F
A
(i
t
a
L
KI
A
f 20
0
L
L
B
'O
9
C-
■O
n
E
li
U
E
cB
0
0
rS
I
B
(b
e
L
•c
f
f/
o
B
k
B
0
E
V
b
t
f
E
kj
T
*r>
0
KJ
\y
0
K
E
p
U
u
t
B
E
hl
s
E
Ik
f> R
A
A
0 IK
6
E
L
B
m
Kijkje in de wereld
van The Cranberries
SCHIJF
A
7
A
7
K
7
A
Ar
0
•7
r
6
A
■A
5
7
A
T
T
A
T
L
T
►Y
e
K
r
A-
►n
I
5
A
<7
Y
L_
A
A
7
'P
Er
ff
M
5
D,
<3
T
s
f\
7
Y
n
3
3
E9
A
Y
7
A
5
7
Y
P-7
i
3
7
6
Ir
A
7
7
A
H
7
Y
I
7
n
e
►NZ
'/4
A
A
L
U
A
T
Prijspakket naar Sas van Gent
V
i
i
i
j&
°Cptit-r3-aooDaH
DE STEM
GIDS
Philips maakt
radio voor pc
n
- p
fa
t
/KI
►-r'
►££-
L_
P
D
A
A
A
f
Nieuwe boeken
VY-
BRIDGERUBRIEK
Voordracht
uit eigen werk
DAMRUBRIEK
Landskampioen
onderuit
SCHAAKRUBRIEK
1
A
y»Bi
L
ES
s
DE STEM
MuzL U" harte- 12-05 Brabants
hantSportnedendeMoerdiik17
ZATERDAG 25 NOVEMBER 1995 D2
Philips heeft een 'Smart-Radio'
(slimme radio) ontwikkeld voor
multimedia-pc's. Met de Smart-
Radio kunnen tekst en data wor
den ontvangen die met radio
signalen worden meegezonden.
De systemen die daarvoor tot nu
toe in de markt zijn werken vol
gens Philips niet goed, omdat
daarvoor componenten van
'gewone' radio's of autoradio's
worden gebruikt.
De chips voor de Smart-Radio-
technologie, die is gepresenteerd
op een grote elektronicabeurs in
Las Vegas, zijn ontwikkeld door
de divisie halfgeleiders van Phi
lips.
De Smart-Radio is bedoeld voor
inbouw in of uitbreiding van een
multimedia-pc. Behalve de
weergave van geluid kunnen op
een beeldscherm teksten en
andere gegevens worden opge
roepen die met het radiosignaal
worden meegezonden. Dat kan
bijvoorbeeld gaan zenderinfor
matie, teksten van liedjes, infor
matie over het weer en het ver
keer of noodsignalen.
Volgens een Philips-woordvoer-
der hebben alle grote pc-fabri-
kanten belangstelling voor het
nieuwe produkt.
Op de beurs in Las Vegas heeft
Philips bekend gemaakt dat de
nieuwe generatie compact discs
- met een grotere capaciteit voor
de opslag van beeld, geluid en
tekst - waarschijnlijk eind vol
gend jaar of begin 1997 in de
winkel ligt.
Over de standaard voor de Super
Density Disc bereikten Philips
en de grote Japanse fabrikanten
in september een akkoord. De
elektronica-concems hebben
laten weten dat er volgende
maand meer details worden
bekendgemaakt.
J. Oosterveld, de verantwoorde
lijke man bij Philips, is optimis
tisch over de te verwachten ver
kopen.
De markt van cd-spelers en -dri
ves bedraagt thans 110 miljoen
stuks per jaar.
De komende jaren zal dit aantal
verdubbelen.
CD-ROM RECENSIES
Door Peter Vierenhalm
'I like Guiness.' Driemaal
raden waar deze band van
daan komt. Juist, Ierland. De
muziek van The Cranberries
is nu verkrijgbaar op een
zogenoemde rainbow-disc.
Dat heeft niets te maken met
Greenpeace maar wel alles met
cd-rom, cd-i en audio-cd. Het is
het eerste schijfje dat je zowel
in de cd-romspeler, cd-i-appa-
raat en cd-speler kunt stoppen.
Hij doet het altijd, al moet je bij
je (oude) cd-audiospeler goed
opletten. Op de rainbow-disc
staan computergegevens, die
schadelijk kunnen zijn voor je
cd-machine. Hoor je gekraak en
gepiep, dan luister je niet naar
The Cranberries, maar is het
hoogstwaarschijnlijk wel de
zwanezang van je arme cd-
apparaat. Al zal het volgens
Philips, de inventor van de rain
bow-disc, niet zo'n vaart lopen
met de beschadigingen. Als je
maar op tijd het volume van je
geluidsdrager dichtdraait.
Op cd-rom hoef je niet te schip
peren met het geluid van The
Cranberries. Het schijfje geti
teld Doors and Windows doet
zijn werk prima. Je wordt
getrakteerd op vijf nummers,
live-opnamen (Woodstock),
home-video's, interviews, song
teksten en foto's van de band.
Met behulp van je muis en de
cursor vind je makkelijk je weg
in de wereld van The Cranber
ries. Je hoeft maar even te klik
ken op een deur of een raam
(vandaar de naam Doors and
Windowsen je stapt bijvoor
beeld de stamkroeg van Dolores
O'Riordan, Noel Hogan, Mike
Hogan en Fergal Lawler bin
nen. Je kunt er een biertje
bestellen, wat rondlopen en kij
ken naar een optreden van The
Cranberries.
Heb je genoeg van de pub en de
Guiness, dan stap je weer naar
buiten en ga je op bezoek bij de
bandleden thuis. Ze geven je
tekst en uitleg over het hoe en
waarom van hun bestaan. Moe
van het gepraat? Klik op de
radio en luister naar vijf tracks:
Dreams, So Cold in Ireland,
Away, I don't Need en Zombie
Versions. De rainbow-disc geeft
een aardig beeld van wat het
Cranberries-gezelschap in zijn
mars heeft.
Toch vind ik al dat gecomputer
met een band niet een echte
zegen. Ik luister liever met de
ogen dicht naar de muziek.
Hoewel! Wat komt er voor
gepiep en gekraak uit mijn
audio-cdspeler?
Importeur: Philips. Minimum
systeemvereisten PC: 486/25 pro
cessor, Windows 3.1, 4MB free
RAM, 16-bit geluidskaart,
13"VGA of SVGA kleurenmoni-
tor, cd-rom (double speed).
Minimum systeemvereisten
Macintosh: 68030 processor, sys
teem 7.0, 4MB free RAM, 256
kleurenmonitor, cd-rom (double
speed).
PRUSPUZZEL
groep
wiel
renners
race-
wagentje
nog eens
land
bouw
werktuig
Russische
lengte
maat
bewon
deraar
vreemd
Griekse
godin
molle-
gang
koster
ver
trouwd
schaker
v. Helena
muziek-
noot
1
wild
rund
verf-
bordje
vreemde
teel
niet vet,
schraal
filmprijs
stellig
vrucht
eier-
gerecht
voor
beeld
dwaas
Russische
zweep
ellende
gierigaard
meid
reuzen
beeld
Frans
componist
grote
besluit
vreemde
taal
beroep
snibbig
magazijn
tram-
stalling
sluik
geelachtig
haar
vreemde
titel
deel v.e.
drukpers
groen
(heraldiek)
voor
zetsel
lot zon
der prijs
I s
schuine
strook
tuin
kamer
wilddief
boek-
tanden
diere-
geluid
verhaal
en kiezen
smal
bloembed
yr.
rivier in
Engeland
kippen
loop
platvis
afslag
plaats
bij het
golfspul
Spaanse
titel
vreemde
w
gewicht
1 1 17
voor
bende
halsbont
zetsel
gewicht
vrouw
'T
ont
kenning
bontge
kleurde
papegaai
vreemde
taal
10
nader
hand
19
10',
Welke woorden vormen de letters in de vak es 1 t/m 10 en 11 t/m 20?
1 23456789 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
J. Willemse uit Sas van Gent is de
winnaar geworden van van het
prijspakket van vorige week. Net
als veel andere inzenders wist hij
gevonden sleutelwoorden op een
voldoende gefrankeerde brief
kaart zetten en die briefkaart
voor woensdag a.s. sturen naar:
Als de feestdagen in zicht
komen, verschijnen er steevast
nieuwe bridgeboeken. Uitgever
Optiek uit Utrecht gaf een
alleraardigst boekje uit van de
Volkskrantcolumnist Toine van
Hoof. De titel 'Het Proefdou-
blet' doet al veronderstellen dat
het boek bedoeld is om je met
bridge te vermaken. De subtitel
'en andere bridge-verhalen'
verhoogt de nieuwsgierigheid.
Een stel ware en niet ware ver
halen zijn zowel luchtig als seri
eus op papier gezet en vormen
een voortreffelijk geheel. Hier
volgen samenvattingen van
twee ware verhalen van Van
Hoof.
diagram 1
Iedereen weet dat het bieden
afgelopen is als er geboden is en
daarna driemaal is gepast. Maar
in de damesparen Bondsklasse
B deed zich het volgende voor:
Z-1K1; W-lHa; N-dbl; O-pas;
Z-pas; W-pas; N-1SA; O-pas;
Z-pas; W-pas. Wests lHa was
een transfer voor schoppen en
het doublet van Noord werd
door Zuid uitgelegd als straf-
Door Ruud van den Bergh
doublet. Oosts pas betekende
lange hartens, Zuid wachtte de
ontwikkelingen af, West pastte
omdat hij aas-klein in partners
kleur had en Noord besloot de
bieding met ISA. Dat ging een
down hetgeen een goede score
voor NZ was omdat OW 2- of
3Ha kunnen maken.
Het was de vier dames ontgaan
dat er iets ongewoons gebeurd
was. Na Noords doublet was er
immers driemaal gepast en
daarna bood Noord nog ISA
waarop iedereen weer paste.
Van Hoof adviseert nu om
'proefdoublet' op je systeem-
kaart te zetten, want anders zou
je moeilijkheden met de arbiter
kunnen krijgen.
Maar ook serieuze zaken
komen aan de orde. De legend
arische bridgepromotor Her
man Filarski wordt onder meer
met dit spel uit een EK her
dacht:
diagram 2
Filarski was als Zuid leider
geworden in 4Ha. West startte
met drie hoge ruitens waarop
Oost de derde keer een klave
ren afgooide. Filarski troefde,
speelde naar het aas eh de tien
van West bracht hem aan het
twijfelen of West V-10 of de
tien sec had gehad. Hij vond
een manier om een gok te ver
mijden. Na klaverenaas en -
heer werd een klaveren
getroefd en werden schoppe
naas en -heer verzilverd. West
had deze vijf keren bekend en
nu was het probleem voor
Filarski opgelost.
Van West was nu bekertd dat hij
een zeskaart in ruiten, twee
schoppens, drie klaveren en een
harten had. Een kaart was nog
niet bekend; dat was öf een kla
veren öf een harten öf een
schoppen. Hij speelde één klei
ne harten van tafel en toen bij
Oost de zeven verscheen legde
hij de negen.. Als West de
vrouw had gehad, had hij nu
met ruiten in de dubbele renon
ce moeten spelen.
Voor wie van puzzelen houdt
heeft de Roosendaler Mau
Cohen een boek gemaakt met
65 puzzels met oplossing. Elmar
gaf het uit en het kreeg de titel
'Bridge, een stap verder'. Dit is
een van de puzzels:
diagram3
Eerst zijn de NZ handen gege.
ven en een biedverloop. Zuid is
in 6Ha beland waartegen West
uitkomt met klaverentwee. Dan
kan er een keus gemaakt wor
den uit verschillende voorstel
len hoe de leider moet gaan
spelen. Zoals: schoppen spelen
en met hulp van ruitenaas en -
vrouw een paar schoppens troe
ven; meteen hartenaas eruit
jagen, enzovoort.
Een paar bladzijden verder
staat het hele spel en de goede
oplossing. In dit geval moeten
eerst ruitenaas en -vrouw wor
den gemaakt, moet je met
schoppen oversteken naar
Noord en gaat op ruitenheer
Zuids laatste klaveren weg. Nu
kan met troeftrekken worden
begonnen en kan Zuid niet
meer verrast worden door een
klaverenintroever bij West.
2 gever V 9 5 3
niem. kw. V B 3
V54
H653
A 10 7 6 2
y A8
1098 3
*V 7
N
W O
Z
84
V HV1096
A B 7
*842
HB
7 7 542
H62
AB 109
O gever H74 3
niem. kw. 7 A B 8 6
952
65
V86
7 10
A H V
1073
V73
N
W O
Z
*892
7 V75
B8
B 10982
A 10 5
iH9432
64
AH4
Z gever
OWkw.
A
7 B 9 7 6
H32
AHVB8
V10653
7432
B 87 5
*2
N
W O
Z
H 8 2
7 A
10964
96543
B974
7 H V108 5
A V
107
DIAGRAM 1
DIAGRAM 2
DIAGRAM 3
Sinds vorig seizoen speel ik
voor het Amsterdamse Hiltex
en deze competitie gaat het
naar wens. In de hoofdklasse
gaat Hiltex met negen uit vijf
aan de leiding en dat is dezelfde
score die ik uit vijf wedstrijden
behaalde. De leukste partij
speelde ik in de derde ronde
tegen RDG/DIO.
F. Luteijn - R. Clerc (14-10-
1995)
1. 31-27 19-23 2. 33-28 17-21 3.
28x1914x23 4.39-33 21-26 5.44-
39 9-14. Uiteraard gespeeld om
op 6. 34-30 20-25 te kunnen
doen. Na 7. 50-44 25x34 8.
39x30 13-19 is de kans voor wit
op aantrekkelijk half-klassiek
spel verkeken.
6.33-2814-19 7.36-31! Een leu
ke en tamelijk onbekende
voortzetting.
7...10-14 8.41-36 5-10 9.47-414-
9 10.49-44 20-2411.39-33 14-20
12. 44-39 10-14 13. 50-44 23-29!
Legt de witte rechtervleugel
lam. Vanaf dit moment speelt
zwart een gewonnen partij.
14. 34x23 18x29 15. 27-21. Tij
dens de partij was ik hier blij
mee, maar bij nader inzien is
28-22 niet beter: 20-25 33-28 14-
20 39-33 12-18 44-39 7-12 39-34
9-14 34x23 18x29 43-39 1-7 48-
43 3-9 39-34 en nu 12-17! 34x23
16-21 27x16 7-12 16x18 25-30
22x11 13x22 28x17 19x48! Een
dure dam, maar na 38-33 volgt
30-34 48-34 24-30 en de nieuwe
dam heeft ruimte.
15...16x27 16. 31x22 20-25 17.
Door Rob Clerc
37-31. Uiteraard volgt op 39-
34? 19-23! ett altijd dam. Wit
had deze wending overzien
toen hij 15. 27-21 deed.
17...26x37 18. 42x31 25-30 19.
41-37 14-20 20. 48-42 11-16 21.
31-26 20-25 22.46-41 6-11.
In de diagramstand volgt op 36-
31 19-23 29-34 25x23 23-28 12-
18 7x47+.
23. 37-3112-17! Zwart kon ook
nu naar dam combineren, maar
na 19-23 30-34 39x30 25x34
19x39 12-17 33x24 17x48 31-27
blijft het door 27-21 41-37
gelijk.
24.41-3712-17 25.31-271-6. En
niet 9-14? 22-18!=. 26. 28-23
29x18 27.40-3417x28 28. 32x14
9x20 29.45-4011-17 30.37-32 2-
7 31. 33-28. Hier hoopte ik op
het logische 31. 33-29 24x33 32.
38x29 3-9 33. 35x24 25-300 34.
34x3 18-22 35. 27x9 8-13 36.
9x18 12x45 37. 3x21 16x40 met
gewonnen eindspel. Wit heeft
geen compensatie voor het
schijfverlies en winst is dan ook
een kwestie van techniek.
31...7-11 32. 28-23 18x29 33.
M
34x23 17-21 (of 30-34) 34.26x17
11x31 35. 36x27 13-18 36.23-19
24x13 37.35x24 20x29 38.39-33
18-23 39. 33x24 13-18 40.27-21
Door 38-33 23-29 32-28-22 kon
wit nog op dam komen.
40...16x27 41. 32x21 12-17 42. I
21x128x1743.38-326-1144.42-
37 11-16 45. 44-39 17-2146.40-
34 18-22 47. 34-30 25x34
39x30 22-27 49.43-38 3-9 en wit
gaf het op.
In de vijfde ronde speelde ik I
een overzichtelijk partijtje
tegen de Fries Andries Bakker.
R. Clerc - A. Bakker (11-11- I
1995)
1. 33-29 17-22 2. 39-33 20-25 3.
44-39 14-20 4. 50-44 (29-23 is a
voordeel) 10-14 5. 31-26 5-10 6.
37-31 11-17 7. 31-27 22x31 8. I
26x3717-22 9.37-317-1110.41-
37 19-23 11. 46-41 14-1912.32-
28 23x3213.37x1711x2214.29-
24 19x30 15. 35x24 20x29 16.
33x24 10-1417.41-371-718.3
33 14-19 19. 40-35 19x30 20. I
35x24 18-23 21. 44-40 13-18 22.
34-29 23x34 23. 40x29 16-2124.
37-32 21-26 25. 32-28 26x37 26.
28x17 12x21 27. 42x31 7-12 28.
43-38 9-13 29.47-42 6-1130.33-
28 11-16 31. 39-33 21-27 32.
31x22 18x27 33. 42-3716-2134. I
49-44 21-26 35. 44-39 12-17
Zwart staat verloren, want 2-7
is ook combinatief verhinderd
(28-22 24-19 enz.) en na 3-9 45-
40 12-17 28-22! 17x28 33x31 9-
14 38-33 14-19 31-27! 19x30 40-
35 komt zwart ook nergens
meer.
36. 37-31 26x37 37.28-22 27x18
38.38-32 37x28 39.33x114-940.
39-33 (11-6? 2-7 6-1 25-30+) 8-
12 41.11-6 en zwart gaf het op.
de sleutelwoorden Dienstauto en Ook deze week kunt u weer mee- singspakket. Al wat u hebt te De Stem puzzelredactie:
Kraanwagen te vinden. dingen naar zo'n leuk verras- doen, is de de puzzel oplossen, de postbus 2147,4800 CC in Breda.
Met de schrik in de benen en
een één-nul achterstand op het
scorebord zochten de spelers
van landskampioen Rotterdam
het gevaarlijke Strijdt met
Beleid in Nijmegen op. Daarbij
raakten al direct enkelen in de
problemen.
Hans Böhm staat erom bekend
dat hij in zijn lange carrière bij
voorheen Volmac nog nooit
foutloos naar en door Nijmegen
kwam. Het dieptepunt bereikte
'Mister Chess' enkele jaren
geleden. Vanuit het nabijgele
gen Eist moest de verloren
zoon toen door een politie-
escorte naar het clublokaal van
SMB begeleid worden. Ditmaal
kwam hij, reeds op weg naar
Venlo, dankzij zijn autotele
foon met slechts een kwartier
vertraging binnen.
Nee, ditmaal waren de schuldi
gen anderen. Zowel Jaap de
Jager als de Belgische gastspe-
ler Luc Winants hadden te
kampen met autopech. Team
captain Ton de Vreede kon
slechts één van hen vervangen.
En hoewel hij
dat niet onver
dienstelijk
deed kwam
SMB binnen
korte tijd op
een 3-0 voor
sprong. Mede
doordat Rot
terdam inval
lers moest
opstellen voor
Ree en Ligte-
rink werd de
wedstrijd niet
echt spannend
Door Theo Hommeles
meer. De sterke Est Lembit Oil
zorgde voor een vol punt en dat
deed ook Marcel Piket na grote
verwikkelingen, maar SMB kon
de voorsprong gemakkelijk ver
dedigen. Fitzgerald Krudde
bracht na de tijdcontrole het
winnende punt binnen nadat
oudgediende Leo Kefkhoff de
correcte aanvalsvoortzetting
had gemist.
r>.
Kerkhoff - Krudde
1. e2-e4 c7-c5; 2. Pgl-f3
d7 d6; 3. d2-d4 c5xd4; 4.
Pf3xd4 Pg8-f6; 5. Pbl-c3
a7 - a6; 6. Lfl - c4 Een populair
systeem sinds de match Kaspa
rov - Short. 6. b7-b5; 7.
Lc4-b3 e7-e6; 8. Ddl-f3
Lc8 - b7; 9. O - O Pb8 - d7; 10.
Tfl-el Dd8-b6; 11. Lcl-e3
Pd7 c5; 12. Lb3xe6!? f7xe6;
13. Pd4xe6 Db6-c6; 14.
Le3xc5 d6xc5; 15. Pc3 - d5
Ke8 - f7;
Zie diagram 1
Wit heeft de aanval prachtig
gespeeld en zwart heeft op zijn
beurt zijn hoofd koel gehouden.
Met zijn volgende zet begaat
wit een fout. 16. Pd5xf6? Er had
16. Pg5+ moeten gebeuren. Een
plausibel vervolg luidt dan: 16.
Kg8; 17. Tadl h6; 18. e5 hxg5;
19. exfó gxf6; 20. Pxf6+ Kg7; 21.
Td5 Dxf6; 22. Td7+ Kg6; 23.
Dd3+ Kh6; en nu kan wit met
24. Dh3+ etc remise afdwingen
of met 24. Te3 g4; 25. Dd2 in
troebel water vissen. 16.
Dc6xe6; Of 16. gxf6; 17. Pf4)
17. Pf6-d5+ Kf7-g8; 18.
Pd5 - c7 De6 - eT; 19. Pc7xa8
Lb7xa8; 20. a2-a4 b5-b4; 21.
Df3-d3 De7 e6;
Zie diagram 2
m
mRH
DIAGRAM 1
DIAGRAM 2
Ondanks zijn lichte materiële
overwicht raakt wit de controle
over de stelling kwijt. Zwart
heeft nog wat te ontwikkelen,
maar daarna groeien de zwarte
lopers snel in kracht. 22,
Dd3 - d8 La8 - c6; 23. Tal-dl
h7-h5; 24. Tel-e3 Th8-b6;
25. Te3 - f3 Th6 - f6; 26. Tf3xf6
De6xf6; 27. Dd8-c8 Ec6xe4;
28. Tdl - d8 Le4xc2; 29. a4-a5
Lc2-f5; 30. Dc8-a8 c5-c4;
31. h2-h3 c4-c3; 32. b2xc3
b4xc3; 33. Td8-e8 c3 - c2; 34.
Te8 - el Kg8 - h7; 35. Da8-d>
Lf8 - a3; 36. g2-g4 Lf5-gK
37. g4xh5 Lg6 - f5; 38. Dd5-d
Df6-g5+; Wit geeft het op.
Een laatste geschenk werd door
de Rotterdammers via Fred van
der Vliet geoffreerd.
Beulen - Van der Vliet
Zie diagram 3
In deze schijnbaar gelijke stel
ling gaf de zwartspeler het pa';
does op. Hij had het idee dat nij
beide b-pionnen zou gaan ver
liezen. Er werd ter plekke nop
lacherig over gedaan van SM
zijde, maar moet u weten.'
denk dat 1»)
gelijk heeft
Met een N
overwinning
schreef SM"
aldus geschie
denis. Hei
geen echter
ook weer me
wil zeggen
de Nijrnege;
naren zich al
serieuze con
current voo
Panfox ZIJ
gaan zien.
DIAGRAM 2
NEDERLAND 1
14.26 (ZW) Don Camillo
vole peppone, speel
16.05 Bamboo Bears, anirr
16.29 Quatro, kwis
16.59 Confettidub, jeugi
met Verzoekenman
show en Dag juf totn
18.00 Boggle, spelletje
18.30 (ZW) Laurel Hi
18.59 Alle dieren tellen
19.29 The Nanny, comedy
20.00 Journaal
20.24 Weeroverzicht
20.30 Boomerang
22.24 Mores leren,
22.55 Karei, talkshow
23.40 Sherlock Holmes:
Baskerville,
01.21)
't Hardy
I, speelfilr
1, spelletji
I
misdaat
NEDERLAND 2
08.30
08.45
09.09
09.29
10.00
13.00
18.00
18.15
19.00
19.36
20.07
20.39
21.05
21.35
22.14
22.43
23.24
00.04
00.09
00.15
Koekeloere
De beer van Bern
Nieuws uit de natuu
Schooltv-weekjourn
Lassen, lijmen en
werken (tot 10.30)
Federation Cup; Sp
enigde Staten (met
Journaal)
Journaal
2Vandaag, actualite
om 18.43 Sportjournaa
Hoofdpunten uit he
gevolgd door het weer
Kijkje in de klas. Afl.
Het pakhuis, magaz
verzamelen en verzami
De leukste thuis
Boys are back, comed
AMC-tv extra: Parkin
Tijdsein
Jeugddromen, serie
Wayenberg als beiaard
Galg rad, praatprc
over problemen bin
gezin
Mensenlief!
Lied
Journaal
Kunst omdat het mo
Portret Poolse sf-autei
law Lem (tot 01.04)
NEDERLAND 3
07.00 Alles kits met Bambo
07.25 (ZW) Charlie Chap
stick; 07.43 Pressgang,
rie; 08.08 Quatro; 08.33
kenman; Aansl.: De droi
09.10 Robbedoes
09.35 Het zevende venster
09.55 Binnenland
10.20 Filmspot
10.45 Het elfde uur
11.36 Boggle
12.01 Van gewest tot gewei
12.27 AC-TV
13.00 Journaal
13.07 Willem Wever
13.31 Het meisje uit het jaai
13.56 Villa Achterwerk
16.00 Journaal
16.07 Duckman, animatieserie
16.35 De ronde van Wittenu
BELGIË FRANS 1
10.30 Personal upgrade 3.0. Cu
gebruik 11.00 Victor English r
Cursus Engels 11.30 Vivre a B
11.55 Tu vois ce que je veux dire
zine 12.25 Objectif Europe, m,
13.00 Nieuws 13.20 Gourmandis.
nair magazine 13.30 2001, Ody
l'Angoisse, reportage 14.35 Un
a la mer, tv-film 16.25 Coup t
magazine 16.45 Tarzan, serie
Luna park, jongerenmagazine
Beverly Hills 90210, serie 18.35 C
verkeerstips 18.45 Génies en
spelletje 19.30 Nieuws 20.10 Li
extraordinaire, natuurmagazine
Columbo, misdaadfilm 22.20 C
22.30 Match 1, sportmagazine
Nieuws (tot 23.55)
C(
BELGIË FRANS 2
14.30 Gourmandises, culinair ma
74.58 Voetbal: Club Brugge-Cf
15.05 Top motos, motorsportms
15.30 Parcours, golfmagazine
Reflets - Images d'ailleurs 17.!
ans, regionaal magazine in het
18.20 Fran^oise et les siens,
magazine 19.00 lei bla-bla, kin,
zine 19.30 Nieuws 20.00 Alice,
magazine 20.50 Spécial intérieu
Aka moon, jazzmuziek 21.30
que habite au 21; Scarpia,
over de totstandkoming
van Puccini 22.20 Nieuws 22.45
que habite au 21: Jazz:
23.40)
.2
!t
CU
1, kindei
cu
eu
La
documt
opera
L;
John Scofit
DUITSLAND 1
06.50 (ZW) Klamottenkiste:
Lhaplin in: Der Fliegengewichtler
Blmky Bill, tekenfilmserie 07.30 F'
sietiere 07.35 Es war einmal
una Erfinder verandern die V
matieve tekenfilmserie 08.00
wecken der Strasse, kinderseri
'e Abenteuer von Max und
PI
Enti
Welt,
Luzi
kinderserie
RADIO
RADIO RIJNMOND
K"s kr°s- 10.00 Studio gloria.
wÜ Muziekprogramma.
19nn'« nr? Deelder draait iazz-
19 00-22.00 Radio Rijnmond Sport
li
14.00
I8.O1
OMROEP BRABANT
zie Radio 1.-9.03 Brabants
Jnh f9, dualiteiten, Brabantse;
alitf? schuuren. 10-°3 Brabants
srh De krant 'n Oeabant en
diuuren. 10.30 Op stelten. 11.1
me
agen
niei
weer
.03 Br
nieu
.07-18.
OMROEP ZEELAND
