F49,-
4799,-
WOENSDAG 10 JANUARI 1996
Voorjaar Zomer 1996
In Iiet ZuidfANdïliEATER te Terneuzen
ECHT BOUWEN AAN EEN MERK?
DAT MAG WEL IN DE KRANT.
Zaa
Piet1
I
Met Hewlett-Packard Compaq Presario 9520
naar Florida
HPQfficeja
LUCKY
F 1999,-
F 3099,-
F 2499,-
en
NODIGEN U UIT VOOR HUN
MET (IE MEdEWEitkiNq VAN:
Huidig ac
OFFICE
/l/liffllMO
van
Dixhoorn
ESCOM MiniTower P60
ESCOM MiniTower P60/ Multimedia
ESCOM MiniTower PI 00/ Multimedia
F 239,-
QUAD SPEED
CD ROM DRIVE
F 299,-
QUAD SPEED 3 CD ROM
F 79,-
HANDSCANNER
F 449-
1 GIGABYTE HARDDISK
MODEM
HORII
Incl. BTW
Incl. BTW
V BAllETqROEp LiliANE ButIer
9 KapsaIon 'Les Arustes' Terneuzeim
w BloEMENhuis FIora, NoorcIstraat Terneuzen
v Juweüer Werner, Terneuzen
f FoTOSTudio NeeIemans, Terneuzen
v eric en tkea üekker bruidsqebak, hoek
9 ArtIancI ArtIancI, Terneuzen
v FlARlEkijN BRuids- en DoopsuikERs, ZAAMsUq
REisbuRO Van Fraassen, Terneuzen
v Van Geyt HuwlijkslijsTEN, Fiulsï
FrancIe CosMEïics, Terneuzen
v BoqAARd Liqks, Sluis
v Henno Cysouw OprïEk, Terneuzen
Restaurant BrasserIe "d' OudE KERckE"
ÏROuwkoETsjES De Poorter
Kaarten verkrijqbaar bij:
LUCKY DAY VAN DIXHOORN
MANNEN MODE
Telefonisch reserveren: Bij LUCKY DAY 0119-614207
Elderschansc
DE STEM
DONDERDAG 14 DECEMBER 1995
Gebruikte afbeeldingen dienen
uitsluitend ter illustratie
AANBIEDINGEN
GELDIG TOT
23 DECEMBER 1995
OF ZOLANG DE
VOORRAAD STREKT
WIJZIGINGEN IN
PRIJZEN EN
SPECIFICATIES
VOORBEHOUDEN
Complete
Nederlandstalige
documentatie set
PerfectOffice voor
bezitters van
ESCOM PC met
PerfectOffice:
op CD-ROM
(alleen op vertoon
van aankoopbewijs).
Incl. BTW
Processor: Intel Pentium® Processor 60MHz inclusief intensieve
koeling. Bus: PCI Bus technologie, Moederbord: Intel met ZIF Socket,
Intern geheugen: 8 Mb, Harddisk: 1 Gb, Diskettestation: 3.5"/ 1.44 Mb,
Grafische kaart: ATI mach 64-bit PCI met MPEG Playback (1 Mb uitbreid
baar tot 2 Mb), Monitor: 14" SVGA 0.28 kleur, Windows 95 Toetsenbord.
Incl. BTW
Idem maar met Quad Speed CD-ROM,
16-bits Geluidskaart. Windows 95 geïnstalleerd op
harddisk en Perfect Office op CD-ROM.
Processor: Intel Pentium® Processor 100MHz inclusief intensieve
koeling. Bus: PCI Bus technologie, Quad Speed CD-ROM,
Moederbord: Intel met ZIF Socket, Intern geheugen: 8 Mb,
Harddisk: 1 Gigabyte, Diskettestation: 3.5"/ 1.44 Mb, Grafische
kaart: ATI mach 64-bit PCI met MPEG Playback (1 Mb uitbreidbaar
tot 2 Mb), 16 bits Geluidskaart, Monitor: 14" SVGA 0.28 kleur,
Windows 95 Toetsenbord. Windows 95 geïnstalleerd op
harddisk en Perfect Office op CD-ROM.
Uiterst flexibel
financierings
programma
Extra betaalgemak
met onze Credit
Card, pincode of
Eurocard Master
card (Alleen in
ESCOM Office
filialen)
Alkmaar, Laat 27, 072-5155497.
Alphan a/d Rijn*, Thorbeckeplein 10 0175,-,,,.
Amersfoort, Arnhemsestraat 17, 0334659nnn6'
Amsterdam, Parnassusweg 214, 020-6758«nn
Amsterdam, Ceintuurbaan 83, 020-6766634
Apeldoorn, Leienplein 11, 055-5786957
Arnhem, Jansplaats 12, 026-4422300
Assen- Rolderstraat 11, 0592-313471
Bergen op Zoom', Zuivelplein 2, 0164-247fion
Jreda. Karnemelkstraat 4, 076-5207091
Delft*, Binnenwatersloot 21, 015-2159697
Den Bosch, Vughterstraat 25, 073-6891125
Den Haag, Grote Marktstraat 2, 070-3637909
Deventer, Bisschopstraat 5, 0570-641925
Eindhoven*, Nieuwstraat 7c, 040-2466649
Emmen, Wilhelminastraat 18, 0591-641235
Enschede, Beltstraat 96, 0534342097
Groningen, Brugstraat 32, 050-3187319
Haarlem, Gedempte Oude Gracht 102, 02354?jj,c
Heerenveen, Lindegracht 27, 0513-625240
Hearten, Geleenstraat 18a, 045-5741226
Hilversum*, G. van Amstelstr. 101, 035-6280267
Leeuwarden, Voorstreek 60, 058-2131664
Leiden, Breestraat 137, 071-5134542.
Maastricht, Wijcker Brugstraat 24b, 043-32601 in
Nijmegen, Hertogstraat 115, 024-3606816
Rotterdam* Meent 31a, 0104045726."
Rotterdam*, Oostmolenwerf 11-17,010-2330111
Tilburg, Schouwburgring 49, 0135441308
Utrecht, Nachtegaalstraat 54, 030-2302144
Venlo, Keulse Poort 8c, 077-3541343.
Vlissingen*, Aagje Dekenstraat 8, 0118430062
Voorburg, Kon. Julianaplein 9, 070-3877964
Zwolle, Oude Vismarkt 28a, 0384232295
pUSTEM
Incl. BTW
o êi
Goldstar, Enhanced IDE
wisselaar voor audio-, video
en data CD's
I
Scant 32 grijswaarden
Western Digital, 1080 Mb,
10 ms toegangstïjd
dr'i,,,," --
Extern modem 14.400 bps
Zondag 17
december
koopzondag
voor alle
filialen
m.u.v.
Alphen a/d Rijn,
Amsterdam
Parnassusweg,
Breda,
Heerenveen.
Doorlopende
demonstraties
van de
Olivetti Envision
in 15 ESCOM
Office filialen
zie
ESCOM Office:
Een up-to-date getrainde staf voor professionele
adviezen
Extra betaalgemak met de ESCOM Credit Card
Eurocard en betalen met pincode
Uiterst flexibel financieringsprogramma
Speciale (op de praktijk afgestemde) trainings
programma's
12 maanden aan huis garantie op PC's en zware
Laserprinters
12 maanden telefonische helpdesk
Meer dan 1500 winkels in Europa
Een selectie van ESCOM produkten is ook verkrijgbaar bij d,
filialen van Mikro Electro (informatielijn O165-598501), De
Block (informatielijn 020-4076155), Scheer&Foppen
(informatielijn 0341-463131), Horn (informatielijn 0475-
478888), de Harense Smid (informatielijn 0412-462911).
14,15,16 of 17 dec. Olivetti Envision demonstraties
bij enkele De Block, Horn en De Harense Smid
filialen. Bel info lijn voor de specifieke demo-dag.
dc Harense Smid
Best'Deal: de beste
Wat dacht u van een droomvakantie: 7 dagen in het Marriott
Courtyard Hotel fn het centrum van Walt Disney® Village. Gratis toe
gang in het Walt Disney® Magic Kingdom, het EPCOT Center en de
MGM Studio's. De vakantie van uw leven! Ga naar uw HP supplies-
dealer en haal een deelnameformulier.
Alles wat u van een PC verwacht en nog
veel meer: Spatializer 3-D Surround
Sound, handsfree telefoneren, geïnte
greerde fax, MS Works, Girotel, MS
Publisher, geïntegreerd modem,
Compuserve® WinCIM met 16 bits ste
reo geluidskaart.
Excl. BTW 4084,26
Type
Processor
Harddisk
Intern
geheugen
Monitor
Presario 9520
Presario 9520
Pentium 75Mhz
Pentium 75Mhz
630Mb
630Mb
8Mb
8Mb
14" Multimedia
15" Multimedia
Dè oplossing voor de thuiswerker en
kleine bedrijven: de OfficeJet LX, de
gecombineerde printer-fax-copier, die
bovendien gebruikt kan worden als PC-
fax en scanner. De OfficeJet LX
van Hewlett-Packard verenigt
veie onmisbare functies
in één apparaat zonder
compromissen op het
gebied van kwaliteit
of prestaties.
Excl. BTW 1445,96
HEWLETT
PACKARD
Afdruksnelheid
3 ppm
Resolutie (dpi)
600x300
VRIJSTRAATS.4524CESLUIS 8URCHT8TRAAT4,4501 BJOOSTBURG
SERVICE
KWALITEIT
GARANTIE
MANNEN
MODE
AANVAinq 20:00 uur. TocqANq Fl 17,50 inkl. koffie met qebAk.
BituidsModE FEESTklcdiNq
AxeIsestraat 119
Terneuzen
NoORdSTRAAT 17
Terneuzen
''V
sportmedewerk
- In het ka
s-jaixg jubileum
oetbalcommissie
euzen een
iucg weten te s
festiviteiten
te lu
zaal
zate:
t bij d
spor
3 Terneuzer
Van °nze 51 T
^rneuzen m
het 25-jarig
zaalvoetbalcc
ayon Terneuzen
ante ploeg
o» de fes'
dat bestaan op
Landskampioen
Bunga Melati is
december te gast
missie in de
Zwaantje te
Dan speelt de lands^
tegen een selectie van 1
ende zaalvoetbalrayon,
t een viertal speler
Cocq- ..Die spelers
erbij betrokken om t
de beste zaalvoet
momenteel in Nederlai
he
irs
het
Door Peter Snelders
Terneuzen - Het
ruim 25 jaar. Hoew
meer te achterhalen
oprichting medio me
van 25 jaar kende he?
Ie dieptepunten. Met
die leeftijd.
ZAALVOETBAL
Onder impuls van menst
sporthalbeheerder van
Arie Stehouwer en d<
bestuursleden Jan F
Cees Baumgarte, Daan I
wijlen Sjef Hoefijzers,
zaalvoetbalrayon,
voortspruitend uit de
avondvoetbalcompetitie,
te. Negen ploegen namei
eerste competitie deel. D
CHD, Dow 1 en 2, HK
Veteranen, NSM, Phili
der Poel en Terneuzen Ve
Van die teams zijn Dow,
Terneuzen nog steeds ac1
Het zaalvoetbalrayon Te
kende al vrij snel een s
laire groei. Van één klas:
de men uit naar meerdert
en het aantal ploege
schreed op een bepaald
ruim de dertig. Mc
bestaat het aantal Ten
ploegen, uitkomend in h
als de regio, uit 27. Met d
santé groei door de jar
hield de bestuurlijke
geen gelijke tred. Inte
want het kostte de 'bele
Iers' steeds meer moeite
een redelijke bezetting d
deringen en de sportiev
teiten te leiden.
Bestuurscrisis*
Op een bepaald moment e
de die gang van zaken i
teerde in een bestuursc
was vrijwel niemand voo
die de kar nog wilde
Paul Klaren en Gerrie A
namen toen het voort
gedurende een flink aar
bepaalden zij het gezicht
zaalvoetbalrayon Te
Daarna drukte ook Toi
aansen zijn stempel
bestuurlijk gebeuren,
magere bestuursbezettii
Fred Rabout
Aardenburg - Met de
Elderschanscross is de
tellende strijd om de
zaterdag 16 december
wedstrijd toe. De Elc
het gelijknamige pari
fan Aardenburg, zou i
gorieën wel eens voor
heid kunnen gaan zorf
ge (er is geen honderd
vele lopers en loopster
1100 meter lange paree
ten dan ook 'duur' zijn
IT ATLETI
Spanning is er nog genoe
veteranencategorie was
esuyen, John Overweel,
°am Polderman tot nu 1
«achtverschil kon w
esuyen won verrassei
crossen, terwijl Overwee
wmst liep. Ook thui
®ag bepaald nog niet ai
arde in de Nollecross e
schans moest hij Westho
rai?,!schieten, maar aai
"toten gelden is zijn r
gespêeid Op de Eldersc
Het Is zijn traini
g men hem zaterdag
verwachten. Hij wa
j ar geleden het nu nog s1
Pfcours uitstippeld
kanfv.w' a'sdeelnemer, j
kant blijven.
renSHTele: "T°tnutoe
crnl et ging voortreffe
ten SUpnietmeetellend.
hen m°U,Wen als absolut
no? n alS een sPeer. Zo
laten /00 wedstrijd j
door echter doo:
Westhove miste.