tel: 073-6125225.
Fax: 073-6157283.
ADVERTENTIES
in de rubriek
komen elke zaterdag onder
de ogen van zo'n 2 miljoen
geïnteresseerde lezers. Wij
adviseren u graag over de
advertentiemogelijkheden!
Inl.: Tel.: 073-6125225
Fax: 073-6157283.
met een
FOTO
ILLUSTRATIE
LOGO.
Dat kèn in de rubriek
"Reizen en Recreatie"
Elke zaterdaa in deze krant!
j uitnodigende, gastronomist»
DlCn umarmenrestaurants in een swingwl
landschap.
Informatie: II
0-57392 Schmallenberg, Poststrasse 7 C,I JU/IA llen/uur.
Tel. 0049-297297400 J®™ irft
Fax 0049-2972974026 O /J—T
U kunt de nieuwe folder aanvragen!
In de Westfalense-reisgids vindt u alle plaatsen en
ontspanningsmogelijkheden. Er zijn 5 gidsen mei
verblijfsinformatie. Alle feesten en organisaties,
Een kleurenbrochure over de 5 vakantiegebieden;
Sauerland, Siegerland-Wittgenstein, Munsterland,
Teutoburger Wald en Westfalisch Ruhrgebied laai
u het typische karakter van Westfalen zien. Ste
den, oude ambachtdorpen en landschappennet
als in een prentenboek.
Fax of schrijf en vraag een brochure aan.
Alleen wij hebben het Westfalen-pakket.
Dank u, Westfalen-team.
Landesverkehrsverband Westfalen e.V., Friedensplatz3, -
D-44135 Dortmund. Tel. 0049-231.527506/07, fax 524508
*r¥<ytel
r¥e*ute*H£iiui'
Het Sport-Hotel in ieder jaargetijde,
ideale ligging in Natuurpark Homert.
Hier vindt u comfort en gastvrijheid
samen met veel aardige details. U
verblijft in comfortabele kamers, ap
partementen of suites; de goede
keuken zorgt voor uw lichamelijk
welzijn. Tot het hotel behoren het
ronde overdekt zwembad met uit
zicht, nieuwe sauna met stoombad
en tepidarium, zonnebank, kegel
baan, tennishal en 2 buitenbanen
met tennislessen. Tennisarrange-
menten. Ideale wandelpaden.
Top Euro-Kinderhotel! Veel kortings
arrangementen, b.v. 5 dagen-arr.
(zo.-vr.), HP v.a. DM 405,- p.p.
D-59889 Eslohe-Cobbenrode r—i
tel. 00-49.2973.3701 - 2, fax 3703 ULl
HELLENTHAL/EIFEL,
50 km ten zuiden van Aken
Uw vakantie en uitstapjes vlakbij
Bosrijke omgeving met meer dan 300
km wandelpaden.
L/O v.a. DM 30,-, vakantiewoning v.a.
DM 50,- per dag.
Attracties: wildpark met roofvogels,
Oleftalsperre, Wohlfahrt-groeve.
Verkehrsamt, D-53940 Hellenthal rr\
Tel. 0049-2482.85115, fax 85114 LD
Middelgebergte
'at its BEST'
Appartementen en vakanbehuiai
voor elk wat wils al vanaf...
DM 40,- per dag.
Verkehrsamt Poslfacti 116!
D-59901 Bestwig
Tel. 0049-290X997166
RURSEE-EIFEL
Bossen, velden, bergen en dalen, de
inposante beuken windschermen en
niet op de laatste plaats de Rursee,
beheersen het zicht van het prach
tige landschap in en om Simmerath.
Topvakantiemogelijkheden, zoals
wandelen, een toer met de histro-
sche postkoets of watersport op de
Rursee. Gastvrijheid en goed onder
houden onderkomers laten in Sim
merath geen wens oningevuld, in elk
jaargetijde en bij elk weer.
Rurseegemelnde Rathaus
D-52152 Simmerath
Tel. 0049-2473601739 f"71
Fax 60710015 LU
Latrop
Hier eindigt de weg -"ver wegvang
stress en vekeersgeluid.
Heerlijk gelegen In het romanttecheüg»
een van de mooiste dalen van Mt
bergte, midden in een wandelgewW
dorp, door bossen en bergen omzwjj.
onderkomen (komtwtabele hJJ*^
pensions en gemoedelijke wkantiewimv
midden in het wandelgebied. w.rj£v
Nieuwe prospektus met
logiesregister
Verkehraverein Latrop
D-57302 Latrop
Telefoon 00-49.2972,6006
Vakantia In Hoehêêi#**
(hoogte tussen 530-843 m)
Wandelen door de berg^
ontspannen aan de H»
Wij informeren u kosters
over onze kinderprogram^
Fietstochten, tennis,
uitstapjes, watersport...
ANTWOORDCOUPON
Uitknippen en zenden aan VNU-Dagbladengroep,
Reizen 8c Recreatie, Postbus 449,5201 AK. 'vHertogenboscn.
Ik wil de volgende folders aanvragen (max. 5 vakjes oankrubeffl'
Naam:
Adres:
I Postcode/plaats:.
