IsSTEM
Klederdrachtenvrouwt j e
Zeeuwse babbels
Service
Emancipatie
Internationaal
'piee owt de Se/tm^AA
Ik zalt wel weer te simpel zien!
HE JA, DAT KEN I
Handig
Nieuw kijken
ZEELAND
C4
RK-KERKDIENSTEN
PASTORIEDIENSTEN
PC-KERKDIENSTEN
V
r
ZATERDAG 18 NOVEMBER 1995
InjlNU te zeggen dat een van on
mensen echt handig is? Nou,
L niet direct. Maar hij bedoelt
u wel goed en heeft zelfs een
wrmachine waarvan het ge-
tmikscoëfficiënt tot nu toe nul
jo®ma nul is.
gangen en witten laat hij - wijs
«vorden door ervaringen - wij-
jlijk aan deskundigen over. Bo-
jjndien stond bij dat echtelijke
«hangen tien keer per dag zijn
huwelijk op springen en dit laat
je was hem toch iets meer waard
ju al dat papier op de muren.
Sfeareen lamp ophangen dat kon
i nog wel. Trouwens, wie kan
jitniet. De lamp ophangen aan
jet haakje, draadjes verbinden
hoppa. Zo ook de afgelopen
„eek. Muren behangen en pla-
lond kraakhelder wit. Alleen de
lampen in de voor- en achterka-
ser moest nog worden opgehan-
iffl dus dat deed hij wel even.
|jet op de keukenstoel, nee een
professionele trap.
[e stoppen hoefden er ook niet
uil, want zolang de lichtschake-
liarop 'uit' stond kon er niets ge
ituren. En dat was zijn eerste
lout, want in de zekerheid dat de
schakelaar op 'uit' stond verbond
hij draadjes met draadjes en bin
nen de kortste keren vlogen de
kromme volten hem door het lijf.
Dat ding stond natuurlijk op
'aan'. Bij de montage van de lamp
in de voorkamer ging het dus an
ders. S'oppen eruit en monteren.
Lamp hing, schakelaar aan.
Niets. Lamp eruit gehaald, flink
geschud om te kijken of die nog
heel was. Toen dus niet meer. An
dere lamp gehaald, schakelaar
omgezet, nog niets. Draadjes ver
wisseld, schakelaar omgezet,
wéér niets. Lamp uit- en in elkaar
gezet. En zo duurde het eenvou
dige plaatsen van een hanglamp
toch zeker wel een uur. Het licht
was en bleef uit.
Totdat moeder de vrouw met zo'n
mierzoete stem langs haar neus
opperde dat het héél, ja héél mis
schien wel eens kon zijn omdat-ie
de schakelaar in de hal aan- en
uit deed in plaats van de schake
laar die speciaal door de bouwer
van het huis, helemaal voor hem
alleen in de kamer was geplaatst.
Beschaamd zette hij de schake
laar in de voorkamer op 'aan'. En
zie: er was licht. (AR)
Beschoten die hond voor z'n Rape.
lugzaam maar zeker krijgt de werkgelegenheid toch een Dow.
Het al dat puin wordt het een Graauwe kreek.
Sibastiaan schiet met spek.
luHulst voortaan alleen nog maar zuivere koffie.
Fiddenstoelenkenner weet van de hoed en de rand.
Zorgcentrum Axel kan Borst natmaken
Sasvan Gent: middelpunt van de wereld?
Op zaterdag heeft hij altijd een
behoorlijke boodschappenlijst,
dus loopt de Zuiddorpenaar even
de Sasse bank binnen waar hij
tweehonderd gulden pint. Ver-
volgens gaat hij bij de apotheek
wat medicijnen halen. Ze hebben
Ét wat hij zoekt maar hij wordt
niendelijk naar Hulst verwezen,
waar hij echter ook onverrichter
rake naar buiten komt.
Ni hij toch in de Reynaertstad is,
Muit hij eerst even een paar
Éuwe banden onder zijn auto te
laten leggen die hij met zijn pin
pas betaalt. Een blik op het lijstje
verwijst hem dan naar de Axelse
markt waar alles ingeslagen
dient te worden.
lis het moment van betalen is
aangebroken, tast hij tevergeefs
I» zijn jaszak waar hij gewoonte-
kunnen we hier nakijken, met
tijd erbij." De man knikt en
trommelt met zijn vingers op het
bureau. „Het is curieus," roept de
bankman, die nu een goed beeld
krijgt van de situatie, „dat geld is
gelijk weer teruggestort! U bent
het niet verloren, u heeft het
nooit niet meegenomen!" „Maar
ik heb het niet teruggestort,"
mompelt de man volkomen con
fuus.
„Nee meneer, dat doet de bank
voor u: wanneer u de biljetten
niet binnen een bepaalde tijd uit
de automaat haalt, slikt het ap
paraat het geld weer in het stort
het gewoon terug. Gewoon, een
stukje service van de bank, me
neer!" (MS)
*Hoe staat Nederland bekend in de verre buitenlanden?
Welk beeld hebben - pakweg- de Japanner en de Amerikaan
van ons kikkerlandje? Precies: mannetjes en vrouwtjes op
klompen en in hoerendracht. Want zo verschijnen vertegen
woordigers van ons land nog immer op beurzen in de buiten
landen. Want da's folklore en folklore is er om in stand te
worden gehouden, zo vinden wij. En dus gaan wij met reu
zenschreden voorbij aan de moderne tijd met geavanceerde
technologieën. Zodoende, om het beeld maar weer eens te be
vestigen, ontbrak derhalve ook het klederdrachtenvrouwtje
niet op een beurs in het Belgische Sint-Lievens-Houtem, dorp
onder de rook van Gent, waar 'Zeeuws-Vlaanderen' zich aan
den volke trachtte te verkopen. En dan denk je als simpele
bezoeker: Da's Zeeuws-Vlaamse dracht. Niet dus: Het toeris
tisch bureau kiest in plaats van authentieke kledij voor het
Hollandse kaasmeisje in een soort fantasiekostuumpje. Foei!
foto camile schelstraete
Ze hadden model kunnen staan
voor een sketch van Van Kooten
en De Bie. De twee dames van
middelbare leeftijd, die in de bus
tegenover mij zaten. Ik reis nooit
met het openbaar vervoer, dat
moet gezegd. Maar het gesprek
waar beide dames mij op trak
teerden, heeft mij doen overwe
gen vaker de strippenkaart pa
raat te houden. De dialoog ont
wikkelde zich als volgt.
- „Zeg, dat is ook wat hè, zoals
dat bij Hans en Marijke gegaan
is."
- „Hoe bedoel je?"
- „Nou, dat weet je toch wel.
Hans kreeg een nieuwe baan in
Vlissingen en dan zou-ie vier da
gen in de week gaan werken. Kon
hij een dag thuis op de kinderen
passen en zou Marijke wat meer
gaan werken."
- „Goed eigenlijk wel hè. ï)at
soort dingen zie je nog vegl te
weinig."
- „Nou, precies, ik zei het nog te
gen Ton. Ik zei, dat zouden veel
meer mannen eens moeten doen.
Roepen we al jaren over emanci-
geld te bekennen, uitgege-
v® heeft hij het nog niet dus
moet het ergens verloren zijn.
Set behoorlijk de pest in gaat de
inwoner van Zuiddorpe de route
tag, langs de bandencentrale in
Hulst, doet tevergeefs navraag bij
apotheek aldaar om tenslotte
'win de Sasse apotheek te be
luien waar men ook al niets ge
waden heeft.
Na een ongezellige zondag belt
Jij maandagochtend, zonder veel
naar zijn bank. Ze zullen
:en, hij hoort er nog van.
probeert hij zich op
hjn werk te concentreren, maar
tot valt niet mee. Tot even later
««telefoon rinkelt.
H«t is de bank in Sas. „U heeft
Merdaad zaterdagmorgen twee-
"en opgenomen," be
de bankemployee, „dat
®DS zondag weet ik dat Veere
j® bijzonder ranke toren heeft.
Ik sierlijkheid van het monument
Ju me nooit zo opgevallen in al
heren dat ik in de nabijheid
dat monumentje ben geweest.
heb hem zelfs een keer beklom-
7® ®eer dan twintig jaar gele-
1j mijn oom hing een
«dsgezicht, met die toren zo
Pontificaal. Een mooie toren,
wel, een hele mooie zelfs,
■aar daar bleef het bij. Ik had
gevoelens bij de toren van
jaahook naderde ik de stad van-
Jet water, en haast even zo
toi getroffen door het
silhouet van het fraaie
De toren van Veere dus, is
n, onbekende voor me. Maar
«cht P611 zoni^aS ak hem pas
ï^*Jnddden door het nogal
(u„j ,oze natte bos van de
«ar l ,aat' aan de andere kant
aa "et (neer. De bomen staan
,m !n "jen te kwijnen, en de la-
5 kaarsrecht.
«anza§ op aan het eind
to.. Jn «an, die toren. Daar,
de zijkanten van de laan in
Phnt samenkomen. Óver het
n».' m tegenlicht, alleen het
tw, het grijs. Alleen die to-
h»ii pkrniets, de bomen om me
hoc J? weg- En toen zag ik
bsbivf0? rank hij was- Dat
ItjjJ 'eens, dat je nieuw leert
patie en kijk eens wat er van te
recht komt."
- „Nee, die hebben dat goed gere
geld."
- „Nou, niet dus."
- „Hoe bedoel je?"
- „Hij kon kiezen. Of gewoon vijf
dagen werken, carrière maken of
hij hoefde niet meer terug te ko
men."
- „Wat, en nu werkt hij weer ge
woon vijf dagen in de week?"
- „Ja wat dacht je. Ik zei het nog
tegen Ton."
- „En wat zei die?"
- „Ach, jij weet toch net zo goed
als ik dat je met Ton niet over zul
ke dingen kunt praten."
- „Hoe moet ik dat nou weten. Ik
ben niet met hem getrouwd."
- „Nee, Ton bemoeit zich niet met
dat soort zaken, die kijkt liever
naar Studio Sport. En Marijke
heeft zo'n leuke baan, hè."
- „Oh ja, wat doet ze?"
- „Binnenhuis-architecte."
- „Goh, leuk zeg."
- „Ja, ze doet de inrichting van
ambassades. Ze is al in Polen ge
weest, in Amerika...."
- „Goh, leuk zeg."
- „Ja, ja. Nou, ze krijgt er eigen
lijk wel een beetje genoeg van.
Van het ene vliegveld naar het
andere. En dan met de kinderen
thuis."
- Nee, inderdaad. Dan is het best
lekker als je gewoon thuis kunt
zitten."
Volgens een bevriend psycholoog
is dit een typisch geval van
'emancipatoire besluiteloosheid'.
Volgens mij is het slechts een kos
telijke anekdote om de dag mee te
beginnen. Ik kan niet wachten tot
het volgende busje weer komt. En
naar verluidt komt dat zo. (PvdA)
Een internationale ontmoeting, afgelopen zaterdag bij de intocht van Sinterklaas te Terneuzen. De Spaanse gast kreeg zoveel be
kijks dat er in de Scheldestad een heuse file ontstond. En wie stonden er vooraan: de Belgen. Drie-in-één, dus. foto wim kooijman
Opt Steen zijn ze gloeiendug kwaod op Ulst en weet wao'voor wel?
De Gemeente geeft geen adrressen van mensen nie meer en nou zitte z'in de knel.
't Sinterklaoskommetee; da wil weten oeveel kinders d'r zijn tussen 2 en 8 jaor.
Vroeger krege ze da van de gemeente snapte, maor da's tegenwoordug klaor.
Da mag nie meer van de Wet op de Prievaosie en dan lig d'r uit vaneigen.
Ister dan geen andere manier om de naomen van die kinders toch te krijgen?
Agge nou 's mee 'n man of was last de deur zouw gaon, zijj vast al 'n eel ende.
Steen is Parijs toch nie en wa d'ook meetel: n'n oop van de mensen die kende!
Vroeger koste de pasterie overslaon; ofta nog zo is zouw'k echt nie weten.
t'Is maor bij wijze van spreken: bejaordenuiskes en zo keuj ook vergeten.
Nie te doen, zegta kommetee. Deur voor deur bellen da kost ons vees te veel tijd.
Ze zulle wel gelijk èn, maor in mijn oge geven ze te gauw de schuld aon d'overeid.
Maor jao, 'n ander zijn werk is gauw bekeken; t'is beter dank'r mij emaol buiten ouw.
Al leesdeken da stiksken in de krant wel wijer en toen docht'ktoch: oe zitt't nouw?
Kik 't moet ammel kloppen mee makaor: zoveel kinders dan ook zoveel pakskes vaneigen
en t'moet ammel van de krijg kommen en let goed op: nou gaoment krijgen!
Oe komta kommetee daoraon deenkte? Van de middestanders, maor die nie alleen.
Daor oor 'n uis-aon-uis-kollekte g'ouwen int turp, dus over eel't Steen.
Kerm ze dan, docht'k zo bij mij eigen, de mensen nie vraogen in de passant,
ofter van die kinders zijn... of zien'k't nou toch weer van n'n te simpelen kant?
Zeeland Rond verschijnt elke
zaterdag in de Zeeuwse editie
van dagblad De Stem. Bijdra
gen deze week van Peter van
den Assem, Ad Roos, Camile
Schelstraete en Cees Maas.
De redactie stelt reacties op
prijs. Geen anonieme inzen
dingen, en niet op rijm. Voor
tips, wetenswaardigheden,
op- en/of aanmerkingen belt
u: 0115-645769. U kunt ook
schrijven naar Postbus 145,
4530 AC Temeuzen.
WEST-ZEEUWS-
VLAANDEREN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zond. 9.15 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u.
Breskens - H. Barbara, zat. 19 u.
zond. 10 u.
Eede - H. Maria ten Hemelopne
ming zat. 19 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
Oostburg - H. Eligius. zond. 10.30
u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 09.15 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemel
vaart. zond. 10.30.
Sluis - H. Johannes de Doper,
zond. 10.30 u.
OOST-ZEEUWS-
VLAANDEREN
Clinge - H. Henricus. zat. 19 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopne
ming. zond. 9.30 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Do
per. zat. 19 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Pau-
lus. zond. 11.00 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie,
zat. 19 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat.
19.00 u.
Heikant - H. Teresia. zond. 9 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 11.00 u.
Koewacht - H. H. Philippus en
Jacobus, zond. 10.30 u.
Lamswaarde - H. Cornelis. zond.
9.30 u.
Nieuw-Namen - H. Joseph, zond.
11.00 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zond.
9.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zond.
9.30 u.
Sluiskil - St. Antonius. zat. 19.00
u.
Terhole - H. Gerardus Majella.
zat. 19.00 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat.
19 u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart,
zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemel
vaart. zat. 19 u. zond. 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus (Tri-
niteitskerk). zond. 9.30 u. Verre
zen Christus: Maand. t.m. zat. 19
u. zond. 11.00 u.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 11 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemel
vaart. zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Voor geestelijke bijstand in het
weekeinde is onderstaande pasto
rie te bereiken.
OOST-ZEEUWS-
VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht -
Van zond. 12 u. tot maand. 24 u.
Past. J. ter Braak, Hulst, tel.
01140-19595.
WEST-ZEEUWS-
VLAANDEREN
Van zond. 12 u. tot maand. 20 u.
Past. N.v. Waterschoot, tel. 0115-
491990 (bgg. Ziekenhuis Oost
burg: tel. 0117-459000).
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel,
Westdorpe, Sas van Gent, Zuid
dorpe - Van zond. 12 u. tot dinsd.
12 u. Past. K. Jordens, tel. 0115-
618398.
ZATERDAG 18 NOVEMBER
ZEVENDEDAGS
ADVENTISTEN
Terneuzen (Goede Herderkerk):
10 u. ds. G. de Rond.
Middelburg (Doopsgezinde kerk):
10 u. ds. J. Engelgeer (HA).
Vlissingen ('t Anker): 9.30 u. ds. J.
Engelgeer (HA). c
ZONDAG 19 NOVEMBER
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Aardenburg (Ontmoetingskerk):
10.30 u. ds. H. Valk en neven-
dienst.
Axel: .10 u. past. M. Rouw
Biervliet: dienst te IJzendijke.
Breskens: 9.30 u. ds. Leentfaar.
Groede: 9.30 u. ds. A.v. Andel.
Hoek: 10 u. ds. A.v.d. Maas (HA)
(Vremdieke): 16 u. ds. A.v.d. Maas
(HA).
Hontenisse: 11 u. mw. E. Lensink,
Roosendaal.
Hoofdplaat: dienst te IJzendijke.
Hulst: 9.30 u. mw. E. Lensink,
Roosendaal.
Nieuwvliet: 10 u. ds. C. Hoogen-
doorn.
Oostburg: 10 u. dhr. Senf. Vrijd.
24/11: (De Stelle): 15 u. afscheid-
sdienst ds. Lorier.
Retranchement: 11 u. dhr. Krui
denier.
Sas van Gent: 10 u. ds. J. Maas
land.
Schoondijke: 9.30 u. dhr. N. Pe-
Sint Kruis: 9 u. ds. H. Valk.
Sluis: 10 u. ds. Houwaart en past.
Jansen (oecum. dienst in RK
Kerk).
Terneuzen: (Grote Kerk): 10 u.
dhr. D. de Best, jeugddienst.
(Goede Herderkerk): 10 u. ds. A.
Bosch. 19 u. ds. M. Heijting. (Op-
standingskerk): 10.30 u. ds. M.
Heijting. (Ziekenhuis De Honte):
17.45 u. ds. M. Taalman-de Rui
ter. (Ter Schorre): 10.30 u. dienst.
Waterlandkerkje: 11 u. ds. Taal
man.
IJzendijke: 9.30 u. ds. J.v.d.
Schee.
Zaamslag: 10 u. ds. H. Reinders.
Zuidzanae: 10 u. dienst te Oost
burg.
GEREFORMEERDE
KERKDIENSTEN
Axel: 10 en 17 u. ds. P. Krijnen te
Halle (B).
Terneuzen: (Goede Herderkerk):
10 u. ds. D. de Best, 19 u. M. Heij
ting. (Opstandingskerk): 9 u. ds.
A. Bosch.
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A. de
Haan.
Oostburg: 10 u. ds. M. Lorier.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 en 15 u. Student E. Kre-
mer.
Hoek: 9.30 en 15 u. ds. A. Sou
man.
Terneuzen: 9.30 en 15 u. ds. P.
Storm.
Zaamslag: 9.30 u Leesdienst.
16.30 u. ds. A. Souman te Hoek.
CHRISTELIJK
GEREFORMEERDE
KERKDIENSTEN
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. J. Bos.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Hulst: ('t Kruispunt): 10 u. br. H.
Wolthuizen.
Terneuzen: (De Kandelaar) 10 u.
dhr. A. van de Meer.
VRIJE EVANGELISCHE
GEMEENTE
Nieuwvliet: 10 u. dhr.H. Gols te
Leeuwarden.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg: 10.30 u. ds. T. Post-
ma (HA).
Goes: 10 u. Mevrouw C. Rezelman
te Middelburg (HA).
Vlissingen: 9.30 u. Mevrouw C.
Rezelman (HA).
NIEUW-APOSTOLISCHE KERK
Terneuzen (Schuberthof 31):
10.00 uur dhr. R. Brink.
Vervolg afscheidslied voor Pief Everaert
Vorige week werden de eerste vier coupletten opgenomen.
Piet was ook een vrije vogel had af en toe een lief
maar zich binden voor het leven
dat wilde Piet nog niet.
Plots kwam hij een meisje tegen
was danig van de kaart;
hij was niet meer te houen
na een kus van Rooske Baart.
Refrein:
Van d'Ee tot Hontenisse
Piet voelt zich daar zo thuis
ja ook wij zullen hem missen
daarom dus dit feestgedruis
Ook was Piet sociaal bewogen als lid van KAB
heel aktief op alle fronten
voor ieders wel en wee;
al spoedig werd hij raadslid,
werd lid van KVP
zo werd hij ook bestuurslid
van de RZVW.
Refrein:
In de Provinciale Staten stond rooie Piet bekend
als verdediger van huurders
met hart voor streek en mens
vanuit Middelburg bestuurt hij
dat was een lange tijd
zelfs Den Haag zou hem bedenken
hij werd ridder voor altijd.
Refrein:
En dan nu na 13 jaren legt hij de hamer neer
geeft hem over aan een ander
dat doet een beetje zeer
we zullen niet vergeten
dat je bleef gewoon een mens
bedankt nog vele jaren,
het ga je goed da's onze wens.
Refrein:
Pegam.
