ïtlevering
ekt woede
an Serviërs
)nderzoek tegen Servische officieren kan weken duren
Jeltsin rekent op angst voor communisme
Iowa schenkt Republikein Dole zure zege
KORT
Rechter laat 'monster
van Florence5 lopen
Heeft u het
bestelformulier wel
ingestuurd?
iNTAAR
jt gedreigd, terwijl
T gekomen zijn. De
een bijdrage om
legitieme vraag,
greep in de eigen
ïgen drugs
af
s of stroom
BUITENLAND
de dieren aan
rie van Justitie begon
kontact met Ifor verbroken
jormatiepoging
Italië mislukt
BUITENLAND KORT
Ruzie over nederzettingen Westoever
Nederland wil ambassade in Sarajevo
Ierse premier ziet mogelijkheden bestand
'Frankrijk wil strijdkrachten halveren'
Duitsland schrapt 'oude' vut-regeling
I es Moines - Bob Dole, de koploper in
Ie race om de Republikeinse nominatie
het Amerikaanse presidentschap,
M zijn verrassende uitdager Steve
IT"8?-11 Iowa van zich geschud.
lui33» i er twee Ovalen voor in de
■Paats gekregen, die wel eens gevaarlij-
I voor hem zouden kunnen blijken.
I Iowa iqro iaar Sleden versloeg hij in
Belastingdienst
1996 A4
3 leiding van de
t diepe wonden
de sterke arm
aal-democraten
heerst de ver-
Villen is toege-
omen besluiten
;hap van Kok is
I van het PvdA-
aandacht wordt
sgeling inhoudt,
^ico dat ze lopen
ventelen, wordt
I geacht. Staats
hoofd dat hij dit
Jten te ondervan-
maatregel wordt
Tweede Kamer
incident dat zich
organisatie FME-
J geadviseerd om
niet aan te vullen
ongetwijfeld een
ordt gevoerd. De
vaar geschut in,
ordt gereageerd,
leide partijen tot
|ben de eerste de
ve ziekteregeling
fee hebben ze een
(innen deze bood-
ount toch al wan-
llle openbaarheid
^ns te trekken bij
de markt mag
reden van enkele
Itter T. de Graaf
1 om kilo's en niet
jlraaf stelt dat het
as te leggen bij bij
I geen gigantische
politie en justitie
5 de gehele Neder-
iren."
pese Unie in 1999
'leiden tot hogere
limte moet onder
ling van Oost- en
|van Financiën tij-
ïsten en uitgaven
lop alles wil zetten
slijk tegen te gaan.
ter wijst uit dat de
phiet. Bij bijna een
onzeker. Ook in
|es nog niet water-
i welke manier de
fjgen-
Jt
jen gevangene ont-
van Justitie beves-
fegens een zedende-
het de man gelukt
ezoekers een zoge
armee naar buiten
instelling in Lely-
De„ Haag/Sarajevo - Het kan nog
u'ie weken duren tot duidelijk is
fhet Haagse Joegoslavië-THbunaal
P twee Bosnisch-Servische officie-
M aanklaagt die maandagavond
rerden overgebracht naar de Sche-
wingse gevangenis.
«t heeft de woordvoerder van het tribu-
V,\ Christian Chartier, gisteren gezegd.
Servische advocaat Torna Fila heeft al
zich genomen Djukic te verdedigen,
smatovic kan een lijst krijgen van ruim
ig advocaten die bereid zijn verdach-
kou aanhouden en
el om op te treden
iet alle wanbetalers
000 mensen met een
woonlasten te hoog
oet.
d heeft zes mensen
rtreding van de wet
orten. Tijdens huis-
-jarige inwoner va
beslag genomen, tsi)
Oosterhout vond
v en de huid van ee
an Eist vond de poh-
usratten en kleinere
ie dieren lagen klaar
ge man uit Milling
getroffen, waaronde
en hermelijnen,
longerstaking
de extra beveiligde
s opgesloten, is a
stig verzwakte m
ntiair ziekenhu':nrna
binnenkort in
tegen het zware reg
"■Bovend^S
Vosseveld. HM
E wegens geweldda
ten bij het Joegoslavië-Tribunaal te ver
dedigen.
Fila heeft vooral gewone criminelen ver
dedigd. Hij staat bekend als een fervent
pleiter voor de Bosnisch-Servische zaak.
„Het is mijn plicht zo veel mogelijk te hel
pen om de rechten van onze mensen te
verdedigen," aldus Fila.De aanwezigheid
van een advocaat is een voorwaarde voor
het begin van de verhoren.
Chartier legde er de nadruk op dat Djukic
en Krsmatovic verdachten zijn die nog
niet zijn aangeklaagd. Het Tribunaal
heeft het recht hen voor onbeperkte tijd
vast te houden om te bepalen, of er aan
leiding is tot een aanklacht. Hoofdaan
klager Goldstone en zijn medewerkers
hebben tot nu toe zeer voortvarend aan de
zaak gewerkt en zijn van plan dat te blij
ven doen, aldus Chartier. De beslissing of
het al dan niet tot een aanklacht komt, is
volgens zijn schatting een kwestie van
weken. Als de officieren worden aange
klaagd, zijn zij respectievelijk de tweede
en de derde aangeklaagde in handen van
het Tribunaal, naast de Bosnische Serviër
Dusan Tadic, die afgelopen april door
Duitsland werd overgedragen. Als Gold
stone afziet van een aanklacht, worden de
twee Serviërs weer overgedragen aan de
Bosnische autoriteiten. Het tribunaal kan
de regering in Sarajevo dan verplichten
het tweetal ter beschikking te houden om
te getuigen in andere rechtszaken.
Chartier weigerde in te gaan op de vraag
waarvan de twee officieren precies wor
den verdacht. Het is beleid van het Tribu
naal daarover geen mededelingen te doen
zolang er geen aanklacht is. Chartier her
innerde er alleen aan wat in algemene ter
men onder de jurisdictie van het Tribu
naal valt: ernstige schendingen van de
Geneefse conventies, misdaden tegen de
menselijkheid en genocide. Bosnië
beschuldigt het tweetal van het doden
van burgers en andere oorlogsmisdaden
vlakbij Sarajevo.
Djukic en Krsmanovic waren maandag
onder zwaarbewapende escorte van de
Ifor-vredesmacht overgebracht van de
centrale gevangenis van Sarajevo naar
een Ifor-basis. Daarvandaan werden zij
per helikopter en later met een vliegtuig
van de Navo naar vliegbasis Valkenburg
overgevlogen.Een geblindeerde auto
bracht hen onder politiebegeleiding naar
de Scheveningse gevangenis. Daar bezet
ten Djukic en Krsmanovic nu twee van de
24 cellen die het Tribunaal tot zijn
beschikking heeft.
■an onze redactie buitenland
larajevo/Busovaca - Bosnisch-Servische en Klein-Joegoslavi-
Me leiders hebben gisteren woedend gereageerd op de plotse
linge uitlevering, door de Bosnische moslim-regering en de
§avo, van twee hoge Bosnisch-Servische officieren aan het
legoslavië-Tribunaal in Den Haag.
me Bosnische Serviërs hebben
lormeel het contact opgezegd met
j Ifor-troepen in Bosnië. Zij
joen dit in opdracht van hun lei-
Ier Karadcic. Generaal Coop-
lans van het Nederlands batal-
En in Bosnië is teleurgesteld,
mdat 'dit een eerste teken is dat
fe zaken minder goed lopen'. Hij
laakte de boycot gisteravond
lat op de thuisbasis van de
[ederlanders in Busuvaca
dcend. Die boycot geldt, voor
lover Coopmans weet, voor
Cheel Bosnië. Het verbreken van
let contact kan uitvoering van
(et Dayton-vredesakkoord in
josnië in gevaar brengen,
joran Lilic, spreekbuis van lei-
Ier Milosevic van Klein-Joego-
lavië (Servië en Montenegro),
eroordeelde het Tribunaal
legens 'eenzijdige en partijdige
laatregelen. die het Tribunaal
Inden kunnen politiseren'. Lilic
[aarschuwde ervoor dat de uitte
ring wantrouwen wekt onder
j Bosnische Serviërs, niet alleen
opzichte van het Tribunaal,
Jaar ook tegen de door de Navo
(leide Ifor-vredesmacht. De
igel kan'de vooruitzichten
b vrede ernstig in gevaar bren-
|n, aldus Lilic.
'e Bosnische Serviërs verbraken
Irder al de contacten met de
Jmm - Het is formateur Macca-
Ico niet gelukt om Italië een
leiiw kabinet op brede basis te
porgen. De rechtse leider Fini
pit afgehaakt. Een oplossing
for de crisis die uitbrak na het
n van premier Dini, is
■armee verder weg dan ooit.
pneel is Maccanico's misluk-
Pg het gevolg van onenigheid
(erdoor te voeren grondwets-
Ipgingen: Fini streeft naar een
Jachtige president naar Frans
W, links is daartegen. De
[•tergrond is echter dat Fini
J1 meet af aan vervroegde ver-
lezingen wilde afdwingen, die er
^waarschijnlijk ook komen.
Navo en de Bosnische regering
nadat de twee officeren - gene
raal Djukic en kolonel Krsmato
vic - op 30 januari samen met
anderen door de Bosnische poli
tie waren gearresteerd. De Ame
rikaanse onderhandelaar Hol
brooke streek dat min of meer
glad, maar na de plotselinge uit
levering is er nu een nieuwe cri
sis. Gisteren bleef de Servische
delegatie weg van een door de
Organisatie voor Veiligheid en
Samenwerking (OVSE) in Wenen
belegde vergadering. Een hoge
Russische diplomaat noemde de
overdracht aan het Tribunaal
gisteren 'gevaarlijk' en zei te vre
zen dat de situatie in Bosnië
explodeert.
Volgens bronnen bij het Bosni
sche leger is de nu in de Scheve
ningse gevangenis verblijvende
generaal Djukic hoog genoeg in
rang om bewijzen te kunnen leve
ren over de rol van de Servische
president Milosevic. Milosevic
wordt alom gezien als de aan
stichter van de oorlog in Bosnië.
In een kennelijke poging tot ver
zoening eiste VS-minister van
Buitenlandse Zaken Christopher
gisteren dat de Bosnische mos
limregering vier andere Bos
nisch-Servische militairen die zij
ook heeft opgepakt, vrijlaat.
Maar de woordvoerder van de
Bosnische regering zaken zei de
kans groot te achten dat drie van
de vier op grond oorlogsmisda
den eveneens aan het Haagse Tri
bunaal zullen worden overgedra
gen.
Karadzic
Gisteren is commotie ontstaan
over berichten dat de Bosnisch-
Servische 'president' Karadzic
ongehinderd controleposten van
de Ifor-macht heeft kunnen pas
seren. Karadzic wordt door het
Tribunaal gezocht voor oorlogs
misdaden en volkerenmoord.
Navo-secretaris-generaal Solana
verklaarde 'onthutst' te zijn.
„Karadzic is toch zeer gemakkel-
lijk te herkennen," aldus diens
woordvoerder. Ifor mag personen
aanhouden die door het Tribu
naal worden gezocht, maar heeft
geen actieve opsporingstaak.
Door Kees Elenbaas
Moskou - De Russische pre
sident Boris Jeltsin zal naar
verwachting morgen vanuit
zijn thuisbasis Jekaterin
boerg zijn besluit bekend
maken dat hij zich kandidaat
stelt voor een tweede ambt
stermijn.
De Communistische Partij is vol
gens een zorgvuldig gepland sce
nario op dezelfde dag in Moskou
bijeen om Gennadi Zjoeganov
formeel aan te wijzen als haar
presidentskandidaat. De strijd
tussen de twee politieke kemp
hanen kan dan in volle hevigheid
losbarsten.
Volgens Emil Pain, onderdirec
teur van het analytisch centrum
van de president, zijn er maar
twee groeperingen die op dit
moment in staat zijn om het
hoogste ambt in Rusland in de
wacht te slepen: de communisten
en de 'machtspartij' onder lei
ding van Jeltsin. De keuze tussen
de democratische weg en de
terugkeer naar een communis
tisch regime en de steun van
regionale leiders zullen de twee
pijlers zijn waarop de herverkie
zingscampagne van Jeltsin wordt
gebaseerd, stelt Pain.
„Geen van de huidige regionale
leiders is geïnteresseerd in een
machtswisseling," zegt hij bij
zijn uitleg over waarom het
Kremlin mikt op een alliantie
met regionale bestuurders. Het
overgrote deel van de gouver
neurs, burgemeesters en machts
hebbers in de regio's is niet geko
zen, maar door het Kremlin
benoemd. In de afgelopen dagen
heeft Jeltsin diverse ontmoetin
gen gehad met bestuurders uit
regio's en republieken van de
Russische Federatie om zijn kan
sen op herverkiezing te bespre
ken. Jeltsin deed bij deze bespre
kingen toezeggingen voor een
hieuw federaal programma, spe
ciaal gericht op sociaal-economi
sche ontwikkeling van de regio's,
en hij sprak over nieuwe sociale
programma's van de regering.
Volgens een notitie van het
Kremlin 'beschikken de regiona
le leiders over de mogelijkheid
om in him gebied de uitslag van
verkiezingen voor ongeveer 15
procent te beïnvloeden'. Presi
dentieel adviseur Pain geeft toe
dat de regionale leiders tijdens
de parlementsverkiezingen de
'machtspartij' niet aan een over
winning hebben geholpen, maar
is ervan overtuigd dat hun hou
ding anders zal zijn bij de presi
dentsverkiezingen, omdat daar
bij de machtsbasis van de lokale
politici zelf in het geding is.
Met een nauwelijks verholen
dreigement voegt Pain eraan toe
dat het Kremlin beschikt over
'talloze bewijzen' van manipula
ties bij regionale verkiezingen.
Jeltsin kreeg het afgelopen
weekend steun voor zijn kandi
datuur uit een onverwachte
Een man loopt langs een nog resterend Lenin-standbeeld in Jekaterinboerg, de stad waar Boris
Jeltsin ooit heerste als regionaal leider van de Communistische Partij. In diezelfde stad zal presi
dent Jeltsin bekend maken dat hij zich kandidaat stelt voor een tweede termijn. foto epa
hoek. In Sint Petersburg kwam
het derde Congres van Russische
Nationalisten bijeen, bestaande
uit vertegenwoordigers van 12
extreem-rechtse groeperingen.
Na urenlange discussies besloot
het congres om haar steun aan
Jeltsin te geven, met als voor
naamste argument dat hij met
harde hand in Tsjetsjenië
optreedt.
De communisten blaken onder
tussen van zelfvertrouwen. Vol
gens de nieuwe communistische
voorzitter van de Doema, Genna
di Seleznjov, moet Zjoeganov in
staat worden geacht om de ver
kiezingen zelfs al in de eerste
ronde te winnen. Een vroegere
bondgenoot van Jeltsin, ex-pre
mier Jegor Gajdar, ziet de toe
komst uiterst somber in. Hij zegt
ervan overtuigd te zijn dat een
besluit van Jeltsin om zich kan
didaat te stellen de weg vrij
maakt voor een overwinning van
de communisten. „Als Jeltsin het
na 16 juni in een tweede beslis
sende ronde moet opnemen tegen
Zjoeganov, zullen de kiezers
tegen Jeltsin stemmen en niet
tegen de communisten," aldus
Gajdar. Hij verwoordt de angst
die bij alle democraten leeft:
morgen begaat Boris Nikolaje-
vitsj de vergissing van zijn leven.
Door Aart Heering
Rome - Het Monster van Florence is het echte monster niet.
Drie jaar geleden werd de 69-jarige Pietro Pacciani gear
resteerd als de maniak die tussen 1968 en 1985 in de Tos-
caanse heuvelen acht vrijende paartjes vermoordde.
Nadat eerder al vijf vermeen
de 'monsters' waren gearres
teerd en vervolgens weer vrij
gelaten bij gebrek aan bewijs,
leek men met deze boer uit het
dorp Mercatale Val di Pesa
eindelijk de juiste man te heb
ben gevat. De reputatie van
Pacciani, die in zijn jeugd de
minnaar van zijn verloofde
had vermoord en berucht was
om de manier waarop hij zijn
vrouw en dochters mishandel
de, deed niemand twijfelen
aan het oordeel van de rechter,
die hem tot levenslang veroor
deelde als dader van zeven van
de acht dubbele moorden.
Een reeks van getuigenverkla
ringen, de vondst van een
kogel uit het moordwapen in
Pacciani's tuin en van een
zeepbakje dat aan een ver
moord Duits stel had behoord
in zijn woning, waren volgens
jury en rechter voldoende voor
de veroordeling. Toscane kon
gerust zijn: het monster was
gepakt.
Maar aan die zekerheid is
bruusk een einde gemaakt.
Aan het begin van het proces
in hoger beroep zei aanklager
Tony volkomen onverwacht
dat het bewijs niets voorstelt:
de kogel kan door iedereen in
Pacciani's tuin zijn gelegd en
de herkomst van het zeepbakje
is lang niet zeker. Gisteren
stelde de rechter hem in het
gelijk en werd Pacciani uit de
gevangenis ontslagen. Toscane
blijft zitten met de vraag: wil
het ware monster opstaan?
Jeruzalem - De Israëlische minister van huisvesting Benjamin
Ben-Eliezer heeft voorgesteld in vijf bestaande nederzettingen
en een nieuwe nederzetting op de westelijke Jordaanoever 6300
huizen extra te bouwen. Palestijnse functionarissen reageerden
woedend op het plan. Ze zeiden dat het in strijd is met de Pale-
stijns-Israelische vredesakkoorden. Twee Israëlische kabinets
leden zeiden dat ze de bouwplannen zouden proberen tegen te
houden.
Sarajevo - Bijna een jaar na de Belgen, de Amerikanen, de Ita
lianen, de Fransen en vele andere landen, lijkt het er op dat ook
Nederland binnenkort een ambassade zal openen in Sarajevo.
Op dit moment is er al een 'kwartiermaker' van het ministerie
van Defensie in de Bosnische hoofdstad op zoek naar een
geschikte lokatie. Het ministerie van Buitenlandse Zaken wil dit
echter nog niet bevestigen. „Beter laat dan nooit," verzucht een
Amerikaanse diplomaat. „Wil je serieus worden genomen in
Bosnië, dan is een vertegenwoordiging in Sarajevo verplicht."
Dublin - De Ierse premier Bruton gelooft dat de politieke vleu
gel van de IRA, Sinn Fein, in staat is een nieuw staakt-het-vuren
te bewerkstelligen in Noord Ierland. In een toespraak tot het
Ierse parlement zei Bruton gisteren dat Sinn Fein al eerder heeft
laten zien het Ierse Republikeinse Leger te kunnen overtuigen.
Het vredesproces ligt in duigen sinds de zware bomaanslag van
de IRA, afgelopen vrijdag in Londen. De opmerkingen van de
Ierse premier komen op een moment dat er weer sprake is van
toenadering tussen Londen en Dublin over een hervatting van
het vredesproces in Noord-Ierland, nadat de Britse premier
Major maandag zijn omstreden plan voor verkiezingen in
Noord-Ierland afgezwakte.
Parijs - De Franse regering overweegt de strijdkrachten te hal
veren, heeft de krant Le Monde gisteren bericht. Ook het sinds
kort bestaanse Eurokorps zou door bezuinigingen getroffen
worden. Volgens Le Monde heeft het ministerie van Defensie ter
voorbereiding van overleg met president Chirac een rapport
opgesteld waarin wordt gesproken over een inkrimping van de
strijdkrachten van 240.000 naar 130.000 man.
Het aantal regimenten zou van 186 naar minder dan 83 worden
teruggebracht en de 33.000 militairen die in de overzeese
gebiedsdelen en in Afrika zijn gestationeerd zullen worden
teruggebracht tot 25.000. Ook zouden tussen de 100 en de 150
kazernes gesloten worden, een zware economische klap voor
gebieden waar de uitgaven van de militairen een belangrijke
inkomstenbron vormen.
Bonn - Oudere werknemers in Duitsland kunnen vanaf hun 55e
- als de werkgever akkoord is - voor halve dagen gaan werken.
Niet voor half geld, maar voor 70 procent van het laatste netto
loon.
De werkgever betaalt de helft van het loon of salaris plus 2,0
procent, maar krijgt die aanvulling terug van het federaal
Arbeidsbureau. De 'oude' Duitse vut is hiermee van de baan. Het
mes moet bij deze pensioen-hervormingen volgens minister Nor-
bert Blüm (CDU) van Arbeid aan twee kanten snijden: wie voor
halve dagen gaat werken maakt een halve arbeidsplaats vrij
voor (langdurig) werklozen of mensen die een opleidingsplaats
zoeken. En omdat de (vervroegde) pensioenleeftijd stapsgewijs
naar 63 wordt verlegd, wordt tot het jaar 2003 zeker 17 miljard
mark gespaard bij de pensioenkassen.
Foor Bert Ummelen
|teich'?eer dan z°'n 130.000 Republikeinen
I,-. maandag hun stem uit tijdens de
1 dunbevolkte staat. Toch vierden
■vier kandidaten de uitslag als een reu-
Fe cowf '1Un toc'lt naar ^et Witte Huis.
""ises (voorverkiezingen) van Iowa
i de afgelopen kwart eeuw mythi-
£trit°rtieS Sekregen- Winnen in Iowa
|V zo zeer' maar beduidend onder de
lïelds h ^'iven is funest. Kiezers en
:'sion l S reSt van natie vertalen
|*akte onaerroepelijk als een teken van
IsOaken ^an ^°k's zeëe hem niet
Fe stemmri met Procent van
en' i~e Procent van nu steken
- Al is het in 'het spel van
in Dole's voordeel dat zijn
■daar T e 21 -
l^verwachf' 's ^et *n '^let sPel van
sind- Bn' 'n ri°le's voordeel dat zijn
it nmtri'nc,opgelukkige reactie op presi-
'he Union-rede al niet
Ig'ofonkel?,
ienLP0*6 s k'rien te finishen heeft de
«ve commentator Pat Buchanan
IWitie verswu0 lUes behalve besliste com-
|ïan (je nn Eu dat kan de campagne
J- Jarige senator Dole geen goed
Bob Dole foto epa
Buchanan vaart met volle zeilen New
Hampshire (volgende week voorverkiezin
gen) binnen. Maar het lijkt vooral de wind
van religieus rechts die hem zijn vaart heeft
gegeven, en die blaast straks niet zo hard. In
New Hampshire kunnen pressiegroepen min
der makkelijk hun invloed doen gelden. De
kandidaten plegen er bovendien vooral op
hun economische agenda te worden beoor
deeld.
Het praktisch wegvallen van senator Phil
Gramm (door het Dole-kamp aanvankelijk
als gevaarlijkste rivaal beschouwd) geeft
Buchanan de begeerde status van het conser
vatieve alternatief. De aantrekkingskracht
die hij op rechts Amerika uitoefent wordt
echter beperkt door zijn economisch nationa
lisme. Dat maakt een massale overstap van
ontmoedigde aanhangers van Gramm, of van
Forbes, naar Buchanan niet meteen voor de
hand liggend. Zij moeten in de regel weinig
hebben van protectionistische ideeën.
Steve Forbes heeft met tien procent van de
stemmen en een vierde plaats de hooggespan
nen verwachtingen niet waargemaakt. Vol
gens de legende van Iowa is het zelfs gedaan
met hem. Die wil namelijk dat een kandidaat
hier minstens derde moet worden om kans te
maken op de nominatie van zijn partij. For
bes probeert de moed erin te houden door
erop te wijzen dat hij het in een luttel aantal
weken heeft geschopt van mr. Nobody tot
vierde in de rij. De grote vraag is of Forbes
het 'momentum' dat hem eerder opstuwde
naar een eerste plaats in de polls van New
Hampshire en Arizona, kan herwinnen. Na
de teleurstellende gang van zaken in het Mid
denwesten geldt eens te meer dat hij New
Hampshire moet winnen om serieus genomen
te blijven worden.
Lamar Alexander, oud-gouverneur van Ten
nessee, zou al met al wel eens om meer dan
een reden de 'lachende derde' van deze cau
cus genoemd kunnen worden. Zijn campagne
heeft een uiterst trage start gekend, maar is
in Iowa duidelijk onder stoom gekomen. Dat
Alexander met zijn betrekkelijk vrijzinnige
sociale agenda goed uit deze door religieus
rechts gedomineerde competitie tevoorschijn
is gekomen, zou kunnen aangeven dat hij
door gematigde Republikeinen is ontdekt als
vaandeldrager.
Klopt de mythe van Iowa dan zou het verder
als volgt kunnen gaan. Dole, van zijn voet
stuk van vanzelfsprekende uitdager van
Clinton gevallen, wordt op twee fronten tege
lijk aangevallen; door het conservatisme van
de kleine man (Buchanan), en door het meer
verlichte, toekomstgerichte Republikeinse
kiezersvolk (Alexander). De vraag is of er
tussen beide krachten genoeg ruimte zit voor
een eigen, aansprekend profiel voor Dole.
(ADVERTENTIE)
R/l
ooojrnEfiTnflBm 1 I
IK LURCHT OP DE SEuRSTiRGDIERST
RRRSiFTEDISKETTE. i
Het is weer tijd om belastingaangifte te doen. Dat
kan dit jaar op twee manieren. Met het bekende
papieren aangiftebiljet of, als proef, per computer.
Als u aangifte doet met een E- of P-biljet en een com
puter heeft met DOS of Windows, kunt u gebruik
maken van de gratis Belastingdienst Aangiftediskette.
Een eenvoudige handleiding wijst u de weg.
"Wat staat er op de Aangiftediskette?"
Op de diskette vindt u de aangiftebiljetten E
en P met de daarbij horende Toelichtingen.
Ook is de voornaamste informatie uit een
aantal brochures direct oproepbaar.
Bovendien voert onze aangiftediskette
berekeningen uit. Makkelijker kan het niet.
"Is de diskette goed beveiligd?"
U plaatst op uw aangiftediskette een persoonlijke
cijfercode. Dit is uw 'elektronische handtekening'.
Samen met uw SoFi-nummer zorgt deze cijfercode
ervoor dat uw aangifte goed beveiligd is.
"Hoe krijg ik de Belastingdienst Aangifte
diskette?"
Bij de aangiftebiljetten E en P vindt u uitgebreide
informatie over de diskette. En een be
stelformulier waarmee u de diskette snel
in huis haalt. Wilt u meer weten over de
aangiftediskette? Op werkdagen kunt u
tussen 8.00 en 22.00 uur gratis bellen
met de BelastingTelefoon: 06-0543.
HET BESTELFORMULIER ZIT BIJ UW AANGIFTEBILJET.
Leuker kunnen we 't niet maken. Wel makkelijker.
