Lopen op snotzolen Bolt Iel radjatóre perde: talenhulp voor auto Riod Scanner keurt brood HET WEER Vrij koud DE STEM DE BINNENK ANT De Algarve DE STEM- BEL LEZERSCONTACT 076-5 312 312 Al 25.000 Nederlanders hebben waterbed-inlegzolen SUSKE EN WISKE: HET KOSTBARE KADER oei lm I Zon en maan Hoogwater HAMBONE EVEN PIEKEREN 4 7 13 19 - PESTEM 'Voorstellen WD: Kabinet had Lubbers nooit moeten kandideren MAANDAG 20 NOVEMBER 1995 A2 Ik moet nog vaak aan mijn heer Van H. denken. Hij had zijn gloednieuwe, dub- belassige caravan op een mooie camping in Frankrijk gezet en reed overdag maar wat rond in zijn wijdbeense Mercedes. In de hoop gezien te worden. Mijnheer Van H. had het gemaakt. Dat wist ik niet, maar hij had er geen moeite mee mij dat te vertellen. Want ik stond ook op die camping. Dus kwam mijnheer Van H. mijn kant uit. Hij droeg een zij den overhemd waar een draak op gebatikt was. En een kort sportbroekje met een over maat aan kreukels en vouwen rond het kruis. Mijnheer Van H. was oneindig diep en koper kleurig gebruind. Hij had er zo te zien voor op zijn buik, zijn zij en zijn rug gelegen. Volgens hem was het eigenlijk klote op de camping. Niks te doen. Geen bar zelfs. Voor de boodschappen moest je naar de stad. Er werd niks omgeroe pen, er waren geen slagbomen. In Auxerre was hij op een cam ping geweest die tenminste nog een beetje veilig was. Want hij sleepte tenslotte van alles mee, een mooi caravan netje, een aardige auto. En een dame waar natuurlijk wat goud omheen hangt, zei hij. Hij keek grijnzend naar een persoon die in een zonnestoel voor de dub- belassige caravan lag. Voor het overige was hij blij dat hij weg was uit Nederland. Alleen dit jaar hadden ze zijn Mercedes drie keer openge broken. De politie deed niks. Niemand deed trouwens iets. Toen kwam het verhaal dat hij eigenlijk kwijt wilde. Dat hij de zaak had verkocht. Dat er nog een appeltje voor de dorst was overgebleven, ook al was hij uitgekleed door de fiscus. Dat hij nu door Europa trok, voor de eerste keer. En dat de cam pings klote waren. Want er was niemand om mijnheer Van H. en zijn dame te amuseren. Hij verveelde zich gewoon kapot. Volgens mijnheer Van H. viel er op de gemiddelde Franse camping goed geld te maken met het amuseren van de gas ten. Nu zat er alleen maar een nurkse Fransman aan de poort die geen enkele taal sprak. Mijnheer Van H. had zelf zijn plaatsje moeten zoeken. Geen bar. Geen bingo. En in deze tijd van het jaar blijkbaar alleen maar ouwe, gepensio neerde lullen die in goedkope autootjes kwamen aanrijden. Of ik wist of het in de Algarve beter was? Want daar was hij eigenlijk naar op weg. Nee, ik was nooit in de Algarve geweest. Mijnheer Van H. liep terug naar zijn dubbelassige caravannetje, de handen diep in de zakken van zijn sport- broek. Ik kon zelfs aan zijn achteraanzicht zien dat hij dacht. Dat hij alles klote vond. Omdat je nog steeds volk tegenkomt dat nog nooit in de Algarve is geweest. Door Rien van der Steen Doe joe spiek datsj/frentsj/dzjeu- men? Die lichtmasjiene ist abge- noetzt. Per favore, controlli la batteria. Het zijn zinnetjes, die elke vakantieganger bekend in de oren kunnen klinken. Vooral als hij met de auto naar Duitsland, Italië, Engeland, Frankrijk of Spanje vertrekt. Waar je de weg kwijt kunt raken, panne kunt krijgen of, erger nog een aanrij ding veroorzaakt. Opmerkingen als euh..., oend noenskoezie en sorry klinken dan wel redelijk internationaal, maar helpen zel den. Bovendien, wie zijn/haar talen goed spreekt komt geheid in de problemen zodra er technisch jargon om de hoek komt kijken. Want leg een Franse mecanicien maar eens uit dat de ophanging van het linkervoorwiel klappert, dat de auto bij tweeduizend toe ren een gierend geluid maakt of dat de remschoenen achter trillen en angstaanjagend piepen. Kosmos heeft een nieuwe Berlitz pocketgids uitgegeven voor Nederlandse vreemdelingen, die met de auto Europa afstruinen. In vijf talen zijn een hele hoop woorden en begrippen te vinden die de de automobilist in den vreemde vooruit kunnen helpen. Er staat ook wat informatie in over douane-documenten, ver- keersaanwijzingen, hoe mijlen zich verhouden tot kilometers en gallons tot liters. De voorbeeld zinnen worden ook fonetisch aangegeven, dus met een beetje goede wil en handigheid is deze 'Talenhulp voor de automobilist' aardig bruikbaar. Het kleine boekje telt 144 pagina's en kost 12,50 gulden. El kotsjee no arranka roep je aan de Costa del Sol als de auto het niet doet. En wie ter hoogte van Bologna koelwater onder de motor uit ziet sijpelen verklaart iel radjatóre perde. En in Duits land kan het geen kwaad de mon teur diep in de ogen te kijken met de vraag ob es zeer sjlieem is. En wanneer de Franse wegenwacht na een vraag bedroefd kijkt met de mededeling M'sjeu, seh tre grave betekent dat dat je wellicht beter thuis had kunnen blijven. Delft (anp) - Het keuren van brood door middel van knijpen, kijken en ruiken door een keurmeester is binnenkort verleden tijd. De Technische Universiteit Delft en de onderzoeksorganisatie TNO zijn vergevorderd in het ontwikkelen van een 'broodscanner'. Deze scant de sneetjes en kan aan de hand van eigenschappen zoals struc tuur en kleur de kwaliteit van het brood bepalen. In de broodsector is behoefte aan een onafhankelijke controlemethode omdat zij graag een constante kwaliteit wil bieden. Uitgave van uitgeversmaatschappij De Stem B.V. Directie: drs. J.H.M. Brader en D.H. Ahles. Hoofdredactie: H. Coumans - hoofdredacteur. C. Hamans, H. Vermeulen en A. Verplancke - adjunct-hoofdredacteuren. Hoofdkantoor: Spinveld 55, Breda. Postadres: Postbus 3229, 4800 MB Breda. 076-5312311 Telefax 076-5312355. Telefax redactie 076-5312512. Rayonkantoren in Hulst, Terneuzen, Goes, Bergen op Zoom, Roosendaal, Etten-Leur en Oosterhout. Zie voor meer informatie het colofon in het editie-deel van deze krant. Abonnementsprijzen via automatische incasso: (tussen haakjes de prijs via acceptgiro) maand 29,80 n.v.t. kwartaal 86.90 89.40) halfjaar 172.80 177.80) jaar 335.75 345.75) Voor posttoezending geldt een toeslag. Fotoservice S 076-5312573. Advertenties (tijdens kantooruren 8.30 - 17.00 uur): Rubrieksadvertenties 't Kleintje 076-5312313 en bij Teuben, Ginnekenweg 7 Breda. Grote advertenties uitsluitend S 076-5312300, fax 076-5312310. Geboorte- en overlijdensadvertenties: maandag t/m vrijdag tot 16.00 uur 076-5312300. zondag van 18.30 tot 20.30 uur S 076-5312242 5312311. Alle advertentie-opdrachten worden uitgevoerd onder toepassing van de Algemene Voorwaarden van Uitgeversmaatschappij De Stem B.V. alsmede de Regelen voor het Advertentiewezen. Bankrelaties: Postgiro 1114111 - ABN/AMRO rek. 520538447 De Stem op band: Centrum voor gesproken lektuur 0486-482345. De Stem op internet: http://dse.iaehv.nl/media/kranten/stem Copyright 1995 Uitgeversmaatschappij De Stem B.V. Bréda BEZORGKLACHTEN LEZERSSERVICE ABONNEMENTENADMINISTRATIE MA. T/M VRIJ. 8.00 -17.00 UUR ZAT. 8.00 -12.00 UUR Beëindiging abonnementen: uitsluitend schriftelijk, 1 maand vóór het einde van de betaalperiode. (Anders automatische verleng'mg met de voor u geldende betaalperiode) De waterbed-inlegzool moet aan de voorkant op maat in de schoen geknipt worden. FOTO JAN VERHOEFF Het waterbed kennen we al langer. Er is zelfs al een waterstoel. Maar wat in vredesnaam zijn nu waterbed-inlegzolen? De importeur beweert dat de zooltjes definitief afrekenen met vermoei de en pijnlijke voeten. Maar is dat ook zo? Een praktijktest met com mentaar van deskundi gen. Door Hans van Alebeek Ze zien eruit als geurvreters. Maar dan van plastic en gevuld met een onduidelijke blauwe substantie. Dit zijn nu de waterbed-inlegzolen die - aldus de advertentie - in Amerika en Zuid-Afrika al jaren een groot succes zijn. Door de vloeistof in de zooltjes zou de bloedsomloop worden gestimuleerd. Sterker nog: rug- en beenklachten zou den verminderen als u - gelijk een moderne Jezus - op vloei stof gaat lopen. Dat soort klachten heb ik niet maar na een paar uur slenteren of winkelen wil de wervelkolom wel eens opspelen en voel ik mijn rug. Dan zou een klotsend waterbedje in mijn schoen natuurlijk een prachtoplossing zijn. Voor bijna 29 gulden bezorgt de firma Softsole Nederland uit Arnhem de zool tjes aan huis. Zelf moet de klant de dingen op maat maken door aan de voorkant een of meerde re plastic puntjes af te knippen. Een Nederlandse gebruiksaan wijzing ontbreekt dus echt klantvriendelijk is het allemaal niet. Wiebelig Maar dan het lopen zelf. Ik begin met een thuistest in mijn ouderwetse opa-pantoffels. De eerste uren stap ik wat wiebelig door de kamer. Het lijkt nog het meest op een wandeling aan de vloedlijn waarbij de modder bij elke stap tussen je tenen naar boven kruipt. Stappen op snot zolen, zoiets. Het is geen onprettig gevoel maar ook na een paar dagen kan ik niet zeg gen dat het iets helpt. Misschien dat een duurtest in mijn laarzen meer duidelijkheid schept. Hier doet zich echter het bekende verschijnsel van alle inlegzolen voor: de zooltjes zijn eigenlijk te dik. De voet komt klem te zitten en als er al sprake is van een mas serende werking aan de onder kant wordt die lelijk tegenge werkt door een beknelling aan de bovenkant. Aan het eind van de dag ben ik elke keer blij als ik de waterzooi kan verruilen voor mijn kale, afgetrapte pan toffels. „Waterzolen? Ik ken ze wel maar ik heb ze niet in mijn win kel en dat zegt genoeg," zegt C. Vlemminx van het gelijknamige voetencentrum in Uden. „Zo'n zooltje is misschien wel plezie rig voor je voet maar meer doet het echt niet." Ook podotherapeut (voetdes- kundige) H. de Wit heeft weinig vertrouwen in de heilzame wer king van de waterbed-inlegzool. „Als je tien mensen van de straat plukt is er bij acht tot negen mensen wel iets mis. Van 'normale' voeten kun je dus amper spreken," zegt hij. „Maar ik kan me niet voorstellen dat het verlichting geeft als je voet 'rondzwemt' op zo'n zool." Averechts De Wit: „Voor iemand met een standsafwijking van de voet kan zo'n zool zelfs een averechts effect hebben. Als je voet naar binnen zakt, heb je bijvoorbeeld een correctiezooi nodig die tegendruk geeft. Een waterbed inlegzool vergroot de afwijking echter alleen maar, want de vloeistof in de zool wordt weg gedrukt naar de plaats waar het juist niet hoort te zitten." Dat onderstreept de persoonlij ke conclusie dat je geen fluit hebt aan waterbed-inlegzolen. „Wat bent u negatief," zegt directeur G. Bonnier van Soft sole, geconfronteerd met dit alles. „In een paar maanden tijd hebben we al zo'n 25.000 paar waterbed-inlegzolen verkocht en ik heb nog geen enkel nega tief telefoontje ontvangen. Ster ker nog: 85 procent van de men sen is zeer tevreden. Ik voel me soms wel een Jomanda als ik alle enthousiaste verhalen over onze zolen hoor." toch utï Na een week einde met veel neerslag en langs de kust ook veel wind begint de week rustig. Een ho- gedrukgebied beweegt zich van Engeland, over ons land, naar het zuid oosten. De noordelijke stroming van de afgelopen dagen houdt op en de wind gaat uit het zuiden waaien. De buiigheid stopt en de zon krijgt zijn kans. De aangevoerde lucht blijft ech ter vrij koud zodat 's nachts de temperatuur flink kan gaan dalen. Vooral tijdens opklaringen moet rekening worden ge- houden met lichte vorst. Omdat de wind vanaf dinsdag wat gaat toenemen doet het weer on aangenaam aan. Het blijft daarbij overwegend droog. I Weerrapporten 19 november 19 uur Amsterdam Luxemburg 3 gr De Bilt Madrid 19 gr Deelen Malaga 26 gr Eelde 8 gr Mallorca 19 gr Eindhoven 7 gr Malta 18 gr Den Helder 9 gr Moskou zwaar bew 0 gr Rotterdam 9 gr München 2 gr Twente regenbui 8 gr Nice onbewolkt 14 gr Vlissingen 9 gr Oslo onbewolkt 4 gr Maastricht Parijs half bew. 9 gr Aberdeen Praag 1 gr Athene ■■15 gr Rome half bew. 14 gr Barcelona Split 17 gr Berlijn Stockholm sneeuwbui -1 gr Boedapest Warschau 1 gr Bordeaux 8 gr Wenen 4 gr Brussel regen gr Zürich i gr Cyprus ..22 gr Bangkok onbewolkt 31 gr Dublin onbewolkt - 6 gr Buenos Aires 20 gr Frankfurt half bew - 5 gr Casablanca 26 gr Genève gr Johannesburg regen 15 gr Helsinki - -5 gr Los Angeles onbewolkt 18 gr Innsbruck zwaar bew 4 gr New Orleans 22 gr Istanbul - 7 gr New York zwaar bew. 8 gr Klagenfurt 1 gr Tel Aviv onbewolkt 24 gr Kopenhagen Tokyo onbewolkt 18 gr Las Palmas ..30 gr Toronto zwaar bew. 0 gr ..23 gr .......19 gr Vancouver onbewolkt 9 gr Londen ..10 gr Weersvooruitzichten van het KNMI, gemiddeld over Nederland: voor maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zonneschijn in proc.: 40 60 20 20 20 neerslagkans: 20 10 20 30 40 mtntmumtemp.: -3 -3 1 2 middagtemp.; 6 4 4 6 6 wind- VAR 3 Z4 Z4 Z4 ZO 3 (Windrichting en windsnelheid gelden voor overdag boven open gebieden! VANDAAG/ Zon op: 08.06. Zon onder: 16.42. Maan op: 05.02. Maan onder: 15.35. MORGEN/ Zon op: 08.08. Zon onder: 16.41. Maan op: 06.20. Maan onder: 16.10. VANDAAG/ Bath: 00.52-13.16. Dordrecht: 02.14-14.35. Hansweert: 00.26- 12.46. Hoek van Holland: 00.03-12.30. Terneuzen: 00.00-12.17. Vlissingen: 11.56-00.00. MORGEN/ Bath: 01.38-13.59. Dordrecht: 02.55-15.15. Hans- weert: 01.11-13.29. Hoek van Holland: 00.55-13.16. Terneuzen: 00.43-13.00. Vlissingen: 00.23-12.41. Groot-Brittanruë en Ierland- Maandag van het zuidwesten uit toenemende wind en bewol kmg gevolgd door regen 1 oost Engeland en Schotland nog perioden met zon. dinsdag overal veel bewolking en enig tijd regen. MMdagtemperatu^ rond 9 graden. Dinsdag in W land iets hoger. België en Luxemburg: Perio den met zon en vrijwel overal droog. Dinsdag later op de dag m het westen geleidelijk meer bewolking. Maxima rond fi graden. Noord- en Midden-Frankrijk- In het westen wolkenvelden en in het oosten zonnige perioden Vrijwel overal droog. Dinsdag van het westen uit geleidelijk meer bewolking en langs de westkust mogelijk regen. Mid- dagtemperatuur rond 5 graden langs de kust enkele graden ho ger. Zuid-Frankrijk: Vrij zonnig maar in het westen wolkenvel den en vooral dinsdag kans op wat regen. Maandag eerst nog een matige Mistral. Middag- temperatuur oplopend tot rond 10 graden op dinsdag. In het zuiden ongeveer 15 graden. Portugal: Maandag in het noor den wolkenvelden en een enke le regen of onweersbui. In het zuiden meer zon en droger Dinsdag overwegend bewolkt en van tijd tot tijd regen, moge lijk ook onweer. Middagtempe- ratuur dalend naar 14 graden in het noorden tot 19 graden in de Algarve. Spanje: In het zuiden perioden met zon en droog. In het noor den en dinsdag ook in het bin nenland meer bewolking. Vooral in het noorden regen en mogelijk onweer. Maxima rond 18 graden in Galicia tot 25 gra den aan de Costa del Sol. Canarische Eilanden: Overwe gend zonnig en droog. Middag- temperatuur rond 26 graden. Italië: Vooral in het zuiden, en maandag ook in de Apennijnen veel bewolking en enkele bui en, mogelijk met onweer. El ders meer zon en droog, Mid- dagtemperatuur tussen 7 en 12 graden. Griekenland en Kreta: In de loop van maandag van het wes ten uit toenemende bewolking gevolgd door enige tijd regen. Mogelijk ook onweer. Maxima rond 8 graden bij Thessaloniki tot 13 graden op Kreta. Duitsland: Maandag in het zui den veel bewolking en nog pe rioden met regen of sneeuw. In het noorden opklaringen en een enkele winterse bui. Dinsdag plaatselijk perioden met zon en vrijwel overal droog. Middag- temperatuur tussen 1 en 4 gra den. Zwitserland: Aan de noordzij de van de Alpen veel bewolking en van tijd tot tijd sneeuw. In het zuiden perioden met zon en droog. Maandag veel wind. Dinsdag overal meer zon en droog. Maxima rond 2 graden in het noorden tot 8 graden bij Locarno. Horizontaal: 1. Deel van een huis; 5. schaak term; 8. deel van een sleutel; 12. oppervlaktemaat; 13. kostuum- stof; 16. plaaggeest; 17. onmeet baar getal; 18. binnenwater; 19. kwaad; 21. mijns inziens; 22. dag vlinder; 24. rivier in Afrika; 26. cassettebandje; 28. gelofte; 30. plaaggeest; 31. mannelijk dier; 32. rugtas; 35. kannetjeskruid; 37. voorzetsel; 38. deel van voorma lig Tjechoslowakije; 39. muziek noot; 40. erfenis; 42. stuurknup- pel (luchtv.); 45. loot; 46. spinne- webdraad; 48. afdeling; 49. kam- peerverblijf; 51. Spaans rijpaard; 53. hinder; 55. oude lengtemaat; 56. lusthof; 58. metselspecie; 60. nachtspiegel; 61. muurholte; 63. ongelijk; 65. clown; 66. gewicht van de verpakking; 67. moment; 68. dagblad. Vertikaal: 1. Beroep; 2. zangstuk; 3. per soonlijk vnw.; 4. strafwerktuig; 5. schaker van Helena; 6. bijwoord; 7. rivier in Italië; 8. praatvogel; 9. spil; 10. catastrofe; 11. vermetel; 14. schrijfgerei; 15. gevangenis; 18. zangvogel; 20. pas; 23. welwil 1 2 3 6 9 10 11 12 14 15 j 17 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 44 40 41 42 43 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 64 65 66 lend; 25. Javaans orkest; 27. werelddeel; 29. openbare gedach- tenwisseling; 31. appelsoort; 33. onheilsgodin; 34. loterijbriefje; 35. troefkaart; 36. ontkenning; 40. verborgen; 41. vierkante zuil; 43. gemeen; 44. distilleerkolf; 46. appelsoort; 47. nummer; 50. bijb. naam; 51. erfelijkheidsdrager; 52. brandgang; 54. duo; 57. projectie plaatje; 59. zwemvogel; 62. de oudere; 64. persoonlijk vnw.; 65. achter. Oplossing cryptogram van zaterdag Horizontaal: 3. Kompasroos; 6 lokaalspoor; 8. jagerslatijn; F haken; 12. Hoornaar; 13. uitgeefster, 16. omwonenden; 17. kriebelig; 1» triode. Vertikaal: 1. Omvangrijk; 2. bom ontploffingen; 3. klopjacht; 4. minst; 5. rap; 7. onmin; 9. Mee heid; 10. geaard; 14. inmaken toegift. ©JFS Van 0nze verslaggever Amsterdam - Ook een tJ gepaste versie van eenl daarin onthullende mJ over het verleden van 1 hard heeft geen genade j den in de ogen van het het Rijksinstituut voor cumentatie (Riod). Het 1 de gesprekken met de tv wel voortzetten. Van onze Haagse redactie Den Haag - WD-leider t. voorstellen voor de hervol overeenkomen met de opv1 In het CDA wordt gediscussil over een nieuw stelsel, ws| niet langer het recht op een| kering, maar de plicht tot 1 centraal staat. Wel bestaal mogelijkheid op een aanvulld uitkering. Bolkestein ziet I overeenkomsten met het doo| WD bepleite ministelsel, zo stateerde hij zaterdag in dagl| Trouw. De CDA-plannen staan in I rapport 'Nieuwe wegen, v| waarden' van de Strategil Beraadsgroep onder leiding Frans Andriessen. Die heeft i der al laten weten dat het juist niet kiest voor het minisl selvande WD. CDA-fractieleider Heerma zaterdag op de partijraad in megen nauwelijks in op de ui| ting van Bolkestein. „Het port is bedoeld om binnen] buiten de partij de discussie te maken. Gezien de reactie - de heer Bolkestein lukt dat al dig", aldus Heerma. Het loslaten van het wettel minimumloon in de CDA-pll nen stuit op verzet van vakcl trale CNV. Voorzitter WesteiT ken zei er in Nijmegen niets vl te voelen dat 'de gesel van AAnpeqos 'uaAoq uauajs 'ueuj uba joo Uapuosjqoaj 's>|U!| sb[ 'Buuind 'sigaar jaisuaA 'pioq do iboa 'pa01!u Botterdam (anp) - Het kabi-j net had de kandidatuur-S Lubbers voor de topfunctiq bij de Navo niet moeter doorzetten na de aarzelingen van de oud-premier zelf oven de haalbaarheid. De lezing die Lubbers dit weekeinde gaf van zijn afwijzing is voor het WD-kamerlid Weisglas reden de regering komende week te vragenl waarom zij Lubbers tochl over de streep heeft getrok-| ken. j De Tweede Kamer voert I dinsdag een debat over del mislukte kandidatuur.Hetl heeft Lubbers naar eigen I zeggen al in een vroeg sta-1 dium bevreemd dat de Ne-| derlandse regering het oogl °P hem had. De Navo kiest traditiegetrouw haar secre-l tarissen-generaal uit de I kring van politici die bekend I zijn in en met de organisatie: I (oud) ministers van Buiten-1 iandse Zaken en Defensie. Lubbers zaterdag in Was- "ington over het moment waarop het kabinet hem be naderde: „Het zou iets nieuws in de geschiedenis van de Navo zijn als het ie mand werd die langdurig premier is geweest. Die ge wend is zelf beslissingen te nemen en niet om ze uit te voeren." f'e opmerkingen van Lub bers sterken de WD in haar standpunt dat het kabinet eter Euro-commissaris Van en Broek voor de Navo- P°st had kunnen voordra gen. Weisglas en zijn fractie- öder Bolkestein hebben an den Broeks naam al °rt na het aftreden van de elg Claes uitgebreid in de medm genoemd. eisglas blijft erbij dat het oinet er verstandig aan J ^an den Broek alsnog estemming te geven om n °aan te veranderen, nneer mocht blijken dat ?ver zÜn kandidatuur deNa^migheid beStaat in Jwf trln. ®roek voldoet vol- T iikk s®las veel meer dan fip],jS aan het 'Navo-pro- dat de Amerikanen ïirtT Z,len' Het VVD-kamer- notr 6? dat ^an den Broek J Jteeds zeer goede kan sel omdat de meest dit mmde kandidaten van vrn„,°m®nt de Noorse me- Srmtv Brundtland en de een J8urd Solana - ook niet ben 6C ^avo-profiel heb-

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1995 | | pagina 2