Gunda Niemann evenaart Kania
Weer wereldrecord voor Gebrselassie
Schaatsunie zet mes
lin deelnemersveld WK
Pankratov zwemt per
ongeluk wereldrecord
Ritsma: 4Ids reed super
B3
SVRAGEN
KNSB uit bestuursimpasse
KORT
Resultaten WK schaatsen
DESTEM
SPORT
klechte 1500 meter houdt Annamarie Thomas bij WK van erepodium
anden
nieuws
I van een verslaggever
I inzeil - De maandenlang voortslepende bestuurscrisis binnen
I de Koninklijke Nederlandse Schaatsenrijders Bond lijkt ten-
I ejnde. Binnen afzienbare tijd zal een bondsvergadering uitge-
I schreven worden om het vijftal Wim Schenk, Ard Schenk, Jan
I Charisius, Hans de Boer en Kees van Slochteren officieel te
[benoemen.
Rintje Ritsma op NK afstanden
I Van onze verslaggever
Wak en Kawiorska op herhaling
sportnieuws KORT
sport KORT
iBRUARI 1996
B2I
MAANDAG 5 FEBRUARI 1996
tg: FC Groningen-FC Twente, Ajax-
irta-GA Eagles, RKC-Feyenoord.
^RAKTERISTIEKEN
- FC GRONINGEN 0-0. Scheidsrech-
mink. Toeschouwers: 5326. Gele
:eveld (Vitesse), De Kruyff, Sion
la (FC Groningen).
Van der Gouw; Atteveld, Van de
mers en Vermeulen; Jochemsen
(79. Van Wanrooy) en Loeffen'
Curovic en Laros.
INGEN: Roorda; Liefden, Veenhof
en Gall; De Kruyff (70. De Jong)'
en Gorré; Rosén (70. Boudesteyn)'
da en Sion (85. Blaauw).
:CHT - SPARTA 0-0. Scheidsrechter,
ïoeschouwers: 5000. Gele kaart Van
sser, Smeets (FC Utrecht), Groenen-
irta).
■CHT: Van Ede; Vierklau, Ten Hag
ento en Refos; De Jong, Van der Net
Kessel; Visser, Van Loen en Smeets
landez).
Metgod; Smith, G. de Nooijer, Veld-
Noorlander; Jalink, Van der Laan en
idijk; Van der Roer, Renfurm en For-
El-Kattabi).
TOPSCORERS
PSV), Dennis de Nooijer (Sparta) 13
Ido (PSV12,
nbarda (FC Groningen), Litmanen
Jvermars (Ajax) 10,
ert (Ajax) 9,
(Ajax), Decheiver (Go Ahead Eagles),
(NAC), Cocu (PSV), Lammers (Willem
derVegt (Willem II) 8.
OVEN - CAMBUUR 0-1 (0-1). 4. Van
irg 0-1Scheidsrechter. Zuidema. Toe-
n/ers: 1100.
SS - AZ 1-1 (0-1). 26. Mutsaers 0-1,61
1-1. Scheidsrechter: Bossen. Toe-1
/vers: 1938. Gele kaart Van Roosmalen
Iss), Fortes Rodriquez (AZ).
)ND SPORT - DEN HAAG 3-0 (1-0), 11. I
lan 1-0,81. Gerritsen 2-0,87. Schuman
ïheidsrechter: Elburg. Toeschouwers:
Rode kaart 76. Max de Jong (Den
Gele kaart Sijahailatua, Meeuwsen,
leuwen, Santegoeds (Helmond Sport).
PERIODESTAND
)uur L
4
4
0
0
12
9-
2
en
3
3
0
0
9
11-
3
dam
3
2
1
0
7
5-
2
ar
3
2
1
0
7
3-
0
em
3
2
0
1
6
4-
2
sior
4
2
0
2
6
7-
5
4
1
2
1
5
4-
4
/volle
3
1
1
1
4
4-
3
3osch
3
1
1
1
4
3-
3
loven
4
1
1
2
4
7-
10
4
1
1
2
4
2-
6
3
0
3
0
3
2-
2
cles
3
1
0
2
3
4-
5
r. '90
3
1
0
2
3
3-
4
.Sport
4
1
0
3
3
4-
3
0
2
1
2
3-
5
4
0
2
2
2
4-
Haag
4
0
1
3
1
1-
TOPSCORERS
10ostrum (Emmen) 18,
ling (FC Den Bosch) 13,
n der Laan (Dordrecht'90), 12
üzen (Heracles), Van Roon (Telstar) 11,
iessen (TOP Oss), Price (FC Den Haag),
erman (Cambuur L) 9,
berda (Emmen), De Jonge (Emmen), Vel-
Heracles), De Wijs (TOP Oss), Hendrik-
(Eindhoven), Schuman (Helmond Sp.) 8.
se lotto: 5-13-20-25-38-40. Reservegetal:
ergetal: 4.
77:1160250.
r 6:250616.
ïamo
apelle
olie
ivok
1VJ
dius
ipalvo
dosa
0
0
0
0
0
0
0 10 6
0 9 4
0 11 4
13 1 0 12 2
11 10
11 9
12 9
12 9
11 8
12 6
13 3
12 3
13 2
1 20 31- 6
2 18 30- 10
3 18 30- 9
3 18 29- 19
3 16 25- 15
6 12 21- 25
15- 31
15- 31
12- 35
9- 37
EREDIVISIE VROUWEN
>lco - Martinus
iedr.Sp - Olympus
VlVJ - Sudosa
ïimo - WC
>llux - Brevok
>llux - WC
1-3
3-0
3-0
1-3
3-0
1-3
MVJ 11 10 0 1 20 30- 8
ilco 11 9 0 2 18 30- 9
IC 12 10 0 2 20 32- 10
artinus 12 9 0 3 18 32- 12
bllux 12 8 0 4 16 26- 18
iedrSp 12 5 0 7 10 15- 25
ympus 11 4 0 7 8 17- 21
fldosa 13 3 0 10 6 13- 30
■evok 13 2 0 11 4 10- 35
ïimo 13 0 0 13 0 2- 39
i Gunda Niemann met oranje ballonnen. foto anp
De precieze taakverdeling is nog
I niet bekend. Formateur Wim
Schenk is de beoogde voorzitter.
Hans de Boer presenteerde zich
ings in Baselga di Pinè aan de
schaatsers al als de nieuwe pen-
gmeester. Voor de post techni-
I sche zaken komt zowel Ard
Schenk als Jan Charisius in aan-
|0p de bondsvergadering in
I december konden de aangesloten
ijsclubs geen keuze maken uit de
twee kandidaat-besturen. Chari
sius is de enige die overgebleven
is van het oude bestuur, dat Wim
Schenk had voorgedragen als
nieuwe voorzitter. Het drietal
Ard Schenk, De Boer, Van Sloch
teren maakte deel uit van de
oppositie-partij. Na maanden
lange onderhandelingen zijn bei
de kampen nader tot elkaar geko
men.
Inzeil - Door het ontbreken van een aantal toppers zijn de
[Nederlandse afstandskampioenschappen komend weekeinde
[gedevalueerd. Een meevaller voor de organisatie is dat twee
voudig wereldkampioen Rintje Ritsma vermoedelijk wel de
1500 en 5000 meter rijdt. Voor een boycot ziet hij geen reden
meer, nu het NK afstanden niet is opgenomen in de selectiepro-
lcedurevoor het WK afstanden.
„Een reden om toch aan het NK
deel te nemen, is dat ik daar in
Ihet pak van de sponsor kan rij-
Jden. Ze verplichten mij tot niets,
|ik voel het zelf meer als een
prele verplichting. Het is het
minste wat ik kan doen," zei
llitsma gisteren in Inzeil.
WK-ganger Martin Hersman zal
i Groningen niet van de partij
fijn. Hij krijgt rust. Ids Postma
beperkt zich waarschijnlijk tot
léén afstand. Falko Zandstra, bij
wie een dubbele kaakontsteking
is geconstateerd, staat ingeschre
ven voor de 1500, 5000 en 10.000
meter. „Schrappen kan altijd
nog," aldus bondscoach Henk
Gemser. Bij de vrouwen beperkt
Annamarie Thomas zich tot de
1500 meter. Carla Zijlstra, houd
ster van de titels op de drie en vijf
kilometer, bedankt voor de eer.
Tonny de Jong bekijkt het door
haar af te werken programma
nog.
|Van onze verslaggever
Inzeil - De internationale schaatsunie (ISU) wil nog meer het
mes zetten in het deelnemersveld van de wereldkampioen
schappen allround. Voorzitter Ottavio Cinquanta denkt aan
een maximum van twintig mannen en evenveel vrouwen. De
selectie zal plaats vinden tijdens continentale kampioenschap
pen of aan de hand van een seizoenranglijst.
Op een persconferentie kwam het WK. Zimmermann en Cin-
mwel ISÜ-voorzitter Cinquanta
'isvice-voorzitter Gerd Zimmer
mann tot de slotsom dat het WK-
pwgramma in Inzeil te lang
puurde. Plannen om de wedstrij
den in te korten zijn in voorberei
dt Tijdens het ISU-congres in
l®i in Jeruzalem moeten spijkers
pt koppen geslagen worden,
p onder extra baanverzorging
purde het programma zaterdag
P°g ruim vijf uur. Anders was het
f%lopen tot zeven uur. Per-
:°nlijk vind ik dat veel te lang,"
Pk Zimmermann, tevens voor-
P'ter van de Duitse schaatsbond
|nvan de WK-organisatie.
L st°nden 41 mannen en
F wouwen aan de start. Voor
aantal lidstaten bleken de
«latmgseisen die de ISU op de
'r£ere a'standen hanteert, te
"""5 om zich te plaatsen voor
Adams heeft een kijkopera i
een stukje kraakbeen verwiJ-
se team, bij het EK tegensta -
manager Bruce Rioch zaterdag
ohn Hartson.
uitgeschakeld. Hij mist wa
nague Cup tegen Aston Villa ei
Engeland - Bulgarije op
g in Marseille een kijkoperatie
larbij is een botsplinter uit
lyern München mocht direc
Over enkele dagen kan r P
Begin maart hoopt hij voll
inigde Staten
1 gelouterde middenvelder va
e profcompetitie in de Vere
Af
succesvolle seizoenen bi]I
aar Amerika om een con
Metro Star te tekenen.
Door Danny van den Broek
Inzeil - De ballonnen waren oranje, de toejuichingen
kwamen van zesduizend Nederlanders, maar het goud
was voor een Duitse. In Inzeil vierde Gunda Niemann
haar vijfde wereldtitel alsof het de eerste was. „In eigen
land wereldkampioen worden. Een droom is uitgeko
men," jubelde de schaatster uit Erfurt.
Het zilver van Claudia Pechstein
maakte het Duitse succes com
pleet. Het brons voor de Japanse
Mie Uehara was een schokje voor
de Nederlanders, omdat die voor
zichtig rekening gehouden had
den met een podiumplaats voor
Annamarie Thomas, vorig jaar
nog derde in Savallen.
De sterkste pupil van Ab Krook
werd in het eindklassement vier
de, doordat ze 's zaterdags een
matige 1500 meter afleverde,
normaal gesproken haar sterkste
afstand. „Te wild geopend, dus
kreeg ik het in de laatste ronde
voor m'n kiezen," analyseerde
Thomas haar miskleun. „Een fout
die ik niet meer zal maken. Zeker
niet op een buitenbaan."
Tonny de Jong ging wel vooruit.
Vorig jaar nog tiende, dit keer
keurig vijfde achter Thomas. De
grootste teleurstelling beleefde
Carla Zijlstra. De stayer reed een
matige drie kilometer en kwalifi
ceerde zich niet eens voor de slot-
afstand.
De hoofdprijs was dus weer voor
Niemann. Dertig wordt ze vol
gend jaar al, maar haar over
macht heeft een verlammende
uitwerking op haar concurrentes.
Zelfs toen ze midden in het sei
zoen geopereerd werd aan haar
knie, koesterde niemand enige
hoop.
Zes weken was Niemann door die
ingreep uit de competitie. Vier
weken stond ze niet eens op het
ijs. Elke andere schaatster zou
een dergelijke klap midden in het
seizoen niet te boven zijn geko
men. „Maar voor Niemann ligt
dat anders," aldus Krook. „Die
heeft de basisconditie van een
kerel."
Ze is sinds het afgelopen week
einde even goed als Karin Kania,
die in het verleden namens Oost-
Duitsland vijf keer wereldkam
pioen werd, maar het respect dat
ze verdient, zal Niemann in
Nederland nooit krijgen. Onuit
roeibaar zijn de geruchten dat ze
in haar DDR-tijd doping
gebruikt heeft. Aanstellerig
wordt haar zogenaamde nervosi
teit voor een wedstrijd genoemd.
Schamper doen Nederlandse
schaatsters en coaches over haar
techniek.
„Jullie gaan je gang maar, maar
de manier waarop ze schaatst is
wel effectief," zegt Pierre Bijster-
veld, zijn schouders ophalend
over de smalende opmerkingen.
Bijsterveld is zelf Nederlander en
een van de vier coaches die de
Duitse schaatsers in Inzeil bege
leiden. Sinds 1978 werkt hij als
cheftrainer in Grefrath.
Net zo effectief als Niemann
schaatst, gaan ze in Duitsland
ook de trainingsmogelijkheden
om. „Vijf 400-meterbanen heb
ben we hier. In Nederland elf. Wij
hebben niet zoveel talenten als
jullie, maar we geven ze wel alle
mogelijkheden. Recreanten kun
nen twee keer in de week terecht
op onze ijsbanen. De rest van de
tijden is voor onze topschaatsers,
zodat die ongestoord kunnen
trainen. In Nederland is dat
onmogelijk. Daar zijn de ijsbanen
in handen van stichtingen die
geld willen verdienen. Jullie
laten Ritsma en Thomas tussen
gewestelijke rijders en abonne
menthouders rijden. Bij ons kan
Gunda trainen wanneer ze wil.
En altijd heeft ze de ruimte."
Ondanks zijn lange staat van
dienst hoorde ook Bijsterveld pas
op vijf december dat Niemann
een dag eerder geopereerd was.
,,'s Zondags had ze nog gereden
in Heerenveen. Maandagmorgen
om zeven uur lag ze bij mij in
München op de operatietafel,"
zegt Volker Smasal, de Verband-
sarzt, die haar twee maanden
geleden opereerde. „Die beslis
sing hadden we een week eerder
genomen. Maar aan niemand ver
teld. Niemann was gebaat bij
rust."
Dat zijn patiënt zo snel weer in
staat bleek om Europees en
wereldkampioen te worden, heeft
hem niet verbaasd. „De ingreep
was gepland. De eerste dag na de
operatie zijn we weer aan de gang
gegaan, zonder de knie te belas
ten. Vier weken later stond ze
weer op het ijs. Twee weken
Annamarie Thomas is uitgeteld na de vijf kilometer. foto anp
daarna won ze het EK. Maar een
medisch wonder zou ik dat niet
willen noemen."
Zelfs Claudia Pechstein, de Ber-
lijnse die Niemann gisteren op de
vijf kilometer zowaar versloeg,
had zich na de ingreep niet hei
melijk in de handen gewreven.
„Zelfs als ze alleen maar buiten
bochten zou lopen, wordt Gunda
toch nog wereldkampioen," zei
ze.
INZELL. WK SCHAATSEN
MANNEN
totaal 500 m 1500 m 5000 m
1. Ritsma (Ned) 160.299 37,73 3) 1.54,66 3) 6.52,34 2)
2. Postma (Ned) 160.459 37,59 2) 1.54,32 2) 6.54,05 3)
3. Shirahata (Jap) 161.714 37,80 4) 1.55,25 6) 6.55,83 5)
4. Noake (Jap) 162.126 37,10 1) 1.53,92 1) 7.06,99 (14)
5. Boutiette (VSt) 162.258 37,84 6) 1.55,19 5) 6.58,41 7)
6. Hersman (Ned) 162.891 38,06 9) 1.55,28 7) 6.55,50 4)
7. Aoyanagi (Jap) 163.338 38,23 (12) 1.55,92 9) 7.00,13 9)
8. Neal Marshall (Can) 163.358 37,84 6) 1.55,03 4) 7.02,34 (11)
9. Veldkamp (Bel) 163.855 39,36(24) 1.59,32(18) 6.51,20 1)
10. Dittrich (Dui) 164.070 39,45 (25) 1.58,14 (12) 6.57,31 6)
11. Tamburrino (VSt) 164.339 38,63 (18) 1.57,21 (11) 6.59,77 8)
12. Anoefrijenko (Rus) 164.661 38,09(11) 1.55,85 8) 7.05,54 (13)
VROUWEN
totaal 500 m 1500 m 3000 m
1. Niemann (Dui) 173.272 41,63 6) 2.06,13 1) 4.22,59 1)
2. Pechstein (Dui) 175.465 41,91 8) 2.09,28 7) 4.27,96 2)
3. Uehara (Jap) 175.677 41,59 5) 2.07,62 3) 4.28,21 3)
4. Thomas (Ned) 176.519 41,32 2) 2.08,43 4) 4.32,04 7)
5. De Jong (Ned) 177.511 42,06(11) 2.09,96(10) 4.31,04 6)
6. Bazjanova (Rus) 177.777 42,35 (13) 2.07,02 2) 4.30,08 5)
7. Tabata (Jap) 178.698 41,96(10) 2.09,19 6) 4.32,13 8)
8. Nozaki (Jap) 178.995 41,51 4) 2.09,76 9) 4.34,88 (12)
9. Liepa (Can) 180.404 41,92 9) 2.08,83 5) 4.39,08 (14)
10. Warnicke (Dui) 180.502 43,92 (23) 2.13,02 (22) 4.29,87 4)
11. Becky Sundström (VSt) 180.746 41,31 1) 2.10,79 (11) 4.41,09 (17)
12. D'Andrea (VSt) 181.669 41,50( 3) 2.09,44 8) 4.40,80 (16)
27. Zijlstra (Ned) 154.294 1.04,48(28) 2.12,44(16) 4.34,01 (11)
10000m
14.22.30 1)
14.27.17 2)
14.38.31 5)
14.47.09 7)
14.43,62 6)
14.57.10 (10)
14.49.10 8)
14.58,82 (11)
14.34.11 4)
14.30.18 3)
14.53,25 9)
15.08,03 (12)
5000 m
7.38,34 2)
7.38,02 1)
7.48,46 3)
7.50,49 5)
7.49,58 4)
8.00,74 7)
8.03,20 8)
8.04,19 9)
8.10,28(11)
7.52,64 6)
8.09,92 (10)
8.22,23 (12)
quanta kondigden in Inzeil aan
dat na 1998 de lat nog hoger komt
te liggen.
Om de schaatsers, die afvallen
voor het WK de gelegenheid te
geven zich op een ander podium
te manifesteren, wil de ISU sti
muleren dat er in navolging van
het Europees kampioenschap ook
in Noord-Amerika, Azië en Oce-
anië continentale kampioen
schappen gehouden gaan wor
den. „De continentale kampioen
schappen zijn er voor de midden
klasse, de wereldkampioen
schappen voor de topklasse,"
aldus Cinquanta. De ISU-top gaf
daarmee indirect te kennen dat er
nog een toekomst is voor het
allroundschaatsen. Ook het EK
allround is voorlopig gegaran
deerd van een plaats op de wed
strijdkalender.
I peldoorn - De 23e editie van de Midwintermarathon in Apeldoorn
Wn21)nnaam zaterdaë 'n a^e opzichten eer aan. Het was koud en de
tand ?WS le§den ^un kilometers door een grotendeels sneeuwwit
Bn»C a^' Tsjech Petr Novak en de Poolse Maria Kawiorska
haalVt ^Pe'doorn °P herhaling. Zij wonnen beiden voor de derde
L ™e.ressanter was de strijd op de Asselronde bij de mannen, die
Inaanrik 'n eindsPrint werd beslist. Luc Ifrotwaar, vorige
k j este Nederlander in de halve marathon van Egmond, bleek in
Von i i meters sneller dan de Kenyaan Benson Masya. Krotwaar
L,tn -23.50, Masya finishte twee seconden later. De Afrikaan
fij- na ?j'°°P in een verwarmde tent een half uur bijkomen. Masya,
jre™ampi°en op de halve marathon, had zich veel te dun
penal, - 3 verkeerde in de veronderstelling dat het in Nederland
fctnu ln,ingeland, waar hij veel loopt, verboden is in een wedstrijd
I ladtoii'r W (Tsf 2.19.56, 2. Janiecki (Pol) 2.22.05, 3. Goezman (Rus) 2.22.10,
l!'.48 1 ei„iyk¥1. (Rus> 2.23.22, 5. Nikolai Plykin (Rus) 2.25.35, 6. Bugaj (Pol)
v 1 (Pol) 2-31-42, 8. Beneens (Bel) 2.31.51.
%i.mara|-,RawjOrska (Pol) 2.58.26.
IK (Ned)?» V J8 km' mannen: 1. Berger (Ned) 56.01, 2. Sagi (Hon) 58.17, 3.
K°l) 1.00.16 r (Ned) 58'26' 5- Van de Griendt (Ned) 59.57, 6. Nawrot
K"- Mdo (Bel) 1.04.50, 2. Staicu (Roe) 1.05.55, 3. Mieke Hombergen (Ned)
lrefronde 97 c i
ISeule (n 'j? ™imannen: 1. Krotwaar (Ned) 1.23.50, 2. Masya (Ken) 1.23.50, 3.
IN) 1.27 43 L26-21. 4. Pesta (Pol) 1.27.34, 5. Kryska (Tsj) 1.27.38, 6. Klasen
r®yH°mkr8TOS(N^Pie48l?5ed) 1 36 49 <Parcrec)' 2- Helmink (Ned> t.4SA0, 3.
Stuttgart (anp) - In een uiterst
gelijkmatig opgebouwde race
schreef Haile Gebrselassie
zondagmiddag het wereldre
cord op de 3000 meter indoor
op zijn naam. De Ethiopiër
verbeterde het record van de
Kenyaan Moses Kiptanui met
bijna vijf seconden en finishte
in 7.30,72. Kiptanui liep bijna
een jaar geleden in Gent
7.35,15/
Gebrselassie liep achter de hazen
Mare Ostendarp en Rudiger
Stenzei consequent dertig secon
den over elke ronde van 200
meter. De Duitse favoriet Dieter
Baumann moest halverwege al
afhaken. De Spanjaard Fermin
Cacho bleef wat langer in het
spoor van de Ethiopiër en verbe
terde Baumanns Europees record
met 0,9 seconde tot 7.36,61.
Gebrselassie verbeterde vorige
week in Sindelfingen al het
wereldrecord op de minder vaak
gelopen 5000 meter. Afgelopen
week verbleef hij in een woning
van zijn manager Jos Hermens in
Uden, waar hij onverwacht goed
herstelde.
„Ik wilde hier 7.32 lopen," aldus
de wereldkampioen van Gothen
burg op de 10.000 meter. „Maar
het ging wat gemakkelijker dan
ik verwachtte. Ik heb meestal
moeite met hazen, omdat ze een
langere pas hebben, maar deze
twee deden het uitstekend."
De wereldrecordhouder op de vijf
en tien kilometer buiten keert
dinsdag terug naar zijn geboorte
land om zich voor te bereiden op
de wereldkampioenschappen
veldlopen, eind maart in Kaap
stad.
„Het is in deze tijd zomer in
Addis Abeba en ideaal om te trai
nen," aldus de meervoudige
wereldrecordhouder. „Het enige
probleem is dat mensen te veel
van me gaan verwachten. Het zal
steeds moeilijker zijn records te
breken, maar als ik het niet doe,
zijn de mensen thuis in Ethiopië
teleurgesteld in me."
Robin van Helden voldeed op de
1500 meter aan de limiet voor de
Europese indoorkampioenschap
pen, van 8 tot 10 maart in Stock
holm. Van Helden eindigde met
3.42,79 als vijfde in de door de
Moses Kiptanui in 3.36,88
gewonnen race. „En dat na een
bijna slapeloze week, omdat mijn
zoon ziek was," aldus Van Hel
den, die van plan is zich te kwali
ficeren voor zijn derde Olympi
sche Spelen. „Ook al ziet de atle-
tiekunie kennelijk niets meer in
me en krijg ik geen enkele steun."
Goede prestaties waren er in
Stuttgart ook van Heike Drechs-
ler en Gritt Breuer. Drechsler
won het verspringen met 6,96
meter en sprong ook nog 6,95 en
6,83 meter. Ze kondigde aan zich
bij de Olympische Spelen te zul
len beperken tot dit onderdeel en
de meerkamp voorlopig aan zich
voorbij te laten gaan.
Breuer, die tot dezelfde trai
ningsgroep als Katrin Krabbe
behoorde, was tot eind augustus
vorig jaar drie jaar geschorst
wegens het gebruik van clenbute-
rol. Met haar oude trainer Tho
mas Springstein bereidde ze een
terugkeer voor. Op de 400 meter
kwam ze in Stuttgart tot 51,14.
Om wedstrijdritme op te doen,
zal ze als een van de weinige top
pers deelnemen aan de Europese
indoorkampioenschappen. „Het
belangrijkste is dat mijn zelfver
trouwen terug is," aldus de voor
malig Europese kampioene.
Melanie Paschke verraste op de
60 meter met winst op Merlene
Ottey. De Duitse bleef de slecht
startende Jamaicaanse driehon
derdste seconde voor en won in
7,10. In een voorronde stelde Jac
queline Poelman opnieuw teleur.
Na 7,66 in Sindelfingen kwam ze
in Stuttgart tot 7,72.
In Birmingham maakte horden
loopster Sally Gunnell een bevre
digende rentree, na ongeveer
anderhalf jaar blessureleed. De
Britse liep 53,07 op de 400 hor
den. „Een halve seconde sneller
dan verwacht," aldus de olym-
gisch kampioene,
tuttgart. Indoor.
Mannen: 60 m: 1. Ezinwa (Nig) 6,56,
2. Bowen (VSt), Blume (Dui) 6,61.
200 m: 1. Regis (GBr) 20,77, 2. Pös-
tinger (Oos) 20,84, 3. Moen (Noo)
20,87. 400 m: 1. Hall (VSt) 45,69, 2.
Mills (VSt) 45,89, 3. Völkel (Dui)
46,42. 800 m: 1. Pöschl (Dui) 1.49,95.
1000 m: 1. Kipketer (Den) 2.17,81, 2.
Malakwan (Ken) 2.17,59, 3. Koech
(Ken) 2.18,40. 1500 m: 1. Kiptanui
(Ken) 3.36,88, 2. Busch (Dui) 3.40,96,
3. Boelkovski (Oek) 3.41,27, 5. Van
Helden (Ned) 7.42,79. 3000 m: 1.
Gebrselassie (Eth) 7.30,72 (wr), 2.
Cacho (Spa) 7.36,61 (er), 3. Molina
(Spa) 7.39,19. 60 horden: 1. Li Tong
(Chi) 7,55, 2. Balzer (Dui) 7,57, 3.
Jarrett (GBr) 7,57. Hoog: 1. Rhoden
(Dui) 2,26 m, 2. Smith (GBr) 2,24, 3.
Sjöberg (Zwe) 2,24. Polshoog: 1.
Stolle (Dui) 5,70 m, 2. Tsjistjakov
(Rus) 5,70, 3. Klaus (Dui) 5,60.
Vrouwen: 60 m: 1. Paschke (Dui)
7,10, 2. Ottey (Jam) 7,13, 3. Onyali
(Nig) 7,15. Poelman (Ned) 7,72. 400
m: 1. Breuer (Dui) 51,14, 2. Hem-
mings (Jam) 52,63, 3. Afolabi (Nig)
52,92. 1000 m: 1. Mutola (Moz)
2.36,91, 2. Rydz (Pol) 2.40,33, 3.
Everlöf (Zwe) 2.41,50. 1500 m: 1.
Kühnemund (Dui) 4.12,93, 2. Quen-
tin (Fra) 4.13,67, 3. Schafer (Dui)
4.13,90. 60 horden: 1. Bukovec (Slw)
7,96, 2. Russel (Jam) 7,99, 3. Bodrova
(Oek) 8,02. Ver: 1. Drechsler (Dui)
6,96 m, 2. Ninova (Oos) 6,67, 3. Niel
sen (Den) 6,56. Hinkstapsprong: 1.
Kasparkova (Tsj) 14,26 m, 2. Kravets
(Oek) 14,05, 3. Gogorova (Oek) 13,96.
New York. Millrose Games indoor.
Mannen: 60 m: 1. Bailey (Can) 6,56,
2. Surin (Can) 6,59, 3. Neal (VSt)
6,63. 500 m: 1. Lyles (VSt) 1.02,68, 2.
Everett (VSt) 1.02,86, 3. Adkins (VSt)
1.03,11. 800 m: 1. Rock (VSt) 1.50,00,
2. Ngidhi (Zim) 1.50,80, 3. Kiptoo
Asprilla is niet fit genoeg
Parma - De bijna beklonken transfer van Faustino Asprilla naar
Newcastle United is afgeblazen na een rel over de fitheid van de
Colombiaan. Dat zegt een woordvoerder van Parma. De aanvaller
zou voor ongeveer zestien miljoen gulden van Italië naar Enge
land verhuizen.
Voorzitter Giorgio Pedraneschi van Parma liet weten dat zijn
bestuur niet akkoord kan gaan met de Engelse eis tot een fikse
korting op de transfersom, omdat Asprilla geblesseerd zou zijn
aan de knie.
Bestuursdelegaties van beide clubs troffen elkaar zondag in Mil
aan. Pedraneschi: „Newcastle blijft volhouden dat Asprilla pro
blemen heeft met zijn knie en eist daarom een fikse korting. Wij
beschikken echter over een medisch rapport dat stelt dat hij 100
procent fit is. Vandaar dat we niet tot overeenstemming komen."
Parma overweegt de zaak te laten onderzoeken door de wereld
bond FIFA. „Opdat iedereen weet dat het gesloten contract geldig
is en de speler gezond."
Richard Witschge krijgt andere trainer
Bordeaux - Trainer Slavo Muslin is zondag ontslagen bij Bor
deaux, dat uitkomt in de hoogste divisie van Frankrijk. Hij kreeg
24 uur na de uitschakeling in de tweede ronde van het bekertoer
nooi door derdeklasser Toulon te horen dat hij moet vertrekken.
De 42-jarige trainer uit voormalig Joegoslavië was bezig aan zijn
eerste seizoen bij Bordeaux, de club van Richard Witschge. De
Nederlandse middenvelder, die met de voorgaande oefenmeesters
in de wijnstad voortdurend in de clinch lag, was blij met de Ser
viër. Hij veroverde een basisplaats en haalde na een paar jaar
afwezigheid zelfs weer het Nederlands elftal.
De laatste tijd is Bordeaux echter ver teruggezakt in de competi
tie. De uitschakeling, na verlenging, in de beker, met 3-2, was
fataal, oordeelde voorzitter Afflelou. Bordeaux is wel nog actief
in de kwartfinale van het toernooi om de UEFA-beker, met AC
Milan als tegenstander. Voorlopig neemt oud-speler Gernot Rohr
de trainingen waar. De geboren Duitser was trainer van de reser
ves.
Milaan-San Remo wellicht niet op tv
Montreuil - De kans dat de openingsklassieker Milaan-San Remo
(voor de wereldbeker) dit jaar op de Nederlandse televisie te zien
is, is uiterst klein. De organisatie, de Italiaanse krant Gazzetta
dello Sport, heeft de tv-rechten verkocht aan Silvio Berlusconi's
mediaconcern Fininvest.
De vroegere voorzitter van AC Milan had al het alleenrecht op de
uitzendingen van de Giro d'Italia en heeft naast de Prima vera ook
de Ronde van Lombardije binnengehaald. De UCI is op dit
moment druk in onderhandeling met de EBU (European Broad
casting Union).
Voorstel grote ronden in te korten
Montreuil - De internationale wielrenunie UCI wil een voorstel
ter tafel brengen de Tour, Giro en Vuelta met drie dagen in te kor
ten van 21 naar 18. Het is een plan dat nog in een zeer pril stadi
um verkeert en zeker niet voor volgend jaar aan de orde komt, zo
verzekerde de Nederlandse UCI-voorzitter Hein Verbruggen zon
dag in Montreuil tijdens het WK veldrijden.
Parijs (anp) - De Russische duikboot 'vaart' nog steeds en de
aandrijving is energieker dan ooit. Vlinderslagzwemmer Denis
Pankratov verbeterde met zijn bijzondere voortstuwingstech
niek bij de wereldbekerwedstrijden in Parijs twee wereldre
cords op de korte baan: 51,94 op de 100 meter en 1.52,34 op de
dubbele afstand.
(Ken) 1.50,82. 3000 m: 1. Carroll
(VSt) 7.44,77, 2. Bunston (VSt)
7.45,58, 3. Reina (VSt) 7.46,06. Mijl:
1. Bruton (Ier) 4.00,58, 2. O'Sullivan
(Ier) 4.02,52, 3. Canellas (Spa)
4.02,64. 60 m horden: 1. Hawkins
(VSt) 7,64, 2. Kingdom (VSt) 7,77, 3.
Crear (VSt) 7,78. Hoog: 1. Austin
(VSt) 2,32 m, 2. Conway (VSt) 2,29, 3.
Jenkins (VSt) 2,29. Polsstok: 1. Boeb-
ka (Oek) 5,85 m, 2. Galfione (Fra)
5,80, 3. Tarasov (Rus) 5,80.
Vrouwen: 60 m: 1. Torrence (VSt)
7,02, 2. Guidry (VSt) 7.13, 3. Fynes
(Bah) 7,21. 400 m: 1. Malone (VSt)
54,09, 2. Miles (VSt) 54,19, 3. Tyndall
(VSt) 55,40. 800 m: 1. Clark (VSt)
2.03,20, 2. Jenkins (VSt) 2.03,84, 3.
Wickus (VSt) 2.04,06. Mijl: 1. Franey
(VSt) 4.36,46, 2. Brzezinska (Pol)
4.37,98, 3. Marshall (VSt) 4.39,05. 60
m horden: 1. Freeman (Jam) 7,93, 2.
Rose (Jam) 8,06, 3. Bowles (VSt) 8,19.
Hoog: 1. Waller (VSt) 1,89, 2. Hughes
(VSt) 1,86, 3. Wentland (VSt) 1,86.
Tourcoing. IAAF-cross.
Mannen, 10,2 km: 1. Kariuki (Ken)
30.30, 2. Pearson (GBr) 30.31, 3.
Skah (Mar) 30.32, 4. Behar (Fra)
30.37, 5. El Ahmadi (Mar) 30.57, 6.
Legat (Ken) 31.04, 7. Millon (Fra)
31.11, 8. Omwoyo (Ken) 31.17. Stand
World Challenge: i. Kariuki 90 pun
ten, 2. Mosima (Ken) 64, 3. Pearson
58, 4. Kororia (Kenj 47, 5. Komen
(Ken) 44.
Vrouwen, 5,25 km: 1. Negura (Roe)
17.05, 2. Fidatof (Roe) 17.07, 3. Sza-
bo (Roe) 17.07, 4. Tulu (Eth) 17.18, 5.
McKiernan (Ier) 17.23. Stand: 1.
Cheruiyot (Ken) 91, 2. Fidatof 79, 3.
Tulu 67.
La Fleche (Fra). 33e Europa Cup
veldlopen.
Individueel mannen, 10 km: 1. Guer-
ra (Por) 30.09, 2. Gomez (Spa) 30.16,
3. Garcia (Spa) 30.16, 4. Ramos (Por)
30.19, 5. Henriques (Por).
Europa Cup clubs: 1. Maratona
Clube (Por) 16 punten, 2. Vigo (Spa)
24, 3. Entente Sud Sarthe Athletic
(Fra) 68.
Sassnitz/Rügen. 6e int. kogelstoot
gala.
Mannen: 1. Halvari (Fin) 20,81 m, 2.
Buder (Dui) 20,67, 3. Noon (VSt)
19,85.
Vrouwen: 1. Kumbernuss (Dui) 20,13
m, 2. Neimke (Dui) 19,71, 3. Fedjoes-
jina (Oek) 19,26.
Beppu. Marathon. Mannen: 1. Thys
(ZAf) 2.08.30, 2. Dos Santos (Bra)
2.10.27, 3. Quilty (Aus) 2.13.20, 4. De
Highden (Aus) 2.14.26, 5. Boyd (Aus)
2.15.05, 6. Ogura (Jap) 2.16.00.
De verwachting van de Neder
landse official Nico van Dam bij
het EK in Wenen was dat het
FINA-congres in december in Rio
de Janeiro een einde zou maken
aan de Pankratov-stijl, die, in
navolging van destijds de rug-
slagspecialisten, hele einden
onder water vlindert. Als hij
opduikt, ver voor de rest van het
veld, staat de winnaar vast. Maar
de tot oordelen bevoegde
bestuursleden van de wereld-
zwembond lieten Pankratov zijn
gang gaan. Het Parijse publiek
was hen er dankbaar voor.
Pankratov knabbelde zondag op
de 100 meter 0,13 seconde af van
de toptijd van de Canadees Mar
cel Gery die zes jaar geleden in
Leicester (Eng) tot 52,07 was
gekomen. Het Europese record
van de Duitser Michael Gross
scherpte de Rus met 0,57 aan. Dat
was helemaal de bedoeling van
de menselijke torpedo uit Volgo
grad, die vorig jaar ook de
wereldrecords op de 50-meter-
baan voor zich opeiste.
De recordverbetering op de 200
vlinder ging per ongeluk. Zijn
coach had Pankratov geadviseerd
zich op de 100 meter te concen
treren en de 200 te gebruiken als
vormtest. Daar zit het wel goed
mee, zo bleek. In een rechtstreeks
duel met de Fransman Franck
Esposito, houder van de mondia
le toptijd met 1.53,05, toonde de
23-jarige Rus zijn uitzonderlijke
klasse. Waar Pankratov vooruit
spoot, leek Esposito te dobberen.
Het verschil was uiteindelijk vijf
seconden.
„En hier houdt het niet bij op,"
voorspelde de smaakmaker van
het gala in Parijs. En passant
zwom hij op de 50 vlinder ook
nog even de beste seizoentijd
(23,48). Dat is slechts driehon
derdste langzamer dan de Britse
wereldrecordhouder Mark Foster
indertijd. „Ik denk dat ik nog wel
sneller kan. Dit is alvast mooi
meegenomen met het oog op
Atlanta."
VERVOLG VAN
VOORPAGINA SPORT
Ritsma reageerde voor zijn doen
zeer uitbundig bij het passeren
van de finish. Hij was de snelste
op de tien kilometer van het hele
veld, zodat hij in een moeite alle
kritiek de kop indrukte als zou
hij op allroundtoernooien geen
afstanden winnen. Dit seizoen
had hij tot aan het WK pas twee
keer een afstand gewonnen. De
vijf kilometer in Berlijn (wereld-
Tennis
JOHN VAN LOTTUM heeft zich
zondag gekwalificeerd voor het
hoofdschema van het challenger-
toernooi in Wolfsburg. De tennis
ser won achtereenvolgens van de
Fransman Huard en de Duitsers
Brandt en Messmer. In de eerste
ronde komt hij uit tegen de Rus
Tsjerkasov. Dennis van Schep
pingen (tegen de Zweed Norman)
en Joost Winnink (tegen de Pool
Kowalski) waren rechtstreeks
toegelaten.
Motorsport
HET DC Racing Team van
motorcoureur Wilco Zeelenberg
heeft Rizla+ International gevon
den als hoofdsponsor voor het
GP-seizoen '96. De Bleiswijker,
die uitkomt in de Thunderbike
Trophy, krijgt de Belg Stephane
Mertens als teamgenoot.
beker) en in Den Haag (NK
allround). „Ik blijf zeggen dat het
om de titel gaat," aldus Ritsma,
„niet om een afstandszege. De
tien kilometer is niet eens mijn
afstand. Ik ben niet zo gauw emo
tioneel. Het was na afloop toch
een ontlading. Als ik een mindere
dag had gehad, had ik het heel
moeilijk gekregen. Ids reed
super."
Ritsma, die dit seizoen al 165.750
gulden aan premies heeft gewon
nen, weigerde Postma als de
kroonprins te bestempelen. Voor
lopig zit hij niet verlegen om een
troonopvolger. „Voor mij is het
een opluchting dat ik na zo'n
zomer zo'n winter kan draaien. Ik
ben te laat begonnen voor een
absoluut topjaar. Want dat is dit
niet, ook al ben ik Europees en
wereldkampioen. Volgend sei
zoen, in het voor-Olympische
jaar, wil ik een goede basis leg
gen. Ik ben er nu van overtuigd
dat ik een paar goede jaren kan
draaien. Ik denk daarin meer
afstand te kunnen nemen op de
concurrentie. Ook op Ids? Ik
beschouw hem pas als een con
current als hij beter is dan ik."
Die uitspraak mag volgens Rits
ma niet opgevat worden als psy
chologische oorlogsvoering. „Dat
heb ik niet nodig. Pas als je aan
jezelf gaat twijfelen, ga je het in
andere zaken zoeken. Dat is niet
de bedoeling van deze sport. De
relatie met Ids is goed. Ids klaag
de wel dat die races tegen mij
hem de keel beginnen uit te han
gen. Dat is wederzijds."