BEHA'S 1
-tr i 95
T#
IMM
opbumëM
nmr
mm t
imiAKm
095
12."
GROTE "UITZOEK" BAK
VQl met... mutsen
shawls
TRUIEN
nmutn
ovmemm
Ji f 0951
textielSuoers
HAD U ZONDER
VOORLICHTING
GEWETEN HOE
U AIDS KUNT
VOORKOMEN?
Probl
AT
M?
U ZOU WEL GEK ZIJN ALS U MEER BETAALDE
M
Ter Gelegenheid
Axelse wet
DÊSTEM
VELE SOORTEN
SCHOON SCHIP...
wmuBt
Te
GROTE PARTIJ
HEREN SP0R15UPS
Wit en
kleuren.
MMES& HEREN
ZOEK UIT...
Ook entte leng.
OHS EEKST HAAL.
FAMILIE BERICHTEN
3 modellen 3 kleuren.
I
WIJ ZORGEN ERVOOR DAT UW MERK VEEL VAKER DE KRANT HAALT.
t
JOZEF MATHIAS
AUGUSTINUS PETERS
Femmetje Theresia van der Kaay
t
EDGARDUS ALOIJSIUS
DE SMET
Ancelma Virgenie Geilleit
JAN MARINUS KRAMER
Janny Riemens
HERMAN ARTHUR MARIE
CLAERHOUDT
HERMAN BEDANKT
DE STEM
DEES HIEL
DESIRÉ HIEL
Familieberichten
uit andere bladen
Steun de Cliniclowns
door dit beeldje te bestellen.
1-PERS00NS
2MS00NS
IIAI uniA handschoenen
VAN VORIG
SEIZOEN
Voor particulieren
SSI
ia
(0)ma65 jaar
Van Harte
Bezorger gefeliciteerd
vandaag 50 jaar
Bel het Cebuco voor de gratis dienst Co-adverteren 020-6242316.
Ontbreken van
VV Steen houdt
jeugdinstuif
fe®°itatie
SAMEN ADVERTEREN MET UW RETAILERS. DAT MAG WEL IN DE KRANT.
DE STEM
DINSDAG 16 JANUARI 1996
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bij U, mijn hoogste goed, mijn God,
bij U ben ik geborgen.
(psalm 73)
Gesterkt door het gebed en de zegening van
de H. Kerk heb ik plotseling ten gevolge van
een tragisch ongeval afscheid moeten nemen
van mijn lieve en zorgzame man
echtgenoot van
28 december 1930 14 januari 1996
U allen die ons kent weet wat dit verlies voor
mij betekent.
Mede namens de families
Peters en Van der Kaay,
F.Th. Peters-van der Kaay
4561 JB Hulst, 14 januari 1996.
Julianalaan 30.
Wij willen vol dankbaarheid zijn leven vieren
en in geloof elkaar nabij zijn in de eucharis
tieviering ten afscheid, die gehouden zal wor
den op donderdag 18 januari 1996 om 10.30
uur in de H. Willibrordusbasiliek te Hulst.
Aansluitend zullen wij hem op het kerkhof
aan de Van der Maelstedeweg aan de aarde
toevertrouwen in afwachting van de verrijze
nis ten leven.
Op woensdag 17 januari om 19.00 uur zal Jos
bijzonder herdacht worden in de parochiële
viering in voornoemde basiliek.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in het uitvaartcentrum, Van der Maelstede
weg 102b te Hulst.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwannonce hebben ontvangen, gelie
ven dit bericht als zodanig te beschouwen.
Zijn stoel is leeg,
zijn stem is stil.
Wij zeggen Heer,
het was Uw wil.
Bedroefd, maar met een dankbare herinnering
aan zijn liefde en zorg voor ons, hebben wij
na een kortstondige ziekte afscheid moeten
nemen van onze dierbare vader en lieve opa
weduwnaar van
«Koewacht, 6 mei 1911
fTerneuzen, 15 januari 1996
Zuiddorpe: Tilly en Etiënne
van Damme-de Smet
Martin
Wijnand en Eugenie
Groede: Gabby en Theo
Kerckhaert-de Smet
Petra en Ad, Rosien
Dennis en Brigit, Daphne
Corr. adres: Romerswaalestraat 11,
4574 RK Zuiddorpe.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag
19 januari om 10.30 uur in de kapel van "De
Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna de begrafe
nis volgt op de r.-k. begraafplaats te Koe
wacht.
Vader en opa is opgebaard in de rouwkamer
van "De Blaauwe Hoeve". Gelegenheid tot af
scheid nemen vrijdag van 9.45 tot 10.15 uur.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegen
heid tot condoleren bij de uitgang van de ka
pel.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
"Jan heeft z'n laatste boei gerond"
Diepbedroefd, maar zeer dankbaar voor alles
wat hij voor ons heeft gedaan en betekend,
delen wij u mede, dat zacht en kalm, maar
geheel onverwacht van ons is heengegaan,
mijn lieve man, onze lieve vader en lieve opa
echtgenoot van
19-12-1924 U4-1-1996
Terneuzen: J.E. Kramer-Riemens
Haarlem: Dennis en Betsy
Lieve, Lotte en Sophie
's-Hertogenbosch: Marius en Gitta
Tim
Hoorn: Jan Willem en Yvonne
4535 BG Terneuzen, 14 januari,
van Kinsbergenlaan 11.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 18 januari a.s. in het crematorium,
Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Vooraf zal een korte herdenkingsdienst ge
houden worden in de aula van het cremato
rium, die aanvangt om 14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in de hal van het crematorium.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, verzoeken wij deze adver
tentie als zodanig te willen beschouwen.
Heden werd uit ons midden weggenomen
echtgenoot van Ricky
vader van Arne en Patrick
4811 JE Breda, 11 januari 1996
Ginnekenstraat 55a
De uitvaartdienst en de begrafenis hebben in
besloten kring plaatsgevonden.
-X Sfi
Met grote verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van de heer
Wij wensen zijn vrouw Jet en de kinderen
Edwin, Petra, Ellen en Edwin en verdere fa
milie veel sterkte toe.
De Sloebers
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van
Meer dan 20 jaar was hij een gewaardeerd
medewerker en collega, zette hij zich in om
het de bewoners van De Sterre goed te laten
hebben.
De laatste jaren was hij actief als vrijwilliger.
De bewoners zullen hem missen.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en verdere
familie veel sterkte toe.
Bewoners, medewerkers en
directie De Sterre
OVERLEDEN:
Nelly Maartje Kliphuis-van der Hoek
weduwe van Johannes Kliphuis
76 jaar, Middelburg, Lammerensteeg 19
Begrafenis te Middelburg, 18 januari.
Andries Quinten
weduwnaar van Pieternella Martina Brusket
79 jaar, Kloetinge
Crematie te Middelburg, 18 januari.
Jan Slabbekoorn
weduwnaar van Jans Kesselaar
82 jaar, Kapelle
Begrafenis heeft in alle stilte plaatsgevonden.
Marinus Meulenberg
87 jaar, Goes, Randhof
Begrafenis te Kattendijke, 16 januari.
Suzanna Spruyt
88 jaar, Ellewoutsdijk
Begrafenis te Ellewoutsdijk, 17 januari.
Bartel Janse
weduwnaar van Willy Luitwieler
93 jaar, Goes, Het Gasthuis
Begrafenis te Goes, 18 januari.
Dankbetuiging
Namens de gehele familie danken wij de di
rectie, het personeel en de medebewoners van
bejaardencentrum 't Verlaet te Westdorpe
voor de goede verzorging en de vriendschap
die onze moeder
M. GUINAU
tijdens haar verblijf heeft ontvangen.
Namens de familie Baart
Westdorpe, januari 1996
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling, die
wij van u hebben ontvangen bij het overlijden
van
MARTHA GUINAU
danken wij u hierbij allen van harte.
Familie Baart
Westdorpe, januari 1996
U krijgt het
beeldje in uw bezit
door 49,50 over
te maken op giro
8378, te Amersfoort,
o.v.v. 'Cliniclowns
beeldje' of bel
eerst 06-8998807
(40 ct. p.m.).
De Cliniclowns.
Dc specialisten van de lach.
Hoe opmerkelijker u J
adverteert hoe meer J
u wordt begeerd.
En wat kost zo'n j
advertentie nou ten
opzichte van de j
hypotheekrente,
dubbele lasten t
etcetera? I
En de makelaar
Meestal minder dan u
denkt en u verkoopt
sneller, want:
Je huis in de krant
f brengt mensen
f over de vloer.
weet van wanten en kranten.
fAHÈS
mmmis
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beveren
St. Niklaas
Vismarkt
Burchtstraat
Garenmarkt
W.C. Serlippens
Noordstraat
Wanneer het gaat om publiciteit rondom sociale
misstanden, om voorlichting, om bescherming van
de natuur of om inzamelingen voor een goed doel,
speelt reklame zelfs een belangrijke rol. En het werkt.
Soms beïnvloedt het zelfs het beleid van regeringen...
Reklame. Dat maakt het verschil.
INIERNATIONAl ADVERTISING ASSOCIATION
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
H.G. kinderenen
kleinkinderen.
Annie van Nispen - Van Looveren in Zundert.
Paul Huijbregts in Breda.
Joop van Heeswijk in Oosterhout.
Albert wordt
De zaterdag komen*
allemaal H.G. Ge°
en Peter.
Van onze verslaggever
Axel - Het ziet er naar uit dat
wilde plannen over een bestem
van de watertoren in Axel voor
de ijskast in gaan. De toren en
omgeving 'piekfijn' opknappen,
's avonds in het licht zetten
regelmatig een evenement in
plaats vinden. Dat is wat wethc
J. van Schayk (cultuur) nu voor:
Op die manier komt de watertoren a
Kinderdijk ais jong monument het
Van onze verslaggever
Hulst - Het gebrek aan activ
werkt baldadigheid en vandali:
zijn vooral te wijten aan het o:
jongerenwerk en een buurthuis
Dat vindt direc
teur M. Moonen
van de stichting
Algemeen Maat
schappelijk Werk
Zeeuws-Vlaande-
ren. Dat er in Hulst
weinig voor jonge
ren te doen is,
heeft volgens hem
verveling bij een
groot aantal jonge
ren tot gevolg. En
zoiets levert moei
lijkheden op. „In
bepaalde buurten
hangen jongeren
van twaalf tot zes
tien rond in plant
soenen, in groepjes
bij elkaar. Dat
levert regelmatig
problemen op voor
de omgeving. Ook
binden ze kinderen
van onder de
twaalf aan zich.
En vooral dat vind
ik geen goede ont
wikkeling." Hulst
doet best veel aan
sport- en spelactiviteiten, vindt
Moonen. „Maar het ontbreken
van een buurthuis, dat ook activi
teiten voor jongeren organiseert,
is een groot gemis voor Hulst. Ik
woon zelf in Terneuzen, en ben
daar met mijn gezin voor slechts
een tientje een heel jaar lid van
een buurthuis. Jongeren kunnen
daar vrij in- en uitlopen en aan
allerlei activiteiten meedoen.
Voor een tientje word je niet eens
lid van de scouting."
Dat opgeschoten jongeren in
Directeur 1
het Algemee\
pelijk Werk
deren.
FOTO CAfi
Van onze correspondent
St.-Jansteen - Morgen houdt de
jeugdafdeling van de voetbalver
eniging Steen voor de tweede
keer een jeugdinstuif. Alle jon
gens en meisjes van de groepen 3
tot en met 6 van de basisscholen
m St.-Jansteen en Heikant ziin
uitgenodigd.
Iedereen die mee wil doen kan
zich vanaf 13.45 uur in de kanti
ne melden. De deelnemers krij
gen alles wat met voetballen te
waken heeft voorgeschoteld. Ze
gaan onder andere penalty schie
ten en enkele partijtjes spelen. De
eerste instuif op 1 november was
een groot succes. Vooral de meis
jes waren toen goed vertegen
woordigd. Ook nu zullen weer
averse senioren- en jeugdtrai-
vnlu/Ü" Steen de jeugdige
voetballertjes begeleiden.
ue instuif duurt van 14.00 tot
lb.30 uur. Zowel leden als niet-
n kunnen gratis deelnemen.
ÏV EDITIE ZEELAND
Redactie
Terneuzen:
te7n??^aat 32-4532 CG
Redart 9'fax °t15-645742.
S^r!n:PAeter°99e| (editiechef).
Rein van h u ?Sem' Frank van Cooten,
^gene VerItmetenHar0ld PUySSe'eijr'
Go«s:
K'okstraat 1 44fi 1 ik
Redact 27970°' 'ax 0' '3-273701
verslaggUerv^eesMaas(provincie-
feedactie Zeeland:
'on Koomen
'ei zondag g7is- 645753
'•(neuzen:
teTofera«32 4532CG
^erteqenwnn 2: 0115-645741
Martin n™° 9ers:
SikiaBroekhnPrivé°115"553976'
E^dy van dn01»'9ers:
"Marjan Verwan?"6®' PriVé 14"314570,
Verk°opleider u -r'Vé 01 i4-316755.
Privé <96-5020894 UUrmanS'
^"'"Wijden:
vr. 8.30 - 17.00 uur