DE STEM
Hiddink neemt geen risico's
CÜ3 Stab B.V.
Kunstenaar Becker in halve finale
TVM-leiding tevreden na uitspraak rechter
AC Milan en Slavia
^aag bekeren verder
Ploeg Schenk wil zieke KNSB genezen
UITSLAGEN STANDEN
Bogarde nieuw in selectie, Bergkamp en Davids geblesseerde oranjeklanten
WS
ewacht
-Autobedrijf
OCCASIONSHOW
NISSAN PRIMERA AIRCO
Voorbereiding
^Mur?parta Praag-Thuis
NAC haalt zaterdag 13
januari verboden duel in
SPORTNIEUWS KORT
Finale Champions League in Rome
Niemann aan knie geopereerd
Fischer al weer weg bij Oranje Zwart
Biljarter Broeders onderuit in Turkije
HANDBAL
SCHAKEN
SKI
VOETBAL
1995 B4
Ideren: 0117-
Kderen: 0114-
174500.
hd en Noord->
iarts H.v. Dijk,4
hkenszand, tel!
fclder, Kapelle,
bendijke e.o. -
iMosselman, W.
pr wordt waar-
lenarts A. Mos-
erweg 8, Kruin-
11233.
1st - Vanaf zat.
Its M. Schaub,
kel, tel. 0115-
fekuur: 11-12 u.
Saamslag - Die-
M. Schaub, Bas
il. 0115-561488.
-12 u. en vlgs.
len Aerts-Bosch,
*1. 0114-314015.
111.30 u. en vol-
Kburg, Oostburg,
ibnartsencentrum
J17-382769/0117-
|84. Weekend-
dwal 81, Oost-
1-20.00 u. zat. en
|u. verder na telf.
Dierenarts E
54, tel. 0115-
0115-471319.
|.1-12 u. en na
Peter de Vos,
deine huisdieren
Steenbergen-
fzen, tel. 0115-
zat. 12-13 u.
(ische afspraak.
Burm, Kliniek
leren en bijzonde-
femenstr. 83, Ter-
>619628. Spreek-
u. en na telefo-
lenarts J.v.d. Vii-
lel. 0117-452103.
len zond. na tel.
lrenkliniek IJzen-
|88.
Dierenarts A.
lelier 34, St. Jan-
J512701, bgg. 0114-
lurza. en zo. 11-12
Iraak, huisbezoek
'Jzendijke - Die-
|de Vijver. Week-
zat. om 13.00 uur,
bur en vlgs. afspr.
bgg. 0117-
Blaanderen - Tan-
Sassenstr. 16, Aar-
0117-491380.
I en zond. 12-12.30
haanderen - Tan-
J Oranjestr. 18, tel.
Spreekuur zat. 10-
18.30 u. zond. 12-
l-Beveland - Tan-
hinga, Grote Kade
t weekeinde tel. nr.
Spreekuur zat. en
|ek Axel, Oranjestr.
8. Geop. zat. 10-
lur. Verder uitslui-
Idgevallen en recep-
be Apotheek, Grote
1)113-215255.
bek Hulst, Dubbele
L zat. 11-12 uur en
r, zond. 11-11.30 u.
J u. Voor spoedge-
Jopeningstijden is de
I apothekersassisten-
leikbaar tel. 0114-
„naert, Steenstr. 7,
■56. Geop. zat. 10-18
I u. en 14-18 u.
Apotheek Klaassen,
1)90. Geop. zat. van
Izond. 11.30-12.30 u.
zen zeeuws-
èn
pulp bij ongelukken:
bende huisarts raad-
ïpolikliniek De Hon-
12651.
St. Antoniuszieken-
'-459000.
Streekziekenhuis De
15-688000.
:e en brandweer
nderen - Tel. 0118-
:oor de Rabobank
Het eindpunt is in
waar na een kop
deren naar Aarden-
acht worden. De
ongeveer twee uur
en zijn bij voorin-
2,50 en op de
5,-. Men kan zich
Angelo Laureijns
Jave Algoedt, Arjen
pek en Jan de Volder
>urg of bij de SJC m
EST - Het Kinder-
Sluis houdt zaterdag
er een kerstfeest me
de kerstman. He
.i 14.00 tot 15.30 uur
Vestje aan de Hoog
lieden is de toegang
et-leden betalen J
n
«Uxe*c mu£ Sta d l
t 26-ZS. tete tt.'S. 1U. 0/61-460510
nieuw-gebruikt-onderhoud-reparatie
Sport
m onze verslaggever
j ^hem - De leiding van de
Wjl-wielerploeg heeft giste-
I ren tevreden gereageerd op de
uitkomst van het kort geding
dat aangespannen was voor
I derechtbank in Arnhem.
ne rechtbank heeft donderdag
let beslag dat de Stichting Wie-
'ersportpromotie Benelux
I namens TVM had laten leggen op
I ie banktegoeden van verzeke-
ringsmaatschappij Polis Direct,
teruggebracht tot anderhalf mil-
n. Dat is de helft van
het bedrag dat de stichting van
de verzekeraar eiste na het niet
doorgaan van een sponsorcon
tract.
„En dat is begrijpelijk," aldus
Arjan Bos, pr-man van TVM.
„We hadden een contract voor de
seizoenen '95 en '96 met Polis
Direct, maar in '96 hebben we
nog geen prestaties voor de spon
sor geleverd.
Anderzijds kunnen we de schade
claim over '96 nog niet bereke
nen, omdat we niet weten wat we
aan sponsorgelden eventueel nog
erbij weten te krijgen. We zijn
daarom zeer content, volgens
Polis Direct ging het maar om
enkele tonnen, volgens ons om
miljoenen."
De verzekeringsmaatschappij
spande een kort geding aan voor
vice-president mr. A. Pos omdat
het de vordering van de wieler
ploeg bestreed. Er zou slechts
sprake zijn van 400.000 gulden
aan sponsorgelden. Volgens de
stichting gaat het echter om 1,3
miljoen over 1995 en 1,7 miljoen
over 1996.
Tijdens de zitting bleek dat TVM
en Direct Polis over verschillende
contracten beschikten. De partij
en beschuldigden elkaar van ver
valsing van de overeenkomsten.
Door het alsmaar heen en weer
faxen van de diverse contracten
op 22 juni, de dag van onderteke
ning, zou malversatie zijn ont
staan. „Uit deze uitspraak kun je
aflezen dat de rechter ons con
tract als het juiste ziet," stelde
Bos namens de wielerploeg.
De verzekeraar voerde aan dat
vier ton voldoende was voor de
bescheiden reclame op de shirts.
De Stichting Sportsponsoring
Polis Direct had al drie ton over
gemaakt, stelde advocaat mr. W.
Brunet. TVM had dus hooguit
nog een ton tegoed.
„Bovendien,zo liet de raadsman
toen weten, „is deze stichting bij
na geluiquideerd." De verzeke
ringsmaatschappij drong aan op
een snelle uitspraak omdat zij ten
onder dreigde te gaan door de
beslaglegging. Motivering en
onderbouwing van de uitspraak
waren donderdag nog niet
beschikbaar. Mr. A. Pos veroor
deelde de verzekeraar ook tot het
betalen van de proceskosten.
„Hoe we de zaak nu verder aan
gaan pakken, hoe we het bedrag
op gaan eisen, dat moeten onze
advocaten nog gaan bestuderen,"
zei Bos tenslotte.
Door Henk Mees
Zeist - Voor zeventien spelers begint vandaag in Noord-
wijk aan Zee de voorbereiding van het Nederlands voet-
I balelftal op de EK-interland tegen Ierland. Winston
j Bogarde, de 25-jarige verdediger van Ajax, is nieuw in de
spelersgroep. Reserve-doelman Ed de Goey hoeft zich pas
vanavond laat, na Heerenveen - Feyenoord, te melden in
het Oranjekamp.
geleden onder anderen Frank
Verlaat bij VfB Stuttgart. De
centrale verdediger, die in het
verleden onder meer bij Ajax
speelde, kon Hiddink niet over
tuigen terwijl het spel van Bogar
de bij hem aanvankelijk twijfels
opriep.
„Met spelers als Bogarde weet je
nooit of ze in zo'n wedstrijd als
tegen Ierland op topniveau geen
gekke dingen doen op beslissende
momenten. Zo'n interland is toch
weer iets anders dan een Europa
Cup-wedstrijd van Ajax. Je hebt
het ook aan Reiziger en Davids
kunnen zien in hun eerste inter
lands," aldus Hiddink.
In de meest recente Champions
League-wedstrijden van Ajax en
in de wereldbekerwedstrijd in
Tokyo heeft Bogarde, ex-speler
van SW en Sparta, de twijfel
weggenomen bij Hiddink. De
vraag wordt of de linksback van
Ajax in Oranje de plaats van
PSV'er Arthur Numan inneemt.
Het is niet aannemelijk dat Hid
dink hem heeft gekozen als ver
vanger van Frank de Boer, die dit
seizoen bij zowel Ajax als Oranje
op een centrale plaats in de ver
dediging terecht is gekomen.
Voor de positie van Frank de
Boer zijn Johan de Koek en
Edgar Davids de eerste gegadig
den.
de weersomstandighe-
i plagen blessures de voorbe
ding van Oranje op het duel
I vat komende woensdag in Liver
pool waar het gaat om de zestien
de en laatste deelnemersplaats in
de eindronde van het Europees
kampioenschap.
voorzorg riep bondscoach
I Guus Hiddink gisteren zeventien
spelers op, één meer dan gebrui-
eiijk, omdat zowel Dennis Berg-
amp als Edgar Davids gebles-
;erd is. Tenzij er eerder een
eblesseerde afvalt, reizen alle
j zeventien geselecteerden maan-
mee naar Liverpool, waar
ensdag dan één speler op de
tribune moet plaats nemen.
Vacature
Bergkamp tobt al tien dagen met
een spierblessure in het kuitbeen
i werd daarvoor ook gisteren
ig in het KNVB-centrum te
Zeist behandeld. Davids viel
uit in de Champions
League-wedstrijd van Ajax met
i enkelblessure. De keuze voor
igarde staat los van de bles-
I sures. In het groepje kandidaat
verdedigers bestond een vacature
doordat Frank de Boer na vier
gele kaarten voor de tweede keer
j wegens een schorsing in de EK-
'e ontbreekt. Bovendien keert
Patrick Kluivert na een schorsing
terug in de selectie.
Zonder de geschorste Frank de
r en met Bogarde en Kluivert
telt de Oranje-groep nu weer acht
s van Ajax. Mie beschikba
re Nederlandse spelers uit het
""is-elftal van de Amsterdamse
eg zijn daarmee geselecteerd,
ds begin dit seizoen benut
j Hiddink behalve vrijwel alle spe-
te van Ajax ook de Amsterdam
se strijdwijze in defensief
opzicht. De selectie van Winston
is een nieuwe exponent
toorde vervanging van Frank de
Boer volgde Hiddink twee weken
(ADVERTENTIE)
zondag 10 dec.
occasiontopper:
bouwjr. 1995
v.a. 31.950.-
nis^N
LEENDERT V.O. BDRIM
Spinveld 33-37 - Breda 1
Tel. 076-5223166
Leven te Koewacht
s verenigingstentoo
e te Koewacht. De h®
uur te bezichtigen^»
lopen vliegseizoen
;oop, elk daan/an
ken door de versdug®
uur begint wordt gei
De eerste aanwijzingen over de
opstelling van Oranje moeten
morgenmiddag naar voren
komen tijdens een oefenduel in
het Olympisch Stadion van
Amsterdam tegen de Olympische
selectie. Wanneer de veldomstan-
digheden dat niet toelaten wordt
het oefenduel van twee keer der
tig minuten geschrapt en vervan
gen door een training in Noord-
wijk. Niet alleen de weersom
standigheden in Nederland kun
nen de voorbereiding van Oranje
verstoren. Hiddink heeft ook al in
Liverpool informatie opgevraagd
over mogelijke alternatieven.
Oranje zal in de Engelse haven
stad op maandag gebruik maken
van het trainingscomplex van FC
Liverpool en op dinsdagavond de
grasmat van Anfield Road testen.
SELECTIE:
Doel: Edwin van der Sar (Ajax), Ed
de Goey (Feyenoord).
Verdediging: Michael Reiziger, Dan
ny Blind, Winston Bogarde (allen
Ajax), Arthur Numan (PSV), Johan
de Koek (Roda JC).
Middenveld: Clarence Seedorf
(Sampdoria), Richard Witschge
(Bordeaux), Edgar Davids (Ajax),
Aron Winter (Lazio).
Aanval: Mare Overmars, Ronald de
Boer, Patrick Kluivert (allen Ajax),
Dennis Bergkamp, Glenn Helder
(beiden Arsenal), Youri Mulder
(Schalke '04).
^ag/Lens (anp) - AC Milan
j j ja Praag hebben zich
clubs
™ag als laatste twee
voor de kwartfinales in
fnjd om de UEFA-beker
reed* eetal v°egde zich bij de zes
MüncBgepi?atste clubs: Bayern
Fores^ac ndeaux' Nottingham
PSV Roma, Barcelona en
(Wil ,*8 is de loting. De
Cart Plaats °P 5 en 19
zeer'm'a.anse c*ub sPeelde in een
geliil/ï?1''Se wedstrijd met 0-0
Overioo met 2-0 gewonnen.
Jegens 2aj de Ltberiaanse
George Weah, Afrikaans
voetballer van het jaar, in de vol
gende ronde ontbreken. Hij kreeg
zijn tweede gele kaart.
Slavia Praag presteerde beter
dan stadgenoot Sparta. Hoewel
de zege in Frankrijk moeizaam
tot stand kwam. Pas in de verlen
ging moest Lens buigen. Na
negentig minuten was nog steeds
niet gescoord, waarna Karei
Poborsky de Tsjechen in de 95e
minuut de winst bracht.
LENS (FRA) - SLAVIA PRAAG
(TSJ) 0-1 n.v. (0-0). 95. Poborsky 0-1.
Scheidsrechter: Wojcik (Pol). Toe
schouwers: 35.000. Eerste wedstrijd:
0-0. Slavia Praag naar kwartfinales.
SPARTA PRAAG (TSJ) - AC MILAN
(ITA) 0-0. Scheidsrechter: Lopez
Nieto (Spa). Toeschouwers: 16.000.
Eerste wedstrijd: 2-0 voor AC Milan.
AC Milan naar kwartfinales.
Boris Becker retourneert de bal in zijn partij tegen Byron Black uit Zimbabwe.
München (anp) - Boris Becker mag de
tennissport graag vergelijken met
kunst. „Ik heb me nooit louter een spe
ler gevoeld. Eerder een kunstenaar," zei
hij voor het begin van het zesde toer
nooi om de Grand Slam Cup in de
Olympiahalle van München, een half
uurtje rijden van zijn woning. „Ik sta op
de baan om het publiek te boeien. Het
mooiste is natuurlijk als je ook nog suc
ces hebt. Dat houd je op de been."
Over succes heeft Becker de laatste tijd niet
te klagen. In november was hij verliezend
finalist in Parijs en greep hij voor de derde
keer de officieuze wereldtitel in Frankfurt.
Donderdag bereikte Becker bij zijn derde
poging voor het eerst de halve finale van de
Grand Slam Cup. Voor de ogen van Bayern-
trainer Otto Rehhagel en de selectie van zijn
favoriete voetbalclub won hij met 7-6 6-1
van invaller Byron Black uit Zimbabwe. In
1993 verloor Becker in de eerste ronde van
de Zuidafrikaan Wayne Ferreira, vorig jaar
was de Kroaat Goran Ivanisevic in de
kwartfinale te sterk.
In het als Black&Becker aangekondigde
duel had de Duitser een set nodig om zich in
te stellen op het spelletje van de Afrikaan,
die zowel backhand als forehand dubbel-
handig slaat. Dat leerde de speler uit Zim-
babwe al als driejarige op de avocadofarm
van zijn vader in Harare. „Het kostte me
aanvankelijk wat moeite," zei Becker.
„Maar in de tweede set had ik hem wel door.
Belangrijk was ook dat ik op mijn service
kon blijven vertrouwen. Ik sloeg aces van
beide kanten en in alle hoeken van de baan.
Dat hielp me enorm."
In twee partijen kwam Becker tot 37 aces.
„Het scheelt dat ik weet hoe de ballen door
de ijle lucht vliegen. Ik train hier natuurlijk
vaak en ken het effect van de hoogte van 600
meter boven de zeespiegel. De ballen heb
ben minder weerstand en bewegen veel
sneller dan bijvoorbeeld in Hamburg. Als
het aan mij ligt, speel ik hier om de andere
week. Lekker dichtbij, ik kan in mijn eigen
bed slapen en heb familie en vrienden om
me heen."
In de halve finale treft Becker zaterdag de
Amerikaan Todd Martin, die Andrej Medve-
dev bij de stand 6-3 3-6 4-0 zag opgeven
wegens een blessure aan de linker enkel. De
speler uit de Oekraïne had zich in het begin
van de tweede set al laten behandelen aan
het ongemak. Het leek aanvankelijk beter
met hem te gaan, hij won vrij gemakkelijk
de tweede set, maar in de derde set ging
Medvedev steeds moeilijker bewegen. Ook
met Pete Sampras ging het niet goed. Hij
trok zich gisteren terug. De Amerikaanse
nummer één van de wereld heeft teveel hin
der van een ontsteking aan de achterkant
van de rechter knie. Sampras plaatste zich
woensdag in München voor de kwartfinale
door een zege op zijn landgenoot Patrick
McEnroe. Zijn volgende tegenstander, de
Kroaat Goran Ivanisevic, gaat nu zonder te
spelen over naar de halve finale.
München. Grand Slam Cup, 9,6 miljoen gulden.
Kwartfinales: Becker (Dui) - Black (Zim) 7-6 6-
1, Martin (VSt) - Medvedev (Oek) 6-3 3-6 4-0
Medvedev trekt zich terug.
Programma vandaag (kwartfinales): Eltingh
(Ned) - Kafelnikov (Rus), Sampras (VSt) - Iva
nisevic (Kro) gaat niet door wegens blessure
Sampras, Ivanisevic automatisch naar halve
finales.
Reggio Calabria (Ita). EK teams, mannen.
Italië - Slowakije 2-0, Zweden - Spanje 2-0,
Tsjechië - Portugal 2-0. Indeling halve finales:
Italië - Zweden, Tsjechië - Duitsland. Om degra
datie: Nederland - Portugal, Slowakije - Spanje.
Door Danny van den Broek
Utrecht - De, diagnose was
kort maar krachtig. De
KNSB was ziek, zwak en
misselijk. Achter de tafel in
het Utrechtse Holiday Inn
hotel zaten de heelmeesters.
Vijf man die zaterdag tijdens
de jaarvergadering van de
schaatsbond gekozen hopen
te worden als het nieuwe
dagelijkse bestuur van de
KNSB.
„Zodat we weer de uitstraling
krijgen die een koninklijke bond
verdient," liet Henny van
Straaten, de vice-voorzitter van
het gewest Noord
Holland/Utrecht (dat het vijftal
samen met het gewest Overijssel
naar voren schoof) tijdens de
eerste persconferentie van het
nieuwe college weten.
Voor de extra glans moet Ard
Schenk zorgen.
„Ons boegbeeld," noemde Van
Straaten de oud-schaatser die in
1972 nog drie Olympische titels
won in Sapporo. Samen met
Leffert Oldenkamp (vororzit-
ter), Pieter Jan Knollema (vice-
voorzitter), Kees van Slochteren
(secretaris) en Hans de Boer
(penningmeester) moet de stilist
van weleer in zijn nieuwe func
tie van technisch adviseur de
klus klaren.
Een karwei waar het vijftal zich
nog wel eens aan kan vertillen.
Want de puinhoop is groot bin
nen de KNSB, zo had men ont
dekt. Van enige communicatie
met het NOC/NSF was bijvoor
beeld geen sprake meer.
„Terwijl juist daar gelden
beschikbaar zijn voor topsport,"
sprak Schenk uit ervaring. Tij
dens de Olympische Spelen in
Lillehammer was hij door het
NOC nog benoemd tot chef de
mission. Door het ontbreken van
enig overleg was de KNSB geld
misgelopen.
„Er zijn potjes. In de een zit
anderhalve ton, in de ander
weer vijf ton. Daar heb ik des
tijds over willen praten met de
KNSB. Dat werd botweg gewei
gerd." Praten, praten, praten.
Dat deden de leden van het
dagelijks bestuur veel. Maar dan
alleen met elkaar.
„Er werd totaal niet geluisterd
naar de man op de werkvloer,"
liet Schenk weten. Daardoor
waren ook de banden met de
andere secties gaan rafelen.
„Neem de mensen van het short
track en het kunstrijden. De
laatste begrotingsbespreking
die ze gevoerd hebben, duurde
krap een half uur. Ik zie het als
een van onze taken om de relatie
met de andere secties te herstel
len." Hoe mooi de voornemens
ook zijn en hoe indrukwekkend
het boegbeeld ook is, zaterdag
zal blijken of het vijftal vol
doende steun krijgt uit de
gewesten. Want coaches en
schaatsers mogen dan achter
hun staan, alleen de stemmen
van de leden in de gewesten tel
len. Tot nu toe staan alleen
Noord Holland/Utrecht en
Overijssel achter Schenk en co.
„Groningen en Gelderland
komen er aan," wist van Straat
en zeker. Maar waar blijft de
rest? „We hebben ons pas laat
kunnen presenteren," veront
schuldigde Van Straaten zich.
„Drie weken geleden hadden we
de namen op papier staan."
Het zittende bondsbestuur had
meer moeite om vijf namen op
papier te krijgen. Zo haakten
een week geleden Van Walsem,
Griffioen en Van der Grift op
het laatste moment af. Het
bondsbestuur kwam met drie
vervangers op de proppen,
waarvan volgens de tegenstan
ders vooral de kandidatuur van
penningmeester Langendijk
dubieus is. „Iemand met zake
lijke belangen in Thialf kan
natuurlijk nooit penningmeester
worden," zegt Van Straaten.
„Als het nodig mocht zijn zullen
wij de aanwezigen er zaterdag
tijdens de vergadering aan her-
WÊÊÊËSÊÊKKÊÊÊÊÊÊÊM
VRIJDAG 8 DECEMBER 1995
DEEL C
Zeist (anp) - De 'verboden' voetbalwedstrijden uit de eredivisie van
het afgelopen weekend gaan door op de inhaaldagen van januari.
Feyenoord - NAC is nu op zaterdag 13 januari 20.30 uur, Willem II -
Ajax op zondag 14 januari, 18.00 uur. AZ - Cambuur, dat voor 10
december op het programma stond, maar eveneens getroffen is door
een verbod van de burgemeester, is verschoven naar 14 janauri.
Genoemde duels gingen niet door omdat de burgemeesters van Rotter
dam en Tilburg ze verboden wegens de politie-acties. De competitie
leider van de KNVB heeft de nieuwe data vastgesteld in overleg met
de clubs. De kwestie van de verboden duels komt niet voor de tucht-
commissie. Als redenen voor dat besluit gelden de bijzondere omstan
digheden.
Genève - Het Olympisch stadion in Rome is 22 mei het decor van
de finale van de Champions League. De Rotterdamse Kuip is eer
ste reserve. De eindstrijd in de Europa Cup voor bekerwinnaars
wordt op Ibrox Park, de thuishaven van de Rangers, in Glasgow
gespeeld.
Die voorstellen heeft een commissie van de Europese voetbalunie
UEFA donderdag gedaan. Op 15 december maakt het uitvoerende
comité van de UEFA, twee dagen na de EK-loting, in Birmingham
de definitieve toewijzing bekend.
Independiente heeft de Zuidamerikaanse Super Cup geprolon
geerd. De Argentijnse ploeg verloor donderdag in Rio de Janeiro
met 1-0 van Flamengo. Independiente had de eerste wedstrijd, in
Buenos Aires, met 2-0 gewonnen.
Romario maakte in de 62e minuut het enige doelpunt. Een minuut
later miste de ex-PSV'er een unieke kans om de totaalstand op 2-
2 te zetten. Alleen voor de Argentijnse doelman Mondragon strui
kelde Romario over de bal. Een verdediger van Independiente
speelde de bal weg. Veel plezier heeft Flamengo nog niet gehad
van Romario. In januari kocht de club de spits voor 11 miljoen
gulden van Barcelona. Voor aanvang van de voetbalwedstrijd is
een vrouw om het leven gekomen. Zij werd bedolven in het
gedrang van honderden fans die gratis het Maracana-stadion wil
den binnendringen.
Vitesse heeft van de KNVB een boete van 15.000 gulden opge
legd gekregen naar aanleiding van de ongeregeldheden tijdens de
oefenwedstrijd tegen Turkije op 9 november. Tijdens dat duel lie
pen tal van met name Turkse supporters het veld op en kwam de
veiligheid op en om het veld ernstig in het gedrang. Vitesse kreeg
de boete omdat de veiligheid van de spelers en het arbitrale trio
door de invasie van het veld niet was gewaarborgd. Alleen al het
feit dat toeschouwers zich binnen het speelveldhek bevonden was
strafbaar.
Jerry de Jong heeft een nieuwe club gevonden. De transfervrije
verdediger tekende donderdag bij Eindhoven een contract tot aan
het einde van dit seizoen. De Jong, drievoudig international,
speelde in het verleden voor Telstar, Heerenveen, PSV en FC Gro
ningen. Zijn laatste club was Caen in Frankrijk.
München - Gunda Niemann heeft maandag een meniscus-opera
tie ondergaan. De Duitse schaatsster hoopt op tijd fit te zijn voor
de Europese kampioenschappen allround, van 19 t/m 21 januari
in Heerenveen.
Niemann won het afgelopen weekeinde bij wereldbekerwedstrij
den in het Thialf-stadion zowel de 1500 als 3000 meter. Vervol
gens kreeg de rijdster uit Erfurt last van haar knie. Bij onderzoek
in een ziekenhuis in München bleek dat haar meniscus de pijn
veroorzaakte.
„We hopen dat Gunda het EK kan rijden," zei manager Oliver
Stirnemann. De wereldbekerwedstrijden in Oslo, dit weekeinde,
en de Duitse kampioenschappen begin januari in Inzeil moet ze
missen.
Eindhoven - Carsten Fischer is al weer vertrokken bij hoofdklas
ser Oranje Zwart. De Duitse hockey-international, die zich zon
dag al ziek afmeldde voor het duel met Hattem, is woensdag met
hoge koorts en rugklachten opgenomen in het ziekenhuis van
Mühlheim. Hij mist daardoor zondag de laatste wedstrijd voor de
winterstop tegen Klein Zwitserland.
Het afscheid van het strafcornerkanon is door de ziekte met een
wedstrijd vervroegd. Na de winterstop zou Fischer terugkeren
naar zijn oude club Uhlenhorst om zich daar voor te bereiden op
de Olympische Spelen in Atlanta.
Instanbul - Driebander Ad Broeders is in de tweede ronde van de
wereldbeker in het Turkse Instanbul gesneuveld. Landgenoot
Dick van Uum legde de Brabander op de pijnbank: 15-4,15-5. Het
is de derde achtereenvolgende keer dat Broeders vroegtijdig
wordt uigeschakeld.
Istanbul. Finale wereldbeker. Eerste ronde, belangrijkste uitslagen: Bum
Moon Heo (ZKo) - Beckx (Ned) 2-0 (15-4 15-10/0,810-0,388), San Ho
Kang (ZKo) - Van Schaik (Ned) 1-2 (15-7 14-15 11-15/0,689-0,637),
Oztoros (Tur) - Van de Berg (Ned) 0-2 (11-115 7-15/0,450-0,731), Naci
(Tur) - Van de Wurf (Ned) 2-1 (15-7 8-15 15-12/0,775-0,708), Kilic (Tur)
- Viskil (Ned) 0-2 walk over, Chochron (Ned) - Youn Suk Kim (ZKo) 0-2
(3-15 6-15/0,230-0,750), Demiroz (Tur) - Broeders (Ned) 0-2 (5-15 5-
15/0,370/1,071), Verbruggen (Ned) - Altug (Tur) 2-0 (15-1 15.-6/0,909-
0,218), Degener (Tur) - Rol (Ned) 2-0 (15-4 15-7/0,526-0,196), Snip (Ned)
- Soon Young Shin (ZKo) 1-2 (10-15 15-14 5-15/0,666-0,977), Mosch
(Ned) - Twicer (Tur) 0-2 (14-15 9-15/0,522-0,666).
WK vrouwen in Oostenrijk en
Hongarije, derde speeldag.
Groep A: Oostenrijk - Zweden 24-
22 (13-9). Stand: 1. Noorwegen 2-
4, 2. Oostenrijk 2-4, 3. Zweden 2-
2, 4. Japan 2-0, 5. Ivoorkust 2-0.
Groep B: Roemenië - Tsjechië 25-
18 (12-11). Stand: Denemarken 2-
4, 2. Roemenië 2-4, 3. Tsjechië 2-2,
4. Slowakije 2-0, 5. Canada 2-0.
Groep C: Zuid-Korea -China 32-
18 (13-7). Stand: 1. Zuid-Korea 2-
4, 2. Duitsland 2-4, 3. Rusland 2-2,
4. China 2-0, 5. Angola 2-0.
Groep D: Verenigde Staten - Bra
zilië 24-19 (13-7). Stand: 1. Hong
arije 2-4, 2. Kroatië 2-4, 3. Ver
enigde Staten 2-2,4. Oekraïne 2-0,
5. Brazilië 2-0.
Wijk aan Zee. Sonnevanck-toer-
nooi.
Negende ronde: Kotronias (Gri) -
Nijboer (Ned) 0-1, Van den Doel
(Ned) - Peng (Chn) 0-1, Rogers
(Aus) - Van de Mortel (Ned) 1-0,
Reinderman (Ned) - Armas (Fra)
1-0, Brenninkmeijer (Ned)
Skembris (Gri) 1-0.
Eindstand grootmeestergroep: 1.
Nijboer 7 1/2, 2. Kotronias 7, 3.
Brenninkmeijer en Rogers 6 1/2, 5.
Reinderman 5, 6. Skembris 3 1/2,
7. Van den Doel, Peng 2 1/2, 9.
Armas, Van de Mortel 2.
Eindstand meestergroep: 1. Löf-
fler (Dui) 7, 2. Jonkman (Ned) 6
(eerste meesterresultaat voor
Jonkman), 3. Michaelsen (Dui) 5
1/2, 4. Van de Oudeweetering
(Ned), Reeh (Did) 4 1/2, 6. Bert-
holée (Ned) 4, 7. Los (Ned), De
Vreugt (Ned), Peelen (Ned) 3 1/2,
10. Lane (Engeland) 3.
Steamboat Springs (VSt). Wereld
beker noordse combinatie.
Mannen: 1.- Lodwick (VSt), 2.
Elden (Noo), 3. Zarucchi (Zwi).
Tignes (Fra). Wereldbeker freesty
le, ballet.
Vrouwen: 1. Batalova (Rus) 28.30
punten, 2. Fechoz (Fra) 25.80, 3.
Johansson (Zwe) 24,55, Magnus-
son (Zwe) 23.45, 5. Witte (Ned)
23.05.
Mannen: 1. Baugartner (Zwi)
26.85, 2. Edmondson (VSt) 25,95,
3. Bodnar (VSt) 24.50.
Val-d'Isère. Vrouwen, super G: 1.
Meissnitzer (Oos) 1.14,58, 2. Zel-
ler-Bahler (zwi) 1.14,97, 3. Suha-
dolc (Slv) 1.15,13, 4. Montillet
(Fra) 1.15,18, 5. Marken (Noo)
1.15,19, 6. Seizinger (Dui) 1.15,40.
WB-stand Super G: 1. Ertl (Dui)
136 punten, 2. Meissnitzer 122, 3.
Zeller-Bahler en Seizinger 120.
Stand algemene WB: 1. Seizinger
220,2. Ertl 151, 3. Meissnitzer 148.
Hermosillo. Vriendschappelijke
interland.
Mexico - Slovenië 1-2 (1-2). 4.
Hernandez 1-0, 6. Ceh 1-1, 18.
Yoncina 1-2.
