i
i
i
i
Onde
DE AUTO VAN HET JAAR 1995
FELICITEERT
AUTO'S VAN HET JAAR 1996
trm
bobo
dèstem
t
t
DE
T VOSKE
Ter Gelegenheid I -r
c
c
Kapotte v<
Plan van Wt
Natuursteenbedrijf
Ferket e„De Maat B.V.
IW'
&n:»oitatie
FAMILIE BERICHTEN
TOM
J DORPSHOTEL „DE LINDE"
v RESTAURANT „HOF TE ZANDE"
„HOF TE ZANDE"
NIEUW
DANSAVOND
l VLAAMSCHE SPELHAL DE „PIERBOL"
DE SYMPATHIEKSTE
VORM VAN PROGRAMMA
ONDERBREKENDE
RECLAME VINDT U
DAGELIJKS IN DE KRANT.
Mijn Mopie
Jouw mopie.
Lieve schat
Hoera I Toegankelijkheid
oma Jenny
Dylan
JANCOLSEN
Rosa Vonk
OPA
ROEL DE JONGE
Roelof Edzo
G.G. Broker
MARIA PETRONELLA
WIELAND
Adriaan Antonie Stadhouders
fA[aast onze gekende
TVIUSICAL 2000
I met f- -i
DE ONDEUGENDE GESCHIEDENIS^
van GABRIEL VAN LANDEGEM
specialiteiten:
- Kreeftensoep
- Westerschelde schotel
- Lindeschotel
- Saeftinghe lam
Zeeuwse vissoep
Visschotel „Kof te Zande
Visschotel „'Kloosterzande"
Ka afloop
met muzieljonze DJ. Jurgen
tot 02.00 uur
i S
KjofadiCbar
Kotel de Linde
Keerveren s.v.p.
Bij diner of lunch gratis entree
WOENSDAGMIDDAG
kindermiddag voor verjaardagspartijtjes
COR WISSE
H.R. Wisse-Boogaard
Familieberichten
uit andere bladen
ELODIE MARIE GAELENS
Maurice Petrus Meloen
VALENTIJNS-MENU
Restaurant
DB STEM
Voor particulieren
Bezorger gefelicteerd
Getrouwd
Ing. M. Dhondt
Goede morgen
Een modern bedrijf, al meer dan
30 jaar gespecialiseerd in:
GRAFMONUMENTEN
MARMER GRANIET NATUURSTEEN
Steensedijk 100 - 4561 GP Hulst
Tel.: 0114-312906
Je huis
in de krant
brengt mensenl
over de.vloer, f
oo
GEDREVEN DOOR PASSIE.
»fSSS^,n,
£i»dsaar<-d-
«SSiVM,AS
DE STEM
DONDERDAG 15 FEBRUARI 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Geboren
zoon van
Chris en Christine
Soetens-Mechelinck
10 februari 1996
Van Puyveldestraat 12
4551 VÓ Sas van Gent
Een nieuw leven
Een klein wonder
Het klinkt zo gewoon
Maar is voor ons heel bijzonder
Dankbaar en blij zijn we met de geboorte
van ons zoontje
13 februari 1996
Edwin en Blanche Vinke
Slijkplaat 6,4513 KK Hoofdplaat.
Wegens de geboorte van ons zoontje TOM
zijn wij gesloten t/m 22 februariRestaurant
De Kromme Watergang
Hand in hand zijn wij gegaan
tot aan de drempel.
Moegestreden, maar omringd door onze liefde
ben je moedig en dapper van ons heengegaan.
Bergen op
Zoom:
Na een leven van zorg en aandacht voor allen
die hem dierbaar waren, is tot onze droefheid,
toch nog vrij onverwacht, na een liefdevolle
verzorging in "De Blaauwe Hoeve" te Hulst,
van ons heengegaan mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader en opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 78 jaar.
Kloosterzande: R. Colsen-Vonk
Walsoorden: Marie-José en Ron
Hiel-Colsen
Davy t, Debby, Roland
Irene Colsen en
Hans Aarden
Mitja, Jorrin
Anne, Piet
4587 AN Kloosterzande, 14 februari 1996.
Leliestraat 21.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 17 februari om 10.30 uur in de kapel van
"De Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna de cre
matieplechtigheid volgt in het crematorium
"Westlede", Smalle Heerweg 54 te Lochristi
(B.).
Op vrijdag om 19.00 uur is er een avondwake
in genoemde kapel.
Pa is opgebaard in de rouwkamer van "De
Blaauwe Hoeve". Gelegenheid tot afscheid
nemen is er op vrijdag na de avondwake.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren bij de uitgang van de ka
pel.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Dag lieve
rust zacht.
Debby, Roland, Mitja, Jorrin
Zij, die wij verliezen
zijn nooit meer waar zij waren,
maar altijd waar wij zijn.
Na 22 jaar in Oostburg te hebben gewoond en
nu 2'A maand in een aanleunwoning van zorg
centrum "Bachten Dieke" in Terneuzen, is na
een kortstondige ongeneeslijke ziekte, toch
nog onverwacht overleden, mijn lieve man,
onze geweldige vader, schoonvader, opa en
schoonzoon
echtgenoot van
in de leeftijd van 62 jaar.
Terneuzen:
Zaamslag:
Oostburg:
de Blikken 22
4501 AC
Bredevoort:
Siny de Jonge-Bröker
Jos de Jonge f
Astrid de Jonge-
Soetmulder
Anouk
Coby de Jonge
René Schippers
Raoul
J.H. Bröker-Jansen
4532 HT Terneuzen, 13 februari 1996.
Ferdinand Bolstraat 36.
Mijn man, onze vader, schoonvader en opa is
opgebaard in rouwcentrum "Terneuzen",
Rooseveltlaan 6, Terneuzen, waar gelegenheid
is tot afscheid nemen op zaterdag 17 februari
van 13.30 tot 14.30 uur.
De crematieplechtigheid zal gehouden wor
den op zaterdag 17 februari om 15.00 uur in
crematorium "Terneuzen", Bellamystraat 28c,
Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
„Een moeder sterft nooit,
zij blijft eeuwig in onze herinnering leven".
Met droefheid delen wij u mede, dat na een
liefdevolle verzorging in verzorgingstehuis
„De Blide", zacht en kalm van ons is heen
gegaan na voorzien te zijn van de Heilige Sa
cramenten der Zieken, onze lieve moeder,
oma en overoma
weduwe van
in de gezegende leeftijd van 95 jaar.
Hoek: A.P.A. Stadhouders
J.S. Stadhouders-Bridé
Terneuzen: A. Stadhouders
Hoek: W. Stadhouders
Prinsenbeek: P.A.J. Stadhouders
J.A. Stadhouders-Hindriks
Nijmegen: E. Rijnaarts-Stadhouders
H. Rijnaarts
Timon
Iris
Breda: Y. Lelkes-Stadhouders
S. Lelkes
Jeröme
Terneuzen, 14 februari 1996
„De Blide"
Corr.adres: Oud Vlissingen 14, 4542 CA Hoek
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op maan
dag 19 februari a.s. om 14.45 uur op de Zuider
Begraafplaats te Terneuzen.
Vooraf zal een uitvaartdienst worden gehou
den in de Triniteitskerk, Alb. Thijmstraat te
Terneuzen, die aanvangt om 14.00 uur. Gele
genheid tot condoleren na de begrafenis in
verzorgingstehuis „De Blide".
Zij die de dienst en de begrafenis wensen bij
te wonen, worden verzocht tijdig aanwezig te
zijn.
Tel. 0114-681320 fax 0114-681252
X - RESTAURANT
z Circuit van 19 oud Vlaamsche Herbergspellen (spelduur 3 uur).
Vnijdatj. 1 maant 1996
ijoAVMLny- 2.0.Qö uion,
Zribvu, tyl. 25,-
cnoi. 3 oofiacomptcui'
Entree 10.- p.p. en kinderen tot 14 jaar 5.-.
Wij waren zo gelukkig samen
maar véél te kort.....
Ik koester gouden herinneringen
Hanny
Terwijl alles zo hoopvol was en hij zo goed
vooruitging, is tegen alle verwachtingen in,
mijn dierbare partner, mijn lieve zorgzame
pappa, mijn broer, onze zwager, oom en goede
vriend
weduwnaar van
maandag 12 februari volslagen plotseling
overleden. Hij is 73 jaar geworden.
J.A.M.C. Bolderheij-Weller
Sophia Grazia Wisse
M.A.G. Geus-Wisse
C. Wegman
(executeur testamentair)
A. Wegman-van der Burg
en verdere familieleden
1185 XM Amstelveen.
Wimbledonpark 149.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren op zaterdag 17 februari van 10.30 tot
11.00 uur in uitvaartcentrum Aula West, Wil
lem Roelofsstraat 7 (zijstraat van de Postjes
weg bij de Ringspoordijk) te Amsterdam.
Aansluitend zal tegen 11.30 uur de crematie
plechtigheid plaatshebben in crematorium
Westgaarde, Ookmeerweg 275 te Amsterdam
(afslag S 106, richting Osdorp).
Na de plechtigheid is iedereen van harte wel
kom aan de koffietafel in restaurant "De Bos
rand", Amstelveenseweg 764 te Amsterdam-
Buitenveldert (afslag S 108, richting Amstel
veen).
a
f
C
OVERLEDEN:
Adriana Maatje Lambregts-Jobse
echtgenote van Franz Lambregts
55 jaar. Oost-Souburg, Beukenstraat 11.
Begrafenis te Oost-Souburg, 19 februari.
Hendrika Polderman
weduwe van Christiaan Marinus Ruijssaard
74 jaar. Hansweert, "Maria-Oord".
Crematie te Middelburg, 16 februari.
Maria Angelina Verswijver
echtgenote van Willem van de Pas
eerder weduwe van Petrus Joannes de Leeuw
77 jaar. Kruiningen, Braillestraat 1.
Begrafenis te Hansweert, 16 februari.
Maria Neeltje Dees
weduwe van Abraham van Wijck
79 jaar. Axel, Mozartstraat 7.
Begrafenis te Axel, 16 februari.
Abraham van den Bos
echtgenoot van Wilhelmina Sara Smits
80 jaar. Wolphaartsdijk, v.d. Baanstraat 34.
Crematie te Middelburg, 16 februari.
Jacomina Koets-de Witte
weduwe van Adriaan Koets
85 jaar. Koudekerke, "Der Boede".
Begrafenis te Biggekerke, 16 februari.
Elizabeth Martina Engelse
85 jaar. Krabbendijke, "Ter Weel".
Begrafenis te Krabbendijke, 16 februari.
Jan Wagenaar
weduwnaar van Martina Adriana Jacobse
85 jaar. Middelburg, Hüüze Swerf-Rust.
Begrafenis te Meliskerke, 16 februari.
Franpois Pieter Verduijn
echtgenoot van Pieternella Verduijn
87 jaar. Breskens, Ghistelkerke 319.
Begrafenis te Breskens, 16 februari.
Adriana Maatje van de Plasse
weduwe van Adriaan Marinus van Schaik
88 jaar. Middelburg, Rouaansekaai 25.
Begrafenis te Middelburg, 17 februari.
Abraham de Buck
weduwnaar van Leuntje Geschiere
91 jaar. Middelburg, Huize "Swerf-Rust"
Begrafenis te Meliskerke, 17 februari.
Leunis Adriaan Roelse
weduwnaar van Johanna Cijsouw
91 jaar. Domburg, Huize "Ter Mantelinge"
Begrafenis te Westkapelle, 16 februari.
Egberdina Timmer-Kampherbeek
96 jaar. Koudekerke, "Der Boede".
Crematie te Middelburg, 16 februari.
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd delen wij u mede, dat, na een liefde
volle verzorging in bejaardenoord "de Redou
te", op 87-jarige leeftijd van ons is heenge
gaan onze lieve zorgzame moeder, schoon
moeder, oma en opoe
weduwe van
*12 oktober 1908 t 10 februari 1996
Sluiskil: Robert en Simona Meloen-
de Bruycker
Ingrid en Patrick
Sean
Patrick en Sandra
Ashley
Sluiskil, 14 februari 1996.
Bosjesweg 59, 4541 AN.
De crematieplechtigheid heeft op verzoek van
de overledene in familiekring plaatsgevonden.
Aperitief van het huis
Verse gerookte paling
of garnalencocktail
Bouillon
Gegrilde biefstuk van de ossehaas
met een portsaus
of
gepocheerde zeetong
met een garnalensaus.
De gerechten worden geserveerd met een passend
garnituur
Roomijs met geflambeerde kersen
-
Koffie J 75.-
Bierkaaistraat 8 - Hulst
Tel. 0114-313444
Cebuc o////
ECHT EEN BAND MET JE KLANT? DAT MAG WEL IN DE KRANT.
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de jii
opdrachtgever bekend te maken.
Mevr. Wevers-Couwelaars in Zevenbergs Hoek, Jenny
Ruitenbeek-De Rijck in Westdorpe, Anne Hoefman in
Breda, Teun Driessen in Dongen.
Theo Bögels en Ingrid Hulstein, 14 febr. 1996, Arnhem
Url Correa en Claritsia Bien, 14 febr. 1996, Breda.
wordt vandaag 38 jaar!
Ria, schat, ik hou van je en
onze Frans (Cay) denk ik
ook wel. Fijne verjaardag
toegewenst door
Proficiat
Pa, Ma, Diana, Hans, Karin
Van harte gefeliciteerd mil
je 20e verjaardag. Mama,
Rob en een poot van Boyfe|
Van onze verslaggever
gt .Jansteen - De kersverse Stick
Onderwijs Zuid-Oost Zeeuws-Vlaai
pas een aantal basisscholen in de ge-
gefuseerd, mag meteen de beurs
De'verwarmingsketel van de basisscl
steen heeft er de brui aan gegeven rt
de hoogste tijd om de centrale ver
vangen.
Van onze verslaggever
Hulst - De Werkgroep
Gehandicaptenbeleid
Hulst gaat de mogelijkhe
den onderzoeken om in
Hulst te komen tot een col
lectief vervoerssysteem
waar ouderen en gehandi
capten dagelijks gebruik
van kunnen maken.
Dat is een van de speerpun
ten uit het activiteitenplan
dat de werkgroep heeft
gepresenteerd.
Op dit moment is er voor gehan
dicapten enkel de mogelijheid
voor individueel vervoer. Als ze
vervoer willen, moeten ze een
taxi bellen.
De mensen krijgen van de
gemeente 2.000 gulden per jaar
voor dat doel. Daarnaast is er
nog het Hulster Ouderenver
voer, maar daarvan kunnen
mensen maar drie dagen in de
week gebruik maken. „Wij
horen dat heel wat ouderen daar
toch problemen mee hebben,"
zegt secretaris A. de Deckere
van de werkgroep. „Daarom
willen we zoeken naar een sys
teem dat dagelijks voorziet in
vervoersmogelij kheden
ziet Sara.
3x raden van wie.
H. P. R. A. A. M. J.A.
En de makelaar weet van|
wanten en kranten.
In 1996 zijn er twee Auto's van het Jaar: de Fiat Bravo
en de Fiat Brava. Samen met de Fiat Punto, Auto van het
Jaar 1995, hebben we in twee jaar tijd nu dus drie
'Auto's van het Jaar'. Een record. De Europese erkenning
voor 'n origineel en bijzonder innoverend project. En hèt
bewijs dat, als je met passie werkt, resultaten worden
geboekt. Fiat Punto, Fiat Bravo en Fiat Brava, de auto's
van de toekomst, nodigen u uit voor een proefrit die zal
bewijzen dat de deskundige jury de juiste keuze heeft
gemaakt. Fiat Punto tijdelijk* vanaf f 21.950,-.
Fiat Bravo vanaf f 28.300,-, Fiat Brava v.a. f 29.300,-.
Dit aanbod geldt t/m 31 maart '96. Prijzen incl. BPM/BTW, exel. kosten rijklaar maken en ver wij
ijderi ngsbijdra^'
BERGEN OP ZOOM: AUTOBEDRIJF HAZELZET, OUDE MOERSTRAATSEBAAN 6, TEL. 0164 - 239230 BREDA: AUTOBEDRIJF 0TTEN B.V., BEVERWEG 4, TEL. 076 - 5222533
DINTELOORD: AUTOBEDRIJF B. HELMONS, KAREL DOORMANSTRAAT 8, TEL. 0167 - 524035 ETTEN-LEUR: AUTOBEDRIJF OOSTVOGELS, NIJVERHEIDSWEG 3, TEL. 076 - 5037088
MADE: AUTOBEDRIJF VAN DEN ELSHOUT B.V., ADELSTRAAT IC, TEL. 0162 - 682952 OUDENBOSCH: AUTOBEDRIJF AARSMAN, MOLENSTRAAT 2, TEL. 0165 - 312516
ROOSENDAAL: AUTO MONDO, BURG. FREIJTERSLAAN 130, TEL. 0165 - 566744 TERNEUZEN: AUTOBEDRIJF DE KEIJZER, MR. F.J. HAARMANWEG 51A, TEL. 0115 - 694564
ZEVENBERGEN: AUTOBEDRIJF AARSMAN, KOPERSLAGERIJ 1, TEL. 0168 - 335033 ZUNDERT: AUTOBEDRIJF 00STV0GELS, DE AMBACHTEN 1, TEL. 076 - 5972303
Een permanent aandachtspunt
van de werkgroep is het signale
ren van de ontoegankelijkheid
van openbare gebouwen, moei
lijk begaanbare straten en trot
toirs.
De werkgroep wil dat de
gemeente en andere betrokke
nen de gehandicapten al in een
vroeg stadium betrekt bij aller
lei plannen, zodat er meteen al
rekening kan worden gehouden
met voorzieningen voor gehan
dicapten.
Van groot belang vindt de werk
groep ook een goede voorlich
ting aan het publiek. Nu al wor
den voorbereidingen getroffen
voor de organisatie van een
informatiemarkt die in septem
ber moet plaatsvinden.
De werkgroep is in september
vorig jaar opgericht en na een
aantal voorbereidingen kan men
dit jaar pas echt goed aan de
slag.
Het is ook de bedoeling dat de
vereniging wordt omgezet in een
stichting.
Ondersteuning
In de werkgroep zitten verte
genwoordigers van de ouderen
bonden, platform sociale zeker
heid, gehandicaptenorganisatie
Nederland, reumapatiëntenver-
eniging, vereniging voor spier
ziekten, Disk en patiëntenver
eniging Samen Beter,
erder krijgt de werkgroep
ondersteuning van de Zeeuwse
richting voor Gehandicapten-
w i j ^et Maatschappelijk
Werk, de Stichting Welzijn voor
aderen en de sociale dienst van
de gemeente Hulst.
^EDITIE ZEELAND
Terneuzen:
Klokstraat 1,4461JK
RedartL327r700'fax 0113-273701.
verslaggeveoeeSMaaS(provincie-
14,4561 AS
Redact4"372770, fax 0114-372771.
'el. Wndag o7l5645753?31
Terneuzen:
teloT5fe32,4532CG
SilviaBroekhoPnVé0115"563975,
Eddy7aenn7°r0di9ers:
}4n privé 0114-314570,
Verk°Opteder u" ?rivé 0114-316755.
Privé 076-5020894 rrieMuurmans,
°f"!"gstijden:
Vmvr-«O-17.00 uur
