4 Stop met beloften koopkrachtbehoud' Koopkrachtrituelen blijven bestaan Felle Volgend jaar leeftijdseis uit advertenties Verpleeghuizen zelf schuld aan toestand Internationale vrouwendag China begir Jeltsin kan b weer niet w; Randstadplat wint veld Analyse Geluk en vrouw Voor de zomer verbouwen Eerst naar Zonneranda. Analys DE STEM BINNENLAND Al DË STEM PvdA-senator Van den Berg: kabinet kan het toch niet meer garanderen Aftrek binden aan arbeidstijd thuis SP: opheldering over 'geheime' steun aan Philips DE STEM U COMMENTAAR! T„;„ei/Peking (dpa/rtr) - Chi BINNENLAND KORT Landelijke vrachtwagencontrole Bodar klaagt twee jezuieten aan Nieuw proces 'vermoorde kinderarts' ZAO mag meer fysiotherapie geven Justitie wil geld van hasjhandelaar [Veiligheidsraad B Jal6IÏHle faad' EmiI Pain - VRIJDAG 8 MAART 1996 Van onze Haagse redactie Den Haag - Minister Melkert (Sociale Zaken en Werkgele genheid) wil in de loop van volgend jaar de wet tegen leeftijdsdiscriminatie bij sol licitaties invoeren. Vanaf dat moment is het werkgevers verboden leeftijdsgrenzen in advertenties op te nemen, ten zij ze kunnen aantonen, dat de leeftijdseis 'echt functioneel' is. Melkert verklaarde dat gisteren bij de aanbieding van de resulta ten van de Landelijke Meiddag Leeftijdsdiscriminatie, die op schrikkeldag werd gehouden. Volgens de minister is er 'al veel gewonnen' als de leeftijdsgrenzen uit de advertenties verdwijnen. Hij erkende dat de nieuwe wetge ving zijn beperkingen kent. „Je kunt als overheid niet bij ieder sollicitatiegesprek achter de deur staan." Directeur Christ van het Lande lijk Bureau Leeftijdsdiscrimina tie, de initiatiefnemer van de meiddag, maakte bekend dat op schrikkeldag in totaal zo'n 19.000 mensen met klachten over leef tijdsdiscriminatie hebben gepro beerd te bellen naar het landelij ke telefoonnummer. Wegens het beperkte aantal telefoonlijnen noteerde de organisatie uiteinde lijk 2126 meldingen. Tweederde van de klachten gingen over leef tijdsdiscriminatie in het werk. Vooral veertigers (46 procent) meldden daarover hun proble men, maar volgens Christ hadden ook een 'aanzienlijk aantal' der tigers (15 procent) klachten over leeftijdgrenzen bij vacatures en afwijzingen bij sollicitaties. Christ noemde het voorbeeld van iemand van 33 jaar die bij het arbeidsbureau een vacature uit de kaartenbak haalde, nfaar van datzelfde arbeidsbureau geen nadere informatie kreeg, omdat hij te oud was voor de baan. „Later werd dezelfde persoon gekort op zijn uitkering, omdat hij te weinig solliciteerde." Bij het meldpunt kwamen verder veel klachten binnen over discri minatie in de gezondheidszorg, zorgverzekeringen en andere ver zekeringen. De bellers, in dit geval vooral 60-plussers, maak ten bezwaar dat ze hogere pre mies moeten betalen-en uitgeslo ten worden van bepaalde behan delingen. Daarnaast waren er veel klachten van oudere woningzoekenden, die geen lening kunnen afsluiten of min der krediet krijgen. Christ: „Een beller meldde ons, dat hij met 79 te oud werd bevonden voor een woongemeenschap, maar ook niet in aanmerking kwam voor een aanleunwoning. Tegelijker tijd te oud en te jong dus." Volgens de directeur heeft de lan delijke meiddag aangetoond dat 'iedereen al bijzonder snel te oud is'. „En eigenlijk kun je stellen dat mensen hun leven lang keer op keer te oud worden bevon den." Christ spoorde minister Melkert en staatssecretaris Terp stra (Welzijn) aan leeftijdsdicri- minatie hard te gaan bestrijden. Het kabinet bespreekt vandaag een onderzoek van de ministeries van Volksgezondheid, Binnen landse zaken en Justitie naar leeftijdsdiscriminatie in wet- en regelgeving. Terpstra en Melkert wilden gisteren niet vooruitlopen op de uitkomst van het kabinets beraad over dit onderzoek. Door Carla Joosten Den Haag - Het kabinet moet ophouden met het doen van beloften voor koopkrachtbehoud. Dat zei PvdA-senator Van den Berg gisteren, nadat bekend was geworden dat iedereen er volgend jaar in koopkracht op achteruit gaat. Volgens de PvdA-fractieleider in de Eerste Kamer kan het kabinet koopkrachtbehoud niet langer garanderen, omdat er te veel invloeden van buitenaf zijn. Zeker nu de landelijke overheid steeds meer taken en bevoegdhe den overhevelt naar gemeenten en de markt, heeft het kabinet steeds minder in de hand, hoe de bestedingsbudget van mensen werkelijk uitpakt. Beloften voor koopkrachtbehoud worden hier door volgens Van den Berg loos. Uit vertrouwelijke cijfers van het Centraal Planbureau (CPB) blijkt, dat zowel werkenden als mensen met een uitkering er vol gend jaar in koopkracht op ach teruit gaan. De modale alleen staande levert het meeste in: die gaat er twee procent op achteruit. Andere modale werknemers en uitkeringsgerechtigden met kin deren leveren volgend jaar drie kwart procent van hun beste dingsbudget in. ■VERVOLG VAN VOORPAGINA MKB-Nederland stelt nu voor de aftrek te koppelen aan de arbeidstijd thuis en komt met vaste bedragen die oplopen tot 1 vierduizend gulden per jaar. Die methode maakt controle gemak kelijker, verwacht de organisatie. Daarnaast wil MKB-Nederland meerijdende carpoolers en open baar vervoergebruikers meer belastingvoordelen geven. Werknemers die bereid zijn dich ter bij het werk te gaan wonen, moeten dat terug kunnen zien in hun portemonnee. Momenteel wordt verhuizen fiscaal nauwe lijks gestimuleerd, oordeelt de organisatie. „Een nieuw huis kopen kost veel te veel geld. Heen en weer reizen is veelal goedkoper dan verhui zen," zei voorzitter Kamminga. MKB-Nederland wil daarom de overdrachtsbelasting in sommige gevallen schrappen en werkne mers die verhuizen, een premie geven. De maatregelen kosten in totaal naar schatting enige honderden miljoenen guldens. „Het is niet precies te becijferen. Het is maar net hoe hard werknemers in de worst happen," aldus Kamminga. Hij wil de plannen financieren via de volgende lastenverlich tingsronde die het kabinet heeft beloofd. MKB-Nederland gelooft heilig dat belonen van goed gedrag meer oplevert dan het bestraffen van milieu-onvriende lijk gedrag. Niettemin kon Kam minga nauwelijks aangeven wel ke milieu-winst zijn voorstellen nu opleveren. MKB-Nederland wil met de voorstellen invloed uitoefenen op de commissie-Witteveen die staatssecretaris Vermeend van Financiën binnenkort adviseert over 'vergroening' van het fiscaal stelsel. Die commissie neigt te veel naar bestraffende maatrege len, vindt Kamminga. Het kabinet gebruikt de cijfers - afkomstig uit het concept-Cen traal Economisch Plan - bij de voorbereidingen van de begro ting voor 1997. De definitieve cij fers komen 4 april. Het CPB gaat in zijn berekenin gen uit van koppeling van lonen en uitkeringen. Desondanks levert iedereen in. Dat komt, omdat de premies voor de sociale zekerheid omhoog moeten, van wege de grote tekorten in deze sector. Dit draagt wel weer bij aan de daling van het financie ringstekort, dat zal uitkomen op 2,7 procent van het nationaal inkomen. Nederland voldoet daarmee aan een belangrijke voorwaarde voor toetreding tot de Europese Economische en Monetaire Unie (EMU). In het regeerakkoord hebben PvdA, WD en D66 afgesproken, dat koopkrachtverlies beperkt blijft. De PvdA vindt vooral, dat de minima er niet op achteruit mogen gaan. PvdA-Kamerlid Van Zijl verwacht, dat het kabi net dit ook zal voorkomen en voelt zich daarbij gesteund door vice-premier Dijkstal (VVD), die ook vindt dat de laagste inko mens volgend jaar gespaard moe ten worden. Van onze Haagse redactie Den Haag - Minister Wijers (Eco nomische Zaken) moet ophelde ring geven over 'geheime steu noperatie' die is verleend aan Philips. Dankzij deze steun is Philips bereid een fabriek te ope nen in Nijmegen. Het Kamerlid Poppe van de Socialistische Partij (SP) heeft de minister schriftelijke vragen gesteld over de kwestie. Hij wil weten of en zo ja met hoeveel geld Wijers over de brug is gekomen. Poppe gaat er vooralsnog van uit, dat Wijers met 'een veelvoud' van twee miljoen gulden op de prop pen komt. Zowel de stad Nijme gen als de provincie Gelderland hoesten dit bedrag elk op, aldus de SP. Het Kamerlid wil bovendien weten welke rol Wijers precies speelde in de absolute geheim houding, die is nagestreefd bij de besluitvorming over de bedrijfs vestiging. Volgens Poppe zijn er zeer sterke aanwijzingen, dat de minister de gemeente geheimhouding heeft opgelegd, omdat de steun moge lijk in strijd is met de regels van de Europese Unie. De gemeenteraad van Nijmegen stemde woensdag in met het voorstel van het college van B en W om twee miljoen te steken in de vestiging van Philips. Het geld is nadrukkelijk bestemd voor de ontsluiting van het bedrijfster rein aan de Gerstweg, waar de Philipsvestiging komt, zo heeft het college benadrukt. Deze steun zou niet in strijd zijn met de regels van 'Brussel'. Van onze Haagse redactie Den Haag - Verpleeghuizen die patiënten stelselmatig verwaarlozen, moeten vooral de hand in eigen boezem ste ken. Hun eigen organisatie schiet te kort; geldgebrek kan niet als enige reden worden opgevoerd. Dat zeggen de Kamerleden Vlie- genthart (PvdA) en Fermina (D66) in een reactie op de peiling die de Nederlandse Vereniging voor Verpleegzorg (NVVz) onder 170 verpleeghuizen heeft ver richt. Daaruit blijkt, dat in veel ver pleeghuizen hulpbehoevende patiënten urenlang in de eigen uitwerpselen moeten liggen, omdat er niemand is die hen naar een toilet kan brengen. Andere klachten betreffen onvoldoende hulp bij het eten en het douchen. Deze uitkomsten bevestigen de klachten, die de Vereniging belangenbehartiging Verpleeg huisbewoners al vaker naar voren heeft gebracht. CDA-Kamerlid Lansink meent toch dat, naast een betere organi satie, ook meer geld veel proble men kan oplossen: „Ik heb eerder pogingen gedaan om meer mid delen te genereren voor de ver pleeghuizen, maar dat heeft het kabinet afgewezen. Het is nood zaak meer in deze sector te doen." Opheldering De Kamerleden willen ophelde ring van VVD-staatssecretaris Terpstra van Welzijn over de geconstateerde tekortkomingen in de Nederlandse verpleeghui zen. „Dit is heel erg. Dat kan niét, het mag niet en het hoeft niet," zegt D66-er Fermina. „Dit kan gewoon niet," oordeelt ook PvdA-er Vliegenthart. Beide Kamerleden menen, dat vooral de verpleeghuizen met 'ouderwetse' bestuurders onvol doende zorg verlenen. Fermina: „Ik ben toevallig juist terug van een werkbezoek aan een modern geleid verpleeghuis in Weesp. Daar heeft het personeel zelfs tijd over om leuke dingen te doen met de patiënten, dankzij een heel Nijmegen (anp) - De Randstedelijke omgangstaal en ook het zogenoemde Randstadplat krijgt steeds meer invloed op de algemene uitspraak van de Nederlandse taal. Dat komt doordat verslaggevers van radio en televisie deze uitspraak meestal gebruiken. Ook de bekende 'Gooise r' zal tot de normale Nederlandse uitspraak gaan behoren. Dat stelt de Vlaamse sociolinguïst drs. H. van der Vel de, die op 21 maart aan de Katholieke Universiteit in Nijmegen pro moveert op een vergelijkend onderzoek naar de veranderingen in de uitspraak van het Standaard-Nederlands in Vlaanderen en Neder land. Hij onderzocht daarvoor geluidsbanden van sportverslagen en koninklijke bezoeken. Van der Velde constateert dat de Vlaamse uit spraak in zestig jaar tijd nauwelijks veranderd is, terwijl in het Nederlands juist wel veel veranderd is. Zo spreken Nederlanders onder invloed van het Randstedelijk taalge bruik de v en de z steeds vaker uit als f en s (vuur-fuur, zoet-soet). Ook verdwijnt de zachte g. Het keelschrapen bij het uitspreken van de g is de laatste tien jaar sterk toegenomen. De uitspraak van een uitgangs- r in woorden als zwaar en duur is veranderd is een onduidelijke, gebrouwde klank. De dubbelklanken ee en oo klinken tegenwoordig vooral als eej en oow. Radio- en televisieverslaggevers gebruiken voor ee en oo nog niet het Randstadplat ei en ou, maar het is niet uitgesloten dat dat wel gaat gebeuren. Omdat het Standaard-Vlaams gebaseerd is op de uitspraak die in de jaren dertig in Nederland als beschaafd gold, lopen de ver schillen tussen beide talen steeds verder uiteen. Het moet maar eens uit zijn met Haagse beloftes over koopkrachtbehoud. Dat vindt fractievoorzitter Joop van den Berg van de PvdA in de Eerste Kamer. Kabinetten hebben steeds min der invloed op de bestedingsmo gelijkheden van burgers en zul len hun beloftes steeds minder kunnen waarmaken. Zeker als er steeds meer diensten en voor zieningen worden geprivati seerd - zoals de Ziektewet - wordt de invloed van de politiek op de ontwikkeling van de koopkracht steeds geringer. En dat noopt tot Haagse bescheide nheid, luidt de redenering van de hoogleraar parlementaire geschiedenis. Maar het is juist Van den Bergs eigen partij die sinds jaar en dag met de zogeheten koopkracht plaatjes zwaait om weer eens op de bres te gaan staan voor de mensen met de laagste inko mens. Vorige week nog riep PvdA-Kamerlid Jan van Zijl, dat 'aan de onderkant de rek er uit is' en dat het kabinet moest voorkomen dat de laagste inko mens nog verder inleveren. Inmiddels blijkt, dat iedereen - dus ook de minima - er volgend jaar op achteruit gaat als het kabinet niet ingrijpt. Voor dit jaar beloofde premier Kok afgelopen zomer koop krachtbehoud voor zowel de minima als modaal. Het eerste loonstrookje van dit jaar viel echter vies tegen. De zieken fondsen bleken de zogeheten opslagpremie met liefst vijftig gulden meer te hebben verhoogd dan het kabinet had verwacht. Ook het uitstel van de privatise ring van de Ziektewet met drie maanden trok het bestedings budget omlaag. Minister Mel kert (Sociale Zaken) heeft er momenteel de handen aan vol om dat allemaal te repareren, zodat Koks belofte alsnog kan worden waar gemaakt. Maar het is alweer maart en dat betekent dat het traditionele koopkrachtspel voor komend jaar alweer is losgebarsten. Het kabinet bereidt de begroting van 1997 voor en heeft daarvoor cijfermateriaal nodig. Uit de eerste tussenrapportage van het Centraal Planbureau vorige maand bleek al, dat de koop kracht volgend jaar negatief zal uitpakken door een geringere economische groei en tegenval lers in de zorgsector en de socia- Door Carla Joosten le zekerheid. Het deze week uit gelekte concept voor het Cen traal Economisch Plan bevestigt die voorspelling. Het lekken van stukken hoort tot de rituelen rond de koop krachtplaatjes. Ook de cynische commentaren over 'cijferfetis- jisme', veelal uit de hoek van de WD en werkgevers, keren jaar lijks terug. Niemand zou gebaat zijn met al dat gecijfer achter de komma. Het traditionele weer woord van de kant van PvdA of vakbeweging luidt 'dat een tien tje voor de hogere inkomens misschien niets uitmaakt, maar dat een uitkeringsgerechtigde dat echt niet kan missen'. Telkenjare klinkt ook de veel minder omstreden stelling, dat de Haagse koopkrachtplaatjes met de werkelijkheid in het land weinig van doen hebben. Zo telt Nederland anno 1996 nog slechts 10.000 exemplaren van de in 1969 in het leven geroepen Jan Modaal, de gehuwde alleen verdiener met een bruto-inko- men van 50.000 gulden en twee kinderen. De koopkrachtplaatjes zijn fic tief; gelden voor niemand pre cies. Want behalve belastingen, premies, prijsindex en de loon ontwikkeling hebben tal van andere zaken invloed op de bestedingsmogelijkheden van mensen. Te denken valt aan ver andering van baan, promotie of een kind dat het huis uit gaat. Het koopkrachtcijfer voor de laagste inkomens benadert de werkelijkheid nog het meest. Op het inkomen van uitkeringsge rechtigden heeft de overheid immers de grootste invloed. Maar dan nog zijn er tal van inkomenseffecten waar Den Haag weinig aan kan doen, zoals de gemeentelijke heffingen. Al met al zijn de koopkrachtcij- fers omgeven door een dichte nevel. Desondanks blijven ze het debat over het inkomensbeleid bepalen. Dat komt eenvoudig weg omdat de politici geen ander instrument hebben om dat beleid te staven. Zolang er geen alternatief wordt gevon den, zullen de koopkrachtritu elen blijven bestaan. De korrel zout, waarmee beloftes over koopkrachtbehoud moet wor den genomen, zal echter steeds groter worden. Vrouwen die bij het uitgaan van de school op hun kinderen wachten: het is een traditionele rol die de laatste jaren ook door mannen wordt vervuld. Minister Melkert (Sociale Zaken en Werkgelegenheid) heeft het initiatief genomen voor een campagne om meer vrouwen in managementfuncties in bedrijven te krijgen. Deze en andere zaken zullen vandaag op vele plaatsen aan de orde zijn, want 8 maart is de internationale vrouwendag. foto anp Geluk is niet te koop, maar er valt wel voor te leren. De Aln meen Welbevinden Index van het Centraal Bureau voor d Statistiek maakt het duidelijk: vrouwen die een hogere od| ding gevolgd hebben, zijn gelukkiger dan hun sexegenm I met een lagere. Hoe meer geleerd, hoe meer geluk. Vrouwen zijn ook gelukkiger dan mannen. Waarom weten J cijferaars niet zo goed. Een rapport van de Leidse universi gisteren gepresenteerd op een bijeenkomst over Vrouwen»! Besluitvorming, ligt een tipje van de sluier op. Vrouwen, die aanmerking komen voor een bestuursfunctie in een organis tie, laten zich bij hun afwegingen niet, zoals altijd gedacht li den door twijfel aan de eigen geschiktheid of door een ve%| dersteld tijdgebrek maar door de vraag of het werk in zc.j bestuur wel nuttig, maar vooral of het ook leuk is. Wie zinvolheid en genoegen hoge prioriteit durft te geve,| loopt weinig kans op frustatie. Doorredenerend op dezelih j het geen wonder dat vrouwen zich gelukkiger voelen. 'I Maar is het dan wel zo'n goede gedachte om meer vrouwen,! managmentsfuncties te benoemen? De ministers Melkerte Wijers kondigden op dezelfde bijeenkomst aan daarvoor cam pagne te gaan voeren. Niet alleen anti-discriminatoire overviJ gingen, maar vooral het onbenut laten van het economise! potentieel van vrouwen brengt de ministers tot hun plan. Ee'l simpele rendementseis aan menselijk kapitaal, andersgezegll En verstaat die zich met de individuele en maatschapDeliitJ behoefte aan geluk? Nauwelijks, lijkt het. De uitputtingsslag die het maximaal ijt| buiten van talenten voor veel mannen blijkt te zijn, doet zelf en hun omgeving niet veel goeds. Moeten vrouwen, varrl wege gelijke rechten, daarom nu even ongelukkig worden' Toch is dit niet veel meer dan een drogreden. Vrouwen wille! meer dan mannen, dat hun werk zinvol en aangenaam is. U evenveel recht kan er daarom verwacht worden, dat vrouw? in hoge posities niet klakkeloos het verslavende machopal troon zullen overnemen, mits ze maar met genoeg zijn omrit! staande te houden in de dodelijke concurrentie van ambitieej efficiency. Meer vrouwen op hoge posten kan dus voor mannen ookgoi en zaligmakend zijn. Dat is een bemoedigende gedachte,ooi voor het mannelijk deel der mensheid, op de Internationa^ Vrouwendag. Haheeft een begin gemaakt re Let zijn raketproeven in twee st "gebieden vlak bij Taiwan, p; nit heeft het ministerie van di Defensie van Taiwan gister- f Lnd bekendgemaakt. Het ministerie van Defensie H h eft bevestigd dat communis- or r,ch China deze ochtend (plaat- ve elijke tijd) twee grond-grondra- ge etten heeft afgevuurd, aldus se i'en verklaring van het departe- Di Lent in Taipei. del KL regering van Taiwan had eer- Tc |L omvangrijke veiligheids- te tregelen getroffen in verband de et de Chinese raketproeven W goed management." Het Kamer lid denkt dat het goed is om de kwaliteit van de besturen in de Nederlandse tehuizen tegen het licht te houden. Tweedeling Staatssecretaris Terpstra vindt dat in de ouderenzorg een twee deling moét plaats hebben: alleen zeer hulpbehoefende ouderen die de klok rond verzorging nodig hebben, moeten naar het verzor gingshuis. Minder zware gevallen horen volgens haar in een bejaar denoord thuis. In de totale ouderenzorg gaat per jaar 11 miljard gulden om, inclu sief 2 miljard aan eigen bijdra gen. Het kabinet-Kok heeft vast gelegd dat dit budget per jaar met 1 procent mag groeien. Vlie genthart: „Dat zou eigenlijk 2 procent extra per jaar moeten zijn. De vergrijzing slaat toe, de zorg wordt zwaarder." Driebergen - De landelijke verkeerspolitie in Driebergen en Rijksverkeersinspectie houden zaterdag een grote landelijke con trole op de naleving van de rij- en rusttijden van vrachtwagen chauffeurs. De vliegende controles worden gehouden op de snelwe gen. Aan de actie, die om zes uur 's ochtends begint, doen 48 poli tiemensen en 24 controleurs van de Rijksverkeersinspectie mee. Voor dit jaar staan in totaal zes van dergelijke controles geplai Bij controle-acties vorig jaar werden ruim 14.000 bestuurders bijrijders gecontroleerd. Van hen kregen er 960 een proces-' Amsterdam - Priester-kunsthistoricus dr. Antoine Bodar heeft de provinciale overste van de Nederlandse jezuïeten ervan te gesteld, dat twee pastores van de Amsterdamse Krijtbergpa rochie zich niet aan het celibaat houden. Dit bericht in de Bazuin is door Bodar bevestigd. 'Na slapeloze nachten' is hij er toe overgegaan de misstanden ter kennis te brengen van dr. J.M. van Leeuwen. Tijdens zijn werk zaamheden in de Krijtberg, waaraan kort geleden op instigatie van de jezuïeten een einde kwam, werd Bodar steeds vaker geconfron teerd met grote ergernis bij het gewone kerkvolk over bepaalds personen. „Ik was me bewust, dat deze actie als beschouwd zou kunnen worden," zegt Bodar. Den Haag-De Hoge Raad heeft bepaald dat het gerechtshof in Den Bosch zich opnieuw moet buigen over de zaak tegen de 43-j van de C. uit Haren (NB). C. is door het gerechtshof in Arnhem ver oordeeld tot vijftien jaar gevangenisstraf, omdat hij een kinderarts uit het Gelderse Hummelo en Keppel zou hebben vermoord. De Hoge Raad is van mening dat het hof in Arnhem niet juist is gaan met het beschermen van een belangrijke getuige. De belang rijkste belastende verklaring tegen de Brabander bleek van de Bossche crimineel H.D.fDera), die zelf in de cel zat voor gewapende overvallen en geweldpleging. Van der C.'s mr. G. Knoops beschikt over verklaringen van twee ex-g den tegen wie D. gezegd zou hebben dat hij getuigde tegen Vander C. omdat hij kwaad op hem was wegens een eerdere zaak. Amsterdam - Het ziekenfonds ZAO uit Amsterdam heeft van minister Borst (Volksgezondheid) toestemming gekregen af te wij ken van de wettelijke maatregel fysiotherapie. Als het nodig is, kunnen patiënten meer behandelingen fysiotherapie, Mensendieck en oefentherapie Cesar krijgen dan de wettelijke vastgestelde negen per geval per jaar. Patiënten moeten wel aanvullend verze kerd zijn. Amsterdam - Justitie heeft bij de tot vijf haar cel veroordeelde hasjhandelaar C.Z. een claim neergelegd van rond de zestig miljoen gulden. (advertentie) Wilt u meer ruimte in uw eigen huis zonder verbouwingsrommel? Kies dc mod{' ne en betaalbare oplossing.- 'n serre of veranda van Zonneranda - de marktleider in de Benelux. Tal van varianten, ook met elektrisch schuifdak. Zonnerandas wofd{ in overleg met u ontworpen en op maat gemaakt voor uw huis. Constructie va gepatenteerde materialen. In eigen beheer voorge- fabriceerd en geinstalleerd. Nog voor de zomer klaar! Z0NN ERANDA' Ook leasen mogelijk: al vanaf f 314,- per maand. JA, IK WIL MEER INFORMATIE OVER ZONNERANDA Stuur deze bon vandaag nog In een gefrankeerde envelop naar Zonneranda, Postbus 2701, 6030 AA Nederweert. U krijgt de informatie zo snel mogelijk thuis! Naam:1,1 Straat: Plaats: Postcode: Telefoon: Showrooms: Castricum, Baarle Hertog, Nederweert, S*'00^01' Westervoort, Wierden, Wolphaartsdijk (kijk in de Gouden^^ irozny/Moskou (dpa/afp/rtr) - jsteren iif man-tot-man-gevechte: Ijeense strijders in het centrum va: "rozny. te nationale veiligheidsraad van pl, usland heeft een vredesplan van si^ "resident Jeltsin voor de Kauka- gel tische republiek aanvaard. Het aa: itaatshoofd wil van het conflict ne if voor de presidentsverkiezin- ne ■en op 16 juni. Je i het nauw gebrachte Russische gë ilitairen kregen steun van pant- m; lervoertuigen. „De situatie is Hi. mistig verslechterd. In praktisch va tlke wijk van de hoofdstad wordt m£ revochten," zei een veiligheids- zin ■unctionaris in Moskou volgens be. hterfax. de: Je opstandelingen, die streven De ïaar onafhankelijkheid van de rel laukasische republiek, zijn het de jelangrijkste regeringsgebouw in rei Irozny tot op driehonderd meter wp [enaderd. In de stad zouden zich doi luizend Tsjetsjeense strijders Ru levinden. spe Binds het begin van het Tsjets- eense offensief zijn zeventig lussische soldaten omgekomen zei ;n raakten er 130 gewond. Vol- dei >ens de Russische televisie zijn ste reertig militairen verdwenen, ziji loeveel doden en gewonden er Jel ijn gevallen onder de troepen na1 an het ministerie van Binnen- toe andse Zaken is niet bekend. de 'sjetsjeense rebellen hebben Gr oorts 84 Russische bouwvakkers „D n gijzeling genomen. De gijzel- we emers hebben zich verschanst in dei en gebouw in het centrum, vol- uit ens vice-premier Boegajev van acl e aan Moskou trouwe regering zw n Grozny. Ee: )ok zouden de strijders een olie- doi ijpleiding in de stad hebben vei pgeblazen en zo een grote brand nis ebben veroorzaakt. gei uslands nationale veiligheids- vai aad is akkoord gegaan met het dof redesplan van president Jeltsin gof oor Tsjetsjenië. Dt e president wil echter pas eind bee ïaart bijzonderheden over het hel oor zie Moskou - Drie weken geleden beloofde Boris Jeltsin zijn goe de vriend Helmut Kohl nog dat binnen enkele weken een poli tieke oplossing voor het con flict in Tsjetsjenië zou zijn gevonden. Kohl en met hem de rest van Europa waren weer even gerustgesteld, Jeltsin had zijn woord gegeven. De president zette twee commissies - één onder leiding van premier Vik tor Tsjerno- fflyrdin en de ander onder voor zitterschap van een lid van de pre- zijr can nae rin; Bo1 Jav nal ger de om tot Da voc Door Kees Elent I mna f1 Werk die voorstellen I te m fn udwerken om een eind en aan de tragische oor- I r\ P grond van de adviezen van dent f0lam'ssies zei de presi- liefct 6 eschikken over maar variant Z6ven verschillende onW voor een vreedzame Jeltjn?-Maar gisteren wist ten te n" j één van die varian- te produceren. de op de keurstellen de veilirtStRan de zitting van lans nn u r lieten niet van de zTlckwachten. De leider pald8 Jablok°-fractie in het skandidaatenreVenS president- liet w„t a Grigori Javlinski wikkeiina de laatste ont- tonen dagt™m Tsjetsjenië aan lig niet in f Russlscke rege- to besturen lsomhetland de4braadnkhmSftVan de veilig" dat alle k fel aangetoond bePaaId nla over een dag volstLï? i?^ een bePaalde 2°wz« Javlinski helijkzijn"' kijken^8,? niet werkloos onze solrl f zirdoze dood burgers nat3 officieren Javlinski j- ■'etsjenië," ai aankondigde s toe van en aldus dat var pre daa het red bel; her pre jun De hal mo' ma Jel1 zoe die gez ken Het van dag gev kar oph Dot lijk tiev mo{ ond Die stee een OVI ren mot vija

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1996 | | pagina 4