>9 is...!
prijs van
euro
96
Verrassende
overwinning
socialisten
STEM
11996!
<^0Dl
Schaatspret
Oranje 'lucky' bij
loting EK-eindronde
Handel in kerstbomen geen leuke bijverdienste meer
Sport
Sport
Communisten leiden bij
verkiezingen Rusland
li
H
lisgestuurd
gratis
J3
«OOP MET ZEKERhfeitjii
HHet v.d. Born valt te pri
IIEENDERTV.D.BOR
C, Rutten
Lgemeester
jan Breda'
Dagen Kistemaker
lijken geteld
Siemerink en
Schultz winnen
ïastouderbureau
mduurder
W der Valk:
Officier is lief'
Moord EU over
)ost-Europa
°I> de tocht
eyenoord wint
ff betonvoetbal
'Omdat ik gewoon
nieuwsgierig ben'
Familievete met honkbalknuppels
Minister Syrië
stapel op
prinses Diana
Verkiezingen Oostenrijk
UITVERKOOP
|M1XCC+H«>|
sen postzegel nodig).
itie vermelden: één artikel
ten. 4. Geen aanbiedingen
igegeven; geen fotokopie-
Indien plaatsing voor de
ptst. 8. Gratis Kleintjes die
bon per week per tel.
leplaatst.
postzegel naar
I
J2
MBUOh
BREE
I SmVELD 33 en 37. 4815 HR BREDA. Tel. 076-5553166
IFLBÜ^
DE STEM
CTjaARGANG
onze Kaagse redactie
Haag - Het kabinet zal naar
-achting vandaag de Middel-
se burgemeester mr. C. Rut-
C'benoemen tot burgemeester
u Breda. Minister Dijkstal
J, Binnenlandse Zaken) legt
voorstel vanmiddag voor aan
inisterraad.
jiens ingewijden rond het'
iJinetgeeft minister Dijkstal de
Leur aan Rutten boven de
iirtse burgemeester mevrouw
i-anMaaren-van Balen. Rutten
'jet als zijn- voorganger E. Nij-
een VVD'er; Van Maaren-
Jalen is lid van de PvdA.
iee wijkt Dijkstal af van de
jze van de vertrouwenscom-
je van de gemeenteraad van
la. Die heeft zich duidelijk
sproken voor Van Maaren-
Balen, al-is de benoeming
Rutten voor de commissie
jptabel.
fc voorstel van Dijkstal kan in
- ministerraad nog wel op
Laren stuiten. Het kabinet
Lot nog geen half jaar gele
ts, dat gemeenteraden een veel
Lardere stem moeten krijgen
^burgemeestersbenoemingen.
VANDAAG IN DEZE KRANT
Ook Simon Kistemakers
FC Utrecht kon het al 50
wedstrijden ongeslagen
Ajax niet bedreigen (0-3).
De dagen van Kistemaker
lijken trouwens geteld na
diens forse kritiek op het
clubbestuur.
DEEL B
De nationale Tennis Mas
ters leverden in Amster
dam overwinningen op
voor Jan Siemerink en
Brenda Schultz. Sieme
rink overleefde liefst
twaalf matchpoints in de
finale tegen Dennis van
Scheppingen.
DEEL B
INHOUD
2 KATERNEN
De Binnenkrant A2
Binnenland A3
Buitenland A4
Zeeland A5/A6
Gids A7
RTV-programma's A8
Sport deel B
Regenachtig
begrens tussen vorst en dooi
ligt zeer dichtbij,
ïeel bewolking met lichte
regen of motregen en weinig
wind, uit veranderlijke
richtingen
Iimeuzen - Ouders die gebruik
taken van het gastouderbureau
in Zeeuws-Vlaanderen, worden
«at 1 maart 1996 geconfron-
iierdmet een forse verhoging van
igen bijdrage. Ze betalen nu
een eenmalig inschrijfgeld
25 gulden, maar dat wordt
end jaar een abonnementsta
rief van honderd gulden per jaar.
IZIE ZEELAND - A5
%hen a/d Rijn - 'Ben lieve
mevrouw'. Zo oordeelt Gerrit van
let Valk over de Haagse officier
justitie mevrouw mr. Van
fachuer. De officier vindt dat
«Haagse rechter de familie Van
'(t Valk veel te zwaar heeft
gestraft en heeft daarom hoger
beroep tegen het vonnis aangete
kend.
I® BINNENLAND - A3
•J'jlrid-De Europese Unie zal in
"1st van 1997 besluiten wel-
De schaatspret, zoals op de ijsbaan in Terheijden (foto), is van korte duur. Volgens onze weermannen is het Zelfs maar zeer de vraag of er vandaag nog kan worden
geschaatst. Zeker is dat de temperaturen omhoog gaan. Met kerstmis zijn de schaatsen in ieder geval terug in het vet. „Het wordt een groene kerst, die nog 'wel eens nat
kan uitvallen ook,zeggen de voorspellers. foto de stem/johan van gurp
Vari onze verslaggevers
Birmingham/Utrecht - Bondscoach Guus Hiddink was gisteren
na afloop van de 'lucky' loting voor de eindronde van het Euro
pees kampioenschap voetbal (8 t/m 30 juni 1996) in zijn nopjes
met Schotland, Zwitserland en thuisland Engeland als tegen
standers in groep A. „We mogen niet klagen. Het zou flauw zijn
te zeggen dat we. super-ongelukkig zijn met deze loting. Ik
begin nu al naar de eindronde te verlangen."
(ADVERTENTIE)
len- en Oosteuropese lan-
gen toetreden tot de Unie.
akkoord werd afgelopen-
"skeinde bereikt op de Europe-
«top in Madrid.
I® BUITENLAND-A4
'SV-MC
Eindhoven - PSV-NAC, gepland
i komende zondag, staat op
tocht. De politie wil dan actie
ö1 en ^ans 's groot dat de
rmovense burgemeester Wel-
ffl daarom geen toestemming
om deze risicowedstrijd
j en Saan- Eerder gingen
e reden Willem II-Ajax en
yenoord-N AC al niet door.
t verloor zaterdag voor het
sinds lange tijd. RKCwaste
-in Breda, 0-1
•zie sport-bi
'bptn!m 7 ^et schaamteloos
inL°f, Pakte Feyenoord
Wti.tf1 8 m Arnhem de volle
pst tegen Vitesse, 0-2. „Ik ben
over de uitslag,"
Haan yenoord-trainer Arie
Gesport. B3
De spelers van hofleve
rancier Ajax hoorden de
uitslag van de loting
toen ze het veld betra
den voor de tweede helft
van het duel met FC
Utrecht. Aanvoerder
Danny Blind sprak na
de wedstrijd van een
goede loting: „Tegen
landen als Engeland en
Schotland, die vrij
opportunistisch voet
ballen, kunnen wij goed
uit de voeten. Juist
omdat wij tactisch best goed zijn
onderlegd en zij nogal eens pro
blemen hebben met onze voetbal
lende oplossingen. Als je bedenkt
dat hier de zestien beste landen
van Europa spelen, hebben wij
het behoorlijk getroffen. Vanaf
de kwartfinale begint het toer
nooi pas echt."
Over Zwitserland, dat sinds 1981
niet meer tegen Oranje speelde,
VB FA
rmrrlrmrmrë
CfT*"—
zei Blind: „Een geduch
te tegenstander, waar
we meer huiswerk voor
zullen moeten maken.
Veel internationals zit
ten bij goede clubs in
het buitenland. Dat
geeft de huidige kracht
wel enigszins weer."
Frank, de Boer was niet
teleurgesteld over het
feit dat Oranje op het
Britse continent in feite
twee uitduels moet spe
len: „We zijn het sterkst
op vijandig terrein," waarna hij
gniffelde om de sterke groep C,
met Duitsland, Italië, Rusland en
Tsjechië.
Geconfronteerd met Nederland
als tegenstander, zei de Engelse
bondscoach Terry Venables: „Ik
ben een grote fan van het Neder
landse voetbal. Het wordt moei
lijk, maar dat is geen nieuws."
ZIE OOK SPORT-B1
de Open universiteit
Bijblijven om verder te komen
bel: 045 - 576 29 99
Van onze verslaggever
Wouwse Plantage - In café De Pin in Wouwse Plantage zijn tien
leden van een familie uit Bergen op Zoom elkaar zaterdagnacht
met honkbalknuppels te lijf gegaan.
Hoe de massale vechtpartij ontstond, was de politie gisteren nog niet
duidelijk. Een woordvoerder wist alleen te melden dat een 'verbroken
relatie' er iets mee te maken had en dat er 'flink was gedronken'.
De caféhouder kreeg rond 1.30 üur te horen dat er werd gevochten in
een zaal van zijn zaak. Toen hij poolshoogte ging nemen, kreeg hij zo'n
forse klap tegen zijn kaak, dat die op drie plaatsen brak. Voor het café
werd een vrouw, één van de bewuste familieleden, aangereden door
een auto van een vechtersbaas. Daarbij raakte ze licht gewond.
De vechtersbazen moesten gisteren op het politiebureau in Roosen
daal verschijnen, maar niemand meldde zich. De politie zet:het onder
zoek voort.
Londen (ap) - De Syrische minis
ter van Defensie Mustafa Tlass is
stapelverliefd op prinses Diana,
die zijn talloze liefdesbrieven
echter onbeantwoord laat. Dat
meldt de Britse krant The Sun
day Telegraph.
'De Syrische minister stuurt zijn
brieven volgens de krant, die
diplomatieke bronnen aanhaalt,
naar de Britse ambassade in
Damascus.
De Syrische ambassade in Lon
den wilde tegenover The Sunday
Telegraph niet bevestigen dat
generaal Tlass zijn hart aan Lady
Di heeft verloren. „Maar mis
schien stuurt hij de prinses wel
brieven. Het is een leuke dame,"
zei een Syrische diplomaat vol
gens de krant.
De generaal, die éen rol speelde
in de staatsgreep die in 1970
Hafez Assad aan de macht
bracht, 'heeft zijn bibliotheek
behangen met foto's van de prin
ses en bezit elk boek dat over
haar verschenen is, aldus The
Sunday Telegraph.
Tlass, die al sinds 1984 verliefd
zou zijn op prinses Diana, heeft
volgens de krant overigens ook
een oogje op Sophia Loren en
Whitney Houston.
Door Jan van Zuilen
Breda - Het is er natuurlijk ook de tijd
voor, maar toch valt dit jaar wel heel
erg sterk op hoeveel kerstbomen te
koop worden aangeboden. Op het
platteland lijkt het of zo ongeveer om
het andere huis een bordje 'kerstbo
men te koop' staat en in de stad moet
je op iedere straathoek en elk pleintje
uitkijken dat je niet struikelt over een
kerstbomenhandeltje.
De concurrentie is moordend en daar heeft
vooral de ambulante handel last van. „Een
paar jaar geleden was er goed geld aan te
verdienen. Nu mag ik blij zijn als ik uit de
kosten kom, maar daar sta ik dan wel een
hele dag voor te blauwbekken van de
kou," klaagt een handelaar met kerstbo
men op een winkelplein in Breda.
Zijn naam wil hij niet noemen. „Om belas-,
tingtechnische redenen is het beter dat ik
anoniem blijf," zegt hij. Dat voorbehoud
maken meer handelaren. „Het is een bij
verdienste, Dat hoeft de belasting niet te
weten," zeggen ze.
Waar het om gaat, is dat de jus van die bij
verdienste er aardig af is en dat komt
hoofdzakelijk door een te groot aanbod.
Eerstgenoemde handelaar: „Tot een jaar of
drie, vier geleden was er schaarste aan
kerstbomen. Dus steeg de prijs, maar tege
lijkertijd kwamen daardoor anderen op
het idee. Iedereen die een stukje grond
had, plantte kerstbomen. Die komen nu
allemaal tegelijk op de markt, dus zijn er
te veel."
Mensen die het van huisverkoop moeten
hebben, klagen wat minder. „We hebben
onze vaste klanten. Die komen toch wel.
Bovendien rooien we dan maar wat min
der. Dan hoeven we ook niks weg te gooi
en," zeggen-de huisverkopers.
Het grote aanbod heeft ook duidelijk zijn
weerslag op de prijs. In vergelijking met de
goede jaren kost een kerstboom al gauw
8 710311"000218"
MAANDAG 18 DECEMBER 1995
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,95 - ZATERDAG: 2,50
Door Frans Wijnands
Wenen - De socialisten hebben bij de vervroegde parlements
verkiezingen in Oostenrijk een verrassend grote overwinning
behaald. De SPÖ van regerend bondskanselier Franz Vranitzky
kreeg ruim 38 procent van de stemmen, een onverwachte winst
van meer dan drie procentpunten.
De christen-democratische ÖVP,
die de vérvroégde verkiezingen
door een meningsverschil over de
staatsbegroting met de socialisti
sche coalitiepartner SPÖ had uit
gelokt, bleef op 28 procent ste
ken. De gevreesde opmars van
rechts bleef uit. De Freiheitlichen
van Jörg Haider kwamen niet
verder dan, ruim 22 procent en
leden daarmee voor 't eerst sinds
jaren zelfs een gering verlies.
Haider zei in een eerste reactie,
dat zijn partij vanaf nu 'een sta
biele middenpartij is geworden,
waarmee ernstig rekening moet
worden gehouden'. Of dat ook
geldt voor de komende coalitie
gesprekken, is hoogst onwaar
schijnlijk. Algemeen wordt aan
genomen dat de grote, rooms-
rode coalitie zgl worden voortge
zet en dat Vranitzky kanselier zal
blijven. De Oostenrijkse Groenen
kregen slechts 4,5 procent van de
stemmen en leden daarmee een
gevoelig verlies van bijna drie
procentpunten. Het Liberales
Forum van Heide Schmidt bleef
•met ruim 5 procent vrijwel sta
biel. De Oostenrijkse kiezers
waren sterk betrokken bij de,ver
kiezingen, blijkens de hoge
opkomst van rond 84 procent,
vergeleken bij 81,9 procent in
1994. In totaal waren 5,8 miljoen
kiezers opgeroepen om te beslis
sen over de samenstelling van het
183 afgevaardigden tellende par-
lement in Wenen.
ZIE OOK BUITENLAND - A4:
- Oostenrijkers laten
rechts lipks liggen
- Commentaar
Van onze redactie buitenland
Moskou - Van Vladivostok tot Kaliningrad hebben de Russen
gisteren gestemd voor een nieuw parlement. De eerste uitslagen
uit het Russische Verre Oosten wijzen op een overwinning voor
de communisten. De ultra-nationalist Vladimir Zjirinovski
lijkt in het oosten van de Russische Federatie terrein te hebben
verloren.
De opkomst, die volgens- eerdere
voorspellingen ruim bóvgn de
zestig procent zou uitkomen',
bleef uiteindelijk steken op 56,2
procent. Daarmee is die toch nog
ruim drie procent-hoger dan bij
de verkiezingen van 1993. Vol
gens waarnemers zal de hoge
opkomst in het voordeel van de
hervormingsgezinde partijen uit
vallen. De aanhang van de com
munisten wist de weg naar de
stembus toch wel te vinden, zo
was de verwachting.
Na telling van een deel van de
stemmen in de twaalf oostelijke
kiesdistricten - op een totaal van
89 districten - stonden de com
munisten van Gennadi Zjoe-
g'anov op ruim een vijfde van de
stemmen. De aanhang van de
ultra-nationalist Vladimir Zjiri
novski, die bij de vorige verkie
zingen nog de onbetwiste win
naar was in alle oostelijke dis
tricten, schommelde rond de vijf
tien procent. Het hervormingsge
zinde Jabioko-blok. van Grigori
(ADVERTENTIE)
DONALDSON CHIPIE ESPRIT 0IULY
.di. t/m vrijdag
koopavond
exclusieve kinder- en tienermode
Bisschopsmolenstraat 2G
Etten-Leur 076-5035311
Javlinski, Ons Huis is Rusland
van Viktor Tsjernomyrdin en
Vrouwen van Rusland lijken alle
drie wel de kiesdrempel van vijf
procent te halen, maar ruim
onder de tien procent te blijven.
Het is nog onduidelijk in hoever
re de eerste uitslagen een trend
aangeven. In de regio's waar de
eerste resultaten vandaan kwa
men, woont slechts één procent
van de Russische bevolking.
Gennadi Zjoeganov, de leider van
de communistische partij, toonde
zich gisteren zeer zelfverzekerd.
Hij voorspelde dat de uitslag het
Russische politieke leven op zijn
kop zal zetten. „De regering zal
niet op de oude manier verder
kunnen regeren als ze de uitsla
gen ziet. Zij zal haar beleid moe
ten aanpassen," aldus Zjoeganov.
De Russische president Jeltsin zei
niet van plan te zijn de economi
sche hervormingen te herzien,
ook niet in het geval van een
communistische overwinning.
Hij is evenmin voornemens pre
mier Viktor Tsjernomyrdin te
vervangen,
„Geen enkele omstandigheid kan
mij ervan afbrengen verder te
gaan met de hervormingen," zei
Jeltsin bij het uitbrengen van zijn
■stem in het sanatorium waar hij
herstellende isvan een lichte
hartaanval. Jeltsin sloot wijzi
gingen in de regering-Tsjerno-
myrdin echter niet uit.
ZIE OOK BUITENLAND - A4;
'Hoe ik stem?
Communistisch natuurlijk'
vijf gulden tot een tientje minder. Vooral
zaterdag aan het eind van de middag
waren de prijzen ouderwets laag.
Bomen waar 's morgens nog vijftien tot
twintig gulden voor werd gevraagd, gin-
gen voor zëvenvijftig tot een tientje van de
hand.
Wie vijf gulden bood, kreeg hem vaak ook
mee.
„Je moet wel," verzucht éen handelaar.
„De mensen zijn niet achterlijk. Die weten
ook wel dat je aan het eind van de dag van
je handel af wil."
En dan is er ook nog de kunstboom. Naar
schatting komt al 65 procent niet meer van
de kweker, maar van de.winkel.
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen, I
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abohnee betaalt per: O maand autom. incassoƒ31,15
kwartaal autom. incasso....../ 91,25
bank/gironrkwartaal acceptgiro93,75
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
Q.S
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan-
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda.
DE STEM. DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAN