ePJr**u
Kok
Cola als wc-reiniger
4Een fantastisch werelddorp'
r Ty
1
1
N
1
1
1
1
1
1
1
1
tr/ma ,1
ge£/.m6j>!
Bouterse
vier drug
-DE STEM-
HET WEER
Bewolkt
p66-fracti
DE STEM
DE BINNENK ANT
BEL LEZERSCONTACT
076-5 312 312
Amerikaanse Amsterdammer getuigt in boek van liefde én haat
SUSKE EN WISKE: HET KOSTBARE KADER
Automatische piloot in auto
HAMBONE
I Zon en maan
I Hoogwater
EVEN PIEKEREN
ONTDEK DE VERSCHILLEN
5
T
34
41
51
Kok waarschm
Eerste Kamer
MAANDAG 18 DECEMBER 1995
Ik zal een jaar of twintig zijn
geweest toen ik voor het
eerst naar muziek van Stra-
vinski luisterde. Ik moest er
niks van hebben. De vriend die
het mij liet horen, moest er wel
iets van hebben. Hij dacht zelfs
dat wat ik toen voor onsamen
hangend geraas aanzag, mij
over vijftig jaar als muziek in
de oren zou klinken, als een
symfonie van Mozart, als een
strijkkwartet van Beethoven.
Een jaar of drie later wist ik
zeker dat Stravinski mij als
muziek in de oren zou gaan
klinken. Ooit. Misschien wel
heel gauw. Dan toch over niet
al te lange tijd. Dat is uitgeko
men. Alleen weet ik niet pre
cies waarom het is uitgeko
men, wat er is gebeurd, hoe het
onsamenhangend geraas vorm
en kleur kreeg. Het ging onge
veer als volgt: iedere keer als
ik Stravinski hoorde, was ik
een stuk vooruitgegaan, was
het makelijker en eenvoudi
ger, en vooral mooier gewor
den. Hou zou zoiets komen?
vroeg ik me af. Je hoort de Le
Sacre du Printemps en je
denkt: lieve hemel, wat een
kabaal. Dan hoor je het weer
en denk je alleen nog maar: lie
ve hemel. De derde keer ver
toont dat kabaal plotseling eni
ge samenhang. De vierde keer
begint het op muziek te lijken.
Na tien keer is het muziek. En
na de vijftiende keer is het nog
mooie muziek ook, wat zeg ik,
zeldzaam mooie muziek.
Dat betekent dat er in de
periode dat je de muziek niet
hoort, iets raars met je
gebeurt. Zodat je, als je de
muziek opnieuw hoort, opeens
een eind verder bent. Tussen
de ene en de andere keer
wordt er in je kop iets omge
zet, zonder dat je er weet van
hebt. Je kunt het daarom niet
tegenhouden of voorkomen.
Het gebeurt ondanks jezelf.
En intussen overkomt het tien
duizenden andere mensen
ook. Dat heeft er toe geleid dat
Stravinski gewoon is geworden
en dus genietbaar. Net zo
genietbaar als Mozart en Beet
hoven, ook al dacht ik daar op
mijn twintigste heel anders
over.
Het gebeuren
Ik vraag me nu alleen nog
maar af of dat soort dingen
ook andersom gebeuren. Of
datgene wat ik ooit heel mooi
vond, steeds lelijker wordt.
Daar moet ik nog eens goed
over nadenken. Maar nu ik er
toch mee bezig ben, herinner
ik me opeens de film High
Society met Bing Crosby,
Grace Kelly, Frank Sinatra en
Louis Armstrong. Lieve
hemel, wat vond ik dat mooi.
Een jaar of drie geleden zag ik
die film nog eens. Met Kerst
mis nog wel. Ik schaamde me
voor wat ik ooit prachtig had
gevonden. Tussen de eerste en
de tweede keer was er zoveel
met die film gebeurd, dat ik me
afvroeg: hoe heeft me dat kun
nen overkomen?
Worcestershire-saus om koper te
poetsen. Instant-thee tegen zon
nebrand. Pampers en Tampax als
compres bij een bloedende wond.
Kattebakvulling om je vuilcontai
ner schoon te krijgen. Olijfolie om
je mee te scheren. Spam - een
soort Smac - om meubels mee te
politoeren of spiegels mee in te
wrijven zodat ze niet meer
beslaan. Een boekje vol heeft de
Amerikaan Joey Green er van
gemaakt. Alternatieve toepassin
gen van huis-, tuin- en keuken
middeltjes. Het gaat vooral om
merkartikelen die in de Verenigde
Staten gemeengoed zijn, een aan
tal is hier ook te krijgen.
Green - reclameschrijver - kwam
op het idee toen hij hoorde dat je
een hele pot Nestea - een instant
thee - in een warm bad moest
gooien als je te lang in de zon
gezeten had. Het looizuur in de
thee zou verlichtend werken. 'Zo
moeten er meer produkten zijn,'
dacht Green en ging op zoek. En
hij kwam tot opmerkelijke vond
sten. Coca Cola bijvoorbeeld zou
behalve een probaat en beproefd
ontroestmiddel ook prima
geschikt zijn om toiletpotten mee
schoon te maken: „Gooi een blikje
Uitgave van uitgeversmaatschappij De Stem B.V.
Directie: drs. J.H.M. Brader en D.H. Ahles.
Hoofdredactie: H. Coumans - hoofdredacteur.
C. Hamans, -H. Vermeulen en A. Verplancke - adjunct-hoofdredacteuren.
Hoofdkantoor: Spinveld 55, Breda.
Postadres: Postbus 3229,4800 MB Breda.
S 076-5312311 Telefax 076-5312355. Telefax redactie 076-5312512.
Rayonkantoren in Hulst, Terneuzen, Goes, Bergen op Zoom, Roosendaal, Etten-Leur
en Oosterhout. Zie voor meer informatie het colofon in het editie-deel van deze krant.
Abonnementsprijzen via automatische incasso:
(tussen haakjes de prijs via acceptgiro)
maand 29,80 n.v.t.
kwartaal 86.90 89.40)
halfjaar 172.80 177.80)
jaar 335.75 345.75)
Voor posttoezending geldt een toeslag.
Fotoservice 076-5312573.
Advertenties (tijdens kantooruren 8.30 - 17.00 uur):
Rubrieksadvertenties 't Kleintje 076-5312313 en bij Teuben, Ginnekenweg 7 Breda.
Grote advertenties uitsluitend 076-5312300, fax 076-5312310.
Geboorte- en overlijdensadvertenties:
maandag t/m vrijdag tot 16.00 uur S 076-5312300.
zondag van 18.30 tot 20.30 uur S 076-5312242 5312311.
Alle advertentie-opdrachten worden uitgevoerd onder toepassing van de
Algemene Voorwaarden van Uitgeversmaatschappij De Stem B.V. alsmede
de Regelen voor het Advertentiewezen.
Bankrelaties: Postgiro 1114111 - ABN/AMRO rek. 520538447
De Stem op band: Centrum voor gesproken lektuur 0486-482345.
De Stem op internet: http://dse.iaehv.nl/media/kranten/stem
Copyright 1995 Uitgeversmaatschappij De Stem B.V. Breda
BEZORGKLACHTEN
LEZERSSERVICE
ABONNEMENTENADMINISTRATIE
MA. T/M VRIJ. 8.00 -17.00 UUR ZAT. 8.00 -12.00 UUR
Beëindiging abonnementen:
uitsluitend schriftelijk, 1 maand vóór het einde van de betaalperiode.
(Anders automatische verlenging met de voor u geldende betaalperiode)
Jules B. Farber: „Amsterdam is een betoverende, dynamische, tolerante, hebzuchtige, slonzige,
prachtige, verlichte, sociaal voelende, politiek actieve, warme, hartelijke, gezellige, schizofrene
plek.FOTO THEO VAN ZWAM
Coca-Cola in het toilet. Laat the
Real Thing een uurtje bruisen in
de pot. Dan borstelen en door
spoelen." Het hoofdstuk over
Coke biedt ook een paar recepten,
onder andere een dressing voor
over de sla (ja écht, met Coke) en
een speciale ham, gebakken in
Coca-Cola. Behalve 'nuttige' tips
biedt het boekje ook wetenswaar
digheden over de produkten waar
generaties mee zijn opgegroeid of
opgroeien. Bijvoorbeeld dat op
een gemiddelde dag wereldwijd
705 miljoen flesjes fris uit het huis
Coca-Cola gedronken worden.
Dat Colgate tandpasta - uiterma
te geschikt om zilver en goud mee
te poetsen - in 1896 werd uitge
vonden door William Colgate, een
handelaar in zeep en kaarsen in de
Dutchstreet in New York. Dat
Dannon - de Amerikaanse versie
van Danone - van origine een
Spaans merk is dat zijn naam ont
leent aan Daniel Carasso, de zoon
van de oprichter. Informatief en
praktisch, zegt de flap van het
boekje, verrassend en vermakelijk
minstens evenzeer.
Joey Green - Polish Your Furniture
With Pantyhose, prijs 16,95 gulden,
uitgeverij Hyperion. Importeur: Nils-
son Lamm. ISBN 0786881089
Door Rinze Brandsma
„Of ik een echt grachtengordel-
dier ben geworden? Absoluut!
Het is voor ons een ideale stad.
We laten de auto zoveel mogelijk
staan en lopen naar de kroeg, het
restaurant, bioscoop en opera:
heerlijk. De enige narigheid is,
dat hier in de binnenstad wel
eens in je auto ingebroken
wordt."
Jules B. Farber ('schrijf maar:
tegen de 60, de B. staat voor Bru
ce') heeft een rijk met foto's
gestoffeerd boek over zijn stad
geschreven. De titel dekt de
boodschap, 'Geef mij maar
Amsterdam'. Farber, een Ameri
kaanse journalist die meer dan
25 jaar geleden 'bij toeval' in
Amsterdam neerstreek, bekijkt
er de hoofdstad in door zijn eigen
bril. Een wel erg rose bril, luidde
de eerste kritiek.
Ergernisjes
De Amerikaanse Amsterdammer
is in zijn boek - niet zijn eerste
over de stad - erg lief. Geen
haat/liefde-verhouding? Niet die
zalige klote-stad?
„Wel een beetje. Maar de liefde
overheerst. Het is als in een rela
tie met vrienden, of met je
vrouw; soms zijn er irritaties.
Dan erger je je aan agressieve
automobilisten. Maar een paar
dagen later loop je langs de
gracht, alles is verlicht, en zeg je
tegen elkaar: wat is het mooi
hier."
Meer dan een kwart eeuw gele
den kwam Jules Farber, met zijn
vrouw Barbara en hun kinderen,
in Amsterdam, als freelance
journalist voor de New York
Times, International Herald Tri
bune en de Christian Science
Monitor. Zijn bureau doet voor
namelijk in public relations
adviezen voor het bedrijfsleven.
Barbara Farber dreef een eigen
modelijn en heeft nu een geren
ommeerde kunstgalerie. Ze
horen, zetelend in een fraai pand
aan de Keizersgracht, tot de bon
ton van de hoofdstedelijke cul
tuur.
Farber praat met een, na een
kwart eeuw Nederland, zwaar
Amerikaanse accent. Zijn boek
getuigt vooral van de aangename
kanten van Amsterdam. En voor
al, steeds weer, van de tolerantie.
Pas bij doorvragen komt hij voor
de dag met zijn ergernissen, 'ik
wilde niet in mijn boek de hele
vuile was buiten hangen'.
Schoorvoetend: „Nederlanders
zijn vaak heel kleinzielig. In win
kels moet je om een tasje of zak
vragen. Uit pure zuinigheid.
Mijn vrouw kocht ergens voor
250 gulden aan spullen in een
winkel, vroeg een tasje en moest
daar een kwartje voor bijbetalen.
Ja, krentenkakkerig vind ik dat.
Een echte kruideniersmentali
teit, die vind jé nog'stee'®'."
Amsterdam is, volgens Farbers
boek, 'een betoverende, dynami
sche, tolerante, hebzuchtige,
slonzige, prachtige, verlichte,
sociaal voelende, politiek actie
ve, warme, hartelijke, gezellige,
schizofrene plek'.
Nederlanders zijn wel eens wat
overdreven tolerant, zegt hij.
„Mensen krijgen wel erg makke
lijk sociale uitkeringen. Zelfs als
ze hier illegaal zijn, of niet willen
werken. Ik snap dat niet."
In zijn boek schrijft hij heel sum
mier over de drugs-'sien', die
opnieuw vooral tolerant en 'ver
rassend open' is, met openlijke
verkoop van softdrugs 'in een
overvloed van coffeshops met
ruime sortering'. Hij moet toege
ven dat hij dat, als staaltje van
Hollandse over-tolerantie, wel
vaak moet uitleggen aan verbij
sterde Amerikaanse bezoekers.
Werelddorp
Amsterdam is een kosmopoli
tisch werelddorp, vindt Jules B.
Farber. „Binnen de kleine kern,
waar je alles lopend af kunt, vind
je een van de beste Concertge
bouwen ter wereld, orkesten en
een innovatieve Opera van
wereldniveau, fantastische bal
letten en musea. Maar mentaal
en fysiek blijft het een dorp, in de
goede zin."
Voorzichtige kritiek laat hij uit
de mond van anderen komen. Zo
citeert hij de vader van Mozart,
die destijds weinig zin had om
met zijn wonderkind naar ons
land te komen, omdat hij de Hol
landers 'een beetje lomp' vond.
„Dat vind ik zelf bok, ja. Vahk
zijn de mensen hier weinig sop
histicated. Van oorsprong is het
een boerenvolk, nog altijd wat
vierkant. Maar ik heb daar geen
last van, hoor. Voor mij is
Amsterdam een fantastisch
werelddorp."
B Jules B. Farber - Geef mij maar
Amsterdam/...but give me
Amsterdam, uitgeverij Kosmos-
Z&K, prijs 59,90.
Auto's die uit zichzelf het midden van de rijbaan aanhouden en zelf
standig obstakels ontwijken. Bovendien remmen ze spontaan af en stu
ren ze bij om afstand tot andere auto's te bewaren. Het lijkt een beeld
uit een science-fiction film. Maar grote autofabrikanten zijn al enkele
jaren bezig een dergelijk systeem te ontwikkelen. Jaguar Cars Ltd is van
plan het in 1998 op de markt te brengen. Het elektronische systeem is
één van de resultaten van Prometheus, een project van Europese auto
fabrikanten. Bij Jaguar werken luchtvaarttechnici mee om het systeem
te vervolmaken. Eén vinding die uit het project voortkomt zou een
oplossing voor het fileprobleem kunnen bieden. Via elektronika zouden
automobilisten elkaar kunnen waarschuwen voor verkeersopstoppin
gen. Met behulp van een navigatiesysteem kunnen vervolgens alterna
tieve routes worden vastgesteld.
UW Oü£-£>PS£Ar/B\ f, f /ij],
o-rm. s
I H
I
-zH
1ö~t
-
Gisteravond
begon vanuit het
zuiden zachtere
oceaanlucht ons
land binnen te
stromen. De aan
gevoerde lucht is
erg vochtig. Door
afkoeling boven
het nog koude
land ontstaat er
plaatselijk mist.
Het blijft van
daag dan ook een
bewolkte dag.
Hier en daar valt
er wat regen en
vooral in het
noorden en mid
den is er nog
kans op ijzel en
dus ook glad
heid. De middag-
temperatuur
loopt uiteen van
+6 graden in Zee
land tot iets onder het vriespunt in het noorden van het land. De
wind is zwak tot matig en veranderlijk van richting. De eerstko
mende dagen ligt ons land op de grens van vorst en dooi. Er is maar
weinig zon, maar neerslag van betekenis wordt er niet verwacht.
Gedurende de nacht kan het nog een paar graden vriezen.
Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland:
voor
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
in proc.
10
10
20
10
10
neerslagkans:
40
30
30
30
30
minimumtemp.:
2
0
0
-2
middagtemp..
2
5
3
1
0
wind:
VAR 2
W3
NW4
ZW4
04
(Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden)
I Weerrapporten 17 december 19 uur
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Maastricht
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Boedapest
Bordeaux
Brussel
Cyprus
Dublin
Frankfurt
Genève
Helsinki
Innsbruck
Istanbul
Klagenfurt
Kopenhagen
Las Palmas
Lissabon
Locarno
Londen
zwaar bew.
zwaar bew..
niet ontv...
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew...
zwaar bew.
regen
zwaar bew.
zwaar bew..,
licht bew.
onbewolkt
zwaar bew.
zwaar bew...
grondmist-
motregen
onbewolkt
regen
zwaar bew.
motregen
onbewolkt.
onbewolkt.
licht bew.
zwaar bew.
zwaar bew...
licht bew...
licht bew.
zwaar bew...
regen
-1 gr
.-1 gr
gr
-3 gr
2 gr
-2 gr
0 gr
.-2 gr
3 gr
2 gr
6 gr
.12 gr
.17 gr
-3 gr
0 gr
14 gr
4 gr
.16 gr
7 gr
0 gr
gr
1 gr
6 gr
6 gr
0 gr
-2 gr
.22 gr
.15 gr
gr
5 gr
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
München
Nice
Oslo
Parijs
Praag
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Zürich
Bangkok
Buenos Aires
Casablanca
Johannesburg
Los Angeles
New Orleans
New York
Tel Aviv
Tokyo
Toronto
Tunis
Vancouver
zwaar bew...
half bew...
half bew,
onbewolkt,
licht bew..,
zwaar bew..,
zwaar bew...
zwaar bew..,
sneeuw.,
zwaar bew..,
zwaar bew...
regen..
zwaar bew..
half bew..,
zwaar bew...
zwaar bew.
half bew...
half bew...
onbewolkt.,
half bew..,
motregen.,
licht bew...
zwaar bew.
onbewolkt,
onbewolkt.
onbewolkt.
zwaar bew.
regen
regen
-1 gr
.11 gr
18 gr
.19 gr
19 gr
1 gr
-1 gr
.12 gr
-6 gr
8 gr
-2 gr
.14 gr
.14 gr
0 gr
-3 gr
0 gr
gr
.35 gr
23 gr
.21 gr
.17 gr
.17 gr
.24 gr
5 gr
.17 gr
.12 gr
.-2 gr
.17 gr
7 gr
VANDAAG/ Zon op: 08.43. Zon onder: 16.27. Maan op: 03.51. Maan onder:
14.04. MORGEN/ Zon op: 08.44. Zon onder: 16.27. Maan op: 05.07. Maan
onder: 14.41.
VANDAAG/ Bath: 11.37-00.00. Dordrecht: 00.34-12.65. Hansweert: 11.10-
23.45. Hoek van Holland: 10.59-23.34. Terneuzen: 10.41-23.18. Vlissingen:
10.22-22.55. MORGEN/ Bath: 00.10-12.37. Dordrecht: 01.34-13.59. Hans-
weert: 00.00-12.09. Hoek van Holland: 00.00-12.00. Terneuzen: 11.43-00.00.
Vlissingen: 11.22-23.51.
Groot-Brittannië en Ierland-
het algemeen veel bewolkii
en van tijd tot tijd regen. Ma
ma van 5 graden in oost-Ens
land tot 8 graden in het web.
van Ierland. s'
België en Luxemburg: Over
wegend veel bewolking en f
en dan regen.Middagtempe
tuur rond 5 graden.
Noord- en Midden-Frankriil
Rustig weer. Vooral in
noorden en noordoosten ve
bewolking en van tijd tot
regen, in de Jura en Vog<
boven de 1500 meter sneeuw
Maxima van ongeveer 4 gradei
in het oosten tot +10 in de Ven
dee.
Zuid-Frankrijk: Maandag
het oosten nog af en toe regei
en in de bergen sneeuw. Eldei
kans op mist. Dinsdag van hi
westen uit toenemende bewo]
king later gevolgd door rege
Maxima van 8 graden i
Lyon tot 14 plaatselijk in
uiterste zuiden.
Portugal: Eerst veel bewol
en een aantrekkende zuideli
wind. Middagtempera
van 14 graden in het noc
tot rond 18 in de Algarve,
Spanje: Maandag wolkenvei
den en af en toe zon. Dinsdai
van het westen uit meer bewo
king en later kans o,
regen.Maxima aan de costa'.
variërend van 15 graden bij
Barcelona tot lokaal 20 in hel
zuidoosten; in het binnenland,
middagtemperaturen rond 12
graden.
Canarische Eilanden: Periodei
met zon, ook een kleine kans op
een bui. Maxima dichtbij 25
graden.
Mallorca en Ibiza: Perioden
met zon. Droog. Dinsdag latei
op de dag meer bewolking
Maxima rond 17 graden.
Italië: Zeer wisselvallig wee,
en van tijd tot tijd buien, in hel
zuiden met onweer,in de noor
delijke bergstreken eerst mei
sneeuw. Maxima van 5 gradei
in het noorden tot 17 op Sicilië
Griekenland en Kreta: Beidt-
dagen veel bewolking en een
grote kans op buiige regen,
soms met onweer. Maxima van
10 graden in het noorden tot II
graden in het zuiden en op Kre
ta.
Duitsland: Maandag in het
noorden wolkenvelden en af en
toe zon. In de ochtend plaatse
lijk mist. Vrijwel overal droog.
In het zuiden veel bewolking en
kans op regen, boven de 1200
meter sneeuw. Maxima iets
onder nul in het noorden tot +4
plaatselijk in het zuiden.
Zwitserland: Veel bewolking
en vooral in het zuiden van tijd
tot tijd sneeuw, in de dalen
regen. In het noorden kans op
mist. Maxima variërend tussen
+3 en +6 graden. Temperatuur
op 2000 meter dalend naar min
3.
Oostenrijk: Meest bewolkt en
vooral in het zuiden van tijd tot
tijd sneeuw, in de dalen regen.
Middagtemperaturen ongeveer
+3 graad.
Temperatuur op 2000 meter
dalend naar min 3.
nEgTHM
<er«ge"«r
I„hen a/d Rijn 'Een>
Jouw'. Zo oordeelt
"der Valk over de 1
'Lr van justitie met,
'fvanVerschuer.Deo
heeft gestraft.
heeft daarom hoger 1
i het vonnis aangetl
Sis zeer ongebruikelijk J
ȣr van justitie in I
1tegen een vonnis dat
Horizontaal:
1. Stad in Noord-Brabant; 5. wilde
haver; 8. vergelding; 12. voorzet
sel; 13. schoepenrad; 16.
Europeaan; 17. achter; 18. graan-
bederf; 19. beroep; 21. muziek
noot; 22. oprolbaar zonnescherm;
24. elk; 26. land in het Midden
oosten; 28. dik; 30. gestold vlees-
nat; 31. rivier in Schotland; 32.
pepervreter; 35. plaats in
Zwitserland; 37. voorzetsel; 38.
zonder energie; 39. persoonlijk
vnw.; 40. verharding van tennis
banen; 42. onmiddellijk; 45. vis;
46. koker; 48. maand; 49. god van
de oorlog; 51. rol van een schrijf
machine; 53. onbeweeglijk; 55.
uitroep van pijn; 56. moeilijk
breekbaar; 58, ferment; 60. lid
woord; 61. Europese berg; 63.
schamel bezit; 65. doorwaadbare
plaats; 66. schoeisel; 67. Engelse
titel; 68. smeersel.
Vertikaal:
1. Feestmaal; 2. merkwaardig; 3.
voegwoord; 4. onheilsgodin; 5.
toetsinstrument; 6. rivier in
Siberië; 7. naam; 8. bevestiging; 9.
klaar; 10. opera van Verdi; 11.
plaats in België; 14. enkelvoudig;
1
2
3
6
9
10
11
12
14
15
17
22
23
25
26
27
28
29
30
32
33
35
-
38
40
41
43
46
-
49
50
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
6b
66
68
ju*
15. gevangenis; 18. oningewijde;
20. bijdehand; 23. equator; 25.
samenspraak; 27. wijfjesree; 29.
dis; 31. zuurdeeg; 33. nageslacht;
34. cijfer; 35. plaksel; 36. boeren-
bezit; 40. echtgenoot; 41. blij
vend; 43. proef; 44. epiloog; 46.
plaats in Frankrijk; 47. armee; 50.
gehoorzaal; 51. mannetjesbij; 52.
deelgenoot; 54. levenslucht; 57.
lokspijs; 59. droog (van wijn); 62.
familielid; 64. onzes inziens; 65.
persoonlijk vnw..
Oplossing cryptogram
van zaterdag
Horizontaal: 3. Dagboek; 5. Brussel
lof; 9. gerustgesteld; 11. sirenen; 1/
afgang; 13. gewezen minister;»
pitvis; 17. lasbril; 19. bedrijfskleding
21. snelbevroren.
Vertikaal: 1. Haarversteviger;
medestanders; 4. bestuurservaring'
6. Stein; 7. ontdaan; 8. slag;
onbeslagen; 14. Molukken,
Servier; 18. sierra; 20. film.
©JFS
-puoll UBA JJBBTS^'aU16'1
uba jeeij 'siqoaj jboa 'iapuo puenooB 'set uba |asBuaq 'p|dsse['sjqaaj ind 'sjjug iboa 'pueqs|ei| 'japnoips
Van onze Haagse redactie
„Haag-D66 heefl
I jen rol te vervullen bi:
0. Verwijten als zou
jo en Wolffensperger 1
[ach.
at kan mij niet worden
lai. Ik ben er bij alle belaii
besluiten attent op dat hl
drie-partijencoalitie be
aldus Kok gisteren voo
jadio 1-journaal. Volgens
het wel zo dat D66 over tl
jjs flexibiliteit, sociale zek
ei de vrije-markteconom
minder geprofileerd star
leeft dan coalitiepartners
en WD. „D66 kan wel een
functie vervullen. Ik zou
D66 willen zeggen: praat
niet aan dat dat je zwakk
is," aldus Kok.
In Trouw van zaterdag
D66-fractieleider Wolffens
dat Kok over het hoofd vt
leen deals sluit met de
Wolffensperger sprak ooi
ergernis uit over Koks uit
vorige week in de Den Uyl
dat de verkiezingsstrij d in
st alleen nog gaat tus:
tal-democratie en het
e. D66 zou daarbij
vermalen door PvdA en 1
„Fake," zegt Wolffens]
hierover. Hij noemt Koks
Den Haag (anp) - De Ef
Kamer moet het niet in
hoofd halen om de nie'
nabestaandenwet of de
passing van de ziektew^J
verwerpen. Premier
waarschuwde de Se
gisteren dat beide we
'vitale' afspraken zijn ui'
regeerakkoord en derh
'vitaal' zijn voor het vooi
staan van het kabinet.
De Eerste Kamer behar|
morgen de nabestaander
en in januari de ziektë
beide moeten aanzien
bezuinigingen oplevr
„Als daar gaten in woi
geschoten, kan het kat|
zijn werk niet meer volw
dig doen," zo gaf de m:
ter-president te verstaan I
Van onze redactie binnenle|
Den Haag - Justitie veri
leider Desi Bouterse
wegtransporten.
Ook wordt hem deelname a|
criminele organisatie ven
heling van door misdriji
oegen gelden ofwel witwa:
't heeft de Haagse officii I
justitie Zandbergen za'
"ffklaard. Minister Sorg
van Justitie heeft eind nov
laar Surinaamse collega
s®g hiervan op de
gebracht.
het vooronderzoek fi
f afgerond, moet het kabir
ssing nemen over de v
jpng van Bouterse. Het 1
erder bekend dat justitiq
S'verdenkt van betrd
'd bij de cocaïnehand
Preaese verdenkingen
echter nog niet bekend,
bouterse zelf heeft de best
IJ a:'gelopen weekein
amaribo 'leugens' gei
zegt dat de aantijginge:
n gezien als een'
ari Nederiand om zijn Na
fct °5atlsche Partij in
Vangen eri hem
M i 6 verkiezingen I
Een h zftten- Volgens eige
verm Bouterse zijn e
varke°nsenVerdiendmetha:
hehK°0rmalige militaire
ditmW Van Suriname wo
onrW°ment van meerdere
2oek „VUUr genomen. Een
lijw ?,aaj de decemberm-
nu i ds dichterbij te
tesenm°°ng,etuige Fred
de sia l1; 4® "abestaandi
heeft a s tekst en
nacht ,egeverl over wat zie
■h Fort81?8 9 decembe
sp'eeid landia heeft