Het extraatje
van Libresse.
Bosnische Serviërs accepteren regeling niet
KlIJN KEUKENSIN D
DE
EIKEN SCHUUR
Nayo-troepenmacht is
snel in gereedheid om
Bosnië binnen te gaan
Politie Goes rolt jeugdbende op
Keuken
UNITED COLORS
OF BENETTON
HELDER
ADVIES
BEKENDMAKING
[nnoede Zeeland
oeit fors
verliest
ch een keer
an Hollanders
Van der Valk
fiscus
213 miljoen
jjTjj
Ziektewet nog
'et afgeschaft
Streisand gaat
in maken over
Rabin en Arafat
Staatsbezoek van
president Italië
san Nederland
Frankrijk houdt
derde kernproef
Mururoa-atol
Bond vecht tegen
'dikcriminatie'
Lijf&leveh
Deze week alleen bij Albert Heijn. oh
KLIJN MAAKT
DE BESTE OFFER
PUNT UIT.
zctplateau
iïïKEüsToTMir-^ KA DO!
in de wirwar van
autotelefoon
abonnementen!
V
I DE STEM
031
1 "00021
I I I I
JAARGANG
WOENSDAG 22 NOVEMBER 1995
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,95 - ZATERDAG: 2,50
delburg - De armoede in Zee-
j is de laatste jaren fors ge
ld. De verantwoordelijke be-
jurders hebben kansen laten
n en niets of veel te weinig
an om het tij te keren. Dat is
conclusie van de breed-kerke-
ij groep 'De Arme Kant van
and'.
JE ZEELAND - C1
Eindhoven - Nog nooit had Aad
Hos als trainer in buitenlandse
verloren van een Neder-
dse vereniging, pochte hij
taf. Gisteren gebeurde het dan
i, PSV, zijn oude club, voet-
in de derde ronde van de
ÜFA-beker tegen Werder Bre-
tn, zijn huidige werkgever, en
unmet 2-1. Voor PSV maakten
maldo en Nilis de doelpunten.
JE SPORT -B1
MIN./MAX. W
®®Wollct en zacht
"«wordt een overwegend
«wolkte dag. Van tijd tot tijd
""wat lichte regen of mot-
9en vallen. De wind is matig.
Vredesakkoord getekend
i Haag - Het Van der Valk-
cern gaat de belastingdienst
13 miljoen gulden betalen. Voor
vereffenen van deze oude re-
i moet het horeca-familie-
jf, waarvan het vermogen op
1 miljoen gulden wordt ge
il, geld lenen.
ZIE BINNENLAND- A3
kn Haag - De Ziektewet wordt
koogstwaarschijnlijk niet per 1
januari afgeschaft, zoals het ka
lkt wil. In de Tweede Kamer
ajn de paarse coalitiepartijen het
farover wel eens geworden,
tok gisteren, maar de Eerste
nier ligt dwars. Die vindt dat
ir de behandeling van zo'n in-
jfwikkelde zaak meer tijd nodig
is.
I2IE BINNEN/BUITENLAND - A4
De ondertekening van het vredesplan. Ondertekenaars vlnr. president Milosevic van Servië, president Izetbegovic van Bosnië en president Tudjman van Kroatië, foto ap
bs Angeles - De Amerikaanse
angeres en filmregisseur Barbra
Streisand gaat een film maken
»r de onlangs vermoorde Israë
lische premier Yitzhak Rabin en
PLO-leider Yasser Arafat. De
n krijgt als titel 'Twee handen
4e de wereld deden schudden' en
1 aan de hand van het leven
van Rabin en Arafat een beeld
a de geschiedenis van het Mid-
den-Oosten in de afgelopen vijftig
jaar.
De Italiaanse president
Oscar Luigi Scalfaro brengt op 27
28 november een officieel be-
aan Nederland. Het Itali-
staatshoofd zal worden
ontvangen door koningin Beatrix
111 premier Kok. Er staat onder
andere een bezoek aan de Univer-
«teit van Amsterdam op het pro-
Eramma.
farijs - Frankrijk heeft gistera-
)®d half elf onze tijd een vierde
emproef uitgevoerd in de Stille
uiazee. Dat heeft het Franse mi-
isterie van Defensie in Parijs be-
®o gemaakt. De explosie had
Paats in het Mururoa-atol, dat
'uitmaakt van Frans-Polyne-
i!!' bracht van de explosie lag
®eden de veertig kiloton TNT.
WEER
VANDAAG IN DEZE KRANT
De landelijke Bond van
Formaat trekt ten strijde
tegen 'dikcriminatie'.
Ofwel het discrimineren
van de dikke(re) mede
mens. 'Dikke mensen hebbed
net als alle andere mensen
recht op een gelukkig leven.'
INHOUD
4 KATERNEN
De Binnenkrant
Binnenland
Binnenland Buitenland
Bosnië
Beurs
Economie
Sport
Zeeland
Gids
RTV-programma's
Lijf Leven
A2
A3
A4
A5
A6
A7
deel B
deel C
deel D
D2
deel E
Brussel (rtr) - De Navo-troepen die moeten toezien op de vre
desregeling, kunnen binnen 96 uur na de definitieve onderteke
ning van het akkoord in Bosnië zijn.
Van onze verslaggever
Goes - Met de aanhouding
van twaalf jongeren uit Goes
en één uit Reimërswaal heeft
de politie van Goes een einde
gemaakt aan een lange serie
afpersingen, bedreigingen,
zware mishandelingen en
diefstallen. De jongeren va
riëren in leeftijd van veertien
tot negentien jaar. De oudste
en de jongste van het stel zit
ten vast, tegen de overigen is
proces-verbaal opgemaakt.
De politie heeft de afgelopen zes
weken veel tijd in het onderzoek
gestopt.
Ze moest vooral veel moeite
doen om slachtoffers te bewe
gen aangifte te doen. Uiteinde
lijk deden zeventien mensen
aangifte van afpersing, bedrei
ging en/of zware mishandeling.
In een aantal gevallen gebruik
ten de verdachten daarbij nep-
vurwapens en in één geval een
vlindermes, waarmee het
slachtoffer werd gestoken. Die
moest zich daarvoor in het Goe-
se ziekenhuis laten behandelen.
Anderen kregen een pak slaag
en werden bedreigd als zij niet
aan de eisen van de verdachten
voldeden.
De politie ving al geruime sig
nalen op dat met name scholie
ren werden afgeperst en be
dreigd, maar aangiften bleven
veelal uit omdat de slachtoffers
uit angst voor represailles geen
aangifte durfden te doen. De
reeks afpersingen, bedreigin
gen, mishandelingen en dief
stallen in Goes en omstreken
was al anderhalf jaar geleden
begonnen, zo is uit het onder
zoek gebleken.
Het onderzoek heeft ook uitge
wezen dat de groep jongeren
met harde hand te werk ging.
De angst zat er bij de slachtof
fers zó in, dat zij al bij de eerste
sommering geld en/of goederen
(soms drugs) gaven.
Volgens de politie heeft de
groep haar slachtoffers voor
duizenden guldens afgeperst.
Per geval liepen de bedragen
uiteen van luttele guldens tot
wel 500 gulden. Het geld werd
besteed aan gokken, uitgaan,
drugs en kleding.
Sommige verdachten was het
om het geld te doen, anderen
bleken 'meelopers' en een derde
groepje handelde uit zucht naar
avontuur.
De groep had elkaar leren ken
nen op verschillende ontmoe
tingspunten in Goes.
(ADVERTENTIES)
BOUW EE3 ZUID
VAKBEURS VOOR DE TOTALE BOUWWERELD
21, 22 en 23
november 1995
Beursgebouw Eindhoven
Als u deze week een duo-
pak Libresse maandverband
koopt (Normal, Invisible of
Goodnight] spaart u niet al
leen geld, maar ook méér Air
Miles. Want bij elk duopak
krijgt u nu 2 Bonus Miles.
Libresse damesverband,
diverse soorten, -7yin
duopak ,8SS' f/YÓ
Deze week bij duopak
2 Bonus Miles.
OPENINGSTIJDE
3 "VOLLE" DAGEN
van 13.00 - 22.00 uur
De Veiligheidsraad van de Vere
nigde Naties moet dan al een re
solutie hebben aangenomen, die
het westelijk bondgenootschap
de leiding geeft over een operatie
waarbij 60.000 man het gebied
instromen.
Het is voor het eerst dat de Navo
grondtroepen inzet die eventueel
tot gevechtsacties overgaan.
De plannenmakerij is op een oor
na gevild. „Het grootste pro
bleem is dat we nog niet weten
waar de demarcatielijnen precies
komen. We zijn razend druk om
de rest van de planning daaraan
aan te passen," aldus een Navo-
functionaris in Brussel.
De operatie, waaraan zeker tien
andere niet-Navo-landen deelne
men, is beslist niet zonder gevaar.
„Het is een winteroffensief in ge
vaarlijk terrein. Het is echt de
proef op de som voor 45 jaar
planning. Het is bovendien een
logistieke nachtmerrie. Een leger
van deze omvang te velde bevoor
raden en medisch verzorgen, is
een massale operatie."
De taak zelf is ook niet mis; buf
ferzones controleren die over een
totale lengte van 1000 tot 1200
kilometer dwars door verwarde
frontlijnen lopen.
De Navo-planners hopen dat de
zones ongeveer 3 kilometer breed
worden. Maar in de winter in zo'n
gebied opereren om vroegere vij
anden uit elkaar te houden, bergt
alle mogelijke conflictsituaties in
zich.
Door een overmaat aan macht wil
de Navo ongeregelde elementen
afschrikken om aanvallen uit te
voeren. Ook wil de organisatie
door een combinatie van 'af-
(ADVERTENTIE)
Om dat te
geeft hij bij élke offerte
wraajj dit haiitliae
mPEMTBLECOM)
Dayton (anp) - De leiders van Bosnië, Servië en Kroatië
hebben gisteren in het Amerikaanse Dayton het vredes
plan voor Bosnië ondertekend. Een Navo-troepenmacht
van 60.000 man gaat op naleving van het akkoord toezien.
De Bosnische Serviërs accepteren de regeling niet.
De Bosnische Serviërs waren wel
bij de vredesonderhandelingen
aanwezig, maar vormden geen
partij. De Servische leider Milos
evic onderhandelde namens hen
en zij konden dus ook niets on
dertekenen.
Ondertekenaar namens Servië en
de Bosnische Serviërs was presi
dent Slobodan Milosevic, namens
Kroatië president Franjo Tudj
man. Voor Bosnië zette president
Alija Izetbegovic zijn handteke
ning.
Izetbegovic zei in zijn toespraak
dat 'het misschien geen eerlijke
vrede is, maar dit is wel eerlijker
dan voortzetting van de oorlog.
Een betere vrede valt niet te be
reiken." Milosevic noemde ieder
een een verliezer. „Alleen de vre
de betekent een overwinning. Al
le partijen hebben belangrijke
concessies moeten doen, maar
daarover moet niemand rouwen."
Tudjman zei nu een verdieping te
verwachten in de betrekkingen
tussen moslims en Kroaten.
Een Bosnisch-Servische verte
genwoordiger in Dayton noemde
het akkoord voor Bosnië uiterst
ongunstig voor de Bosnische Ser
viërs. Zij ver
werpen ook en
vooral de afge
sproken plaat
sing van Navo-
troepen in Bos-
nisch-Servisch
gebied.
De definitieve
bekrachtiging
van het akkoord
vindt binnenkort
plaats in Parijs. Na de bekrachti
ging van het akkoord volgt mid-
den-decembër in Parijs de ver
volgconferentie over vrede in
Bosnië.
Er zijn gedetailleerde afspraken
gemaakt over een territoriale ver
deling van Bosnië. De Bosnisch-
Kroatische federatie krijgt 51
procent van het grondgebied, de
Serviërs 49 procent. Bosnië krijgt
een corridor naar de enclave Go-
razde over Servisch grondgebied.
De Serviërs zullen hun corridor
naar Banja Luka in het noord
westen van het land verbreden.
Het internationale embargo tegen
het voormalige Joegoslavië wordt
opgeheven.
De bewoners van de Bosnische
hoofdstad Sarajevo reageerden
sceptisch op het vredesakkoord.
De reacties in andere Europese
hoofdsteden varieerden van 'ver
rukt' (Londen), 'een grote stap
naar vrede' (Moskou) en 'een ba
sis voor duurzame vrede' (Bonn)
tot 'ontzettend blij' (Den Haag).
Parijs 'juichte het akkoord toe'.
President Clinton deed een be
roep op het congres en de bevol
king om Amerikaanse deelne
ming aan de vre
desmacht te
steunen. „Ons
leiderschap heeft
dit akkoord mo
gelijk gemaakt.
Nu is Ameri
kaans leider
schap nodig om
de vrede werke
lijk en bestendig
te maken."
MEER OVER VREDESPLAN
BOSNIË OP PAGINA - A5:
De Stern-commentaar
Vredig samenleven in
Bosnië onmogelijk
Inmenging VS
was keerpunt
Overzicht van
vier jaar oorlog
schrikking en bescherming' de
lokale bevolking, die soms vijan
dig gezind zal zijn door verlies
van huizen en gebied, voor zich
winnen. De macht krijgt 'strikte'
bevoegdheid om als eerste te
schieten, een belangrijk element
voor het uitgangspunt van af
schrikken door kracht.
Voorhoede-eenheden komen per
vliegtuig en helikopter uit basis
kampen in Italië en Hongarije.
Amerikaanse en Britse elitetroe
pen vliegen in uit Duitsland.
Reeds aanwezige Britse en Fran
se troepen gaan over van VN-
naar Navo-bevel. De grote massa
van de troepen arriveert waar
schijnlijk over de weg of per trein
via Hongarije en Slovenië, maar
een deel komt via Italië en de
Kroatische havens Split, Ploce en
Zadar.
Amerikanen zullen samen met
2000 Russen patrouilleren in het
bitter omstreden noordoosten, de
Fransen in een zuidelijke sector,
met daarin Sarajevo en Gorazde,
de Britten in een sector in het
noordwesten. Het algehele bevel
over de operatie ligt bij de Navo-
opperbevelhebber in Europa, de
Amerikaanse generaal George
Joulwan, het bevel in Bosnië zelf
bij Navo-bevelhebber Zuid-Eu
ropa, admiraal Leighton Smith,
eveneens Amerikaan. De Russen
te velde rapporteren niet aan
hem, maar hebben een eigen
bevelslijn.
(ADVERTENTIE)
Koop uw autotelefoon of
handheld bij de specialist.
Voor de perfekte ser
'UTl Bosnische
Serviërs
I Moslimsen
Kroaten
H> Binnen het kader van een
eenheidsstaat wordt Bosnië
verdeeld in een Servische
republiek en een Bosnisch-
Kroatische federatie.
De hoofdstad Sarajevo
blijft een geheel.
|j> Er komt een centrale
regering met een nationaal
parlement, een presidentschap
en een constitutioneel hof.
f|> Het presidentschap en het
parlement worden gekozen
onder internationaal toezicht.
Vluchtelingen mogen naar
huis terugkeren. Het volk
mag vrijelijk door geheel
Bosnië reizen.
Personen die beschuldigd zijn
van oorlogsmisdrijven, zullen
van het politieke leven
worden uitgesloten.
(ADVERTENTIE)
Kom kennismaken met onze
schitterende nieuwe collectie ei
ken en grenen dressoirs met
spiegel. In alle kleuren leverbaar.
w
WAARBORG
Strijbeekseweg 14, Ulvenhout, tel. 076-5612614, vrijdag koopavond.
AKKOORD
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: maand autom. incasso29,80
kwartaal autom. incassof86,90
O bank/gironrkwartaal acceptgiro..^89,40
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode: Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- 3
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar S
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
DE STEM. DACBLAD VOOR IUIDWEST-NEDERLAND