EU akkoord
toetreden
est-Europa
Ga
Syrië en Israël hervatten vredesoverleg
Bosnische Serviërs accepteren akkoord
Oostenrijkers laten rechts links liggen
'Hoe ik stem? Communistisch,
Ambtenaren VS weer
naar huis gestuurd
Oostenrijk wint
Eigen b
DE STEM
BUITENLAND
DE STEM
In 1997 selectie van landen
EMU en Euro
stuk dichterbij
COMMENTAAR
MAANDAG 18 DECEMBER 1995 A4
Jeruzalem/Damascus (afp/rtr)
- De Amerikaanse minister
van Buitenlandse Zaken War
ren Christopher heeft dit
weekeinde onverwacht snel
succes geboekt met zijn missie
om de vastgelopen vredeson
derhandelingen tussen Syrië
en Israël nieuw leven in te
blazen.
Na twee dagen van besprekingen
in Damascus en Jeruzalem kon de
minister zaterdagavond al aan
kondigen dat het Syrisch-Israëli-
sche overleg op 27 december in
een plaats bij Washington wordt
hervat.
Staande naast de Israëlische pre
mier Shimon Peres met wie hij
tevoren een gesprek had, noemde
Christopher het overleg een
'nieuwe fase van intensieve
onderhandelingen, waarin alle
zaken die verband houden met de
vrede tussen Israël en Syrië aan
de orde komen'.
De eerste gesprekken duren drie
dagen, zo maakte hij bekend.
Daarna volgt een pauze van een
week. Vervolgens wordt in janu
ari opnieuw drie dagen onder
handeld. Na deze fase keert de
Amerikaanse minister rond 10
januari terug naar het Midden-
Oosten, om in overleg met Peres
en de Syrische president Hafez
al-Assad te bepalen wat de
'meest geschikte volgende stap'
is. Christopher zei dat Peres en
Assad beiden de wens hebben
uitgesproken de onderhandelin
gen te bespoedigen, teneinde 'zo
snel mogelijk succes te kunnen
boeken'.
Christopher ontmoette de Syri
sche president vrijdag, vooraf
gaand aan de ontmoeting met
Peres. Toen al zei hij belangrijke
vooruitgang te hebben geboekt.
Een Amerikaanse functionaris
voegde daar toen aan toe dat
Israël en Syrië belangrijke wijzi
gingen in hun standpunten had
den aangebracht. Beide legden
een grotere openheid aan de dag
over hoe het verder moet met de
onderhandelingen, zo zei hij.
Christopher, die zes dagen voor
zijn reis had uitgetrokken,
bekortte zijn missie aanmerkelijk
na het bekendworden van de
doorbraak. Na een bezoek aan de
Egyptische president Hosni
Mubarak in Cairo, keerde hij
gisteren al weer terug naar huis.
Zaterdag voerde Christopher tus
sen de bedrijven door in Jordanië
overleg met koning Hussein en in
Jericho met PLO-leider Arafat.
Het vooruitzicht dat Israël bin
nen afzienbare tijd weer zal wor
den geconfronteerd met een Syri
sche eis voor teruggave van de
Golan-hoogvlakte, bracht de
Israëlische oppositie in het
geweer. Likud-leider Benyamin
Netanyahu zei alles in het werk
te zullen stellen om zo'n terugga
ve te verhinderen.
Door Debbie Langelaan en Bert Schampers
Madrid - De Europese Unie zal in de herfst van 1997 besluiten
welke Midden- en Oosteuropese landen mogen toetreden tot de
Unie. Met dit besluit over de uitbreiding van de Unie, zaterdag
genomen door de regeringsleiders in Madrid, stelt de Europese
Unie volgens de Duitse bondskanselier Kohl haar eigen toe
komst en die van de omringende landen veilig.
Kohl en andere regeringsleiders
spraken van een besluit dat de
tien Midden- en Oosteuropese
kandidaat-landen zekerheid
geeft. „Duitsland wil de komende
honderd jaar vrede en veiligheid
garanderen in dit gebied," aldus
Kohl. „Wij zijn nummer een in
Europa, daarom moeten wij
vrienden en partners hebben."
Voorafgaand aan de Europese
top in Madrid was er onenigheid
over welke kandidaat-lidstaten
mogen toetreden tot de EU en in
welke volgorde. Duitsland wilde
Van onze
redactie buitenland
Madrid - De Economische
en Monetaire Unie (EMU)
met een Europese een
heidsmunt is dit weekein
de een flinke stap dichter
bij gekomen. In grote
eensgezindheid kozen de
vijftien Europese leiders
in Madrid voor de Euro en
voor 1 januari 1999 als
startdatum voor de EMU.
Premier Kok toonde zich
zaterdag tevreden, omdat de
eerdere afspraken over de
EMU zijn bevestigd. Hij
vond ook de keuze voor de
naam Euro voor de eenheids
munt essentieel. „Als de raad
van regeringsleiders op dit
punt was blijven steken, was
het beeld ontstaan dat de
monetaire unie een hopeloos
avontuur zou zijn."
Vooral Bonn wilde niet vast
houden aan de in het Ver
drag van Maastricht opgete
kende naam ecu. Deze papie
ren munt staat door de
onrust op de wisselmarkten
van de afgelopen jaren in een
kwade reuk bij de Duitse
bevolking, die daarom des te
meer de harde mark koestert.
De Franse president Chirac,
die ecu wel zag zitten, ging
na enig tegenstribbelen over
stag.
Commissievoorzitter Jac
ques Santer heeft de rege
ringsleiders gevraagd om een
versterking van zijn
bevoegdheden. Santer kreeg
kritiek te verduren van met
name bondskanselier Kohl
en de Franse president Chir
ac op het matige functione
ren van enkele van zijn com
missarissen. De Luxembur
ger erkende die kritiek, maar
wees er op dat hij te weinig
bevoegdheden heeft om daar
wat aan te doen.
zo snel mogelijk beginnen met de
toetreding van Polen, Tsjechië en
Hongarije. Uiteindelijk is nu
besloten dat de Europese Com
missie de komende twee jaar de
economieën van alle tien kandi
daten gaat doorlichten. In de
herfst van 1997 wordt dan een
selectie gemaakt.
Selectie
Kohl toonde zich tevreden over
het compromis, dat zowel een
'gelijke start' garandeert voor
alle kandidaat-landen als de
mogelijkheid van een selectie in
1997. Europees Commissaris Van
den Broek, belast met de uitbrei
ding van de EU, sprak van een
'echte stap vooruit'. Volgens hem
is er nu zowel voor de huidige als
voor de toekomstige EU-landen
duidelijkheid geschapen. Premier
Kok sprak van een Europese top
met 'bovengemiddelde besluit
vaardigheid'.
De toetreding van de Midden- en
Oosteuropese landen gaat de hui
dige lidstaten veel geld kosten als
het huidige financieringssysteem
van de Unie ongewijzigd blijft.
Nederland heeft daarom voorge
steld om ook de financiën van de
huidige vijftien lidstaten door te
lichten, om de bijdragen opnieuw
te kunnen bepalen. De Europese
Commissie moet halverwege 1997
daarover voorstellen doen aan de
Raad.
Drugbeleid
De Commissie krijgt ook
opdracht om een onderzoek te
doen naar het drugbeleid in de
lidstaten. Zij moet de relatie
onderzoeken tussen enerzijds de
wetgeving en anderzijds het
gebruik en de handel in drugs.
Volgens Kok is dit belangrijk,
omdat blijkt dat landen met een
strenge wetgeving lang niet altijd
weinig drugslachtoffers kennen.
Tijdens de top kwam een rapport
ter tafel over de drugproblema
tiek.
Dit pleit voor een uniforme aan
pak van soft- en harddrugs in de
Unie. Maar door weerstand van
Nederland konden de ministers
het niet eens worden over het
standpunt dat legalisering van
drugs een goede aanpak in de
weg staat.
De Franse president Chirac deed
zaterdag indirect een aanval op
Nederland vanwege dit stand
punt.
„De drugs vormen een verontrus
tend probleem in Europa. Er is
echt een meer efficiënte strategie
nodig. We komen niet tot oploss
ingen voor het probleem zonder
een uniforme aanpak. Er móet
een debat komen over wat de
plaats is van drugs in de samenle
ving, en kijken of de Unie dit
debat moet voeren," aldus Chir-
Een oudere dame brengt haar stem uit in een Moskous stembureau, waar nog een laatste standbeeld van Lenin achtergebleven is.
Veel ouderen stemden op de communisten. foto ap
Door Kees Elenbaas
Moskou - Zoals veel bejaarden in de
Russische hoofdstad was de 71-jarige
Jelena gistermorgen extra vroeg opge
staan. Al voor half tien schuifelde ze
met behulp van een stok voorzichtig
door de sneeuw in de richting van het
stemlokaal dat in een school op de hoek
van haar straat was ingericht.
Nadat ze haar paspoort had laten zien,
kreeg ze twee stembiljetten uitgereikt en
verdween ze even achter het gordijn van het
stemhok. Waar ze op gestemd had? „Op de
communisten natuurlijk. U ziet zelf wat
deze regering er van heeft gemaakt. Ik weet
zeker dat de meeste mensen van mijn leef
tijd de communisten terugwillen."
Toch bleken ook veel ouderen in stemlokaal
143 op de democraten van Jegor Gajdar en
op 'Ons Huis is Rusland' van premier Viktor
Tsjernomyrdin te hebben gestemd. De
oproep die president Boris Jeltsin twee
dagen geleden voor de nationale televisie
had gedaan om toch vooral te voorkomen
dat in Rusland de klok wordt teruggedraaid,
heeft blijkbaar effect gehad. Volgens Natal-
ja en Alexej, een jong echtpaar, is Grigori
Javlinski de enige die het land uit het slop
kan trekken. „We hebben allebei op Jabloko
gestemd, dat hadden we zo overlegd," lacht
Natalja wat verlegen. „Niet dat ik hem de
wet voorschrijf, hij mag stemmen wat hij
wil als het maar niet op de communisten is".
De weergoden hielden dit keer rekening met
de ouderen, die vrijwel allemaal vroeg op de
dag gingen stemmen. In de loop van gister
middag brak er boven Moskou een heftige
sneeuwstorm los die gepaard ging met
zwaar onweer.
Even voor vier uur 's middags maakte
Alexander Visjnjakov, de secretaris van de
Centrale Kiescommissie, bekend dat de ver
kiezingen geldig zijn omdat op dat moment
al meer dan de vereiste 25 procent van de
bijna 105 miljoen kiesgerechtigden hun
stem had uitgebracht. Terwijl in Moskou op
het middaguur het stemmen pas goed op
gang kwam, sloten op dat tijdstip in het ver
re oosten de stembureau's alweer. De laatste
stemlokalen in het gigantische Rusland gin
gen pas dicht om elf uur 's avonds in de wes
telijke regio van Kaliningrad.
President Jeltsin stemde samen met zijn
vrouw Naïna in het Barvicha-sanatorium
aan de rand van Moskou, waar hij nog
steeds wordt verpleegd voor hartklachten.
Jeltsin zei te hopen dat de nieuwe Doema
niet opnieuw het politieke gevecht zou aan
gaan, maar zich zou richten op het verbete
ren van de relatie met de regering en de pre
sident. De vraag of er opnieuw een commu
nistisch regime in Rusland kan komen,
beantwoordde de president op zijn typisch
bruuske manier: „Nee, en nog eens nee."
De communistische leider Gennadi Zjoe-
ganov benadrukte bij het uitbrengen van
zijn stem dat in tegenstelling tot 'de officië
le propaganda' zijn partij niet terug wil
naar het verleden. „Een groot schip kun je
geen plotselinge koerswijzigingen laten
maken. De ruk naar rechts die in Rusland is
gemaakt heeft niets goeds gebracht. Ons
land heeft geen drastische veranderingen
nodig, ook niet naar links," aldus Zjoe-
ganov.
De Russische autoriteiten hadden uitgebrei
de veiligheidsmaatregelen genomen om de
verkiezingen rustig te laten verlopen. De
93.112 stemlokalen in heel Rusland werden
door 700.000 militairen bewaakt. Er deden
zich nauwelijks incidenten voor.
Ook in Tsjetsjenië, waar nog steeds hevig
wordt gevochten in de stad Goedermes,
werd gisteren nog gestemd. In de Kaukasi-
sche republiek kon al sinds donderdag
gestemd worden en volgens de Tsjetsjeense
kiescommissie is ongeveer 54 procent van de
bevolking in de afgelopen dagen naar de
stembus gekomen. Russische woordvoerders
in de Tsjetsjeense hoofdstad Grozny geven
aan dat de door Moskou gesteunde kandi
daat Dokoe Zavgajev tot de nieuwe leider
van Tsjetsjenië zou zijn gekozen. Uit Tsjets
jenië komen berichten over grove onregel
matigheden bij het tellen van de stemmen.
Sarajevo (ap) - Terwijl het
slechte weer de stationering
van Navo-troepen bemoeilijk
te, hebben Bosnisch-Servi-
sche leiders gisteren onder
voorwaarden het vorige week
in Parijs ondertekende vre
desakkoord geaccepteerd.
Het Bosnisch-Servische parle
ment, dat ten noorden van Sara
jevo bijeenkwam, zei tevens dat
zijn leider Radovan Karadzic niet
vervolgd mag worden wegens
oorlogsmisdrijven. De afgevaar
digden gaven een verklaring met
tien bezwaren uit tegen het vre
desverdrag, maar gingen formeel
akkoord met de stationering van
Navo-troepen op Bosnisch-Ser-
visch gebied. Karadzic zei na
afloop van de ontmoeting dat de
Bosnische Serviers de Amerika
nen niet als hun vijanden
beschouwen. Een afgevaardigde
erkende dat de bezwaren groten
deels symbolisch van karakter
zijn en vooral bedoeld lijken voor
de achterban. Het Bosnisch-Ser
vische persbureau SRNA meldde
dat Karadzic had erkend dat het
vredesakkoord voor de Serviers
neerkomt op een totale neder
laag. Het slechte weer in Bosnië
zorgde er gisteren voor dat voor
de vierde achtereenvolgende dag
de luchthaven in Tuzla gesloten
bleef zodat de Amerikanen geen
troepen en materiaal vanuit
Duitsland konden overvliegen
voor de Navo-vredesmacht. In
Sarajevo viel de elektriciteit uit
waardoor de inwoners in het
donker en in de kou zaten. Vanuit
Hongarije vertrok een trein met
de eerste Amerikaanse troepen en
materieel naar Bosnië.
Leiders van de Europese Unie
willen intussen dat de Verenigde
Staten een groter deel van de
kosten van het economische her
stel van Bosnië op zich nemen. De
Belgische premier Luc Dehaene
zei zaterdag op de EU-top in
Madrid dat de EU, de VS en een
groep rijke landen waaronder
Japan en een aantal Arabische
landen, elk een derde van het
hulppakket van 4,8 miljard gul
den voor hun rekening zouden
moeten nemen. De Amerikaanse
regering heeft veel minder toege
zegd. „Het enige wat we van onze
partners vragen is de last eerlijk
te verdelen," zei EU-commissaris
voor Buitenlandse Betrekkingen
Van den Broek.
Volgens de Britse Times heeft
Rusland de Bosnisch-Servische
legerleider generaal Mladic asiel
aangeboden. Het aanbod is
gedaan om hem te behoeden voor
vervolging wegens oorlogsmisda
den. De uitnodiging zou Mladic
vorige week zijn gedaan, ten tijde
van de pogingen de twee Franse
piloten vrij te krijgen. De Russi
sche minister van Buitenlandse
Zaken Kozyrev spreekt het
bericht tegen.
Door Frans Wijnands
Wenen - In de partijcentrale
van de Oostenrijkse sociaal
democratische SPÖ geloof
den ze bij het bekend worden
van de eerste stembusuitsla
gen hun ogen niet. Voorbereid
op de zoveelste terugval,
kwamen de Oostenrijkse
socialisten gisteren glansrijk
en overtuigend als winnaars
uit de stembus.
Voor het eerst sinds 1979 hebben
de socialisten de neerwaartse
trend kunnen ombuigen. Op een
winst van meer dan drie procent
had niemand binnen de partij
durven hopen. En de voorspel
lers hadden er kennelijk niet op
durven rekenen. Want bij de
laatste prognoses werden de
sociaal-democraten van rege
rend bondskanselier Franz Vra-
nitzky nog hooguit 35 procent
van de stemmen toebedacht.
In plaats van een bloedrode
zonsondergang zijn de vervroeg
de parlementsverkiezingen voor
de Oostenrijkse socialisten een
rozerode zonsopgang geworden.
Kennelijk hebben de vele weif
elende kiezers op het allerlaatste
moment toch voor Vranitzky
gekozen, vertrouwend op zijn
(verkiezings)belofte dat het de
Oostenrijkers - in Europees ver
band - de komende tijd wellicht
niet veel beter, maar in elk geval
niet slechter zal gaan.
De verkiezingen in Oostenrijk
hebben niet de gevreesde massa
le ruk naar rechts gebracht. De
onberekenbare, uiterst rechts-
gerichte Jörg Haider met zijn
kwasi-liberale 'Freiheitlichen'
won slechts delen van procent
punten achter de komma. Met
rond de 23 procent van de stem
men bleef hij onder de gevreesde
verwachtingen, maar hij blijft
niettemin een niet te verwaarlo
zen factor in de Oostenrijkse
politiek. Ook al omdat hij in de
arbeiderswijken van de grote
steden, vooral Wenen, meer aan
hang heeft gekregen.
De grootste teleurstelling moe
ten de christen-democraten
(ÖVP) verwerken. Lijsttrekker
Wolfgang Schüssel was bijna
overmoedig zeker van een klin
kende overwinning. Om extra
stemmen binnen te halen
bewoog hij zich in onderdelen
van zijn campagne op glad ijs.
Zo sloot hij een coalitie met de
rechtse 'Freiheitlichen' niet bij
voorbaat uit. Een ongelukkige
koers, zo blijkt uit de uitslagen.
De meerderheid van de Oosten
rijkers heeft rechts duidelijk
links laten liggen. De duidelijke
stembusoverwinning van de
sociaal-democraten betekent
niet automatisch een voortzet
ting van het Vranitzky-bewind.
Er zijn nog steeds diverse coali
ties denkbaar. Rekenkundig bij
voorbeeld tussen Schiissels
christen-democraten en Haiders
'Freiheitlichen'. Waarschijnlijk
is dat echter niet. Eerder moet
gedacht worden aan een voort
zetting van de grote coalitie tus
sen socialisten en christen
democraten, eventueel aange
vuld met de mini-partner 'Libe-
rales Forum' van Heide Schmidt.
Maar de christen-democraten
zullen bij die coalitievorming
veel minder hoog van de toren
kunnen blazen dan ze hadden
gehoopt, want de conservatieve
OVP speelt bij die regeringsvor
ming een ondergeschikte rol.
Bondskanselier Vranitzky, winnaar van de verkiezingen.
foto epa
OP EEN MOMENT dat de meest sombere scenario's over de
mogelijke gevolgen van de Oostenrijkse verkiezingen de ronde
deden, kwam de relativerende noot uit een onverwachte hoek
Nazi-jager Simon Wiesenthal gaf aan geen enkele anqst te
koesteren voor de extreem-rechtse populist Jörg Haider Wat
telt is dat zeker zeventig procent van de Oostenrijkers't'éqen
Haider stemt," aldus de man die zijn hele leven tegen extreem
rechts heeft gevochten.
De woorden van Wiesenthal zijn van profetische waarde
gebleken. De opmars van de Freitheitlichen van Haider is tot
staan gebracht. Het merendeel van de Oostenrijkers is niet
gezwicht voor de kretologie van de nazi-sympathisant die in de
laaste weken voor de verkiezingen op weerzinwekkende wijze
op het probleem van de buitenlanders heeft ingespeeld
De grote winnaar is kanselier Franz Vranitzky. Hij heeft zich
door de brallende Haider niet laten verleiden tot eenzelfde wij
ze van optreden. Ook op momenten dat hij het in de peilingen
niet goed deed, bleef hij de vertrouwenwekkende figuur die oo
basis van argumenten de kiezers trachtte over te halen om oo
de sociaal-democraten te stemmen.
De winst van Vranitzky betekent het verlies van ÖVP-leider
Schüssel. Hij heeft een kabinetsbreuk geforceerd om via ver-
vroegde verkiezingen het premierschap te bemachtigen. De
Oostenrijkse kiezers hebben het strategisch opzetje van Schüs
sel niet beloond.
Dankzij zijn onverwacht grote winst moet Vranitzky weer trach
ten een regering te vormen. Een hernieuwde coalitie met'ver
rader' Schüssel ligt voor de hand. Tenzij de leider van de Con
servatieve Volkspartij niet bereid blijkt, opnieuw een onderge
schikte rol te spelen.
Veel alternatieven heeft Schüssel niet tot zijn beschikking. Hij
is dan verplicht in zee te gaan met Jörg Haider bij wie hij om
gedoogsteun voor een minderheidsregering moet bedelen. De
sluwe, machtsbeluste Haider verleent die steun echter niet
voor niets.
Het is echter zeer de vraag of Schüssel het spel zo hoog durft
te spelen. In Oostenrijk is Haider voor velen salonfahig gewor
den. Dat geldt echter niet voor het buitenland, waar hij wordt
behandeld als een paria.
Aan dat verschijnsel heeft Oostenrijk slechte herinneringen.
Jarenlang is het Middeneuropese land bekritiseerd en voor
een deel genegeerd omdat het de met een dubieus oorlogs
verleden belaste Kurt Waldheim tot president had gekozen.
Wanneer Schüssel enig gevoel voor realiteit heeft, erkent hij
zijn nederlaag en kiest hij voor een coalitie met de sociaal
democraten van Vranitzky.
BUITENLAND KORT
Juppé komt met compromisvoorstellen
Parijs - De Franse premier Alain Juppé heeft gisteren maatrege
len in het vooruitzicht gesteld die mogelijk een oplossing kunnen
bieden voor het sociale conflict in het land. Het gaat om voorstel
len om de economische groei te bevorderen, de jeugdwerkloosheid
te verminderen en de arbeidstijd te verkorten. De voorstellen, die
later deze week tijdens een 'sociale top' worden besproken, zou
den aantrekkelijk voor de vakbondsleiders kunnen zijn om hun
gezicht te redden. Zaterdag gingen ruim een half miljoen mensen
de straat op om uiting te geven aan hun protest tegen de bezuini
gingsplannen van de regering-Juppé. De demonstratie is wellicht
de laatste, aangezien de drie weken oude staking kennelijk over
haar hoogtepunt heen is.
Onderzoek naar lot Oosttimorezen
Madrid - De Nederlande ambassade in Jakarta heeft van minister
van Mierlo van Buitenlandse Zaken opdracht gekregen een
onderzoek in te stellen naar de arrestatie van 32 Oosttimorezen
die onlangs de Nederlandse vertegenwoordiging bezetteh. Afhan
kelijk van de uitkomst van dit onderzoek beslist Van Mierlo of hij
zijn Indonesische ambtgenoot Alatas persoonlijk zal bellen.
De bewindsman zei na afloop van de Europese top in Madrid nog
steeds geen bevestiging te hebben kunnen krijgen van de Indone
sische autoriteiten over berichten dat de bezetters opnieuw in de
cel zijn beland.
Vaticaan wil 'ketters' rehabiliteren
Vaticaanstad - Het Vaticaan wil slachtoffers van de Inquisitie en
van het onverzoenlijke beleid van sommige pausen rehabiliteren.
De Franse kardinaal Roger Etchegaray, hoofd van de Vaticaanse
commissie voor de viering van het Heilig Jaar 2000, heeft als
voorbeeld genoemd de Tsjechische kerkhervormer Johannes Hus
((1370-1415) en de Florentijnse boeteprediker Girolamo Savona
rola (1452-1498). Beiden werden als ketters op de brandstapel
gebracht. Etchegaray denkt dat de processen tegen ketters 'uit de
duistere tijden van de kerkgeschiedenis' nog voor het jaar 2000
opnieuw worden gevoerd.
Gonzalez: Parlement wordt ontbonden
Madrid - Het huidige Spaanse parlement houdt op 28 december
zijn laatste zitting. Premier Felipe Gonzalez heeft dat zaterdag
verklaard. De door schandalen geplaagde regeringsleider van de
socialistische partij PSOE maakt daarmee de weg vrij voor ver
vroegde verkiezingen in maart. Dan komt er waarschijnlijk een
einde aan dertien jaar 'Felipisme' in Spanje. Gonzalez heeft nog
geen precieze datum vastgesteld voor de verkiezingen voor de
nieuwe Cortes. De tweede kamer van het Spaanse parlement zou
eigenlijk zitting houden tot juni 1997.
Fiscus België zit achter Pavarotti aan
Antwerpen - De Belgische belastinginspectie heeft een aanklacht
ingediend tegen de Italiaanse tenor Luciano Pavarotti. Die zou
over twee optredens in België, vijf jaar geleden, geen belasting
hebben betaald en de Belgische staat zo'n 1 miljoen frank (55.000
gulden) verschuldigd zijn. Agenten van de gerechtelijke politie
woonden afgelopen weekeinde het concert van Pavarotti bij in het
Antwerpse sportpaleis. Zij verhoorden verscheidene medewer
kers van de tenor. Volgens hen moet de belastingdienst niet bij
Pavarotti zijn, maar bij een organisatiebureau in Las Vegas, dat
zijn belangen behartigt.
Washington (afp/rtr/ap) - Honderdduizenden Amerikaanse I
ambtenaren worden vandaag waarschijnlijk kort na het begin
van het werk weer naar huis gestuurd omdat de regering niet
over geld beschikt om hun lonen te betalen.
een maand een gedwongen ver-1
lofperiode. De grote musea en
nationale parken bleven in he j
weekeinde al gesloten. Toeriste
reageerden verontwaardigd bi) 1
de gesloten poorten.
Senaatsleider Dole riep C'in,°
op tot topoverleg en 'serieuz I
besprekingen' met hem en I
Republikeinse voorzitter van
Huis van Afgevaardigden, New i
Gingrich. j, f
Clinton benadrukte dat door
'rampzalige' sluiting van de ove
heidsdiensten vooral de z"a!J
ren worden getroffen. Het t
gres weigerde vrijdagavond I
noodwet of overgangsregeWl
aan te nemen die de regermê
staat zou stellen de 1°P j
zaken te blijven bekostigen.
Opieuw is onenigheid ontstaan
tussen de Republikeinse meer
derheid in het Congres en de
regering over de begroting. De
Republikeinse leider in de
Senaat, Dole, riep president Clin
ton op tot topoverleg om een
nieuwe crisis kort voor kerstmis
te voorkomen.
De Amerikaanse federale rege
ring zal de overheidsinstellingen
moeten sluiten omdat opnieuw de
onderhandelingen over een slui
tende begroting ih 2002 misluk
ten. Bij de pogingen een compro
mis te vinden tekende zich giste
ren in Washington geen snelle
.oplossing af.
Voor de ongeveer 260.000 Ameri
kaanse ambtenaren begint van
daag voor de tweede maal binnen
DoorJeanette Verge
Hulst - Een V1J
Zwijnclrecht bij
zaterdag in een r
twee pareltjes in
gevonden.
Ik dacht dat
zitten er veel i
harde voorwerp
bleek het een wit
zijn van ongeveer
er zit een
het e
in dit j
ui
wit, ie
21
pu
i zwart
Door Frank van Coot
Terneuzen - O
gebruik maken
gastouderbureau
Zeeuws-Vlaande
den vanaf 1 rr
geconfronteerd
forse verhoging
eigen bijdrage.
nu nog een
inschrijfgeld van
maar dat word
jaar een abonnen
van honderd g
jaar.
De Stichting K
Zeeuws-Vlaanderen,
gastouderbureau one
digt deze stijging aai
aan de deelnemende
bestuur ziet zich hie
zaakt in verband me
ting van de subsidie
muleringsmaatregel
vang en mindere sub
gemeenten.
Als de ouder een k
eerste keer bij ei
onderbrengt, gaat ee
driehonderd gulden
het eerste jaar en
jaren honderd gu
tarieven gelden
ouders die geen kindi
vergoedingsregeling
hun werkgever.
Gebruikers die wel e
vergoeding krijgen b
taan de kostprijs van
derd gulden per jaar.
Het bestuur noemt h<
inschrijfgeld van 25
zeer klein bedrag op
van het gastouderbi
tarief is uit de tijd,"
teur L. Herrebout va
ting Kinderopvang
Vlaanderen. „Wellic
wij de deelnemende c
verleden te weinig u
zo te weinig betale
medewerkers moeten
betaald. Wij moeten
richten op de toekon
den de verhoging van
ieder geval een rei
d<
ove
de
moe
de oi
slecl
de
in
ii
ki
Ook
Het huidige beleid
en gemeentelijke
nu op gericht dat
kinderopvang r,„
opgebracht door de
bedrijfsleven en
klein deel door
Het bestuur stelt u
ne afgelopen jaren
regelingen voor
zijn opgenomen, e,
deropvang wordt
genoemd in cao's
nngen. Vandaar
bedrijfsleven van-
wordt geconfronteer
hogere bijdrage
Een werkgever
Rangregeling heeft,
^niiddelingskosten
derd gulden
^g- Als de wer
goedingsregeling
de ouder
bei
betalen.
'n totaal zijn o:
derd brieven de
Waarvan circa
en
vanaf
die
heeft
ee:
i
iper jaar
werkgev
0jling ken
""uc' vijftienhonc
^bemiddelingskost
ongevi
„■"■'Oil circa 350 aai
van het gastouderbun
t~\
deu:
aai
•naken. Tie
rekening mee
„Ouders
S®g te fors vinden
besluiten de o
en De keuze
anders. Onze
achten ovengi
ken wel mee zai
edragen zijn
Reguliere kin
achten dat
wekomst ook
bnreau een
2i]n."
Pe. stichting
stichting
i dat oi
kunner
opvang z
ligt im|
medew
overigens da
vallen
non
al
J" "J- HUI l
kinderopvar
deze tar
e voor het
normale
verwac
komende
omhoog
zu
ter
wordt ven
