Weekend kreeg' Winkelen op het Word Wide Web I *31 J INTERFACE 2E E3 'Nigeria moet geschorst worden in de Veiligheidsraad en ik pleit voor een handelsembargo' ■nachtmerries Psychiatrische hulp heeft voor militairen zelden effect Normaal Kwart Ijzervreter Een op de vijf veteranen heeft last van schuldgevoelens Zelfdoding Doodsangst Oorlogsmisdadiger Niet eerlijk rRDAG 18 NOVEMBER 1995 E2 ZATERDAG 18 NOVEMBER 1995 Tien experts, onder wie vijf hoogleraren, hebben onderzoek Waan naar de lichamelijke en geestelijke gevolgen van oor- Lgservaringen. Voor alle Neder landse soldaten, van de Tweede Wereldoorlog tot Bosnië geldt: Lie een mens heeft zien sterven raakt dat beeld nooit meer kwijt. Door Rob Ruggenberg heli-shock, loopgravensyndroom, I soldiers heart, frontneurose, Gra- natshock, gevechtsuitputting, com- Jiatstress, Schreckneurosen. ■federeen die de oorlog kent, weet wat met die lanen wordt bedoeld. De psychisch gewonde t is zo oud als de oorlog zelf. |lleende benaming van de verschijnselen ver- Emrt zich. Sinds 1992 hanteren militaire |(sychiaters internationaal de term PTSS. Dat patvoorPost-Traumatische Stress Stoornis. is vrijwel niet mogelijk. Soms slijt ■let, meestal niet. |jk ben verscheidene keren bij psychiaters voor mijn haat tegen de Jap, voor |jauwslopende nachtmerries en onrustgevoe- |bs.Alles echter zonder resultaat." telt tienduizenden (ex-)soldaten |stPTSS en als er straks nieuwe troepen naar |jnie worden gestuurd komen er ongetwij- voel ik niet. Daarvoor ben ik öp het momenl té ongelukkig over het feit dat de moord op Saro-Wiwa en de acht anderen heeft kunner plaatsvinden. Dat we dat niet hebben kunne: voorkomen...; ik vraag me af of we dat me' zijn allen eigenlijk wel goed hebben gedaan." Tegelijkertijd maakt ze zich zorgen om het lot van andere bedreigde inheemse volkeren in de wereld. Sommige van die volkeren worden bedreigd door de industriële activiteiten van de multinationals. Verspaget somt enkele |üTS uit zich door nachtmerries en paniek en (meestal 's nachts, ook wel eens Andere symptomen zijn: slapeloos- Itel vermijdingsgedrag (films of tv-program- |-j's over oorlog gauw afzetten), nervositeit, |sïpnkkeldheid, geheugenstoornissen, som- |»heid en emotionele geslotenheid (nergens r willen praten). Hier hoort een waslijst i lichamelijke klachten bij: hoofdpijn, Itaistoornissen, kuitkrampen, spierpijnen, Mdoppingen, benauwdheid. •Het begon sluipend, met af en toe hoofdpijn. Met midden van de jaren zestig kreeg ik last omen, die ik niet begreep. De huisarts i! mij kalmerende middelen. Ik voelde me Ws hopelozer. Nu zit ik in de wao." :n met een PTSS hebben vaker dan n spanningen thuis, in het gezin en op ■werk. 'at leidt weer tot verergering van de psychi- tche klachten. Uit die negatieve spiraal is het •moeilijk ontsnappen. bevrouwen van de soldaten lijden mee. 'invoelen zich meer hulpverlener dan echt- We. „Mijn man heeft een vreselijk schuld- Bef waar hij nooit meer van af lijkt te Jmen. We hebben samen vreselijke nachten. 's dan niets met hem te beginnen. Soms ik me geen raad en vraag me af wat ik ■doen om hem gerust te stellen." voorbeelden op: de Penan in Maleisië, waa. grootschalige houtkap van de tropisci regenwouden - het leefgebied van de Penan- me als soldaat een oorlog in gaat, loopt als plaatsvindt. Mijnbouw in Irian Jaya door he®zelf spanningen en geestelijke littekens op. bedrijf Freeport McCorans, waardoor gebieden van de Papoea's aangetast worde Oliewinning (Texaco) in de leefomgeving v de indianen in het Ecuadoraanse Amazonege bied. Grootschalige houtkap in de leeige J den van de indianen in Brazilië. In an gevallen staat of stond de leefomgeving inheemse volkeren onder druk door de p tiek van de nationale overheid (de Masai Kenya, de Pygmeeën in het Dja-reservaa het Logone-gebied in Kameroen). vciopagui. n±Fk- .r den in Irian Jaya en Brazilië geweest e daar de enorme milieuschade ëe^ie"^ie£ Verspaget: „Ik ben in de tropische regea^vdd|. grootschalige houtkap. Als je over zo n 8?' vliegt waar vroeger tropisch regenwou en je ziet wat voor enorme kaalslag he nu is... een heel treurig gezicht. Je zie euwe wegen door het bos worden aa g en dat langs de rand de bomen verd 1 Vervolgens zie je dat die wegen gebrul g worden door mensen die arm zlln e land hebben. Ze vestigen zich langs ai en gaan datgene wat er nog over is aa woud, ook zelf weer kappen. Ze immers geen enkele ander mogelijkh om te overleven. Nieuwe aanplan J door houtkapondernemingen werd was er veel te weinig." komet „Er moet internationale regelgev:ing ,jch die multinationale ondernemingen v om in ontwikkelingslanden te wen1® ^is dezelfde milieunormen die ook in jni land gelden. Ik heb de Nederlandse ook gevraagd te werken voor de 10 spra ming van een 'internationale tetena^ kelijkheid'. Een mulinationale on zou verantwoordelijk moeten zijn produkt van de begin- tot de ein 'mln van de produktie tot het afval, On gen die zich niet aan de (mibeu-l w^ne den zouden dan aangeklaagd moe ional worden, bijvoorbeeld bij het In Gerechtshof in Den Haag." verpik Stass en trauma en de gevolgen daarvan zijn "wole onderdelen van het militaire bedrijf," •cluderen de psychiaters prof. dr. L. Weisa- De soldaat die zich met de moed van de wanhoop overeind houdt, krijgt de rekening gewoon later gepresenteerd, na thuiskomst. Psychiatrische hulp blijkt zelden effect te hebben. FOTO EPA Een soldatenhart is niet van steen eth en drs. J. Weerts aan het slot van een zojuist gepubliceerd wetenschappelijk rap port over de effecten van oorlogservaringen op Nederlandse soldaten. Het onderzoek was gericht op Nederlandse soldaten uit de Twee de Wereldoorlog, de oorlog in Nederlands- Indië, de Korea-oorlog, de Nieuw-Guinea- oorlog - en in mindere mate ook op deelne mers aan VN-acties zoals die in de Libanon en Bosnië. Aan het onderzoek hebben tien experts, onder wie vijf hoogleraren, jarenlang gewerkt. Dui zenden (ex-)soldaten zijn ondervraagd. In totaal telt Nederland 130.000 oudere vete ranen, plus nog eens 20.000 soldaten die sinds 1979 voor VN-missies zijn uitgezonden. Het resultaat van het onderzoek: bijna een kwart (23 procent) van de Nederlandse oor logsveteranen lijdt aan PTSS. Onder degenen die twee oorlogen hebben meegemaakt is dat 34 procent. Bij degenen die tegen Japan heb ben gevochten loopt dat zelfs op naar 40 pro cent. Ter vergelijking: bij een onderzoek onder Amerikaanse Vietnam-veteranen, vijftien tot twintig jaar na hun terugkeer, bleek dat één derde van hen PTSS-symptomen had gehad. Vijftien procent had ze nog steeds. VN-militafren hebben relatief geweld te ver duren gehad en daarom zijn onder hen ook minder PTSS-patiënten te vinden. Dit onder zoek geeft daar overigens geen exacte cijfers over. Andere bronnen melden dat van de teruggekeerde VN-militairen 3 procent ernsti ge PTSS-symptomen vertoont. Dat betreft alle groepen, zowel soldaten die in Libanon dienden als blauwhelmen die in Bosnië zijn geweest. Het leger heeft stress en oorlogstrauma altijd op zijn eigen wijze bestreden. Generaal Geor ge Patton, fameus ijzervreter uit de Eerste én de Tweede Wereldoorlog, adviseerde zijn offi cieren om soldaten met neurotische verschijn selen te bespotten en belachelijk te maken. Die zouden dan vanzelf wel inzien dat in het leger geen plaats was voor lafaards en aan stellers. Binnen de macho-cultuur van een leger pas sen nog steeds geen soldaten die psychisch instorten. Militairen die het tijdens het gevecht laten afweten worden gauw gezien als slappelingen. En als ze niet oppassen ook als deserteurs. De soldaat die zich dan met de moed van de wanhoop overeind houdt, krijgt de rekening gewoon later gepresenteerd, na thuiskomst. Psychiatrische hulp blijkt zelden effect te hebben. Huisartsen doen het beter. „Bij hem kon ik praten, urenlang. Daar vond ik een klankbord." In tegenstelling tot wat het bestaan van talrijke reünie-comités en andere organisaties zou doen denken, hebben veel PTSS-patiënten nauwelijks contact met hun kameraden. „Ik heb mijn verhaal aan een van mijn oude makkers willen vertellen, hoe rot ik mij voelde. 'Zit niet zo te ouwehoeren,' was zo ongeveer zijn reactie. Toen is er een hele hoge drempel opgegooid waar ik niet meer over- heen kom. Ik vertel nog wel eens wat, maar geen details, geen persoonlijke zaken, alleen oppervlakkige dingen." De belangrijkste steun komt uiteindelijk van thuis. „Wat mij op de been gehouden heeft, is het gezin, iets anders niet." En een ander: „Als u vraagt waar ik de moed vandaan heb gehaald, ja, dat zit hem toch in mijn gezin." Onder de tweeduizend veteranen die lid zijn van de Bond van Nederlandse Militaire Oor logsslachtoffers, denkt een op elke twintig 'tamelijk veel' of 'zeer veel' aan zelfdoding. Dat is driemaal zoveel als bij de doorsnee van onze bevolking. Die veteranen doen ook drie maal zo vaak gevaarlijke dingen als anderen. Op het eerste gezicht steekt dat nog gunstig af bij de situatie in Amerika waar Vietnam-vete ranen veel vaker dan anderen zelfmoord ple gen, en ook vaker dan anderen omkomen bij een auto- of motorongeluk. In feite hebben zelfs meer Vietnam-veteranen in de jaren na hun terugkeer zelfmoord gepleegd (58.000) dan dat er tijdens gevechten zijn zijn gesneu veld (54.000). Maar misschien zijn de Neder landse cijfers wel geflatteerd, omdat het onderzoek zich heeft beperkt tot veteranen die 50 jaar later nog in leven waren. „Ik vraag mij dikwijls af wat de zin van het leven is... Als ik geen gezin had gehad was ik er al lang niet meer," zegt een Nederlandse Indië-veteraan. Al sinds de Eerste Wereldoorlog is bekend dat doorlopende spanning, onmacht en immobili teit (toen vooral: het dagenlang opgesloten zitten in loopgraven) de meeste psychische schade aanrichten. Meer nog dan plotselinge schokken of bizarre verschrikkingen. Loopgraven zijn er niet meer, maar nog steeds geldt: wie als soldaat doodsangsten heeft uit gestaan of machteloos heeft moeten toezien hoe anderen om het leven komen, loopt de meeste kans op een PTSS. Die ervaringen zijn zeker zo ingrijpend als zelf ernstig gewond raken. Maatschappelijk werkster M.C. van «heb weer een nieuw winkeltje ontdekt op «World Wide Web en daar zal meneer Van ™eukhoven van de Free Record Shop niet ®j mee zijn. Het is CD-world, een toko in wspace, waar. je muziek-cd's kan bestel- Tegen tarieven waar de Nederlandse Phtenboerenbest wel tegenop kunnen, „s al jarenlang proberen wijs te ®aken dat een cd in Nederland écht tussen e veertig en vijftig gulden kosten moet. -lier al eens verteld over die geweldige iwian Outpost, gespecialiseerd in alles B met computers te maken heeft. Je kunt Pie gemak met je browser door hun pagi- as fandelen, prijzen vergelijken, plaatjes 11 de hardware bekijken en eventueel een hestelling plaatsen. J aanschaf wordt met een credit-card ver- end, dus het nummer daarvan moet je M doorseinen. Wie al die verhalen over yeilige transacties op de elektronische gelezen heeft en dat geen lekker idee v at, die kan dat nummer ook even door- a[en' no problem. Net alsof een fax niet Ove kan worden. maar dat even terzijde. ]"Sens snap ik niet waarom ik me über- lisin k zou moeten maken over de bevei- he wg Vi?n 20'n tral,sactie. Stel dat er volgen- airpt een afschrijving op de maandelijkse 'hui van car^ Prijkt die ik niet 'ekpS brengen. Ik heb nergens een hand- gezet, dat bedrag is dus gewoon en als ik daarover bij de uitgever van de credit-card aan de bel trek, krijg ik dat geld netjes teruggestort. American Express een beetje kennende, zoeken die het daarna zelf wel uit, en zeer grondig. De afgelopen week maar weer eens wat in mijn winkelwagentje gegooid bij Cyberian: een Apple Quick Take 150. Dat is een digita le camera die me de komende maanden onge twijfeld goede diensten zal gaan verlenen bij het in de steigers zetten van mijn eigen home-page. Ik kan er lekker melige foto's mee maken van de kat, of van mezelf terwijl ik scheel kijk of mijn tong uitsteek en die via een kabeltje in de computer pompen. Paint Shop Pro eroverheen om te converteren naar het GIF-format en een passende uitsnede te maken en daar staat-ie. Die goedkoopste Quick Take die ik in Nederland heb kunnen vinden was over de vijftienhonderd gulden. In de Cyberian Outpost kost-ie 689 dollar, een dollar of twintig verzendkosten erbij, binnen 48 uur bezorgd door DHL kwam hij op nog geen 1150,-. Invoerrechten en BTW? Nog steeds hetzelfde verhaal als er software uit Amerika binnen komt: niemand die me daarmee lastig valt. Nou zal dat met zo'n camera misschien anders zijn, want die weegt iets meer dan een paar floppies of een cd, en de doos heeft iets meer volume. Maar als een douanier hier, die ook maar gewoon zijn werk doet, er een naheffing op plakt, dan wordt de totaalprijs iets van dertienhonderd gulden en heb ik mezelf nog steeds tweehonderd gulden bespaard. Intussen baalde ik er nog steeds van dat ik nog geen winkeltje had gevonden waar gewone muziek cd-tjes tegen Ameri kaanse prijzen te vinden waren. Er waren al tientallen van die toko's, maar het probleem was tot nog toe dat ze zich allemaal beperk ten tot de Amerikaanse markt, terwijl som migen ook in Canada en Hawaii leverden, maar daar schoot ik dus niet zoveel mee op. dezelfde opmaak als van veel zoek-program- ma's. Verschillende lichtblauwe vensters waarin je de naam van de artiest die je zoekt, op kan geven, of van de platenmaatschappij, of desnoods nog smallere of bredere catego rieën. For old time's sake tikte ik natuurlijk meteen de naam beatles als search-string in en jawel, meteen volgde een uitgebreid over zicht van vrijwel alles wat de Fab Four ooit opgenomen hebben. Alle oude Ip's waren op Door Léon Krijnen Reacties: E-mail: 100445.2062@compuserve.com Er is ook nog de Virgin Megastore, zowel via Compuserve als het World Wide Web bena derbaar. Ook maar gauw vergeten, want Vir gin is Engels, dus worden de prijzen niet alleen in ponden verrekend, maar bovendien zijn cd's in Engeland nauwelijks goedkoper dan in Holland. Had ik ook al niks aan. Maar er moest daar verdorie toch ergens één winkel in die elektronische hemel hangen, waar ik aan mijn trekken kon komen? Natuurlijk bleek-ie er te zijn, CD-world, het was, zoals altijd, gewoon een kwestie van goed zoeken. De home-page is van ongeveer 13 dollar en 77 cent geprijsd, omgerekend 22 gulden. Bent u daar nog, meneer Breukho ven? Voor Sinterklaas bestel ik voor mezelf With The Beatles, Beatles For Sale, Sergeant Pepper's en Help! Die lp's had ik vroeger allemaal al, maar ze zijn stuk voor stuk gesneuveld tijdens verjaardagsfeestjes of als er s'nachts vanuit de kroeg nog wat vrienden meegingen, u kent dat wel. De hoezen heb ik gelukkig nog, dus daar gaat een mooi lijstje omheen. Voor die cd's geldt hetzelfde als voor wat ik bij de Cyberian Outpost koop. Zelfs al laten ze me 4,9 pro cent invoerrechten en 1714 procent BTW betalen dan nog komt het hele pakketje op 110 gulden, vijftig of zestig gulden beneden de winkelprijs. Ik vind mevrouw Breukhoven een aardige meid, maar bij de Free Record Shop zien ze mij niet meer. Overigens heb ik de afgelopen week voor de zoveelste maal moeten constateren dat de elektronische snelweg niet bepaald overloopt van humor. Ik had in het NL-computerforum van Compuserve, een openbaar gebiedje waarin whizz-kids elkaar van nuttige tips voorzien, aan iemand die dat al had, een vraag gesteld over ISDN. Ik moet tenslotte toch weten waar ik over lui, zo eindigde die boodschap. Dat mocht dus niet van een sysop die mijn bericht als de weerga uit het open bare gebied verwijderde, maar het wel door sluisde naar het privé-adres van degene waaraan ik de vraag gesteld had. Ik raadde die censor per ommegaande post aan om eens in de Dikke (sorry, mag dat wel?) van Dale te kijken, waarin hij kan constateren dat het werkwoord lullen niets te maken heeft met het mannelijk geslachtsdeel, zoals hij blijk baar veronderstelde. Ik bedankte hem verder, voor het aandragen van het onderwerp voor mijn volgende rubriek, iedere zaterdag 110.000 exemplaren! kon ik niet nalaten er voor de gein aan toe te voegen. Dat was hele maal tegen het zere been. Er volgde een nog bozer briefje, en zo zouden we nog wel even door kunnen gaan. Mijn probleem is blijk- den Born, van de Stichting Dienstverlening Veteranen in Utrecht, vertelt over een jonge soldaat met PTSS, die in Bosnië heeft gediend: „Hij is daar heelhuids vandaan gekomen. Maar hij heeft daar wel gezien hoe een Bosni sche soldaat door een mortiergranaat in vier stukken werd gehakt. Later heeft hij die stuk ken bij elkaar moeten zoeken en in een body- bag moeten stoppen. Dat laat hem niet meer los." Een oudere veteraan die als enige van vier sol daten overleefde toen hun jeep op een land mijn reed, wil er nog steeds niet over praten. „Het doet zo verrekte zeer. Als ik het moeilijk heb, trek ik mij terug op zolder, ik kan dan geen behoorlijk gesprek voeren. Mijn jongste zoon wil nog wel eens wat vragen, en iedere keer wil ik het proberen... en het lukt me niet." Voor veel Indië-veteranen komt hier nog bij dat zij zich miskend voelen. „Ik vind het heel erg dat ik in de kranten voor oorlogsmisdadi ger wordt uitgemaakt," zegt er een. Sommigen ageren tegen dat soort beschuldi gingen. Een enkeling doet dat door nadere uit leg te geven: „Als je zag wat ze met je kame raden hadden gedaan. Van de zeven jongens was er nog maar één herkenbaar, aan het rin getje aan zijn vinger dat hij van zijn meisje had gekregen. Ja, toen hebben we er wel de mitrailleur opgezet. Neem maar van mij aan dat praktisch niemand daar meer vandaan gekomen is. Maar dan moet je nu niet zeggen: 'Dat is moord'. Het was een kwestie van reageren, van afreageren." Een op de vijf veteranen worstelt nog dage lijks met schuldgevoelens: „Ik heb mensen gedood en dat vind ik verschrikkelijk. Ik moet er nog dikwijls aan denken en je blijft ermee leven." „Dat ik iemand dood moest schieten was eigen behoud. Maar later ga je denken: 'Deze man was ook een vrijheidsstrijder voor zijn land, net als wij tegenover de moffen'." „Bij een overval op een rubberonderneming zijn enkele soldaten nogal grof tekeer gegaan tegen vrouwen en kinderen. Ik heb spijtgevoe- lens dat ik er niet of nauwelijks tegen ben opgetreden." „Ik heb mijn plicht gedaan. Ik heb ook gepro testeerd tegen beslissingen van meerderen, tegen misdaden tegen de bevolking en 'zinloze moord'. Soms, nu nog, vind ik het niet eerlijk dat ik nog leef en dat die anderen moesten sterven." „Door een plaatsverwisseling met een dienst- maat tijdens een konvooi, sneuvelde mijn dienstmaat. Deze nam voor één keer mijn plaats in. Dat blijft mij altijd volgen." De gesneuvelden in Indië, de knechting in Japan, de bombardementen in de Libanon, de dode kinderen in Bosnië, de kampen in Duits land - de beelden gaan nooit meer weg. Bij sommigen vervagen ze. Zij zijn de geluklrigen. Een voormalig Unifil-soldaat zegt: „Wat ik daar, in de Libanon, gezien heb, vergeet ik nooit. Als ik 's avonds thuiskom van mijn werk, dan ga ik mij helemaal concentreren op het gezin en de kinderen. Dat is alles voor mij. En dan, op een gegeven moment, dan gaat dat heel langzaam slijten." k baar dat ik mezelf niet al te serieus neem, hetgeen kennelijk altijd en onvermijdelijk tot misverstanden moet leiden met mensen die dat wel doen. Een paar weken geleden bood Compuserve ineens de gelegenheid om lokaal in te gaan bellen op een snelheid van 28K8. Dat klonk veelbelovend, maar de ellende die eruit voorgekomen is zal ik u hier besparen. Ik bel weer gewoon met Amster dam, sinds deze week overigens ook op 28K8. Het zal wel weer goed komen, maar waar het hier even om gaat, is dat de modems in de elf steden waar je als Compusurfer lokaal in kan bellen, aan een netwerk van France Telecom hangen. Nou zal die mooi wezen, schreef ik in twee Nederlandse forums, zit ik al weken lang ieder avond een flesje Australische wijn te ontkurken zolang dat hautain stuk vreten van een Chirac atoombommen laat ontplof fen, en dan zal ik me daar ineens van een Frans netwerk gebruik moeten gaan maken? Dat kan toch niet? Ook de ironie in die twee zinnen was aan nie mand besteed. Er volgde een aantal bijzon der kwade reacties, twee schreven er bloed serieus het roerend met me eens te zijn, en eentje vond dat ik te veel dronk. De boze briefschrijvers heb ik nog gevraagd of ik die jonge Franse drugstoeristen, die in Breda dagelijks de weg naar de dichtsbijzijnde shop du café vragen nu straal moet negeren of dat ik ze verder mag helpen. Daar heb ik helaas geen antwoord meer op gekregen...

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1995 | | pagina 39