Anderlecht is in topvorm
Claudia Bokel diclit bij Atlanta
Orai
VS had
Kapotte bus zorgt voor ruzie in ijshockeywereld
Iglesias start sterk met Real Madrid 6 AC Milan loopt uit
UITSLAGEN standen
Jubilaris Va
DE STEM
SPORT
'pE STEM
bëlgïe
g VOETBAL
schotland
engeland
Zuid-Afrika in halve finale
spanje
italië
frankrijk
turkije
portugal
atletiek
badminton
biathlon
bobsleeen
boksen
golf
plankzeilen
schaatsen
skiën
squash
taekwondo
triathlon
voetbal
ijshockey
zeilen
paardesport
zwemmen]
Van den Honert
topscorer
MAANDAG 29 JANUARI 1996 B4
Tilburg/Heerenveen (anp) -
Doug Mason is het spuugzat.
Hij zei het niet met zoveel
woorden, maar het liefst stopt
hij vandaag nog als bonds
coach van het Nederlands ijs-
hockeyteam.
De Canadees voelt zich het
slachtoffer van de rel die zaterdag
ontstond na het afgelasten van de
competitiewedstrijd tussen de
Flyers uit Heerenveen en de Til
burg Trappers, de club waar Mas
on ook coach is. Volgens Theo
Koperdraad, voorzitter van de
Friese ploeg, kwam de landskam
pioen bewust niet opdraven.
„Onzin. Er was sprake van over
macht," aldus Mason.
Zaterdagmiddag vertrok de selec
tie van Tilburg met de bus naar
Heerenveen. Na een paar kilome
ter ging de koppeling van de bus
kapot. Geen nood, de Brabanders
stapten over in een andere bus en
vervolgden, met enige vertraging,
de rit. „Tegen Heerenveen hebben
we gezegd dat de wedstrijd iets
later zou beginnen," aldus Mason,
die echter niet kon bevroeden dat
een half uur later de nieuwe bus
ook pech zou krijgen. „De koepel
van het dak woei eraf."
Bij temperaturen ver beneden het
vriespunt probeerden spelers en
coach het hoofd koel te houden.
Heerenveen werd gebeld met de
mededeling dat Tilburg nog later
zou komen. Mason probeerde
ondertussen ander vervoer te
regelen, maar zijn pogingen mis
lukten. Koperdraad wist echter
bij de taxi-centrale Nijmegen drie
busjes los te peuteren, die omst
reeks 19.30 uur arriveerden. In
het pompstation, waar de bonds
coach zich had verschanst, voerde
hij druk telefonisch overleg met
bondsdirecteur Rob van Rijswijk,
hoofd competitiezaken. „Wat
moet ik doen?"
Van Rijswijk, die begrip had voor
de overmachtsituatie waarin Til
burg verzeild was geraakt,
besloot voorzitter John Ponsioen
in te schakelen. De Nijmegenaar
sommeerde Mason naar Heeren
veen af te reizen. „Hij was hele
maal over de rooie," herinnert
Mason zich.
De Tilburger weigerde echter en
blies de trip af. „We konden op
z'n vroegst om half elf 's avonds
beginnen, terwijl mijn voorberei
ding was gericht op het aan-
vangstijdstip van acht uur. De
spelers hadden niets meer gegeten
sinds de ochtend, bovendien had
den ze uren in de kou gestaan. We
zijn bezig met topsport. Recre
atiesporters kunnen om elf uur 's
avonds spelen, wij toch niet."
Bovendien moest Tilburg zondag
de topper spelen tegen Nijmegen.
Met een selectie die pas om half
zes 's ochtends thuis zou zijn,
hadden de Brabanders geen eer
lijke kans gehad, meende Mason.
„Ik vind het geen probleem te
verliezen, maar niet op zo'n
manier."
Dus sneden de spelers uit een deel
van het materiaal een passend
dak, dat met de veters uit de
schaatsen aan de leuningen in de
bus werd vastgeknoopt. Met een
gangetje van 50 kilometer in het
uur kwam de selectie ruim ander
half uur later heelhuids thuis.
Tot onvrede van Koperdraad. Hij
was woedend: „We hadden 3500
toeschouwers in Thialf. Dankzij
een sponsoractie had iedereen
gratis toegang. Die mensen is een
prachtige wedstrijd door de neus
geboord. Na Masons beslissing
was ik diep teleurgesteld. Voor
het publiek hebben we het eerste
team in tweeën gesplitst en een
onderling duel laten spelen. Ook
de verloting is gewoon doorge
gaan. Maar in feite is het knudde
natuurlijk."
Dat liet hij Mason ook blijken.
Nadat eerst Ponsioen zijn onvre
de al had geuit, kreeg de Cana
dees van Koperdraad de volle
laag. De praeses belde hem om
twee uur 's nachts uit zijn bed.
Mason: „Hij klonk alsof hij zelf
moord wilde plegen. Door mijn
schuld zou hij zijn functie neer
leggen, ik had hem kapot
gemaakt, zei Koperdraad."
De reactie van de Fries was veel
zeggend: „Ik heb Mason inder
daad gebeld, maar ik ga niet in op
de inhoud. Dan maak ik me weer
boos. Het is toch logisch dat ik
kwaad ben. Spijt? Nee hoor,
waarom?"
Koperdraad heeft inmiddels aan
gekondigd een schadeclaim in te
dienen tegen Tilburg. Hij eist
zestig- a zeventigduizend gulden,
de kosten die Heerenveen heeft
gemaakt. „Daar weet ik niets
van," reageert Van Rijswijk. Vol
gens hem staat in het reglement
dat bij niet opkomen sprake moet
zijn van farce majeure. „Daar
moet het bestuur over oordelen,
maar gezien de omstandigheden
lijkt me inderdaad sprake van
overmacht."
Mason is diep geraakt door de
persoonlijke aanvallen van met
name Ponsioen en Koperdraad.
„Ik steek uren in het ijshockey,
maar ik vraag me af waarvoor. In
Nijmegen willen ze me dood
schieten en in Heerenveen slepen
ze me voor de rechter. Waarom
toch?"
Sint-Truiden - De strijd om
het landskampioenschap in
België spitst zich volledig
toe op Club Brugge en
Anderlecht. De kloof met
Lierse SK, de nummer drie
van de ranglijst, liep dit
weekeinde op tot acht pun
ten.
Koploper Club Brugge, dat zon
dag met 5-2 won van hekkeslui-
ter Waregem, heeft zelfs tien
punten voorsprong. Anderlecht
versloeg met indrukwekkende
overmacht Sint-Truiden met 5-0.
Lierse SK verloor verrassend van
AA Gent, oftewel: Gerets versus
Clijsters 2-3.
Anderlecht was zaterdag op het
ijzige veld in Sint-Truiden
oppermachtig tegen de plaatselij
ke club. Vooral in de eerste helft
toonden de Brusselaars hun hui
dige topvorm. Uitblinker Bruno
Versavel, die door trainer Johan
Boskamp weer in genade was
aangenomen, dirigeerde zijn
ploeg voor rust naar vier treffers.
Boffin, De Bilde, De Boeck profi
teerden dankbaar van zijn werk,
het vierde en vijfde doelpunt nam
de ex-Mechelenaar zelf voor zijn
rekening.
Minder dan 24 uur stond Ander
lecht aan de leiding, toen nam
Club Brugge de positie weer over.
De formatie van de door PSV
begeerde Paul Okon, winnaar
van de Gouden Schoen, kende
weinig problemen tegen Ware
gem. Voor de Bruggenaren
benutte Claessens een strafschop
en scoorden verder Verheyen (2),
Staelens en De Brul. Bossuyt en
Kubica, vanaf 11 meter, maakten
de tegentreffers.
AA Gent bezorgde dè verrassing
van het voorseizoen, Lierse SK,
een onverwachte nederlaag. De
ploeg van oud-international Lei
Clijsters won met 3-2. Het duel
boeide pas diep in de tweede
helft, toen AA Gent, door treffers
van Calo, de Meyer en Herreman,
al op een 3-0 voorsprong stond.
Lehmann maakte met twee doel
punten het gat minimiem, maar
Lierse kon niet op gelijke hoogte
komen. AA Gent boekte daarmee
de tweede uit-zege van dit sei
zoen.
Uitslagen:Charleroi-Harelbeke 0-0,
Lierse-Gent 2-3, Seraing-Mechelen
2-1, St-Truiden-Anderlecht 0-5,
Aalst-Antwerp 0-0, Ekeren-Beveren
1-0, RWDM-Lommel 0-2, Waregem-
Brugge 2-5.
Stand: Brugge 21-47, Anderlecht 21-
45, Lierse 21-37, RWDM 21-32,
Standard 21-30, Cercle 21-30, Char
leroi 21-30, Mechelen 21-29, Ekeren
21-28, Aalst 21-27, Harelbeke 21-27,
Antwerp 21-26, Lommei 21-26, Gent
21-25, St-Truiden 21-20, Beveren
21-19, Seraing 21-19, Waregem 21-
15.
z
Pierre van Hooijdonk krijgt er
kennelijk geen genoeg van. De
spits van Celtic is tegenwoordig
in bijna elke wedstrijd van zijn
club succesvol. Zondag had hij
opnieuw een groot aandeel in de
overwinning van de Schotse
ploeg.
Van Hooijdonk scoorde twee keer
in de bekerwedstrijd tegen de
amateurs van Whitehill Welfare,
dat met 3-0 de schade nog enigs
zins beperkt hield. Hij bracht
daarmee zijn seizoentotaal op
negentien. Invaller Donnelly
maakte het tweede doelpunt van
Celtic. In de vierde ronde van het
toernooi om de Schotse beker
speelt het team van Van Hooijd
onk thuis tegen Raith Rovers.
Uitslagen: Caledonian-East Fife 1-1,
Hibernian-Kilmarnock 0-2, Raith
R.-Queens P. 3-0, Keith-Rangers 1-
10, Whitehill-Celtic 0-3, Ross C.-
Forfar 0-3, overige wedstrijden afge
last.
Sneeuw en ijs hebben het pro
gramma in het Britse profvoetbal
in het weekeinde danig in de war
gestuurd. In totaal 55 wedstrij
den voor de beker en de league in
Engeland en Schotland werden
afgelast.
Slechts drie van de veertien vast
gestelde duels voor de vierde ron
de van de Engelse FA-Cup kon
den worden gespeeld. Vier van de
zes clubs die in actie kwamen,
moeten wegens een gelijkspel op
herhaling. Everton, dat deel uit
maakt van de Premier League,
kwam op eigen veld in Liverpool
verrassend niet verder dan 2-2
tegen Port Vale, dat een klasse
lager uitkomt. Voor Tottenham
Hotspur gold hetzelfde tegen
Wolverhampton Wanderers, de
club van ex-Feyenoorder John de
Wolf (1-1).
Manchester United, vorig jaar
verliezend finalist, won wel van
een lager ingeschaalde club. Bij
Reading (eerste divisie) werd het
3-0 voor de Mancunians door
doelpunten van Giggs, verdedi
ger Parker (zijn eerste in drie
jaar) en de Fransman Cantona.
Manchester United werd zodoen
de het eerste team dat de laatste
zestien bereikte. Grensrechter
Fettit werd getroffen door een
muntstuk, dat van de tribunes
werd gegooid. De tien pence mis
te zijn linkeroog op een haar na.
Reading hangt hoogstwaar
schijnlijk een straf boven het
hoofd.
Uitslagen FA Cup, vierde ronde: Tot-
tenham-Wolverhamp 1-1, Everton-
Port Vale 2-2, Reading-Man.United
0-3, Sheff. Un.-Aston V. 0-1, overige
wedstrijden afgelast.
Johannesburg (rtr/afp) - Zuid-Afrika, Zambia, Ghana en Tunesië
hebben dit weekeinde de halve finales van het voetbaltoernooi om
de Afrika Cup bereikt. Woensdag neemt Zuid-Afrika het op tegen
Ghana en speelt Zambia tegen Tunesië.
Het gastland, waarvoor Khumalo een strafschop miste, versloeg
in Johannnesburg in de stromende regen Algerije met 2-1. De
Zambianen wonnen in Bloemfontein met 3-1 van Egypte, dat
wordt gecoacht door Ruud Krol. Ghana was met 1-0 te sterk voor
Zaïre, terwijl Tunesië pas na het nemen van strafschoppen langs
Gabon kwam. Na negentig minuten was de stand 1-1. Tunesië is
het enige Noord-Afrikaanse land bij de laatste vier.
Afrika Cup, kwartfinales
Johannesburg: ZUID-AFRIKA - ALGERIJE 2-1 (0-0). 71. Fish 1-0, 84.
Lazizi 1-1, 85. Moshoeu. Scheidsrechter: Buisaim (Vae). Toeschouwers:
30.000. Gele kaart: Radebe, Masinga (Zuid-Afrika), Dziri, Slatni en
Lazizi (Algerije).
Bloemfontein: ZAMBIA - EGYPTE 3-1 (0-1). 44. Kamouna 0-1, 58. Lita-
na 1-1, 66. Mutala 1-2, 77. Lota 1-3. Scheidsrechter: Massembe (Oeg).
Toeschouwers: 3000. Gele kaart: Johnson Bwalya (Zambia) en Khashaba
(Egypte).
Port Elizabeth: GHANA - ZAIRE 1-0 (1-0). 23. Yeboah 1-0. Scheids
rechter: Magassa (Mali). Toeschouwers: 1000. Rode kaart: 20. Lembi
(Zaïre). Gele kaart; Essende, K. en B. Kasongo en Hrtoto (allen Zaïre).
Durban: TUNESIË - GABON 1-1 (1-1). Tunesië wns. 10. Zouber 1-0, 16.
Mackaya 1-1. Strafschoppen: 4-1 voor Tunesië.
Indeling halve finales: Zuid-Afrika - Ghana, Zambia - Tunesië.
Het ontslag van trainer Jorge
Valdano pakt voorlopig goed uit
bij Real Madrid. Interim-coach
Arsenio Iglesias debuteerde zon
dag met een overwinning van 2-1
bij Oviedo. Vier dagen eerder
won Real al, zonder hoofdtrainer
op de bank, met 5-0 van Athletic
Bilbao. Barcelona klom naar de
tweede plaats dankzij een zege op
Real Zaragoza (3-1) en dankzij
misstappen van de concurrenten
Espanyol en Compostela.
Real Madrid kreeg de overwin
ning bij Real Oviedo niet cadeau.
De Koninklijke begon goed, maar
zakte even weg toen middenvel
der Luis Enrique wegens slaan
naar een tegenstander nog voor
de rust van het veld moest. Real
leidde op dat moment met 1-0
dankzij een treffer van tiener
Raul Gonzalez. Kort na de rode
kaart voor Luis Enrique kwam de
thuisploeg via Carlos Munoz op
gelijke hoogte.
In de tweede helft leken beide
ploegen op een remise aan te stu
ren. Zeven minuten voor tijd
besliste uitblinker Raul Gonzalez
alsnog de wedstrijd. „We hebben
deze overwinning te danken aan
onze sterke verdediging," meen
de Iglesias, die met Real Madrid
naar de zesde plaats steeg.
Ook bij Barcelona stal een tiener
de show. De talentvolle Ivan de la
Pena maakte in Nou Camp twee
treffers in het duel met Zaragoza,
bekerhouder in het Europese
toernooi voor bekerwinnaars.
Vooral met zijn tweede doelpunt
maakte hij veel indruk. Een
schitterende lob van ruim 40
meter was de doelman van
Zaragoza te machtig. Oscar
opende de score voor Barcelona,
dat 31 jaar geleden voor de laat
ste keer op eigen veld verloor van
Zaragoza.
Hekkesluiter Valladolid boekte
een verrassende zege bij Compos
tela: 1-3. Voor de thuisploeg, die
naar de vijfde plaats zakte, was
het de eerste nederlaag voor
eigen publiek in acht maanden.
Uitslagen: Salamanca-Deportivo 0-
5, Albacete-Espanyol 0-0,
Atl.Madrid-Bilbao 4-1, Barcelona-
Zaragoza 3-1, Compostela-Vallad-
olid 1-3, Santander-Gijon 1-1, Betis-
Vallecano 0-0, Oviedo-R. Madrid 1-
2, Sociedad-Sevilla 1-0, Tenerife-
Celta 1-0, Valencia-Merida 4-1.
Stand: Atl.Madrid 24-55, Barcelona
24-46, Espanyol 24-46, Valencia 24-
45, Compostela 24-43, R. Madrid 24-
39, Deportivo 24-38, Betis 24-38,
Tenerife 24-38, Sociedad 24-33, Cel-
ta 24-31, Bilbao 24-29, Gijon 24-28,
Oviedo 24-26, Zaragoza 24-26, Val-
lecano 24-24, Albacete 24-23, Meri-
da 24-23, Sevilla 24-23, Santander
24-23, Salamanca 24-22, Valladolid
24-17.
In de Serie A toont AC Milan zich
voorlopig een waardige lijstaan
voerder. De topploeg van trainer
Fabio Capello versloeg zondag
Eric Cantona (links) passeert Adrian Williams in het FA-cupduel tussen Manchester United en Rea
ding. United won met 3-0.
Udinese met 2-0. Dat gebeurde
zonder libero Baresi (gebles
seerd) en sterspeler George
Weah, die wegens zijn verplich
tingen in het toernooi om de Afri
ca Cup nog niet beschikbaar was.
Parma verloor de aansluiting met
de koploper. De ploeg van trainer
Scala kwam bij Inter Milaan niet
verder dan 1-1. De achterstand
op AC Milan liep op tot vijf pun
ten. Degradatiekandidaat Pado-
va verschafte zichzelf iets meer
lucht. De ploeg van Kreek en Van
Utrecht won verrassend met 4-2
van subtopper Napoli.
Uitslagen: Atalanta-Roma 2-1, Bari-
Torino 2-2, Inter-Parma 1-1, Juven-
tus-Piacenza 2-0, Lazio-Cagliari 4-0,
Padova-Napoli 4-2, Sampdoria-Cre-
monese 2-0, Udinese-Milan 0-2, Fio-
rentina-Vicenza latr
Stand: Milan 19-40, Fiorentina 19-
37, Parma 19-35, Juventus 19-32,
Lazio 19-29, Roma 19-28, Inter 19-
26, Vicenza 19-26, Napoli 19-26,
Sampdoria 19-25, Udinese 19-25,
Atalanta 19-25, Cagliari 19-23,
Piacenza 19-19, Padova 19-18, Tori
no 19-18, Bari 19-17, Cremonese 19-
12.
Uitslagen: Auxerre-Le Havre 1-0,
Bastia-Guingamp 0-1, Bordeaux-
Gueugnon 3-1, Lille-Monaco 0-0,
Martigues-Strasbourg 2-0, Metz-
Lyon uitg, Nice-Montpell. 1-2, Paris
SG-Cannes 2-1, Rennes-Lens 2-1,
St-Etienne-Nantes 0-0.
Stand: Paris SG 25-51, Auxerre 25-
45, Metz 24-44, Lens 25-42, Monaco
25-40, Guingamp 25-39, Montpell.
25-37, Nantes 25-37, Rennes 25-36,
Bastia 25-35, Strasbourg 25-33, Nice
25-32, Bordeaux 25-28, Le Havre 25-
28, Lyon 24-27, St-Etienne 25-26,
Lille 25-24, Cannes 25-23, Gueugnon
25-22, Martigues 25-21.
Uitslagen: Karsiyaka-Fenerbahce 0-
1, Besiktas-Kayseri 4-1, Gaziantep-
Samsun 3-0, Eskisehir-Istanbul 1-2,
Denizli-Altay 1-0, Kocaeli-Gen-
FOTO ANP
clerb. 2r0, Ankaragucu-Trabzon 1-3,
Galatasaray-Van 2-0.
Stand: Trabzon 18-47, Fenerbahce
18-45, Besiktas 18-39, Galatasar. 18-
38, Kocaeli 18-28, Gaziantep 18-27,
Genclerb. 18-25, Antalya 18-25,
Bursa 18-24, Ankaragucu 18-21,
Samsun 18-20, Altay 18-20, Denizli
18-19, Karsiyaka 18-18, Istanbul 18-
16, Eskisehir 18-13, Van 18-13, Kay-
seri 18-12.
Uitslagen: Belenenses-Campomaio.
1-0 gestaakt wegens regen, Chaves-
Porto 2-3, Amadora-Farense 1-1, G.
Vicente-Boavista 1-1, Leca-Felguei-
ras 1-0, Salgueiros-Maritimo 2-0,
Sporting-Braga 0-1, Tirsense-Leiria
0-1, Guimaraes-Benfica 2-4.
Stand: Porto 20-54, Benfica 20-43,
Boavista 20-41, Sporting 20-40,
Maritimo 20-33, Salgueiros 20-29,
Guimaraes 20-28, Belenenses 19-27,
Braga 20-27, Leiria 20-26, Felguei-
ras 20-22, Amadora 20-22, Leca 20-
22, G. Vicente 20-19, Chaves 20-15,
Farense 20-15, Tirsense 20-15,
Campomaio. 19-14.
Zoetermeer (anp) - Ook als Pernette
Osinga het eerste olympische degentoer-
nooi voor vrouwen mist, dan nog is de
kans groot dat het schermevenement in
Atlanta een Nederlands accentje heeft.
Claudia Bokel moet daar voor gaan zor
gen. De 22-jarige Groningse, die zondag
in Zoetermeer bij de Neerland Trophée
evenals vorig jaar derde werd, doet dat
echter op haar Duitse paspoort. Haar
Nederlands, de taal van haar moeder, is
echter nog steeds beter dan dat van Prins
Bernhard.
Bokel werd geboren in Ter Apel, als dochter
van een Duitse vader, leraar Duits op een
Nederlandse school, en een Nederlandse moe
der. Uitgerekend het Leo van der Kar-sport-
fonds wees haar de weg over de grens door in
1989 de befaamde trainer Manfred Kasper
naar Arnhem te halen voor een stage met de
talentvolle Nederlandse jeugd.
Kasper herkende dat talent onmiddellijk in
Bokel en haalde haar naar het scherminternaat
in Bonn. In de loop der jaren bestormde ze de
wereldranglijst, vierde na zondag, en geldt ze
in Atlanta als een van de (vele) kanshebsters
op een medaille; invidueel maar zeker in
ploegverband.
Zeker is haar uitzending evenwel nog niet,
omdat de Duitse bond selecteert aan de hand
van een eigen rangschikking, met daarop niet
alleen wereldbekerwedstrijden. De degenequi-
pe (elfde bij het WK in Den Haag) slaagde er
vorig jaar door een omweg in Hongarije (eerste
in de Europese zone) toch in zich te kwalifice
ren voor Atlanta. De beste drie schermsters
gaan. Dat zijn op dit moment Claudia Bokel,
Katja Nass, die haar zondag in de halve eind
strijd gedecideerd opzij zette, en Eva-Maria
Ittner.
„Mijn voorsprong op de nummer vier is 30
punten. Dus dat ziet er wel goed uit," zei de
studente scheikunde. Voelt ze zich nu ook
Duitse? „Ja. Nee. Maar ik voel me ook geen
Nederlandse. Het is nu eenmaal zo gelopen. Ik
wilde meer schermen, me toeleggen op degen.
In Ter Apel was er alleen floret. Dus om beter
te worden, me te specialiseren, had ik sowieso
uit huis weg gemoeten. Bijvoorbeeld naar Kar-
dolus in Zoetermeer. Waarom dan niet naar
Bonn als die kans zich voordoet? Ik heb geluk
gehad. Ik zat er binnen een week."
Zoetermeer. Neêrland Trophée, wereldbeker degen,
vrouwen.
Laatste 32: Osinga (Ned) - Panzeri (Ita) 7-15. Kwartfi
nales: Bokel (Dui) - Yang Shaogi (Chn) 15-10, Nass
(Dui) - Wildner (Oos) 15-14, Marx (VSt) - Ittner (Dui)
15-13, Bürki (Zwi) - Mayer (Dui) 15-5. Halve finales:
Nass - Bokel 15-8, Bürki - Marx 15-10. Finale: Nass -
Bürki 15-12.
Eindstand: 1. Nass, 2. Bürki, 3. Bokel en Marx, 5. Ittner,
6. Yang, 7. Mayer, 8. Wildner; 18. Osinga, 58. Conen
(Ned), 62. Linke-Lugthart (Ned).
Montreal. Wereldbeker degen, mannen.
Laatste 64: Arwin Kardolus (Ned) - Cuomo (Ita) 12-15.
Halve finales: Cuomo - Leroux (Fra) 15-6, Schmitt
(Dui) - Kovacs (Hon) 15-11; finale: Schmitt - Cuomo
15-11.
Göppingen. Wereldbeker floret, vrouwen.
Halve finales: Fezzali (Ita) - Janosi (Hon), Janosi terug
getrokken, Xiao (Chn) - Bianchedi (Ita) 15-11; finale:
Fezzali - Xiao 15-9.
Parijs. Wereldbeker floret, mannen.
Halve finales: Tucker (Cub) - Taddei (Ita) 15-13, Grego
ry (Cub) - Plumenail (Fra) 15-11; finale: Gregory - Tuc
ker 15-12.
Londen. Internationaal toernooi sabel, mannen:
Kwartfinale: Williame (Fra) - Ros (Ned) 15-10.
Eindstand: 1. Galvez (Fra), 2. Williame, 7. Ros.
Birmingham. Indoor, Groot-Brittan-
nië - Rusland 148 - 126.
Mannen: 60 m: 1. Gardener (GBr)
6,55, 2. Galkin (Rus) 6,66. 200 m: 1.
Wariso (GBr) 21,03. 400 m: 1. Hylton
(GBr) 46,96. 1500 m: 1. Whiteman
(GBr) 3.39,47. Hoog: 1. Grant (GBr)
2,34, 2. Smith (GBr) 2,30. Polshoog: 1.
Smirjagin (Rus) 5,55. Ver: 1. Sosoenov
(Rus) 8,06. Kogel: 1. Pickering (GBr)
19,10.
Vrouwen: 60 m: 1. Anisimova (Rus)
7,37. 400 m: 1. Andrejeva (Rus) 53,49.
1500 m: 1. Birjoekova (Rus) 4.13,05.
Hoog: 1. Golodnova (Rus) 1,95. Pols-
hoog: 1. Abramova (Rus) 4,00.
Johnson City (VSt). Indoor.
Vrouwen: 60 m: 1. Torrenc.e (VSt)
7,13, 2. Fynes (VSt) 7,17; 200 m: 1.
Davis (Bah) 23,10, 2. Collins (VSt)
23,30; 400 m: 1. Graham (VSt) 52,90,
2. Hemmings (VSt) 53,09; 800 m: 1.
Paulino (Moz) 2.05,66, 2. Jenkins
(VSt) zelfde tijd; 3000 m: 1. Nesbit
(VSt) 9.05,61; 60 m horden: 1. Free
man (Jam) 8,00, 2. Rose (VSt) 8,09.
Mannen:60 m: 1. Green (VSt) 6,63, 2.
Henderson (VSt) 6,64; 400 m: 1. Lyles
(VSt) 46,66, 2. Davis (VSt) 46,88; 3000
m: 1. Carroll (VSt) 7.51,08, 2. Radle
(VSt) 7.57,88; 1 mijl: 1. Holthaus (VSt)
4.00,80, 2. Sorensen (VSt) 4.00,81; 60
m horden: 1. Johnson (VSt) 7,62, 2.
Reece (VSt) 7,69; hoog: 1. Jenkins
(VSt) 2,28 m.
Osaka. Marathon, vrouwen: 1. Dorre
(Dui) 2.26.04, 2. Suzuki (Jap) 2.26.27,
3. Goto (Jap) 2.26.37, 4. Pont (Spa)
2.27.53, 5. Abe (Jap) 2.28.00, 6. Seiya-
ma (Jap) 2.28.13.
San Sebastian. IAAF-cross challenge:
Mannen: 1. Kariuki (Ken) 10.000 m in
29.39, 2. Worku Bikila (Eth) 29.40, 3.
Hissou (Mar) 29.41.
Stand na acht wedstrijden: 1. Kariuki
85 pnt, 2. Mosima (Ken) 64,3. Kororia
(Ken) 47.
Vrouwen: 1. Tulu (Eth) 5600 m in
18.34, 2. Negura (Roe) 18.35, 3.
Vaquero (Spa) 18.48.
Stand: 1. Cheruiyot (Ken) 91 pnt, 2.
Fidatov (Roe) 74, 3. Wami (Eth) 54.
Boedapest. Indoor
Mannen: 60 m: 1. Osmond Ezinwa
(Nig) 6,66; 800 m: 1. Malakwen (Ken)
1.47,55, 2. Dias (Spa) 1.48,58; 3000 m:
1. Kiptanui (Ken) 7.38,71, 2. Sjaboe-
nin (Rus) 7.51,14; ver: 1. Beckford
Jam) 8,36 m, 2. Pedroso (Cub) 8,27 m;
Vrouwen: 60 m: 1. Guidry (VSt) 7,20,
2. Cuthbert (JamJ 7,26; 60 m horden:
1. Bukovec (Slv) 7,95; 400 m: 1. Geor-
gioeva (Bul) 51,59; 1500 m: 1. Kiesl
(Oos) 4.10,53, 2. Strasjilova (Bul)
4.12,15; ver: 1. Tsjinsjoekova (Rus)
6,67 m; hoog: 1. Babakova (Oek) 1,98
m, 2. Zjadanova (Rus) 1,96;
Donetsk. Indoor
Polshoog: 1. Sergei Boebka (Oek) 5,90
m, 2. Tarasov (Rus) 5,85 m, 3. Botsj-
karev (Rus) en Galfione (Fra) 5,70 m.
Gent. Indoorwedstrijd.
Mannen: 60 m: (prestaties in series)
Perri (Ned) 6,82, Tilburg (Ned) 6,87,
Snoek (Ned) 6,93; 200 m: Perri 21,69,
Tilburg 21,78, Van Balkom (Ned)
21,76, Snoek 21,78.
Den Haag: indoorwedstrijd.
Mannen: kogel: Vet (Ned) 17,96 m.
Kerkrade, veldloop, 9500 m: 1. Wol-
demarim (Eth) 31.48, 2. Milkessa
(Eth) 31.53, 3. Van den Abbeel (Bel)
32.16, 4. Vermeule (Achilles E.L)
32.22, 5. Ceulemans (Bel) 32.38, 6.
Van Diepen (Hera) 32.46.
Vrouwen, 4850 m: 1. Jaspers (Bel)
19.30, 2. Ruijters (PSV) 19.33.
Noumea. Derde etappe raids (42 miili I
Vrouwen: 1. Dorien de Vries (Ned) I I
Maud Herbert (Fra), 3. Butler (VSt)
Eindklassement: 1. Maud Herbert 2
De Vries en Claire Herbert (Fra)
Mannen: 1. Duthil (Fra), 2. Kendall I
(NZ1), 3. Leroy (Fra). 1
Eindklassement: 1. Quintin (Fra) 2
Kaklamanakis (Gri), 3. De Chavigny
Geleen. Marathon, KNSB-Cup.
Mannen, 150 ronden: 1. stam I
(Sprang-Capelle)2. Kramer (Oude-
schoot), 3. Hagen (Haarlem), 4. Ange-
nent (Alphen a/d Rijn), 5. Huitema
(Roden), 6. Van Kempen (Nieuw-
veen), 7. Takken (Amsterdam), 8
Corts (Koudekerk a/d Rijn), 9 Borst
(Leiderdorp), 10. Van Megg
(Amsterdam).
Stand na twaalf wedstrijden: 1. Hui- I
tema 290,6 punten, 2. Angenent 278 2*
3. Stam 274,2.
Vrouwen, 50 ronden: 1. Seinstra (St I
Johannesga), 2. Bron (Hoornster-
zwaag), 3. Pasveer (Groningen), 4
Mager (Landsmeer), 5. Duivenvoor
den (Noordwijk).
Stand na elf wedstrijden: 1. Seinstra
191,3 punten, 2. Pasveer 182, 3
176.
Westerland. Amstelmeer-marathon I
(natuurijs).
Mannen, 100 km: 1. Hulzebc„wl
(Gramsbergen), 2. Angenent (Alphen I
a/d Rijn), 3. Baars (Nieuw Vennep),4.
Bouma (Oldetrijne), 5. Henri Ruiten
berg (Oldebroek), 6. Hagen (Haar- I
lem), 7. Krivosjerv (Rus), 8. VanMeg-
gelen (Amsterdam), 9. Verduin
(Heemskerk), 10. Kromkamp (Wolve-
ga).
Stand Unox-klassemet: 1. Huize
bosch 74 punten, 2. Angenent 69,3.
Kromkamp 65.
Vrouwen, 50 km: 1. Jenita Smit
(Rouwveen), 2. Dickhout (Oostzaan),
3. Dijkstra (Groningen), 4. Span
(Stiens), 5. Van der Heide (Midden-
beemster).
Wedstrijden Calgary.
Vrouwen: 500 meter: 1. Auch (Can) I
40,39, 2. Johnson (Can) 40,56,3. Mor
ton (Can) 40,89; 1000 meter: 1. Johns
on 1.22,62, 2. Morton 1.22,92.
Mannen: 500 meter: 1. Scott (Can)
36,79, 2. Wotherspoon (Can) 37,01,3,
Overland (Can) 37,20; 1000 meter: 1
Overland 1.13,78, 2. Wotherspoon
1.13,88, 3. Scott 1.13,99.
St. Pölten. Open Oostenrijkse kam
pioenschappen.
Vrouwenenkel: kwartfinale: Hoog
land (Ned) - Berg (Den) 11-8 9-11 11-
6; halve finale: Hoogland - Rasmus
sen (Den) 12-10 2-11 11-8; finale:
Pedersen (Den) - Hoogland (Ned) 11-
4 11-6.
Vrouwendubbel: kwartfinale: Van
Hooren/Conijn (Ned) - Allan/Halda-
ne (Eng) 11-15 13-15,
Gemengddubbel: kwartfinales: Quin-
ten van Daim/Van Hooren (Ned) -
Streltsjov/Esepenko (Oek) 11-15 15-6
15-2; halve finale: Van Daim/Van
Hooren - Larsen/Jansson (Den) 15-8
15-12; finale: Droeztsjenko/Evtoes-
jenko (Oek) - Van Daim/Van Hooren
15-4 15-8.
Mannendubbel: kwartfinale: Van
Daim/Lens (Ned) - Melnikov/Tsjasa-
tirjan (Rus) 15-8 12-15 5-15.
Seoul. Open Zuidkoreaanse kam
pioenschappen. Finales.
Vrouwenenkel: Bang Soo-hyun
(ZKo/2) Yao Yan (Chn/12) 11-3 11-0.
Mannendubbel: Subagdja/Mainaky
(Ina/2) - Cheah Soon Kit/Yap Kim
Hock (Mal/3) 15-5 17-4.
Gemengddubbel: Park Joo-bong/Ra
Kyung-min (ZKo) - Archer/Bradbury
(GBr/7) 15-9 15-11.
Sestrière. Wereldbeker slalom, man
nen: 1. Reiter (Oos) 1.58,79, 2. Sykora I
(Oos) 1.58,95, 3. Stangassinger (Oos)
1.59,20, 4. Miklavic (Slv) 1.59,43,5.
De Crignis (Ita) 1.59,55.
Stand WB slalom: 1. Amiez (Fra) 459 I
punten, 2. Tomba (Ita) 440, 3. Sykora
346.
Stand WB algemeen: 1. Kjus (Noo)
956 punten, 2. Mader (Oos) 753,3.
Von Grünigen (Zwi) 738.
Serre Chevalier. Wereldbeker slalom,
vrouwen: 1. Riegler (NZe) 1.31,27,2, I
Roten (Zwi) 1.31,56, 3. Wiberg(Zwe)
1.31,79, 4. Bokal (Slv) 1.31,99, 5,
Chauvet (Fra) 1.32,18.
Stand WB slalom: 1. 1. en winnares I
Eder (Oos) 580 punten, 2. Hrovat(Slv)
400, 3. Andersson (Zwe) en Kj<
stadt (Noo) 338.
Stand WB algemeen: 1. Wachter (Oos) I
875 punten, 2. Ertl (Dui) 794, 3. Sei-
zinger (Dui) 782.
Zakopane (Pol). Wereldbeker schans
springen.
Kleine schans: 1. Peterka (Slv) 276,0
punten (130+127 m), 2. Goldberger
(Oos) 264,5 (122+125 m), 3. Schwar-
zenberger (Oos) 257,7 (122,5+121 m),
4. Nikkola (Fin) 254,5, 5. Widhoezl
(Oos) en Bredesen (Noo) 251,4,
Grote schans: 1. Goldberger 267,3
(122,5+125,5 m), 2. Peterka 263,3
(120+128 m), 3. Nikkola 249,1
(117,5+121,5 m), 4. Ljoekelsoy (Noo)
242,4, 5. Meglic (Slv) 240,1, 6. Brede
sen 239,6.
Stand WB: 1. Nikkola 1064 punten, 2,
Goldberger 894, 3. Laitinen (Fin) 678.
Amsterdam. NK.
Vrouwenenkelspel: halve finales:
Atkinson (3) - Beumer (2) 9-7 6-9 2-9
9-4 9-3, Van Hoorn (1) - Hoogendoom
(4) 9-4 9-5 9-0; finale: Atkinson-""
Hoorn 9-7 4-9 2-9 9-6 9-6.
Mannenenkelspel: halve finales: Smit
(2) - Scheffer (3) 7-9 9-6 9-5 0-9 9-5,
Buit (1) - Vertogen 9-0 9-3 9-3; finale:
Buit - Smit 9-1 9-1 9-1.
Ridnaun (Oos) EK biathlon.
Mannen 10 km: 1. Dratsjev (Rus)
30.16,5 (2 strafronden), 2. Tarasov
(Rus) 30.50,0 (3), 3. Risjenkov (WRu)
31.09,5 (4).
Den Bosch. NK.
Mannen: -54 kg: 1. Zaouini, 2. Nbiqui;
-58 kg: 1. Mollet, 2. Bouzia; -64 kg: l
Trompert, 2. Liu; -70 kg: 1. Mam-
nouh, 2. Yuksel, -76 kg: 1. Van de
Elzen, 2. Kemerink; -83 kg: 1. Ver-
wey, 2. Boonstra; +83 kg: 1. Pinonto- j
an, 2. Koppelman.
Vrouwen: -47 kg: 1. Aringaneng, -j>'
kg: 1. Bungalembun, -55 Kg: 1. Huli-
selan, -60 kg: 1. Cimen, -65 kg: 1
Muskens, -70 kg: 1. Van der Hoeven,
+70 kg: 1. Eisinga.
St. Moritz. EK en WB
Tweemansbob: 1. Langen/Hampel
(Dui I) 2.08,14 (1.04,02/1.04,12), 2.
Götschi/Acklin (Zwi) 2.08,42
(1.04,30/1.04,12), 3. Dostthaler/Plat-
zer (Dui II) 2.08,92 (1.04,45/1.04,47).
Wereldbeker: 1. Langen/Hampel
2.08,14, 2. Lüders/McEachern (Can)
2.08,31, 3. Götschi/Acklin 2.08,42.
Eindstand wereldbeker na zes wed
strijden: 1. Langen 210 punten, 2.
Lüders 192, 3. Dostthaler 190.
Viermansbob EK en WB: 1. Lan-
gen/Kohlert/Zimmermann/Hampel
(Dui H) 2.05,02 (1.02,64/1.02,38), 2.
Hoppe/Embach/Hielscher/Peter (Dui
I) 2.05,09 (1.02,67/1.02,42), 3. Roh-
ner/Wasser/Schreiber/Tanner (Zwi I)
2.05,21 (1.02,67/1.02,54).
Eindstand wereldbeker: na zes wed
strijden: 1. Hoppe 208 punten, 2. Lan
gen 206, 3. Lori (Can) 162.
Weissensee. Wintertriathlon (12 1
lopen, 20 km skilopen, 50 km schaal-
sen).
Mannen: 1. Reiter (Oos) 3.49.10,2. H
Ittman (Amstelveen) 3.54.08, 3. Hol
(Voorthuizen) 3.57.06, 4. BaumgtfJ*
ner (Dui) 3.57.14, 5. Boomsma (-
4.01.23.
Vrouwen: 1. Vlasveld (Oud
4.03.15, 2. Klaver (Zwolle) 4.21.45, J
Molengraaf (Bussum) 5.26.55.
Adelaide. Olympisch kwalificah
toernooi: Australië - Salomons Eija
den 7-0, Nieuw-Zeeland - Vanuatu ll
1.
Tokyo. WK junior-lichtgewicht (ver
sie WBA): Choi Yong-Soo (ZKo, titel
houder) w.o.p van Mitani (Jap).
Competitie: Dordrecht - Geleen I
(1-5 0-1 1-1), Heerenveen - Tiiw»*
Tilburg niet opgekomen.
Scottsdale. Phoenix Open.
Eindstand: 1. Mickelson (VSt) 269
slagen, 2. Leonard (VSt) 269; Mickels
on wint na barrage op derde extra
hole; 3. Scherrer (VSt) 270, 4. Calca-
vecchia (VSt), Wilson (VSt) 271, 6.
Byrum (VSt), Simpson (VSt), Mediate
(VSt), Austin (VSt) 272.
Singapore. Johnnie Walker Classic,
Europese Tour.
Eindstand: 1. Woosnam (Wal) 272, 2.
Coltart (Scho) 272, Woosnam wint na
barrage op derde extra hole, 3. Karls-
son (Zwe), Curry (Eng), Riley (aus)
275, 6. Park (ZKo), Hughes (Aus),
Parry (Aus), Els (ZAf), Painter (Aus),
Couples (VSt) 276.
Damme. Nationaal Duits concours
met gastruiters.
Grote Prijs: 1. Lansink (Ned) Lianos
0-32,20, 2. Johannsmann (Dui) Lore-
do 0-34,10, 3. Gundel (Dui) Fahren
heit 0-37,00.
1. Hag'
Miami. Internationale r
Tornado, stand na 10 ratca.
ra/Schneeberger (Oos) 38 punteI
Lovell/Ogletree (VSt) 50,
Leon/BaHester (Spa) 50,12. Van
lingen/Dercksen (Ned) 100. j i
Europe, stand na negen race
Moberg (Can) 58, 2. Armstrongs
Toll 76, 14. Matthijsse (Ned)
Laser, stand na drie races: JL W<a
la (Dui) 18, 2. Bergan(VS0 2V I
Echenique (Chi) 30,26. Kats (New I
Soling,stand na zes races: 1. w. I
gaard (Den) 21,2. Holmbergg.^ i
3. Johannesen (Noo)
Potma/Potma/Hettinga (Nea/s
Finn, stand na negen races: i. j J
(Ita) 56, 2. Van der Ploeg (Spa)
Clarke (Can) 63, 26. Heiner (N^1
Porto Alegre (Bra), km""13 it
lange-afstandswedstrijd, 2» k
Vrouwen: 1. Kovac (Hon) 3J
minuten, 2. Büchse (Dui) 0uu»L|
Van Dijk (Ned) 6 uur 04, 9. vw
Laan (Ned) 6 uur 45.
Mannen: 1. Taraboi (Ita) 5
Door Eddy van der Beek
Barcelona - De blijdschap
van het Nederlands man
nenhockeyteam over di
kwalificatie voor de Olym
pische Spelen was het afge
lopen weekeinde minder
nadrukkelijk waar
nemen dan de bewondering
van Oranje voor een jubila
ris.
Taco van den Honert speelde
aaterdag tegen Wit-Husland zijn
200e interland en zelfs Floris-
Jan Bovelander werd overgevlo
gen om de festiviteiten rond zijn
makker in Barcelona op te vro
lijken.
Bal virtuoos
De strafcornerspecialist uit
Bloemendaal, die zich na een
Amerikaans studiejaar straks
weer bij het Nederlands team zal
voegen, hield een speech voor
aijn vriend in de kleedkamer,
waar ook aanvoerder Mare
Delissen en bondsvoorzitter
Wim Cornelis de balvirtuoos
Van den Honert bejubelden. De
Nederlands hockey-elite was
kort maar krachtig bijeen om de
mijlpaal te vieren.
De gewonnen wedstrijd tegen
Wit-Kusland - 4-0, met drie
treffers van toernooi-topscorer
Taco van den Honert - was eer
der die zaterdag de beslissende
zet in de richting Atlanta
geweest. Maar ach, dat Neder
land zich in Barcelona voor
Olympia zou plaatsen,- wist
iedereen van tevoren al zeker.
Glanzende hoofdprijzen waren
er in de Catalaanse hoofdstad
niet te verdienen, de meeste aan-
I dacht ging uit naar het horloge
en de shirts van Ajax en Barcelo
na die voetbalfreak Taco van
den Honert van onder anderen
Floris-Jan Bovelander overhan
digd kreeg.
Symboliek
En achter die ceremonie ging een
aardige symboliek schuil. Want
uitgerekend Van den Honert en
Bovelander zijn de mannen, die
straks in Olympisch Atlanta
voor meerwaarde en dus een
medaille kunnen zorgen.
Nummer twee van de wereld
Nederland kon in Barcelona zijn
status als toernooifavoriet aan-
I vankelijk niet waarmaken. De
bezieling en motivatie ontbra
ken om in de schaduw van het
immense Nou-Camp-stadion tot
sprankelend hockey te komen.
De ploeg van bondscoach Roe-
I lflnt Oltmans verloor zelfs ruim
van India (1-4) en verspeelde een
Barcelona (anp) - Taco van
den Honert is de topscorer
van het olympisch kwalifi
catietoernooi in Barcelona
geworden. Hij maakte 12
van de 27 Nederlandse doel
punten.
Stephan Veen werd vierde
op de topscorerslijst met
zeven treffers. De tweede
plaats werd gedeeld door de
Belg Joeri Beunen en de Brit
Calum Giles met acht doel
punten.
De overige Nederlandse
doelpunten kwamen op
naam van Van Wijk (2),
Delissen (3), Van der Wal,
Crucq en Brinkman.
Den Haag (anp) - De uitspra;
net Europese Gerechtshof in d
Bosman op 15 december van
jaar houdt de gemoederen daj
bezig en zal dat zeker nog lanj
doen. De grote vraag is w
gevolgen zijn van de uitsj
waarin onder andere is bepaa
voetballers aan het einde vaj
contract zonder transfervergc
kunnen verkassen naar een
club.
Hoe het Europese voetbal word
(deels) afgeleid worden uit de ge
,®nis. De Verenigde Staten hadi
'5 al een 'zaak Bosman'. De ni
Kwestie? Andy Messersmith, een
snee werper van de honkbalclu
Angeles Dodgers.
Messerschmidt weigerde destijd
ontract te verlengen. Na een
'fbitragKuak werd hij een zogei
e Jree agent', waarna hij vrij
pelen waar hij wilde. De bei
eamsporten in Amerika hebben
en financiële chaos weten te
en- Clubs gingen niet failliet.
beigenaren werkten een
ant.en werkbaar systeem uit.
jT.e Europese voetbalunie UEFA
aarde na de uitspraak van het
j Hof dat profvoetbal ernstige
ue is toegebracht. Voorzitter Jq
n en de vakbonden doen er ve:
vo
Sj
