Pipoos
Hon
t
t
t
t
t
Ter Gelegenheid m
Malperti
3
FAMILIE BERICHTEN
0^
FIAT CINQUECENTO. JE HEBT ER AL ÉÉN VOOR F 14.995,-. f
DESTE
Prijzenpoepers:
Voor particulieren
Gemeente
Nog geen d
over invulli
PIET STOOP
Nellie van der Poel
P.C.W. STOOP
OPA
MAURICE CAMIEL CAUWELS
Rosalia Nathalie Rodts
FRANCISCUS PETRUS
JACOBUS VAN LEUVEN
ACHIEL JACOBUS TRESONIE
Adriana Maria Alice Rabout
GESLOTEN
GESLOTEN
PIET STOOP
BERTHA MARIA BRACKE
Cornelis Veraart
Familieberichten
uit andere bladen
Paul
Kerckhaert
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
Bij cotton press mal Gratis
Papier t.w.v. f 7,95
Paljaz textielversteviger f 5,—
De leukste koekvormpjes f5
Postordercatalogus bei gratis: 06-0228845
Pipoos zoekt:
Instruktrices/demonstratrices
pESTEM
Bezorger gefeliciteerd
Van Harte
Opgelet (0)pa en (0)ma Ooyen
35 jaar getrouwd
Gerda
Sara H.G.
SJEF VAN DE BUNDER
editie zeeland
DE STEM
DONDERDAG 25 JANUARI 1996
X 73
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Geheel onverwacht is op 55-jarige leeftijd
overleden, mijn geliefde man, onze lieve pa en
opa
echtgenoot van
Made: Nellie Stoop-van der Poel
Made: Anneke en Kobert
Anique
Kaylee
4921XC Made, 24 januari 1996
Kerkdijk 5F
Piet is overgebracht naar het mortuarium,
Leeuwerikstraat 25 te Made. Er is daar gele
genheid tot afscheid nemen op vrijdag 26 ja
nuari van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag 27
januari van 10.00 tot 11.00 uur.
De plechtige uitvaartdienst vindt plaats op
zaterdag 27 januari om 13.30 uur in de paro
chiekerk H. Blasius, Zuideindsestraat te Ma
de.
De crematieplechtigheid volgt om 15.30 uur
in het crematorium te Breda, ingang Tuinzigt-
laan.
Samenkomst in de kerk, waar u voor aanvang
van de dienst schriftelijk kunt condoleren.
Na afloop van de crematieplechtigheid wordt
u uitgenodigd in hotel-restaurant "De Koren
beurs", Kerkstraat 13 te Made, waar u de fa
milie persoonlijk kunt condoleren.
Indien u door omstandigheden geen persoon
lijke kennisgeving heeft ontvangen, kunt u
deze advertentie als zodanig beschouwen.
Geheel onverwachts is op 24 januari overle
den onze directeur
Met veel respect zullen wij blijven denken aan
zijn inzet in de jaren die wij met hem mochten
samenwerken.
Wij wensen Nelleke, Anneke, Robert en ver
dere familie veel sterkte in deze moeilijke tijd.
Direktie
Stoop Transport B.V.
Dag lieve
Opa's grote meid
Anique
Opa's kleine meid
Kaylee
Verdrietig om zijn heengaan, maar intens
dankbaar voor het vele goede dat wij van hem
mochten ontvangen, is na een liefdevolle ver
zorging in „De Burght" voorzien van de H.
Sacramenten der Zieken, van ons heengegaan
onze lieve zorgzame vader, schoonvader, opa,
schoonbroer en oom
weduwnaar van
op de leeftijd van 82 jaar.
Oostburg: Johan Cauwels
Ulrica en Danny
Bianca en Bert
Maldegem: Bita en Frans
Dobbelaere-Cauwels
Danny en Lieselot
Cindy en Tjomme
Familie Cauwels
Familie Rodts
Oostburg, 24 januari 1996
Ledelplein 18.
Corr.-adressen: Pallas 26, 4501 CR Oostburg.
Gentsesteenweg 132, 9990 Maldegem.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatshebben op maandag 29 januari
om 10.30 uur in de parochiekerk van de H.
Eligius te Oostburg.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in Huize St. An-
tonius is op de leeftijd van 84 jaar overleden
onze oom
Familie Van Leuven
Neven en nichten
Kloosterzande, 23 januari 1996
Pastoor Versterplein 1.
Corr.-adres: B.M. van Leuven,
Schoolstraat 15, 4576 AA Koewacht.
De uitvaartdienst, waarbij u beleefd wordt
uitgenodigd zal plaatshebben op zaterdag 27
januari a.s. om 10.30 uur in de kapel van
Huize St. Antonius, waarna de begrafenis
volgt op de r.-k. begraafplaats te Klooster
zande.
Frans ligt opgebaard in het mortuarium van
Huize St. Antonius. Gelegenheid tot afscheid
nemen zaterdagmorgen voor de uitvaart
dienst.
Met dankbaarheid omdat we hem zo lang in
ons midden mochten hebben en bedroefd om
dat hij nog zoveel voor ons betekende, delen
wij u mede dat nog onverwacht, voorzien van
het H. Sacrament der Zieken van ons is heen
gegaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader, groot- en overgrootvader
echtgenoot van
in de gezegende ouderdom van 89 jaar.
Aardenburg: A. Tresonie-Rabout
Schoondijke: E. Tresonie
M. Tresonie-Robesin
Peter en Marloes
Marijke en Carlos
Use
Heille: A. Tresonie
M. Tresonie-Buijck
Ronny
Breskens: F. Tresonie
V. Tresonie-Plaetevoet
Nele
Familie Tresonie
Familie Rabout
4527 AL Aardenburg, 24 januari 1996,
Bootstraat 13, „Coensdike".
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de
teraardebestelling, waarbij u wordt uitgeno
digd zal plaatsvinden op zaterdag 27 januari
om 10.30 uur in de parochiekerk van de H.
Maria Hemelvaart te Aardenburg.
Avondwake vrijdag om 19.00 uur in de kapel
van „Coensdike".
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, ge
lieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
In verband met overlijden is Slagerij Tre
sonie, zaterdag 27 januari de gehele dag
Wij zijn vrijdag 26 januari tot 21.00 uur geo
pend en maandag 29 januari de gehele dag
geopend.
Peter en Marloes
Schoondijke, Dorpsstraat 6.
In verband met overlijden is zaterdag 27 ja
nuari Freddy Doe-het-zelf-markt de gehele
dag
Breskens, Dorpsstraat 18.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze direc
teur
Gedurende vele jaren heeft hij met grote inzet
richting gegeven aan ons werk. Wij zullen zijn
warme betrokkenheid en gevoel voor humor
missen.
Wij wensen Nelleke, Anneke, Robert en ver
dere familie veel sterkte toe.
Medewerkers
Stoop Transport B.V.
Wat was je sterk en arbeidzaam
steeds heb je voor ons klaargestaan
Flink was je, je hele leven
moedig ben je tot het eind gebleven
Flink wil je dat ook wij zullen zijn
maar het afscheid nemen doet zo'n pijn
Met grote droefheid in ons hart, maar met
dankbaarheid voor alles wat zij voor ons is
geweest en altijd zal blijven, delen wij u mede
dat uit ons midden is heengegaan, na de zal
ving der zieken, mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, schoonmoeder en oma
echtgenote van
Geboren te IJzendijke 17 maart 1918.
Overleden te Brugge 23 januari 1996.
IJzendijke: C. Veraart
Kinderen en kleinkinderen
4515 CD IJzendijke, 23 januari 1996,
Biestraat 5.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u beleefd
wordt uitgenodigd, wordt gehouden op zater
dag 27 januari a.s. om 10.00 uur in de paro
chiekerk van O.L. Vrouw Tenhemelopneming
te IJzendijke, waarna aansluitend de crematie
zal plaatsvinden in het crematorium „Terneu-
zen", Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 26 ja
nuari a.s. om 19.00 uur in de rouwkamer van
het mortuarium van het Antonius Ziekenhuis
te Oostburg.
Samenkomst voor de familie in de kerk.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
OVERLEDEN:
Janna van Hermon
weduwe van Cornelis Pieter Riemens
79 jaar. Terneuzen
Begrafenis te Terneuzen, 26 januari.
Cornelia Henriëte Brüdkühl Pellencau
weduwe van Friedrich Wilhelm Briidkühl
80 jaar. Koudekerke
Begrafenis te Vlissingen, 26 januari.
Johanna Margaretha Filius
weduwe van Krijn Sinke
81 jaar. Kamperland
Begrafenis te Goes, 26 januari.
Maria Dees
weduwe van Jaspert de Feijter
81 jaar. Axel, Zorgcentr. De Vurssche
Crematie te Terneuzen, 26 januari.
Pieternella Bosschaart-Sio
weduwe van Pieter Cornelis Bosschaart
82 jaar. Vlissingen, Falckstraat 90
Crematie te Middelburg, 26 januari.
Jan Jacobus van Oeveren
echtgenoot van Helena Leuntje Adriana Houtekamer
82 jaar. Yerseke, Kerkhoekstraat 7
Begrafenis te Yerseke, 26 januari.
Tannetje Wilhelmina Bruijnzeel
weduwe van Jan Johannes Dieleman
84 jaar. Waterlandkerkje, Molenweg 1
Begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Maria Klarczijk
weduwe van Johannes Rotgans
91 jaar. Oostburg
Begrafenis te Oostburg, 25 januari.
Jozina Jacoba van Oost
weduwe van Johannes Bernardus Dekker
95 jaar. Middelburg, Huize St.-Willibrord
Begrafenis te Middelburg, 26 januari.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van deelneming en mede
leven, die wij van u mochten ontvangen na
het overlijden van mijn man en vader
HENK VAN WATERSCHOOT
betuigen wij u hiermede onze oprechte dank.
Y. van Waterschoot-Hermans
Wilfried en Marleen
Hengstdijk, januari 1996.
Hartelijk Dank
aan
(Rijschool Peter)
voor het behalen van
mijn rijbewijs.
Liesbeth
Uw huis op dit formaat in
de krant kost meestal
minder dan een maand
hypotheekrente en
verkoopt sneller, want:
En de makelaar weet van
wanten en kranten.
Den BoschVerwersstraat 7 EindhovenGeldropseweg 19 Tilburg,
Besterdring 129 Oss, Berghemseweg 27* Breda, Houtmarktpassage 19-21
Middelburg, Lange Delft119 wordt geopend op 27-1-1996
van f 7,50 voor
3 stuks voor
Deze aanbiedingen zijn geldig van 24 januari t/m 30 januari '96 (op-op)
Pipoos presenteert-
pipoos ,1&»Open dag«&
Pipoos Eindhoven 27 januari
Functie-eisen: creatief, flexibel, positieve
uitstraling en veel inzet Uw schriftelijke
reactie voorzien van pasfoto richten aan:
Pipoos Winkels b.v., La.v. Mw. K. Loosbroek
Postbus 2122, 5202 CC Den Bosch
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Van onze verslaggever
C|jnge - Het Clingse gemec
centrum Malpertuus wil
gemeentelijke subsidie voc
(je investeringen niet won
jjend aan de hand van over
rekeningen, maér op basï
ingediende begroting. Dat
pertuus de mogelijkheid j
Hakim Didi in Roosendaal.
kunnen 't al 50 jaar samen prima rooien
Proficiat Kinderen en kleinkinderei I
Gefeliciteerd.
Brenda, Nick en Simone.
50 jaar!
Proficiat!
Jan, Esther, Robert,
Mariëtte, André
Met verslagenheid vernamén wij het overlij
den van onze biljartvriend
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel
sterkte en kracht toe met dit verlies.
Biljartvereniging
Concordia-Terneuzen
Van onze verslaggever
Kloosterzande
gemeente Hontenisse wil
de toekomst niet gecc
fronteerd worden met e
tekort aan uitbreidingsn
gelijkheden. Vandaar c
het college van B en W n
een vooruitziende b
alvast een lap grond v
anderhalve hectare t
noorden van de Groene
dijk wil kopen.
Hontenisse kan het perceel v
een schappelijk prijsje van
gulden per vierkante meter oj
kop tikken van de Dienst
Domeinen. Maar de gemee
mag er de eerstkomende tien j
nog niet op bouwen. Domei: I
heeft namelijk in het koopc
tract bedongen dat wanneer H
tenisse in die periode de gri
wel voor woningbouw wil gebrr
ken, de gemeente met extra g|
over de brug moet komen.
Aan de ruim anderhalve hectj
hangt een prijskaartje van 82
gulden, inclusief kosten ko]
De aankoop betekent voor
gemeente een jaarlijkse rente
van vijfduizend gulden. Om
terug te verdienen en de grt
dus niet al die jaren nutteloo:
laten liggen, gaat de gemeente
perceel verpachten. Aan wie,
is op dit moment nog niet beke
Hoewel er volgens wethouder
Pauwels zich al een paar gegac
den op het gemeentehuis gem
hebben.
De aankoop van het perceel vlc
voort uit de grote belangstell
voor bouwgrond in Kloosterz
de. Het plan Oosthof raakte]
een mum van tijd vol. En ook.
laat Pauwels weten, het niei
plan Westhof (dat aan de G:
nendijk grenst) verloopt uit:
kend. Naar verwachting loj
ook dat binnen afzienbare
vol. „Besturen is vooruitzii
'motiveert de Hontenisser
houder de aankoop van de
grond. „We hebben onze o:
gericht op de toekomst. We ml
ten ervoor zorgen dat we
doende uitbreidingsmogelijk]
den achter de hand hebben."
De commissie Midde
bespreekt het collegevoorstel
haar vergadering van maand
29 januari. Aanvang 20.15 uur
de raadzaal van het gemeen
huis.
Van onze verslaggever
Axel/IJmuiden - Er is nog j
van het pand van superma
m Axel. Het bedrijf sloot gi
W, Brouwer van de Sticht:
Pensioenfonds Hoogovens
U1&
Ook voor bruiloften
en partijen.
Breedschotsestraat 10
4891 PL Rijsbergen
Tel. 076-5961195
Nu ook op maandag
geopend.
Woensdag gesloten s
m -inneeü
I Vraag de Fiat-dealer naar de speciale financieringsmogelijkheden van Fiat Credit Nederland. I fr is al fn Cinquecento S voor fl 14.995,-. Prijs incl. BTW/BPM excl. kosten rijklaar maken en verwyderingsbijdrage Leaseprijs v.a. fl. 499,- exci BTW g*
I11J1 leasecontract van 48 maanden/20.000 km p.j. via Fiat Lease (030 - 2803330). Wijzigingen voorbehouden. Bel gratis 06 - 0229010 voor het adres van de dichtstbijzijnde r
Redactie
Terneuzen:
I Zuidlandstraat 32,4532 CG
1 «1.0115-645769, fax0115-645742.
redacteuren: Peter Oggel (editiechef)
reter van den Assem, Frank van Cooti
I «etn van der Helm, Harold de Puysselt
utgene Verstraeten.
Goes:
Klokstraat 1,4461 JK
tel0113-273700, fax 0113-273701
aȆ? ur: Cees Maas (provincie-
verslaggever).
Hulst:
H 4561 AS
Holt fax 0114-372771
fee?626613"*
ma t/m vrij. 0115-645751
zondag 0115-645753
Dese£entie"exP|oitatie
"eStem en ZVK
Terneuzen:
»faaT32,4532CG
VertJ 4°, fax 0115-645741
vertegenwoordigers:
S'lvfa Brn.tr Privé 0115-563976,
Ham n oekhoven, privé 0115-452732,
Hulst: priVé 0115-562354
feat 14, 4561 AS
5°114-372770.
fd?e9enwoordigers:
Marian den Brande. P"vé 0114-314!
Verkon^e?raeten Privé 0114-31675.
Privé 076^502089^4 rr'e Muurmans'
^ningstijden:
^■t/mvr. 8.30- 17.00 uur