4 I
eksklusieve
trappen
Geen
4Q miljoen netto
t
t
Cappendijk,
hèt adres voor
'n betrouwbare
occasion.
Ter Gelegenheid
Binnenst
DE STEM
De nieuwe
CHRYSLER
VOYAGER
FAMILIE BERICHTEN
Alle auto's
APK gekeurd-
G. Cappendijk Zn. B.V.
Burgemeester
Heieen
den Dunnen
echt waar.
Berry
GERMAINE MARIE
DE ROCKER
Petrus Willem Raas
PETRUS THEODORUS
ASSELMAN
Agnes Louisa Mahu
THEO ASSELMAN
THEO ASSELMAN
CHRYSLER üadge Jeep
te AUTOCENTER O
w HUUB JASPERS B.V.
FRANS BLOMAARD
FRANS BLOMAARD
Familieberichten
uit andere bladen
DE STEM
FRANS
FRANS BLOMAARD
BESTE FRANS
RECTIFICATIE
VERMEULEN BV
Mê? GEMEENTE
AXEL
BEKENDMAKING
8
Voor particulieren
De winnaars van deze maand verdelen ruim
De gewonnen prijzen kunnen vanaf
donderdag 1 februari worden geïnd.
Elke week f 2.000,- 'zakgeld'.
Tot het jaar 2000!
I Het plan verkeert nog een pril
j istadium, maar burgemeester De
i Rudder wijst het op voorhand af.
De Vossen gaan
'waogetjes kaiken'
Meer kans, meer geld, in de Staatslot*
DE STEM
DONDERDAG 1 FEBRUARI 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Om haar heengaan hebben wij verdriet.
Om wat zij was zijn wij dankbaar.
Moeders en oma's sterven niet
zij leven verder in ons.
Heden 30 januari 1996 is, na een korte liefde
volle verzorging in verpleeghuis 'Ter Schorre',
gesterkt door het H. Sacramant der Zieken,
toch nog onverwacht overleden mijn lieve
vrouw, onze moeder, schoonmoeder en oma
echtgenote van
op de leeftijd van 74 jaar.
Sluiskil: P.W. Raas
Axel: Ria en Rein Scheele-Raas
Robin
Koewacht: Frank en Maria
Raas-Colman
Alexander
Axel: Astrid en William
Lippens-Raas
4541 AZ Sluiskil.
Vogelschorstraat 2
De crematieplechtigheid waarbij u wordt uit
genodigd zal plaatsvinden op zaterdag 3 fe
bruari om 14.30 uur in crematorium
'Terneuzen', Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in de hal van het crematorium.
Heel bijzonder, heel gewoon
gewoon een heel bijzondere man
Na een leven van zorg en aandacht voor allen
die hem dierbaar waren, is tot onze grote
droefheid onverwachts van ons heengegaan
mijn geliefde man, onze pa en opa
echtgenoot van
op de leeftijd van 61 jaar.
Kloosterzande: A.L. Asselman-Mahu
Kloosterzande: Astrid Freyser-Asselman
George Freyser
Werner
Robin
4587 CT Kloosterzande, 30 januari 1996.
Groenendijk 131.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
op zaterdag 3 februari a.s. om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Martinus te Klooster
zande, waarna de crematieplechtigheid volgt
in het crematorium „Terneuzen", Bel
lamystraat 28c te Terneuzen.
Gebedsdienst op vrijdagavond om 19.00 uur
in voornoemde kerk.
Theo ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St. Antonius, Pastoor Versterplein 1 te
Kloosterzande. Gelegenheid tot afscheid ne
men op vrijdagavond na de gebedsdienst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst in de pa
rochiekerk.
Na de uitvaartdienst is er gelegenheid tot
condoleren voor in de kerk.
Zij, die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
Sprakeloos zijn wij na het plotseling overlij
den van onze beste schuttersvriend
Wij wensen Agnes, Astrid, George, Werner en
Robin alle sterkte toe.
Edie
Wies
Piet en Annie
Joseé en Peter
Geschokt zijn wij door het onverwachte over
lijden van onze fietsvriend
Wij wensen Agnes, kinderen en kleinkinderen
veel sterkte toe.
Wies
Lea en Jo
Riet en Jan
Joseé en Peter
KEULSVELD 2 (MAJOPPEVELD NOORD)
4705 RS ROOSENDAAL TEL. 0165-556236
Nu in onze showroom
Chrysler Saratoga 3.0I arrl. zilv./grijs mei.
Chrysler Saratoga 3.0i aut. zwart
Chrysler Le Baron 2.2 Turbo Cabrio met. brons
BMW 525i antraciet
Jeep Cherokee 4.0i SE aut. m. blauw
Mazda 3231.3 GLX Sedan
Mercedes 260 C grijs
Nissan NX 1.6i T-bar pluspakket rood
Km's Bwjr. Prijs
96.075 01-91 24.850.-
133.500 01-91 22,500.-
93.083 04-*90 32.500.
136.000 02-'90 24
162.384 02-'93 35
123.000 03-'89 9
131.000 03-91 39
47.000 07-'92 22
Uw adres voor alle merken gebruikte auto's
Alle onderhoud en reparatie.
APK-keuringsstation. BOVAG-garantie.
There is an old belief
that on some distant shore
far from despair and grief
old friends shall meet once more.
Intens verdrietig en tegelijk vol bewondering
en respect voor zijn moedige strijd tegen een
ongeneeslijke ziekte, is te midden van hen die
hem het dierbaarst waren, heengegaan, onze
lieve zoon, broer, zwager, oom en kleinzoon
in de leeftijd van 31 jaar.
Goes: Kees Blomaard
Trees Blomaard-Janssens
Schoonhoven: Sam Blomaard
Leny Blomaard-de Rijke
Kristel en Robin
Sören
Goes: C.A. Blomaard-Servaas
Goes, 30 januari 1996.
Corr.adres: C.M. Blomaard,
Abelenstraat 11.
4462 BP Goes.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
zaterdag 3 februari a.s. om 10.30 uur in de
aula van het crematorium, Bellamystraat 28c
te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie.
Op vrijdagavond 2 februari a.s. is er van
20.15-21.00 uur gelegenheid tot afscheid ne
men in het mortuarium van het streekzieken
huis "De Honte" in Terneuzen.
Geen bezoek aan huis.
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het verlies van onze voetbalvriend
Hij was voor velen een voorbeeld van een
echte supporter.
Hij sloeg nooit een wedstrijd over en heeft dit
zolang mogelijk volgehouden.
Hij zal altijd in onze gedachten blijven.
We wensen zijn ouders en familie veel sterkte
toe in het dragen van dit verlies.
Stichting „Promotie
H.S.V. Hoek"
OVERLEDEN:
Frans Blomaard
31 jaar. Goes.
Crematie te Terneuzen, 3 februari.
Jacob Salm
echtgenoot van W.J. Salm-Goeman
73 jaar. Yerseke, Gr. van Zeelenstraat 3.
Begrafenis te Yerseke, 2 februari.
Antonius Franciscus Dirven
echtgenoot van I.J. Dirven-Izeboud
76 jaar. Middelburg, Smidsbolwerk 8.
Begrafenis te Middelburg, 2 februari.
Marinus Carol
echtgenoot van Maria Carol-van Doom
82 jaar. Oost-Souburg, Vlissingsestraat 117.
Begrafenis te Oost-Souburg, 2 februari.
Laurens Slabber
weduwnaar van Sara Pieternella Hubregtse
86 jaar. Domburg, "Ter Mantelinge".
De crematieplechtigheid heeft in stilte plaatsgehad.
Santina Adriana van der Welle
weduwe van Pieter de Feijter
89 jaar. Terneuzen, "Ter Schorre".
Begrafenis te Hoek, 2 februari.
Leendert Cornelis Priester
echtgenoot van J. Priester-van den Hoven
90 jaar. Middelburg, Buitenruststraat, 221 K37.
De crematieplechtigheid heeft in stilte plaatsgehad.
Wij wisten al lang dat
ongeneeslijk ziek was.
Op dinsdagmiddag bereikte ons nog onver
wacht het bericht dat hij was overleden.
Gevoelens van machteloosheid en verslagen
heid overmeesteren ons.
Wij ervaren de betrekkelijkheid der dingen.
Wij verliezen in hem een prettige collega en
zullen hem mede door zijn spontane initiatie
ven niet gauw vergeten.
Zijn naaste familie wensen wij de kracht toe
zijn heengaan goed te kunnen verwerken.
Collega's GAK
Terneuzen
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden van ons trouwe lid
We weten wat onze vereniging voor hem bete
kende.
Het is vreselijk dat hij op zo'n jonge leeftijd
afscheid moest nemen. We zullen Frans mis
sen.
We wensen zijn ouders en familie veel sterkte
toe en hopen dat zij de kracht zullen vinden
om dit verlies te verwerken.
Het bestuur H.S.V. Hoek
Je werd de laatste tijd door velen reeds ge
mist.
Wij moeten nu definitief afscheid nemen van
een echte vriend.
Wij zullen je nooit vergeten.
Leden en supporters
H.S.V. Hoek
Diverse Renaults Clio
Renault R19 RL 1.7
4-deurs, 57.000 km
Renault R19 RN 1.7
5-deurs, LPG
Renault Twingo
17.000 km
Lancia Ypsilon
17.000 km
Hyundai GTX 1.5 Pony
49.000 km
Lada Samara 1.3
5-deurs, 43.000 km
Renault R19TR 1.4
3-deurs, 29.000 km
Renault R19RL1.4
5-deurs, 36.000 km
1991-1992
1993
1993
1993
1990
1991
1991
1992
1993
RENAULT
geeft je
leven kleur
Absdaalseweg 58, 4561 GG Hulst
Telefoon 0114-313524.
Bij dezen bieden DE BOCHTVERKERS
hun excuses aan voor de uitspraken die we
over de EX-LEDEN van de Bochtverkers
hebben gedaan in het artikel in deze krant
van 29 januari 1996.
De vermoedens zijn niet gebaseerd
op waarheden!!!!!!
T rappenf abriek
showroom met 35 trappen
ma. t/m vrij. 9.00-16.30 uur, zat. 10.00-16.00 uur
Zevenbergseweg 22 - Etten-Leur - Tel. 076-5013158
Burgemeester en wethouders van de gemeente
Axel maken ingevolge artikel 22 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de raad in
zijn vergadering van 25 januari 1996 heeft ver
klaard, dat een herziening wordt voorbereid van
het bestemmingsplan Noordpolder. Een en an
der in verband met het bouwen van een zend
mast op een perceel aan de Nieuwendijk te Axel.
Het besluit en de bijbehorende stukken liggen
met ingang van 2 februari 1996 ter gemeentese
cretarie, afdeling V.R.O.M., voor een ieder ter in
zage.
Axel, 1 februari 1996
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de burgemeester, W.J. de Graaf
de secretaris wnd., J.J. Lambert
t&SéÊk
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Van onze verslaggever
Hulst - De Hulster binnenstad pro
teert in grote mate van de aanwez:
heid van het Meubelbedrijf Mon
net buiten Hulst. Zonder de
publiekstrekker zouden heel v
minder kooptoeristen hun gezicht
het Hulster stadscentrum laten zie
Dat valt op te maken uit de bezoeker
Bezorger gefeliciteerd
Rachid Boukaddach in Breda, Yurek Osesek in Ooslg.
hout, Erik Dekkers in Breda.
Van onze verslaggever
Hulst/Sint-Gillis-Waas (B) - Bl
van Sint-Gillis-Waas is niet te
plan het bezoekersverkeer van
De Klinge en verder België in te|
overwegen dat om de rijksweg
brug op drukke Morres-dagen t<
Het is waar
de 3e wordt zij
Saar
Hartelijk Gefeliciteerd
met je verjaardag
Pa en Ma, Gert-Jan.
Susan 15 jaar
H.G. Syl Kim Mayo Bic
Lieve
Ronald Petra
Nog één nachtje slapen
en dan
is 't geen droom meer,
maar
Tot morgen.
18.00 uur STIPT!
Gerrit Tilly
Marie-José Faes
van Harte Gefeliciteerd
met je
16e verjaardag
van Pa, Ma en Diana
Hartelijk gefeliciteerd
met je motorrijbewijs
Nancy
875e Staatsloterij, winnende Staatsloten januari 1996
De prijzen zijn al bij elkaar opgeteld. Wanneer op een lot meer dan één prijs is gevallen,
staat achter het nummer dat de hoogste prijs gewonnen heeft, het totale bedrag vermeli
Lotnummers
eindigend op:
Eindcijferts) of
lotnummeris):
Totale prijzen-
bedrag:
Lotnummers
eindigend op:
Eindcijferts) of
lotnummeris):
Totale prijz»
bedrag:
1
9301
1.000
6
26
091626
50
50.050
2
2
017382
002622
027032
023042
10
25.010
20.010
25.010
100.010
7
7
357
15
265
8
EXTRA PRIJS
SERIE AU
TROOSTPRIJS
ANDERE SERIES
7828
056948
1.000
2.000
3
53
113
273
4083
064923
50
250
100
500
2.000
020378
020378
250.000
2.500
9
09
0979
699
859
4629
50
1.000
100
100
1.000
4
694
544
044
54
904
584
64
44
04
704
100
150
300
50
150
100
50
50
50
150
O
HOOFDPRIJS
SERIE AG
TROOSTPRUS
ANDERE SERIES
0
026440
026440
20
1.000.020
10.020
5
0635
000165
15
5
95
1.025
5.025
75
25
75
De Jackpot is niet gevallen. SERIE AK 026451 4.569.311
De Jackpot begint met 4.569.311
Zetfouten voorbehouden.
De extra prijs van februari is wel heel bijzonder: f 2.000,-
netto per week tot het jaar 2000. Ja, u leest het goed,
iedere week! Dus tot en met de laatste week van 1999
ontvangt u wekelijks f 2.000,- 'zakgeld'. Bedenk eens
wat u iedere week met zo'n bedrag zou kunnen doen.
Een toename van verkeer door
het grensdorpje De Klinge, dat
onder de gemeente Sint-Gillis-
Waas valt, ziet hij helemaal niet
zitten. „Ik sta daar heel negatief
j tegenover," liet De Rudder giste-
I ren weten.
De burgemeester zegt overigens
niet van de Hulster plannen op de
hoogte te zijn. Volgens De Rud
der is De Klinge absoluut niet
berekend op extra verkeer. Hij:
„De straten in het centrum van
De Klinge zijn enkele jaren gele
den opgeknapt. Er zijn onder
meer verkeersremmers aangelegd
j in Dorpstraat en Sint-Gillis-
j straat. Dat is juist gedaan om
ervoor te zorgen dat het verkeer
het centrum mijdt en de door
gaande wegen gebruikt. Ik vind
het daarom zeker geen goede
oplossing van de gemeente Hulst
om het verkeer van Morres over
Clinge naar de De Klinge te lood
sen. Hoewel ik natuurlijk altijd
bereid ben met Hulst hierover te
Van onze correspondente
Hulst - De leden van carna
valsstichting De Vossen gaan
morgen op bezoek bij de
wagenbouwers in de kern
Hulst. Het jaarlijkse 'waoget
jes kaiken', een carnavaleske
tocht, gebeurt samen met
belangstellenden.
Om 20.00 uur komt het gezel
schap bijeen in het Vossenhol
(café de Ster aan de Bierkaai
straat) en met de boerenkapel op
kop trekt men naar enkele bouw
plaatsen waar de wagens voor de
grote optocht van 18 februari
worden gemaakt. Ook de Prin
senwagen, die aan de van Mael-
stedeweg staat, wordt bekeken.
De prins met zijn gevolg en de
trouwe carnavalsleuten hopen
rond 23.00 uur met een aantal
wagenbouwers terug te zijn in
het Vossenhol waar het traditio
nele bord erwtensoep wacht.
De Vossen brengen vanaf zondag
4 februari de carnavalskrant
rond en maandag 5 februari
bekijken ze wagens in de kernen
en deelt men de startnummers
uit.
De Vossen hebben enkele drukke
weekeinden voor de boeg. De ses
sies van de buutreedners worden
op de voet gevolgd en op het car
navalsfeest voor geestelijk
gehandicapten op zaterdag 10
lebruari om 14.00 uur in Den
Dullaert zijn prins en
eveneens present.
sp:
Odj
va:
lis-
OV(
we
vei
mi
Mi
mi
om'
R.
ne:
K:
be'
te
au'
we
dii
sli
gul
va:
he:
koi
vei
Hej
Bei
ovi
„Hj
da,
gei
KI:
fili
Da|
rei
S(
Var
Hu
Hu]
ari
De
ger
one
nie
verji
inse
als
Het
bin
Pot
Ins
16.1
aan
Hei
de
vol
Eli
nei
gevolg
EDITIE ZEELAND
jedactie
terneuzen:
'wdlandstraat 32, 4532 CG
■et 0115-645769, fax 0115-645742.
jeiacteuren: Peter Oggel (editiechef),
!oi„ van den Assem, Frank van Cooten,
van der Helm, Harold de Puysseleijr,
vgene Verstraeten.
jobs:
Wstraat 1,4461JK
Üh 273700' fa* 0113-273701.
lor.?0*6"'' t"ees Maas (provincie-
erslaggever).
tuist:
!r„n,Straat 14,4561 AS
Jrt l14"372770' fax 0114-372771.
Sri;Frank Deii <P|V-ed'chef).
'ach Hochstenbach.
««redactie Zeeland:
°n Koomen
ma t/m vrij. 0115-645751
Zondag 0115 - 645753
ie steentje-exploitatie
Stem en ZVK
err>euzen:
u„iandstraat32,4532 CG
0115-645740,fax 0115-645741
vuegenwoordigers:
EBo?'ie, Privé OU 5-563976,
lantrv en' Privé 0115-452732,
"'isU'mmers, privé 0115-562354
4OlMa3727704551A5
hegenwoordigers:
larblfw den Brande' privé 0114-314570,
J!" *efstraeten privé 0114-316755.
Mt£fr: Harri® Muurmans,
lve 076-5020894
'"ingstijden:
"m vr. 8.30- 17.00 uur
