Van Hooijdonk weer op dreef
'Zc
Siemei
Er zit roest op de ijzeren vuisten van Tyson
Vader Graf verzweeg voor Steffi grootste deel van haar vermogen
UITSLAGEN STANDEN
Richart
Ce WaS zich E
Club Brugge herstelt zich op tijd bij Sint Truiden
DE STEM
SPORT
SCHOTLAND
ENGELAND
BELGIE
g VOETBAL
SPANJE
FRANKRIJK
PORTUGAL
'Ik vond het al niet erg veel geld
ATLETIEK
BADMINTON
BOKSEN
CRICKET
DAMMEN
DANSEN
GOLF
SCHAATSEN
SCHERMEN
SQUASH
VOETBAL
WIELRENNEN
IJSHOCKEY
ZEILEN
ZWEMMlN^I
ters bi'de
MAANDAG 18 DECEMBER 1995 B4
Door Tim Overdiek
New York - Drie wereldkam
pioenen zaten zaterdagavond
op een rijtje, en zagen tot hun
heimelijke opluchting dat de
ijzeren vuisten van bokser
Mike Tyson nog altijd
geplaagd worden door een
hardnekkig laagje roest.
WBC-titelhouder Frank Bruno,
Bruce Seldon (WBA) en Frans
Botha (IBF) zullen in respectieve
lijk maart, juni en september van
het komend jaar aan den lijve
ondervinden of de geoliede
vechtmachine van weleer het
laatste beetje schroom na bijna
vier verloren jaren van zich heeft
afgeschud.
In Philadelphia vervolgde Tyson
(29) zaterdag zijn carrière, die
onderbroken werd toen hij na een
veroordeling wegens verkrach-
ting voor drie jaar achter de tra
lies verdween. Afgelopen augus
tus maakte de voormalig wereld
kampioen in het zwaargewicht
een omstreden rentree door in 89
seconden zijn kansloze tegen
stander Peter McNeeley weg te
blazen. Buster Mathis jr. was het
volgende slachtoffer,- en hem
waren bijna drie volle ronden
vergund. Een uitgekookte rechtse
opstoot, gevolgd door een stevige
mep tegen het zware lijf, was vol
doende om Mathis uit te schake
len.
Zijn tweede optreden was in
wezen voornamelijk bedoeld om
klanten te werven voor het
komende titelgevecht tegen Bru
no, op 16 maart in Las Vegas. De
bokspartij werd uitgezonden
door het nationale televisiesta
tion FOX, zonder dat de kijker
daar speciaal voor hoefde te
betalen. Voor het gevecht, dat
geen gevecht was, tegen McNee
ley moest vijftig dollar worden
neergeteld. En om te voorkomen
dat het publiek eindelijk in de
gaten krijgt dat hen lucht wordt
verkocht, besloot promotor Don
King tot een eenmalige gratis
voorstelling.
Niet dat Tyson zich voor nop in
de ring meldde. Hij ontving tien
miljoen dollar, zijn opponent liet
zich voor 600.000 dollar slachtof
feren. Net als tegen McNeeley
bestond er op voorhand geen
enkele twijfel dat Tyson op eni
gerlei wijze onaangenaam verrast
zou kunnen worden. Mathis was
zonder meer een betere bokser
dan de lachwekkende 89 secon
den-sufferd, maar miste simpel
weg de stootkracht om überhaupt
te mogen hopen op een overwin
ning.
Mathis bleef twee volle ronden op
de been door zijn hoofd tegen de
borst van Tyson te vleien, zodat
van een werkelijk gevecht
opnieuw amper sprake was.
Eigenlijk had het tweetal elkaar
begin november zullen ontmoe
ten, maar een duimblessure van
Tyson zorgde voor uitstel en
geruchten dat commerciële
motieven tot een medisch verzin
sel hadden geleid. Vervolgens
bleek het boksgala niet te kunnen
worden afgewerkt in Atlantic
City aan de oostkust, omdat pro
motor Don King wegens juridi
sche problemen, een vertrouwd
verschijnsel, niet in de staat New
Jersey mag opereren. Philadelp
hia, de stad van Rocky, was een
overhaaste uitweg.
Opmerkelijk waren in de slechts
halfvolle Spectrum-arena wel de
vele missers van Tyson, de enige
concrete indicatie van zijn huidi
ge vorm. De scherpte ontbreekt
nog duidelijk. „Roest, niet meer
dan roest," grijnsde Frank Bruno
na afloop overmoedig. „Deze
Mike Tyson ontmoet ik graag in
maart." Dat is nog meer dan drie
maanden, genoeg om de verwoes
tende bruutheid van eind jaren
tachtig die nog altijd ergens in
het ontzagwekkende lichaam van
Tyson verborgen zit, tijdig op te
diepen.
Op 25 februari 1989 was Tyson de
onbetwiste wereldkampioen in
het zwaargewicht, die weliswaar
vijf ronden nodig had om Bruno
op pijnlijke wijze af te stoppen.
Bruno put mentaal en fysiek
voordeel uit het feit dat hij hard
heeft gewerkt, terwijl Tyson in de
gevangenis voornamelijk filosofi
sche werken verslond. Maar Tys
on zelf kijkt tegenwoordig alleen
nog maar vooruit. Het jaar 1996
zal dan ook in het teken staan
van zijn definitieve terugkeer aan
de top, zei hij. „Ik kijk uit naar de
volgende partij. Het maakt mij
niet uit wie dat is. Ik ben voor
niemand bang."
Philadelphia. Gala.
Zwaargewicht: Tyson (VSt) ver
slaat Mathis jr. (VSt) door knoc
kout in derde ronde.
Zwaarweltergewicht, om wereld
titel van WBC en IBF: Norris (VSt)
verslaat Vaden (VSt) op punten.
Zwaarweltergewicht, om wereld
titel van WBA: Vasquez (Arg) ver
slaat Daniels (VSt), gestaakt in
elfde ronde.
Glasgow - Pierre van Hooijdonk blijft de aandacht trek
ken in de Schotse voetbalcompetitie. De ex-speler van
NAC zorgde voor zijn club Celtic in het duel met Falkirk
met het hoofd voor de enige treffer, na goed voorberei
dend werk van de Duitser Andreas Thorns en van John
Collins.
Dat was al na ruim een kwartier.
Van Hooijdonk blijft lijstaan
voerder op de topscorerslijst met
een totaal van elf treffers. Hij
mikte in de laatste zes duels
zeven keer raak. Ook in de beker
strijd was Van Hooijdonk twee
maal trefzeker.
Celtic, dat nu met twaalf over
winningen al meer succes heeft
behaald dan in het hele vorige
seizoen, naderde landskampioen
en koploper Glasgow Rangers tot
op één punt. Rangers, dat pas
dinsdag tegen het onderaan
staande Motherwell aantreedt,
heeft 42 punten uit zeventien
wedstrijden, Celtic 41 uit 18. Het
gat met nummer drie Hibernian
(28 uit 18) is aanzienlijk. Die
ploeg verloor op eigen veld met 1-
2 van Raith Rovers.
Uitslagen: Aberdeen - Hearts 1-2, Cel
tic - Falkirk 1-0, Hibernian - Raith R.
1-2, Kilmarnock - Partick 2-1.
Stand: Rangers 17 - 42 Celtic 18-41,
Hibernian 18-28, Aberdeen 18-26,
Raith R. 18-25, Hearts 18-22, Kilmar
nock 18-18, Partick 18-16, Falkirk 18-
15, Motherwell 17-14.
Lierse SK, de openbaring in de
Belgische competitie, heeft zater
dag voor het eerst in zestien com
petitieduels weer verloren. De
ploeg van trainer Eric Gerets
verloor op eigen veld met 2-1 van
Antwerp. Koploper Club Brugge
maakte zondag geen fout en won
met 4-2 bij St. Truiden.
Club Brugge behield een voor
sprong van twee punten op
Anderlecht, dat vrijdag met 3-1
bij Charleroi had gewonnen. De
zege van Brugge kwam allesbe
halve gemakkelijk tot stand. De
koploper keek al na een kwartier
tegen een 2-0 achterstand aan.
Door onder meer twee doelpun
ten van Stanic werd het uiteinde
lijk 2-4. De Kroatische topscorer
bracht zijn totaal daarmee op
zestien treffers. Lierse kon niet
volgen. De ploeg van oud-PSV'er
Gerets staat nu op vijf punten
van de koploper. De nederlaag
tegen het zwalkende Antwerp
was verrassend. Milosevic zorgde
voor de beslissende treffer.
Eendracht Aalst haalde de groot
ste overwinning van het weekein
de. De middenmoter slachtte
Beveren met 5-1 af. Tot de doel
puntenmakers van de ploeg van
Jan Ceulemans behoorde ook
Edwin van Ankeren.
Germinal Ekeren, de ploeg van
Simon Tahamata, boekte een
moeizame overwinning. Dankzij
Hof mans werd het 1-0 tegen KV
Mechelen.
Uitslagen: Lierse - Antwerp 1-2, St-
Truiden - Brugge 2-4, Standard - Gent
1-1, Cercle - Lommei 0-1, Aalst - Beve
ren 5-1, Ekeren - Mechelen 1-0, RWDM
- Harelbeke 3-1, Waregem -Seraing 0-
3.
Stand: Brugge 19-41, Anderlecht 19-39,
Lierse 19-36, RWDM 19-31, Charleroi
19-28, Cercle 19-27, Standard 19-26,
Aalst' 19-26, Mechelen 19-26, Ekeren
19-25, Antwerp 19-24, Harelbeke 19-
23, Gent 19-22, Lommei 19-22, St-Trui-
den 19-20, Beveren 19-18, Seraing 19-
16, Waregem 19-14.
Koploper Newcastle United in de
Premier Division heeft zich
zaterdag hersteld van de neder
laag vorig weekeinde tegen Chel
sea. De ploeg won op eigen veld
voor ruim 36.000 toeschouwers
met 1-0 van Everton. Daardoor
liep de voorsprong op Manches
ter United, dat zondag bij Liver
pool met 2-0 verloor, op tot zeven
punten.
De Londense derby tussen Arsen
al en Chelsea eindigde onbeslist
(1-1). In het begin van de compe
titie won Chelsea het onderlinge
duel op eigen veld met 1-0. Bij de
bezoekers bleef de nog altijd
geblesseerde Ruud Gullit aan de
kant, bij Arsenal kwam Dennis
Bergkamp niet in actie. Hij viel
woensdag in Liverpool tijdens de
beslissingswedstrijd tegen Ier
land uit met een lichte kuitbles
sure. „Deze wedstrijd komt
gewoon te vroeg", aldus Berg
kamp. „Ik heb teveel last van het
been. Maar de vorige keer ging
deze blessure ook vrij snel over,
dus ik hoop er volgende week
weer bij te zijn."
Glenn Helder begon bij Arsenal
op de bank, maar hij viel kort na
de rust in. Lee Dixon redde twee
minuten voor tijd een punt voor
Arsenal met een keihard afstand
schot in de linkerbovenhoek van
het doel. In de 25e minuut had
John Spencer de bezoekers de lei
ding gegeven. Lange tijd zag het
er naar uit dat Chelsea een zege
zou behalen, maar in de slotfase
werd de druk van het desperaat
aanvallende Arsenal toch te
groot.
Drie minuten voor tijd had Chel
sea geluk, toen Paul Merson
tegen de lat schoot. Helder mikte
uit de rebound in kansrijke posi
tie naast. Een minuut later viel de
gelijkmaker toch. Arsenal speel
de vanaf de 78e minuut met tien
man, nadat Steve Bould met zijn
tweede gele kaart kon inrukken.
Ook Newcastle zag een speler
voortijdig naar de kleedkamers
vertrekken. Elf minuten voor de
rust kreeg verdediger John
Beresford rood, nadat hij de Rus
Andrej Kansjelskis van achteren
ten val had gebracht. Het was
toen al 1-0 door een treffer van
Les Ferdinand in de achttiende
minuut na een fraaie pass van de
onverwoestbare veteraan Peter
Beardsley. Het was de 21e com
petitietreffer van Ferdinand dit
seizoen. Newcastle schuwde ook
met tien man de aanval niet,
maar de score bleef onveranderd,
waardoor de negende achtereen
volgende zege voor eigen publiek
werd binnengehaald.
De voorsprong op Manchester
United groeide tot zeven punten.
Op het veld van Liverpool had de
nummer twee van de ranglijst
weinig in te brengen. De jonge
Fowler bracht op slag van rust de
stand op 1-0. Drie minuten voor
het einde bepaalde hij de eind
stand op 2-0. Liverpool achter-
e Milans Boban (links) zorgt met een kopbal voor de enige treffer van zijn ploeg tegen Torino. Het was niet genoeg voor de zege (1-1).
FOTO AP
haalde Arsenal op de ranglijst en
staat nu vijfde.
Uitslagen: Arsenal - Chelsea 1-1, Aston
Vil. - Coventry 4-1, Blackburn - Mid-
dlesbr. 1-0, Newcastle - Everton 1-0,
Queens PR - Bolton W. 2-1, Sheff.Wed.
- Leeds 6-2, West Ham - Southampt. 2-
1, Wimbledon - Tottenham 0-1, Liver
pool - Man.United 2-0.
Stand: Newcastle 18-42, Man.United
18-35, Tottenham 18-33, Aston Vil. 18-
32, Liverpool 18-31, Arsenal 18-31,
Middlesbr. 18-30, Nottingham 16-27,
Leeds 17-25, Chelsea 18-25, Blackburn
18-24, Everton 18-23, West Ham 18-23,
Sheff.Wed. 18-21, Southampt. 18-17,
Man. City 17-15, Queens PR 18-15,
Wimbledon 18-14, Coventry 18-12, Bol
ton W. 18-9.
Aron Winter nam zondag in de
Italiaanse competitie een aandeel
in de monsterzege van Lazio op
Sampdoria: 6-3. De Argentijn
Batistuta schoot Fiorentina naar
de tweede plaats op de ranglijst
van de Serie A. Parma bleef voor
de elfde keer ongeslagen, maar
viel toch terug naar de derde stel
ling. De leidende positie van AC
Milan kwam aan het wankelen na
een 1-1 tegen Torino.
Winters ploeg klom naar de vier
de plaats na de forse winst op het
Sampdoria van Clarence Seedorf.
Het einde aan een reeks van drie
opeenvolgende nederlagen kwam
met een mooie zege. Schutter
Signori, sinds oktober droog
staand, trof eindelijk weer doel
en nog wel tweemaal. Signori
zorgde voor de eerste twee, Bok-
sic, Winter, Casiraghi en Fuser
voor de overige vier treffers.
Sampdoria deed alleen wat terug
door Mihajlovic en Chiesa (2).
Leider AC Milan lijdt onder de
zeer gebrekkige vorm van zijn
sterren Roberto Baggio en Geor
ge Weah en de blessure van Savi-
cevic. In de thuiswedstrijd tegen
Torino poetste de Europese
bekerfinalist wel snel een ach
terstand door een benutte straf
schop van Rizzitelli weg door een
treffer van Boban maar een over
winning zat er niet in: 1-1.
Uitslagen: Atalanta - Fiorentina 1-3,
Bari - Parma 1-1, Lazio - Sampdoria 6-
3, Milan - Torino 1-1, Napoli - Roma 0-
2, Piacenza - Cremonese 2-1, Udinese -
Padova 3-1, Vicenza -Cagliari 0-1,
Juventus - Inter 1-0.
Stand: Milan 14-29, Fiorentina 14-28,
Parma 14-27, Juventus 14-24, Lazio 14-
22, Atalanta 14-22, Roma 14-21,
Sampdoria 14-20, Cagliari 14-20,
Napoli 14-19, Udinese 14-19, Inter 14-
18, Vicenza 14-17, Piacenza 14-15,
Torino 14-14, Cremonese 14-9, Bari 14-
9, Padova 14-8.
2
De top van het Spaanse voetbal is
zonder kleerscheuren de zeven
tiende speelronde doorgekomen.
Met moeizame overwinningen.
Koploper Atletico Madrid won
met 1-0 van Valencia, Barcelona
versloeg met dezelfde cijfers Gij-
on, Espanyol zegevierde met 2-1
bij Oviedo. Daardoor veranderde
er aan de kop van het klassement
niets.
Een doelpunt van oud-PSV'er
Gheorghe Popescu in de vijfde
minuut was voldoende om Barce
lona zaterdag aan een overwin
ning tegen Sporting Gijon te hel
pen. De zege was echter allesbe
halve overtuigend. Johan Cruijff
ontbrak zaterdag op de bank bij
Barcelona. Hij had griep. Omdat
zoon Jordi al weken wegens een
knieblessure ontbreekt, werd de
familie tegen Gijon slechts verte
genwoordigd door schoonzoon
Angoy. Hij groeide uit tot de uit
blinker. En dat zei al genoeg over
het spel van Barcelona.
Angoy, normaliter derde doel
man bij Barcelona, profiteerde
zaterdag van de blessures van
zijn concurrenten Busquets en
Lopetegui. Hij kreeg het druk na
de vroege treffer van de Roemeen
Popescu, op aangeven van diens
landgenoot Hagi.
Barcelona, onder leiding van
hulptrainer Carlos Rexach,
speelde vervolgens inspiratieloos.
Alleen de dribbels van De la Pena
en invaller Prosinecki konden de
goedkeuring van de aanhang nog
krijgen. De beste kans op de
gelijkmaker had Gijons Julio
Salinas, het „afdankertje" van
Barcelona. Zijn inzet, vlak voor
tijd, raakte de paal.
De achterstand op koploper Atle
tico bleef vier punten. De tweede
Madrileense club, op dit moment
wel de beste, keek in de topper
tegen Valencia lang tegen een
blanco score aan. In de voorlaat
ste minuut hielp Caminero zijn
formatie zondagavond nog aan
drie punten.
De overwinning was terecht,
maar de hoogte van de uitslag
viel in het niet bij het overwicht
van de koploper. Atletico liet veel
kansen onbenut. Beide ploegen
beëindigden het duel met tien
man. Valencia raakte tien minu
ten voor het einde Ignacio na
twee keer geel kwijt, bij Atletico
haalde GeU het slot niet. Ook hij
kreeg in de 87e minuut zijn twee
de gele kaart.
Espanyol had een zware dag bij
Oviedo, dat met 2-1 boog. Radu-
cioiu bracht de tweede club van
Barcelona na 28 minuten uit een
strafschop op 0-1. De gelijkma
ker van Carlos viel op het laatste
fluitsignaal van de eerste helft.
Uiteindelijk viel de beslissing zes
minuten voor het einde door Bog-
danovic. Espanyol staat twee
punten achter op Atletico.
Uitslagen: Betis - Sevilla 1-1, Barcelo-
na - Gijon 1-0, Bilbao - Menda 1-1,
Compostela - Santander 2-0, Vallecano
- Deportivo 0-6, R. Madrid - Celta 1-0,
Oviedo - Espanyol 1-2, Zaragoza - Val-
ladolid 5-3, Tenerife - Albacete 1-3,
Valencia - Atl.Madrid 0-1, Salamanca -
Sociedad 3-3.
Stand: Atl.Madrid 17-39, Espanyol 17-
37, Barcelona 17-35, Compostela 17-33,
Betis 17-29, R. Madrid 17-28, Valencia
17-27, Deportivo 17-24, Bilbao 17-23,
Tenerife 17-23, Zaragoza 17-22, Gijon
17-20, Oviedo 17-20, Sociedad 17-19,
Sevilla 17-19, Salamanca 17-18, Celta
17-18, Santander 17-17, Merida 17-16,
Albacete 17-16, Vallecano 17-14, Val-
ladolid 17-12.
Uitslagen: Cannes - Martigues 2-1,
Gueugnon - Nice 1-0, Guingamp - Lille
0-1, Le Havre - Rennes 0-0, Monaco -
Bastia 0-0, Nantes - Bordeaux 2-0 Lens
- Auxerre 0-0, Strasbourg-Lyon 2-2,
St-Etienne-Paris SG 1-1.
Stand: Paris SG 22-46, Lens 22-40,
Auxerre 22-36, Nantes 22-36, Metz 21-
35, Bastia 22-34, Monaco 22-33, Guin
gamp 22-33, Strasbourg 22-32, Mont-
pell. 21-31, Rennes 22-31, Nice 22-28,
Le Havre 22-27, Lyon 22-25, St-Etien-
ne 22-24, Bordeaux 22-22, Cannes 22-
20, Lille 22-20, Martigues 22-18,
Gueugnon 22-18.
Uitslagen: Boavista - Salgueiros 1-1,
Campomaio. - Leiria 4-2, Chaves -
Amadora 0-0, G. Vicente - Belenenses
0-0, Leca - Guimaraes 1-0, Porto - Tirs-
ense 5-0, Braga - Maritimo 1-1, Farense
-Benfica 1-3, Sporting -Felgueiras 4-0.
Stand: Porto 14-38, Sporting 14-33,
Benfica 14-30, Boavista 14-27, Mariti
mo 14-23, Guimaraes 14-21, Felgueiras
14-20, Belenenses 14-19, Salgueiros 14-
18, Braga 14-18, Leiria 14-16, Leca 14-
15, Amadora 14-14, G. Vicente 14-13,
Chaves 14-11, Farense 14-11, Campo
maio. 14-10, Tirsense 14-9.
Door Frans Wijnands
Bonn - „Een jaar of twee, drie
geleden heeft mijn vader me
eens gezegd dat ik zo'n 18
miljoen mark had. Ik vond
het eigenlijk niet eens zo erg
veel. Dat heb ik hem toen ook
gezegd. Hij zei toen iets over
hoge uitgaven en onkosten,
en over de huizen, die we
duur gekocht hadden. Niet
dat ik me er verder druk
maakte, maar het was minder
geld dan ik wel eens gedacht
had."
Steffi Graf kon op financieel
gebied vooral haar vader niet
vertrouwen. Op het moment dat
hij haar vertelde dat ze 18 mil
joen mark rijk was, bezat ze in
werkelijkheid meer dan 100 mil
joen mark.
Graf sr. had het grootste deel
van het vermogen van zijn doch
ter achter haar rug om weggezet
bij banken in binnen- en buiten
land, doorgaans op anonieme
rekeningen. Zelfs bij de solide
Duitse Commerzbank, die met
de jongste onthullingen in de
belastingaffaire-Graf hoogst
ongelukkig is. Zo schijnen 15
miljoen mark, die aanvankelijk
bij de Societé Générale in
Amsterdam lagen, bij kleine
beetjes te zijn overgeschreven
naar Commerzbankfilialen in
Hockenheim, Luxemburg en
tenslotte Génève, zo onthult het
vandaag (maandag) verschijnen
de weekblad 'Der Spiegel'.
Justitie en de belastingopspo
ringsdienst schijnen intussen
overtuigd van de onschuld, of
beter de argeloosheid van Steffi
Graf. Dat ook zij nog zal worden
aangeklaagd wegens belasting
ontduiking is zeer onwaar
schijnlijk geworden nu bekend is
dat haar vader haar op finan
cieel gebied grandioos om de
tuin leidde.
Toen Graf sr. in augustus werd
gearresteerd, was er nog sprake
van belastingontduiking ter
hoogte van enkele miljoenen.
Toen dochter Steffi begin okto
ber werd verhoord, bleek al meer
dan 10 miljoen langs de fiscus te
zijn gesluisd. En nu de officier
van Justitie, Bettina Krenz, de
laatste hand aan het dossier-
Graf legt staat vast dat er min
stens 20 miljoen zijn verdonke
remaand.
Kerkbelasting
Volgens Steffi Graf heeft haar
vader eens voorgesteld om te
proberen onder de in Duitsland
verplichte kerkbelasting uit te
komen. Dat heeft Steffi gewei
gerd. Graf sr. heeft tot nu toe
steeds verklaard dat hij van
niets weet omdat hij alle belas
tingzaken aan zijn adviseurs
overliet. Die houding van
gespeelde onschuld irriteert
kennelijk de onderzoeksrechter
en de officier van Justitie. Twee
keer eerder werd zijn verzoek tot
vrijlating onder borg afgewezen.
Ook al, omdat Graf tot nu toe
nauwelijks bruikbare informatie
heeft verschaft over zijn belas
tingpraktijken.
Morgen (dinsdag) besluit de
onderzoeksrechter of Graf dit
keer wèl op borgtocht vrij komt.
Zijn advocaat rekent daar stellig
op. Als Graf deze week de
gevangenis in Mannheim mag
verlaten, dan blijft de tennisfa-
milie de kerstdagen thuis in
Brühl, in de buurt van Heidel-
berg.
Moet Graf in de gevangenis blij
ven, omdat Justitie bijvoorbeeld
bang is dat hij alsnog geld en
bewijsmateriaal laat verdwij
nen, dan zal Steffi de kerstdagen
met haar moeder en broer in Flo
rida doorbrengen. Vorige week
heeft zij haar vader voor 't laatst
gesproken; drie kwartier lang.
Door de telefoon.
Parijs. 35e Figaro cross. Mannen:
1. Komen (Ken) 10.000 m in 29.52,
2. Chelule (Ken) 29.54, 3. Simon
Rono (Ken) 30.15, 4. Wilson
Omwoyo (Ken) 30.23, 5. Bitok
(Ken) 30.23. 6. Kenneth Cheruiyot
(Ken) 30.34. v
Vrouwen: 1. Cheromei (Ken) 4000
m in 12.58, 2. Maroesoova (Rus)
13.05, 3. Sally Barsosio (Ken)
13.06, 4. Maraoui- (Mar) 13.08, 5.
Ouhoubou (Fra) 13.08.
Brussel. Tweede IAAF cross chal
lenge. Mannen: 1. Tergat (Ken)
10,5 km in 30.31, 2. Kororia (Ken)
30.32, 3. Kariuki (Ken) 30.54.
Stand: 1. Kororia 47 pnt, 2. Mosi-
ma (Ken) 36, 3. Kariuki 33.
Vrouwen: 1. Sandell (Fin) 6000 m
in 19.18, 2. Cheruiyot (Ken) 19.21,
3. Ribeiro (Por) 19.22. Stand: 1.
Cheruiyot 47 pnt, 2. Wami (Eth)
37, 3. Statkoeviene (Lit) 31.
Zürich. Silvesterloop. Mannen: 1.
Bucher (Zwi) 9100 m in 26.43, 2.
Loroupe (Ken) 26.45, 3. Subert
(Tsj) 26.46.
Vrouwen: 1. Loroupe (Ken) 6800 m
in 21.58, 2. Weyermann (Zwi)
22.14, 3. Nauer (Zwi) 22.21.
Dronten, halve marathon: 1. Van
der Velden (PSV) 1.03.18, 2. Stig-
ter (Hellas) 1.04.21, 3. Berger
(Start '78) 1.04.41, 4. Schut (PSV)
1.04.55, 5. Marti ten Kate (Tion)
1.05.53, 6. Kappert (Daventria)
1.06.04.
Vrouwen: 1. Mieke Hombergen
(PAC) 1.15.54, 2. Freriks (AVS)
1.16.21, 3. Daisy Hombergen (Hel
las) 1.17.13.
Rhoon, 15 km.: 1. Luijendijk
(Energie) 47.33, 2. El Saie (Parthe
non) 47.42, 3. Ben Meziane (Delta
Sport) 47.43, 4. Van Zoest (AV '47)
47.45, 5. De Boer (Rotterdam Atle
tiek) 48.11, 6. Delleman (Typhoon)
48.21.
Vrouwen: 1. Ophorst (Olympus
'70) 56.26, 2. Vis (De Bataven)
57.12, 3. Schilt (PAC) 57.52.
Den Helder, 10 km.: 1. Van Diepen
(Hera) 32.20, 2. Dam (Lycurgus)
33.10, 3. Does (Hylas) 33.14
Vrouwen: 1. Everhardus (Noord-
kop) 38.54
Saarbrücken. BMW-Cup.
Mannen, eerste ronde: Bruil (Ned)
- Chen Li (Chn) 12-15 18-14 15-6;
tweede ronde: Bruil - Bujak (Dui)
15-8 15-10; kwartfinale: Bruil -
Pongratz (Dui) 17-16 18-13.
Vrouwen, tweede ronde: Hoogland
(Ned) - Findhammer (Dui) 11-2
11-2; kwartfinale: Hoogland -
Chaffin (Eng) 11-8 11-0.
Vrouwendubbel, tweede ronde:
Van Hooren/Conijn (Ned)
Sprang/Findhammer (Dui) 15-2
15-6; kwartfinale: Van
Hooren/Conijn - Stechmann/Bal-
dewein (Dui) 15-6 15-3.
San Lorenzo de El Escorial (Spa).
Spanish International.
Mannen, eerste ronde: Weistra
(Ned) - Miaranda (Spa) 15-9 15-6;
tweede ronde: Weistra - Fernando
Silva (Por) 18-17 10-15 15-7;
kwartfinale: Massias (Fra) - Weis
tra 15-2 15-8.
Mannendubbel, tweede ronde:
Weistra/Kocsis (Ned/Hon) - Mer-
cier/Piche (Fra) 15-5 15-9; kwart
finale: Weistra/Kocsis
Pena/Peres (Spa) 15-11 17-14; hal
ve finale: Garcia/Sanz (Spa) -
Weistra/Kocsis 15-11 18-15.
Bonn. EK professionals (10 dan
sen), eindstand: 1. Müller/Maibau-
er (Dui), 2. Jan en Mirjam Zwijsen
(Ned), 3. Fürmeijer/Beinhauer
(Dui), 4. Schadenberg/Kroeze
(Ned).
Coolum (Aus). Coolum Classic,
eindstand: 1. Robinson (Aus) 278
(69 69 71 69), 2. Conran (Aus) 281,
3. Jeff Senior (Aus) 283.
Montego Bay. WK, stand na derde
ronde:
1. Couples (VSt) 208 (70 67 71), 2.
Singh (Fij) 209, 3. Roberts (VSt)
210, 4. Calcavecchia (VSt) 212, 5.
Riley (Aus), Cejka (Dui) 213.
4.36,13, 2. Naumann (Dui) 4 39 31
3. Larsson (Zwe) 4.41,17.4 Wik
man 4.42,05, 8. Zijlstra 4.52 41
Junioren 500 m: 1. Schrieider-
h?ln?e <D"i) 42'99' 2- Fnesinser
(Dm) 43,23, 3 Oonk (Ned) 43 89 4
Groenewold (Ned) 43,93, ló b»
Ronde (Ned) 45,75. 1000 m- 1
^fi2ger 125'34' 2 Groenewold
1.26,67, 3. Oonk 1.27,79, 8 De
Ronde 1.30,31. 1500 m: 1. Friesin-
ger 2.09,90, 2. Groenewold 2 12 4?
3-1°™* 213.94. 5- De Ronde
Eindstand: 1. Nederland 4215 2
Duitsland 401, 3. Noorwegen'220
4. Zweden 206,5.
Inzeil, internationale wedstrijden
Mannen, 500 m: 1. Ritsma (Ned)
38,90.1500 m: 1. Ritsma 2.01,89
Gjövik. Internationale wedstrij
den shorttrack.
Vrouwen:
500 m: 1. Canclini (Ita) 46,76 2
Coitun (Ita) 47,27, 3. Baldissera
(Ita) 47,46, 4. Di Leila (Ned) 47 51
1500 m: 1. Canclini 2.34 042
Goskowitch (VSt) 2.3413 3'
Urbani (Ita) 2.34,32.
3000 m team: 1. Verenigde Staten
4.33,36, 4. Nederland 4.41,89.
Mannen.
500 m: 1. Carnino (Ita) 43 98 2
Cattani (Ita) 44,053. Hernhof (Ita)
1500 m: 1. Fagone (Ita) 2.28,87 2
Antonioli (Ita) 2.29,29, 3. Hernhof
2.30,28.
Gjövik. Internationale wedstrij
den shorttrack, eerste dag.
VROUWEN
500 m: 1. Canclini (Ita) 46 76 2
Colturi (Ita) 47,27, 3. Baldissera
(Ita) 47,46, 4. Di Leila (Ned) 47,51.
1500 m: 1. Canclini 2.34,04 2
Goskowitch (VSt) 2.34,13, 3
Urbani (Ita) 2.34,32.
3000 m team: 1. Verenigde Staten
4.33,36, 4. Nederland 4.41,89.
MANNEN
500 m: 1. Camino (Ita) 43,98, 2
Cattani (Ita) 44,05,3. Hernhof (Ita)
44,20.
1500 m: 1. Fagone (Ita) 2.28,87, 2
Antonioli (Ita) 2.29,29, 3. Hernhof
2.30,28.
Boedapest. Wereldbeker degen
mannen.
Halve finales: Kovacs (Hon) -
Kolobkov (Rus) 15-14, Randazzo
(Ita) - Mazzoni (Ita) 15-10, finale:
Kovacs - Randazzo 15-14.
Amsterdam. Finale Junckers Cir
cuit '96.
Vrouwen, halve finales: Atkinson -
Hoogendoorn 9-4 9-0 9-7, Weeks -
Albada Jergersma 9-3 9-1 9-7.
Finale: Weeks - Atkinson 6-9 9-6
5-9 9-4 10-8.
Mannen, halve finales: Buit - Ver
togen 9-3 3-9 9-3 9-1, Gordon -
Scheerder 9-4 9-6 9-6. Finale: Buit
- Gordon 9-3 9-1 9-4.
Abidjan. Finale Afrikaanse beker
voor landskampioenen, return:
ASEC Abidjan (Ivo) - Orlando
Pirates (ZAf) 0-1 (0-0). 72. Sikos-
sama 0-1. Scheidsrechter: Said
Belqoja (Mar). Toeschouwers:
50.000.
Eerste wedstrijd: 2-2.
Ahlen. Bundesliga. Lichtgewicht:
Santana (Ned) onbeslist met Dja-
farov (Dui).
Cardiff. Wereldtitelgevecht IBF:
Regan (GBr) verslaat Ben Jedou
(Tun), gestaakt in tweede ronde.
Nairobi. Oefentoernee Nederlands
team.
Derde wedstrijd: Kenya wint van
Nederland met 4 wickets; Kenya
234 voor 6 in 48.5 overs, Neder
land 231 voor 4 (Cantrell 95 not
out).
Vierde wedstrijd: Kenya wint van
Nederland met 9 runs; Kenya 234
voor 7 in 45 overs (Odumbe 51),
Nederland 225 voor 8 (Clarke 73,
Zuiderent 52).
Eindstand: 4-0 voor Kenya.
Amersfoort, nationale veldrit: 1
Boezewinkel (Hooglanderveen)
1.01.47, 2. Scheffer (Velswijk)
0.30, 3. Boom (Enter) 0.35, 4. Lub
berman (Hoogeveen) 0.50, 5. De
Kinkelder (Groenlo) 0.57. Vrou
wen: 1. Van Ravenstijn (Wychen),
2. Van Wersch (Nijmegen), 3. Van
de Brand (Zeeland).
Eerde, nationaal: 1. Kuyper (Til
burg) 1.02.02, 2. Boom (Enter), 3.
De Knegt (Tilburg), 4. Lubberman
(Heerenveen), 5. Schrader (Span
keren). Vrouwen: 1. VanRavenste-
ijn (Wychen), 2. Leyten (Uden), 3.
Jansen (Maastricht).
Kalmthout (Bel): 1. Peter Willem-
sens (Bel) 1.00.56, 2. David Wil-
lemsens 0.20, 3. Daelmans (Bel)
0.45, 14. Brentjens, 22. Gommers.
Bamako. WK, vrouwen.
Eerste ronde: Balthi (Oek) - Maka-
renkova (Oek) 0-2, Van Lith (Ned)
- Wanders (Ned) 1-1, Minkina
(Pol) - Vesjki (Est) 1-1, Goloebjeva
(Let) - Rimsja (Let) 2-0, Zilberman
(Dui) - Gaibova (Aze) 0-2, Lewina
(Isr) - Tsjidlauskinne (Lit) 0-2,
Dembele (Mali) - Traore (Mali) 1-
1, Milsjina (Rus) - Tsjitajkina
(Rus) 0-2.
Hamar. Landenwedstrijd neo-
senioren en junioren.
Mannen, neo-senioren, 500 m: 1.
Jansson (Zwe) 38,64, 2. Müller
(Dui) 39,85, 3. Hansson (Zwe)
39,90, 8. Rykkje (Ned) 40,23, 9.
Verheijen (Ned) 40,66, 12. Kluin
(Ned) 1.07,32 (meUval). 1500 m: 1.
Kluin 1.59,77, 2. Jansson en Ver
heijen 1.59,99, 4. Rykkje 2.01,00.
5000 m: 1. Verheijen 6.56,47, 2.
Rykkje 7.09,10, 3. Kluin 7.14,66.
Junioren, 500 m: 1. Breuer (Dui)
38,58, 2. Viten (Zwe) 39,89, 3. Mar
tin (Dui) 39,97, 5. Bekers (Ned)
40,44, 6. Vreugdenhil (Ned) 40,46,
8. De Jong (Ned) 40,76. 1500 m: 1.
Breuer 1.59,22, 2. De Jong 1.59,98,
3. Bekers 2.00,55, 6. Vreugdenhil
2.04,77 3000 m: 1. De Jong 4.02,46
(baanrecord), 2. Breuer 4.10,61, 3.
Bekers 4.14,28, 7. Vreugenhil
4.20,66.
Vrouwen, neo-senioren, 500 m: 1.
Ihme (Dui) 43,29, 2. Zijlstra (Ned)
43,43, 3. Wijsman (Ned) 43,51, 4. 't
Hart (Ned) 43,62. 1500 m: 1. 't
Hart 2.13,72, 2. Wijsman 2.13,73,
3. Anschütz (Dui) 2.13,94, 4. Zijls
tra 2.14,26. 3000 m: 1. 't Hart
i vrij: 1. sessneu u.v-,-
800 vrij: 1. Wiese 8.00,84,
school: 1. Fischer 27,92,
school: 1. Siemes 2.12,68;
1. Letzin 54,17; 50 vlinder: 1
prath 24,47; 200 vlinder,
upprath 1.58,05, 100 wi»s
Theloke 56,84, 400 wissel: 1.
4.21,15. „ij
Vrouwen, 50 vrij: 1- Völker
2. Osygus 25,50; 200 vrij: 1' ,v 1
1.59,88; 800 vrij: 1. Jung 8.33d
1500 vrij: 1. Jung 16.12,68, 5j
1. Völker 28,55; 200 rug: 1-y
2.10,51; 100 school: 1-
1.10,05; 100 vlinder: 1. v
witsch 1.01,14; 200 wissel: 1.
bst 2.14,62.
PESTEM
„„„richt (anp) -
in jailor voor e<
joen
itrienc v—r/
n dollar voor e<
lVal, nóg een milj
een recordve
ruim drie m
tyOOT
Sa»01
den-
het duizelingwek
1.1 tvad "Rnmnpl
Dit is
bod dat
weekeinde
ten heeft
richtse l
besloten had
Fred Rompel
uit de Ven
t ontvangen,
beroepswielre
-J met topsp
Competitie. v
Eindhoven - Heerenveen 4-6 (2-3
1-0 1-3), Dordrecht - Nijmegen 1-
14 (0-3 0-3 1-8), Geleen - Tilburg
1-2 (1-0 0-1 0-1).
Stand: 1. Tilburg 10-18, 2. Nijme
gen 10-17, 3. Heerenveen 9-8, 4.
Geleen 10-7, 5. Dordrecht 9-4,6.
Eindhoven 10-4.
Moskou. Izvestiatoernooi.
Zweden - Finland 5-1 (3-1 0-0 2-
0). Rusland - Canada 2-2 (1-1 0-1
1-0), Canada - Finland 3-1 (1-01*
1 1-0), Rusland - Tsjechië 6-2 (2-1
1-0 3-1).
Port Elizabeth (ZAf). WK Mistral.
Vrouwen, negende race: 1. Mauj1
Herbert (Fra), 2. De Vries (Ned), S.
Kendall (NZe);
Tiende race: 1. Maud Herbert, i-
Barabara Kendall, 3. Claire Her
bert (Fra), 5. De Vries.
Eindstand: 1. Maud Herbert 28, L
Francois (Fra) 29, 3. Lee Lai-Shan
(HKo) 55, 4. Kendall 58, 5. De
Vries 78, 6. Claire Herbert 84.
Mannen, zesde race: 1. Rodrigm
(Por), 2. Bruce Kendall (NZe),
Bright (NZe), 4. Peter Dannenburg
(Ned), 12. René Dannenburg
(Ned), 40. Koops (Ned), Van Gee-
men (Ned) gediskw.;
Zevende race: 1. Rodriguez,
Mcintosh (NZe), 3. Inbar (Isr),»
René Dannenburg, 23. Peter Da
nenburg, 32. Van Geemen,
Eindstand: 1. Rodriguez 23, 2.
Kaklamanakis (Gri) 23,5, 3. Mc
tosh 41,5, 4. Kendall 43,5,5. Quui'
tin (Fra) 46,5, 19. Koops 127,5,
Peter Dannenburg 163, 28.
Geemen 185, 29. René Dannen
burg 185.
Waiblingen. Duitse kortebaan
Door Ad Pertijs
Overijse - De mac
Groenendaal op h<
vandaag de beste
veldrijder in het ki
Maar op het moment
laai begon te gelo
sloeg het Italia
Luca Bramati/Daniëll
keihard toe in
wedstrijd om de Sup
Cup. „Richard is van
loopt door die twee,"
jein vanaf de kant. 1
lag ervoor in Milaan
vijfde SP-rit. Toen wo:
voor .Bramati en Gro
Gisteren moest de Ne
de Italianen in de ande:
de voor laten gaan.
overwinning verstevigd
li zijn leiderspositie in i
prestige. Groenendaal
koste van verzwakte
(afgestapt in Milaan,
in Overijse) op naar c
plaats.
De 27-jarige Bramati
Vanaf het begin van he
grote wedstrijden. Pon
laatste weken in vorm
„Zo is het niet leuk me
zuchtte Groenendaal.
vandaag alles geprobeei
twee kwijt te raken, ma:
delijk spelen ze met de
rentie. Ze winnen zoal
len.
(iet klonk als een berus
als wanhoop. „Nee, wa:
toch maar mooi de enig
twee kan volgen. En in
tiog ver weg. Er kan
gebeuren in die tijd. H
nen en geduld hebben, d
het nu op aan."
Even verderop was Wir
het levende bewijs van
Rn supervorm kan ver
De Brabander heerste ii
ste maanden van het
zoen, maar een verl
wierp hem ver terug
weken geleden stond ik
Italianen nu staan. Ik
hoe moeilijk het is om v
te houden.Net als Gro<
wanhoopt hij nog niet
name de suprematie van
h, die dit seizoen nog ar
ttoment van zwakte
„Door een verk
heb ik de laatste twee
hauwelij ks kunnen trail
weekeinde was de eersti
tot een hernieuwde opb<
hijn conditie. Vanaf mc
eig,
i"
had hi
toernoo
jongere
d
de
Ede
k
of ni
pas
zijn
■Amsterdam (anp) - 'Me
de sponsor. Meer er
publiek. Het tennissei:
pg in Amsterdam afgi
patie. Een vol dozijn
Jan Siemerink
lacht op zijn vierde
'ron uiteindelijk in de f
'„pO 7-6 (13-11) vi
«eppmgen.
lp n marathon zou
Far moeten hebben
j atofoon en daar
ls één man het
'e'rijn vijf jaar
kjdrecht,
f™ Scheppingen 1:
Pprzoekstafel van
gnog gescanned in
fctsteking in z
1 d. Terugtrekken,
ge knoop hakte Wj
Pwpt won de u,
Éutng ljst van de i,
C s met 6-4 6-1. In
F 8 was hij twaalf
,Van de zege op
e keer dat hij zelf
tl"' Sloe8 Wj
|ci. momenten
Woemt i m mislei"
km aan het
L„,.ls versleten,
Nt A gezicht
ito v^erika °ve:
llkJ e wereld
L 5 Ook in de
K -6(7-°) 6-;
K°dl§had
Loipen,
let n Zag het n
fa1*6 Sei20en:
fenaannBpilve.rslaaa
Ito va, B°vendien:
n de wereld
nummer 2
numme
de eii
keer
de n
voo
twee
blokk
mij en
Maste;
misleiding. W
einde
wint
ervan t
reeg d(
i overgekom
11 winner
eindstri
waari
haar
i om
maar als ei
„Als i
n
als
wil vi
