90
LEVI'S 3 MODELLEN
LEVI'S FOR KIDS
Levi's
ALLE TRUIEN
1) liT
AXEL-BRESKEHS-SLUIS-HELLEVOETSLUIS
AUTOPREMIE
OMHOOG
Zelf c
DAMES STRETCHBROEKEN
destem:
GROOTSTE SHOWROOM
VAN ZW-NEDERLAND
DESTE
r
ckifac
I
Johan de Block
GARAGE HANS DR1JDIJK
ook 505 löilKf per stuk
Schitterende pasvorm. Diverse kleuren.
Assurantiekantoor
1
Noordstraat 25 Spuiplein 1e Nieuwstraat 14 Rijksstraatweg 39A
DEMONSTRATIE BIJ
VAN HAPEREN
10.00 - 15.00 ULm
Tegen Inlevering van
ontvangt u f 50.*
van een
Wat reinigt de Vaporetto® stoomreiniger?
tapijt ramen meubels
"vinyl 'kleding "ovens
Informeer naar onze voordelige tarieven.
"i
Emmabaan 4 - Koewacht tel. 0114-361841
Op zoek naar een goede occasion
Deze auto's hebben wij voor u ingeruild.
Alle auto's worden afgeleverd met een
nieuwe APK-keuring en een grote beurt.
3 maanden BOVAG-garantie.
TUINHUISJES
TUINMEUBELEN - ZONWERING
Houtland Ritter-Tazelaar
Waterschap De
Drie Ambachten
Bekendmaking
Gekkenwerk
DE STEM
VRIJDAG 22 DECEMBER 1995
DIVERSE SUPERAANBIEDINGEN
JACKS
gf8ffl88888jf888«^^
-^O^aterdag
23 december v
"J -
De Vaporetto is de ideale hulp in huis.
Hij reinigt werkelijk alles en bespaart u veel tijd en
geld. De mogelijkheden van dit apparaat zijn zo groot, dat
wij dit alleen via een demonstratie aan u kunnen laten zien.
De Vaporetto® stoomreiniger, made by Polti®.
verwijdert moeiteloos vuil en vlekken met alleen leiding
water, dus zonder toevoeging van milieubelastende
reinigingsmiddelen
doodt microscopisch ongedierte zoals o.a. huismijt
werkt besparend, zowel in tijd als geld
wordt geleverd met diverse hulpstukken voor speciale
klusjes waarbij het unieke strijkijzer niet mag ontbreken
|M
mm m
i iitsr*
"sanitair 'plavuizen 'enz.enz.
Zelfs voor het verwijderen van [/ODOTetto steam by Polti bv
behang is de Vaporetto geschikt! v WG pleln 65°-
JlrClM) Amsterdam
rtom uzelf overtuigen van Tei 020-6070116 Fax 020-6120098
de talloze mogelijkheden Geselecteerde Vaporetto8
tijdens de demonstratie dealer:
één advertentie per apparaat
WESTKADE 58
SAS VAN GENT
TEL. 0115-452240
BESTEAAMINGSPLANNEN
O De burgemeester van de gemeente Terneuzen
maakt bekend, dat de raad van deze gemeente in
zijn vergadering van 14 december 1995 heeft be
sloten:
A.
I. het voorbereidingsbesluit Koegorspolder - vast
gesteld op 31 augustus en op 18 september
1995 in werking getreden - in te trekken;
II. te verklaren, dat een partiële herziening van het
bestemmingsplan Buitengebied en van de "eerste
partiële wijziging van het bestemmingsplan Buiten
gebied" wordt voorbereid voor het gebied, zoals
bedoeld onder I en aangegeven op de bij dit
besluit behorende gewaarmerkte tekening num
mer 026. Het besluit voorziet o.a. in de moge
lijkheid tot realisatie van een recydingzone, van
een baggerspeciedepot en van een kantoren
en bedrijvenlokatie in de Koegorspolder;
III. te bepalen, dat het verboden is in het onder II
bedoelde gebied, zonder of in afwijking van een
schriftelijke vergunning van burgemeester en wet
houders als bedoeld in artikel 14 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening (aanlegvergunning) over
te gaan tot het aanleggen van infrastructuur,
zoals toegangswegen, alsmede het asfalteren c.q.
aanleggen van bestrating, het aanbrengen van
beplantingen en het leggen van kabels en leidin
gen met de daarbij behorende werken en/of
werkzaamheden, een en ander met uitzonde
ring van de normale onderhoudswerkzaamheden;
IV.te bepalen, dat voor de hiervoor onder III ver
melde werken en/of werkzaamheden een aanleg
vergunning wordt verleend, tenzij door de uit
voering van die werken en/of werkzaamheden
het terrein minder geschikt zou worden voor
de verwerkelijking van de daaraan bij de par
tiële herziening van de bestemmingsplannen te
geven bestemming(en) en daaraan door het stel
len van voorwaarden niet of onvoldoende tege
moet kan worden gekomen.
B.
te verklaren; dat een partiële herziening van het
bestemmingsplan Buitengebied wordt voorbe
reid voor het gebied, zoals aangegeven op de bij
dit besluit behorende gewaarmerkte situatietekening
nummer 028. Het besluit voorziet in de mogelijk
heid tot het oprichten van een woonwagencentrum
aan de Otheensedreef te Terneuzen.
De hierboven bedoelde besluiten met bijbehorende
tekeningen liggen met ingang van de datum van
inwerkingtreding, in casu 2 januari 1996, bij de
sector Stadsontwikkeling en -beheer (afdeling Ruim
telijke Ordening), Schuttershpfgebouw, Schut-
tershofweg I te Terneuzen, derde verdieping, voor
een ieder ter inzage.
Terneuzen, 22 december 1994,
De burgemeester voornoemd,
drs. R.C.E. Barbé.
WET MILIEUBEHEER
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
delen, overeenkomstig het bepaalde in artikel 3.19,
lid 2, onder b van de Algemene wet bestuursrecht
mede, dat bij hen de hierna volgende aanvragen
om een vergunning ingevolge de Wet milieube
heer zijn ingekomen:
d.d. 11 oktober 1995 bij hen een aanvraag is inge
komen van:
Terneuzen Bonded Stores/Bunker Service Terneuzen,
Schependijk I te Terneuzen voor het uitbreiden
van de opslag voor gasolie en drinkwater op het
perceel plaatselijk bekend Schependijk I te Ter
neuzen, kadastraal bekend gemeente Terneuzen,
sectie K, nummers 961, 962;
d.d. 7 november 1995 bij hen een aanvraag is inge
komen van;
de heer Swartelé, Axelsestraat 151 te Terneuzen
voor het oprichten en in werking hebben van een
inrichting voor de verkoop van auto-onderdelen
en reparatie van startmotoren en dynamo's op het
perceel plaatselijk bekend Axelsestraat 151 te
Terneuzen, kadastraal bekend gemeente Terneuzen,
sectie M, nummer 1736;
d.d. 7 december 1995 bij hen een aanvraag is inge
komen van:
Bakkerij van Strien b.v., Lange Reksestraat 6
te Terneuzen voor het uitbreiden van
de bestaande inrichting d.m.v. het
plaatsen van nieuwe buiten
silo's en automatisering van
de deegbereiding op het
perceel plaatselijk be
kend Lange Rekse
straat 6 te Ter
neuzen, kadastraal
bekend gemeente
Terneuzen,
sectie F, num
mers 1718,
1720, 1245.
Zij zijn voornemens de vergunningen ingevolge d
Wet milieubeheer te verlenen, onder het stelle'
van voorschriften ter bescherming van het milieu
De aanvragen, de ontwerp-beschikkingen en andere
terzake zijnde stukken liggen met ingang van heden
voor een ieder ter inzage in het gebouw van de
sector Stadsontwikkeling en -beheer (sectie Milieuj
Herengracht 7 te Terneuzen en wel tot 20 januari
1996 elke werkdag van 9.00 tot 12.00 uur en var!
13.30 tot 16.30 uur en elke donderdag van 1900
tot 22.00 uur.
Degenen die de stukken wensen in te zien op donder
dag van 19.00 tot 22.00 uur worden verzocht daarvan
vooraf mededeling te doen, tel. (0115) 67 54 58,
Desgewenst kan tijdens de kantooruren een monde-
linge toelichting op de stukken worden verkregen
Tot 20 januari 1996 kunnen gemotiveerde bedenkin
gen schriftelijk bij het college van burgemeester en
wethouders worden ingediend.
Degene die een bedenking indient kan verzoeken
zijn persoonlijke gegevens niet bekend te maken
Indien daarom wordt verzocht, tel. (0115) 67 54 $j
wordt tot 20 januari 1996 voorts gelegenheid gegei
ven om mondeling bedenkingen in te brengen en
over de aanvraag van gedachten te wisselen met
het bestuursorgaan, de aanvrager en eventuele overige
aanwezigen.
De aandacht wordt er tenslotte op gevestigd, dat
alleen degenen die bedenkingen hebben ingebracht
op de bovenomschreven wijze en de belangheb
benden, die aantonen dat zij daartoe redelijkerwijs
niet in staat zijn geweest, naar aanleiding van de
beschikking beroep kunnen instellen bij de i
bestuursrechtspraak van de Raad van State.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen, overeenkomstig het bepaalde in artikel 3.44,
lid 2 van de Algemene wet bestuursrecht, ter open
bare kennis dat door hen op 19 december 1995 aan
Auto Service Terneuzen een nieuwe, de gehele inrich
ting omvattende vergunning ingevolge artikel 8.4
van de Wet milieubeheer onder voorschriften is
verleend voor de bestaande inrichting aan de
Mr. F.J. Haarmanweg 56 te Terneuzen kadas
traal bekend gemeente Terneuzen, sectie F, num
mer I 169.
De beschikking en andere terzake zijnde stukken
liggen vanaf heden ter inzage in het gebouw van de
sector Stadsontwikkeling en -beheer (sectie Milieu),
Herengracht 7 te Terneuzen en wel tot 3 februari
1996 elke werkdag van 9.00 tot 12.00 uur en van
13.30 tot 16.30 uur en voorts elke donderdag van
19.00 tot 22.00 uur.
Degenen die de stukken wensen in te zien op
donderdagavond van 19.00 tot 22.00 uur worden
verzocht daarvan vooraf mededeling te doen,
tel. (0115) 67 54 58.
De beschikking is gewijzigd ten opzichte van het
ontwerp.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat terzake van
de onderhavige beschikking tot 3 februari 1996 be
roep openstaat bij de afdeling Bestuursrechtspraak
van de Raad van State voor:
a. degenen die overeenkomstig artikel 3.24 en 3.25
van de Algemene wet bestuursrecht bedenkin
gen hebben ingediend tegen het ontwerp van
het besluit;
b. de adviseurs die gebruik hebben gemaakt van de
gelegenheid advies uit te brengen over het ont
werp van het besluit;
c. degenen die bedenkingen hebben tegen wijzi
gingen die bij het nemen van het besluit ten
opzichte van het ontwerp zijn aangebracht;
d. enige belanghebbende die aantoont dat hij re
delijkerwijs niet in staat is geweest overeenkom
stig de onder a. vermelde artikelen bedenkingen
in te brengen.
Een eventueel beroepschrift dient gericht en ge
zonden te worden aan de afdeling Bestuursrecht
spraak van de Raad van State. Postbus 20019.
2500 EA 's-Gravenhage.
Voorts wordt er nog op gewezen dat:
1de beschikking van kracht wordt na afloop van
de beroepstermijn, tenzij tijdig beroep is inge
steld en met toepassing van artikel 36 van de
Wet op de Raad van State, juncto artikel 8,81
van de Algemene wet bestuursrecht een ver
zoek wordt gedaan tot het treffen van een voor
lopige voorziening;
2. een verzoek tot een voorlopige voorziening ge
richt moet worden aan de voorzitter van
de afdeling Bestuursrechtspraak van
de Raad van State; -
3. de beschikking niet van kracht
wordt voordat op het ver
zoek als bedoeld onder 2
is beslist.
Terneuzen, 22 december 1995.
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen.
secretaris, burgemeester,
Th.J. de Brauwer. drs. R.C.E. Barbé.
SUZUKI
Merk/Type
Kleur
Bouwjaar
Km.stand Vraagprijs
Suzuki Swift 1.3 GS
rood
juli 1991
44.500
16.950.-
Suzuki Swift 1.3 GL
grijs met.
feb. 1988
132.000
8.500.-
Suzuki Alto GLX
rood
feb. 1992
58.900
10.750.-
Suzuki Alto GLS
wit
juni 1993
15.620
11.950.-
Citroën AX1.4 TRS
grijs met.
okt. 1989
97.000
11.950.-
Opel Kadett 1.6S (stationw.)
grijs met.
sept. 1988
94.500
12.500.-
Nissan Micra 1.0
wit
apr. 1989
63.000
10.750.-
Peugeot 309 XR1.4S
wit
apr. 1989
105.050
9.350.-
Renault 11 TL
blauw
apr. 1987
81.000
7.500.-
Lancia Y10 Fire
rood
juni 1988
98.000
6.250.-
Volkswagen Passat CL
beige
mrt. 1985
160.000
5.750.-
Autobedrijven presenteren hun paardekracht in de krant.
Koudepolderstraat 24 - Hoek - Tel. 0115-441447
Het dagelijks bestuur van het waterschap De Drie Ambach
ten - gelet op artikel 73 van de Waterschapswet - ma,?K
bekend dat de algemene vergadering bij besluit van 29 no
vember 1995 heeft vastgesteld een wijziging van de um-
slagverordening waterschap De Drie Ambachten 1994
Dit besluit betreft wijziging van de omslagtarieven onge
bouwd, gebouwd en ingezetenen.
Dit besluit is goedgekeurd door Gedeputeerde Staten va
Zeeland bij besluit van 6 december 1995, onder nr.
955755 en ligt vanaf heden voor de tijd van drie maancie
tijdens kantooruren voor een ieder ter inzage ter secreta
van het waterschap (afdeling algemene zaken), Korte i«
straat 19 te Terneuzen.
Voor een ieder is tegen betaling van kosten een exempi
van het besluit verkrijgbaar bij voornoemde afdeling.
Terneuzen, 22 december 1995.
Het dagelijks bestuur voornoemd.
W.A. Gosselaar, dijkgraaf
mr. J.Y. Dekker, secretaris
f
Zo tegen Kerstmis is
het een gekkenhuis bij
Kunstatelier Slabbinck
in Brugge. Vanuit de
hele wereld rollen er bij
het Belgische atelier nu
dagelijks faxen binnen
met spoedbestellingen.
Van-geestelijken die
nog even de voorraad
paramenten op peil wil
len brengen. Met drie
kazuifels Sonata en bij
behorende stola's, met
tien nieuwe albe's qf
een wasbare linnen
altaarset in Ravenna-
weefsel. Slabbinck doet
namelijk in kerkbeno-
digdheden met als spe
cialisatie kerk-textiel.
Die wordt in eigen huis
ontworpen en genaaid.
Door Florence Imandt
„Strepen, poeh, da's uwen goes
ting toch nie ee", zegt de kleine
dame met de wollen geruite jas
hoog gesloten. Ze verschiet een
beetje van kleur, lijkt geschrok
ken van het enthousiasme waar
mee de aankomend pastoor tus
sen de rekken met kleurige
kazuifels snuffelt. „Neuh, neuh",
stelt Adriën Dhooghe zijn shop
ping-partner gerust. „Ik houd
van klassiek, net als u."
Christien Tuypens, die zichzelf
'werkster achter de schermen'
van de parochie van Adegem
noemt, slaakt een zuchtje. „Tja, 't
is 'ne lange mens ee. De vorige
was kleiner. D'n deze heeft echt
'n nieuw kleed nodig." Haastig
stapt ze meneer pastoor achterna.
Geen tijd meer te verspillen. Aan
Christien en haar pastoor van
daag de moeilijke keus om met de
centen van de parochianen een
•geschikt priester-gewaad uit te
kiezen.
En er hangen er honderden bij
Slabbinck. Een Brugs familiebe
drijf dat wereldwijd allerlei -reli
gieuze artikelen slijt, maar zijn
faam vooral dankt aan het assor
tment zelf-ontworpen kazuifels.
Christien en haar dorpspastoor
mogen het lelijk vinden, strepen
®Jn 'in' in de reli-couture van
tegenwoordig. In de luxe folder
staat zelfs Johannes Paulus II in
een gestreepte Slabbinck afge
beeld. Want ook de paus behoort
tot de cliëntèle van de artistieke
Bruggelingen.
Ze hebben het razend druk in
oeze tijd van het jaar. De weken
v°or Kerstmis wordt een kwarl
van de jaaromzet gemaakt, ,,'t Is
gekkenwerk. Afgelopen maandag
ijvoorbeeld kregen we nog een
axje van een klant uit Californië.
ze voor zondag een op maat
gemaakt kazuifel in huis kunnen
ebben. Dat soort dingen heb je
nijd zo vlak voor Kerstmis. Dan
°hien ze er ineens achter dat ze
n°g wat moeten hebben."
ver het algemeen zijn de klan-
en niet moeilijk, zegt de 28-jari-
ge verkoopleider Matthias Slab-
mek. Het gaat bij het Brugse
bftstambachtelijk atelier niet
01,1 impuls-inkopen.
linten komen met een specifie-
behoefte. Ze willen een wand-
-Jhjt van drie bij vier meter me'
araa en het Kind Jezus erop. G:
J n icssenaarsdoek met de gebor-
bav6 symboleft van de wonder-
li1*6
o komen voor een
kazuifel, een
Nee, dc
broodvermenigvuldi-
wit feest-
kazuifel voor dt
