plegenheid I College Hulst: 'Verwachtingen van dorps- en wijkraden te hoog'
'Natuur Kleine Gat behouden'
zijn,
'en
2.50
DE STEM
Meter voor meter moest veroverd worden
DAG KLAPPER
Dorpsraad Graauw niet eens met wijziging bestemmingsplan buitengebied
50 AD 50
NBIEDING
BROODJES
ZEELAND
C2
particulieren
rger gefeliciteerd
Lieve opa en oma
"14" november
ea en Eric Dekker
huis in de krant
ensen over de vloer.
Tentoonstelling
'Kunst uit de aarde'
editie zeeland
Internationaal
Zware verliezen
Ten plattelande
Koor uit Hulst op koorfestival
ER 1995
70
'pESTBM
DONDERDAG 9 NOVEMBER 1995
ens, bedankje, jubileum,
e, huwelijk, verloving,
ing, prestatie, examen,
Abraham enz.
per kolom 0,65 incl. BTW
rote regel verplicht,
to of afbeelding,
x 40 mm 26.- incl. BTW.
tarieven op aanvraag,
rden niet geretourneerd.
.312.313 of geef uw tekst
ór plaatsing af bij één van
ren. Schriftelijke opgaven
uitend geaccepteerd, indien
s bekend zijn, ook indien uw
aling bijgevoegd is.
n ons het recht voor teksten
af van redenen te weigeren,
ver klachten bereiken over de
kst behoudt de uitgever zich
voor om de naam van de
gever bekend te maken.
i «onze verslaggever
luist - De oorzaak van onte-
jitdenheid bij dorps- en wijk-
n in de gemeente Hulst
meestal in het feit dat de
Cwachtingen te hoog ge-
jnen zijn. De dorpsraden
vaak teleurgesteld dat
alle wensen in snel tempo
l^rvuld kunnen worden, maar
heeft er gewoon-
weg geen geld en mankracht
voor.
Burgemeester en wethouders
zeggen dat in hun antwoorden op
de algemene beschouwingen,
waarin verschillende raadsfrac
ties aandacht vroegen voor de
dorps- en wijkraden.
Het college stelt nadrukkelijk dat
dorps- en wijkraden een belang
rijke rol spelen in de gemeen
schap. „Ze zijn aanspreekpunten
voor de bevolking." Ze zetten
zich in voor de leefbaarheid van
hun dorp of wijk. Volgens B en W
probeert de gemeente dan ook al
le informatie toe te spelen die van
belang is voor het goed functio
neren van de dorpsraden.
B en W laten zich niet uit de tent
lokken over een gezamenlijke
brief van enkele fracties aan de
dorpsraad St.Jansteen. Daarin
spraken de fracties hun afkeu
ring uit over gesprekken die de
dorpsraad heeft gevoerd met de
PvdA en D66, „Het staat naar on
ze mening iedereen vrij om con
tact op te nemen met de besturen
van de dorpsraden," aldus B en
W. „Het college verbiedt niets en
heeft ook niets te verbieden."
Op dit moment zijn er acht
dorps- en wijkraden actief in de
gemeente Hulst, die jaarlijks ie
der over een bedrag van 1.000
gulden kunnen beschikken. Als
er bijzondere activiteiten zijn,
kunnen ze een beroep doen op
een extra bijdrage. Naast de
dorpsraden in Clinge, Graauw,
Heikant, Nieuw-Namen en
St.Jansteen zijn er in de kern
Hulst ook nog drie wijkraden ac
tief. Dat zijn de wijkraden Den
Dullaert, Binnenstad en Hulst-
Zuid.
Pogingen om ook in de wijk
Moerschans een wijkraad op te
richten zijn, zo laten B en W we
ten, mislukt. Er hebben zich na
melijk te weinig personen aange
meld om een bestuur te kunnen
vormen. „Initiatieven vanuit de
wijk zijn welkom," aldus B en W.
w onze verslaggever
Graauw - De dorpsraad van Graauw wil dat het Kleine
jat bij de Graauwse Kreek in het herziene bestemmings-
,lan buitengebied weer als natuurgebied wordt aange-
jiiid. Dat schrijft de raad in een brief aan het college van
burgemeester en wethouders van Hulst.
Bemt van de Eeden in Hoeven
Bouali in Oosterhout.
de Jong in Lepelstraat.
eerd.
Stefan.
Miegielsen van harte
gefeliciteerd met uw
45 jarig huwelijk door
Cordez en Annabel
4_
Ad, je gaat balen wantje
gaat de vijftigers inhalen!
Jarigeticomiro
banketbakker in Hoek
ilendijk 9, Hoek, P115:44129t
ar weet van wanten en kranten.
Dt dorpsraad is een van de tach-
jj bezwaarmakers op de tweede
«sie van het bestemmingsplan
buitengebied. Met dit plan wil de
itneente duidelijk aangeven wat
I tel en wat niet kan in de buiten-
1 «ebieden.
li het plan staat dat het Kleine
I Cal verandert van een zogenaa-
Be N-bestemming (natuurge
bied) in een Ar-bestemming
(agrarische randzone). Dat is te
gen het zere been van de dorps-
uad die de wijziging 'moeilijk
seneus kan nemen'. „Hetwegbe-
stemmen van het Kleine Gat wij-
ai wij af," aldus de dorpsraad,
omdat in het dorpsplan,
door het college is sa-
en door de gemeente-
is vastgesteld, wordt ge-
van het in oude staat
van het Kleine Gat."
De dorpsraad vindt dat de plotse
linge koerswijziging van de ge
meente 'zeer ongebruikelijk en
onverklaarbaar' is. „Er wordt
geen enkele inhoudelijke onder
bouwing gegeven voor de be
stemmingswijziging."
Hei Kleine Gat is enkele jaren ge
leden volledig gedempt. Volgens
de gemeente bevat het dorpsplan
inderdaad een aanzet tot herstel
Van onze correspondente
Teraeuzen - In het Churchillhotel
vindt zondag een eendaagse ex
positie plaats van mineralen en
(edelstenen onder de titel 'Kunst
uit de aarde'.
De tentoonstelling is opgezet
door het kristallenmuseum in
Knokke en heeft tot doel wat
meerbekendheid aan dit museum
te geven.
fr zijn honderden soorten
kwartskristallen, waaronder de
<oze kwarts te bewonderen. Ook
ie bergkristallen in verschillende
vormen uit Zuidoost-Azië en
Afrika zijn aanwezig. Naast de
stenen in oorspronkelijke vormen
bjn allerlei bewerkte stenen te
zien die gebruikt worden als sie
raad. Pronkstuk van de tentoon
stelling vormt een enorm kristal
iat voor rituele doeleinden werd
gebruikt in het mysterieus ver
zonken Atlantis. Verder Celestite
en Amethist in de vorm van geo-
des, Jade uit Birma, BoedSia-
Wdjes in Lapis en Malachiet,
luamarijn en de citrienrobijn
Zimbabwe.
Pe ^positie is zondag te zien in
M Churchillhotel tussen 10.30
en 17.30 uur.
Sadactie
geuzen: Zuidlandstraat 32,
el' 5-645769
a* 0115-645742.
j Srtwen: Peter Oggei (editie-
t. eter van den Assem,
H.,"kvuan c°oten, Rein van der
Euaèn w0ld de fuysseleijr,
l 9ene Verstraeten.
I 273e7nnK'f0kstraat 1-tel- °113-
0113-273701.
'^ggeved" Maas(provincie"
I 3?277nS<eenstraat 14'tel- 0114"
/ed"°'fax 0114-372771.
éSfl r!»ieni,Frank De'i <P|V- ed-
Ger'ach Hochstenbach.
teedactie Zeeland:
«iKoomen
tel v,nam Vf'ï- °115 - 645751
■zondag 0115645753
feantie-exploitatie
Tern en ZVK
tefen'Zuidlandstraat32,
Veteoe"n fax 0115-645741
Martin R,r°0 9ers:
SlviaBroekhe'privé0115-563976'
452732 ®kh°ven, privé 0115-
°'15-5623S4S Din™ers' Privé
Edfc0°rdigers:
314570, Maerianvnde'privé0114-
"114-316755 erstraeten privé
I nSsÏÏei(l5r; Narrie Muur-
°ns, pnve 076-5020894
°Peningstijden:
8-30 -17.00 uur
van de oude situatie. „Maar zoals
het zich nu laat aanzien, is het de
vraag of dat te realiseren is. Gelet
op die onzekerheid is het voorba
rig het Kleine Gat als natuurge
bied aan te duiden," aldus de ge
meente die overigens een derge
lijke bestemming in de toekomst
niet uitsluit."
De dorpsraad in een reactie: „Dat
het Kleine Gat gedempt is en dat
de toestand van de Graauwse
Kreek abominabel is, is vooral te
wijten aan het feit dat het huidi
ge bestemmingsplan niet is ge
handhaafd. Een ongehoorde
zaak, zeker in het licht van de
zwaarte die bestemmingsplannen
hebben in Nederland."
Wethouder G. van de Voorde in
een reactie: „Het bestemmings
plan gaat uit van een inventarisa
tie van dat moment. En dat geeft
meer aan dat het om een soort
landbouwgebiedje gaat. Wij keu
ren het niet goed dat het Kleine
Gat gedempt is. Maar we kunnen
als overheid iemand niet gelasten
het gebied in de oude staat te her
stellen."
Secretaris W. van Passel van de dorpsraad van Graauw bij de Grauwse Kreek. De dorpsraad wil het gebied behouden als natuurge
bied. FOTO WIM KOOYMAN
HET EERSTE Canadese Leger
landde op D-Day - 6 juni 1944 -
op het strand dat de codena-
maam Juno droeg tussen de ste
den Courseuilles en Saint-Au-
bin. Het Canadese aandeel in de
strijd die dag kan volledig ge
noemd worden: de Luchtlan
dingsbrigade was gedropt voor
de aanval begon, er namen een
infanteriedivisie een tankbriga
de aan deel, de Canadese marine
was er met landingsvaartuigen,
torpedobootjagers en fregatten
en vanuit de lucht ondersteun
den Canadese jagers en bom
menwerpers de acties.
Die dag werden er 1000 Canade
zen door dood of verwonding
uitgeschakeld. Op een totaal van
10.274 geallieerde manschappen
is dat 9,7 procent. De Duitsers
zouden die dag 9.000 man verlo
ren hebben. De strijd verliep ui
terst moeizaam: Caen werd op 9
juli genomen, 33 dagen later dan
het oorspronkelijke plan voor
zien had.
Op 25 juli werd de aanval op Fa-
laise ingezet. Aan het eind van
de dag restte het regiment Black
Watch nog maar vijftien man.
Dat betekende dat er vijftien
honderd anderen uitgeschakeld
waren, van wie 500 gesneuveld.
Op 29 augustus was de strijd af
gelopen; de Duitsers hadden in
Normandië hun grootste neder
laag moeten incasseren, de geal
lieerden hadden 206.000 man
schappen minder om in te zet
ten, zoveel waren er gesneuveld,
gewond of vermist. Het Canade
se aandeel daarin bedroeg
10.444, waarvan er 5021 gesneu
veld waren.
Het Canadese Eerste Leger was
een internationale strijdmacht.
In juni 1944 werd de Eerste
Poolse Pantserdivisie onder Ca
nadees bevel geplaatst; er dien
den Amerikaanse eenheden bij,
de Prinses Irenebrigade en een
Belgische brigade waren er bij
ingedeeld, de Eerste Tsjecho-
Slowaakse Onafhankelijke
Tankbrigade en verschillende
Britse eenheden als het Eerste
en het 30e Corps, de 79e Tank
brigade en de 52e Lowlanddivi-
sie.
De Canadese strijdmacht trok
Op een plaat bij het Dorpshuis omgebouwde r.-k. lagere school zijn de namen vastgelegd van de
slachtoffers die vielen bij de bevrijding van Hoofdplaat en ook de namen van hen die op andere da
ta sneuvelden. foto camile schelstraete
op langs de Franse en Belgische
kust richting Zeeuws-Vlaande
ren. Aan de rechterflank lag het
Eerste Britse (Leger(korps). Na
20 augustus verliep de opmars
vrij snel en op 4 september kre
gen de Britten Antwerpen in
handen. Daarna begon het fout
te gaan. De Canadezen bevrijd
den op 12 september Brugge,
maar daags daarna liepen ze
vast tegen de waterlinie en de
versterkingen van en bij de Af-
leidingsvaart en het Leopoldka-
naal. Duitse troepen, waaronder
nagenoeg het gehele 15e Leger
verschansten zich achter die ka
nalen en achter De Braakman.
Op 20 september zuiverde de
Eerste Poolse Pantserdivisie
Oost-Zeeuws-Vlaanderen ten
noorden van AXel en Hulst en
ten oosten van het Kanaal van
Gent naar Terneuzen. De strook
tussen genoemd kanaal en De
Braakman werd op 21 en 22 spe-
tember door het Regiment Ar
gyll Sutherland Highlanders
of Canada veroverd. West-
Zeeuws-Vlaanderen - Festung
Schelde-Stid met 'Brückenkopf
Breskens' - bleef hermetisch en
vooralsnog onneembaar afge
grendeld, verdedigd door de 64e
Divisie onder generaal Knut
Eberding, die daarmee werd op
geofferd en afgeschreven.
Aanvallen op het enige zwakke
punt, de sector tussen Leopold-
kanaal en Zwartesluisbeek
enerzijds en de zuidpunt van De
Braakman anderzijds, leverden
alleen maar zware verliezen op.
Het was duidelijk dat langs die
kant de 'Scheldt-pocket' niet te
nemen was. Hoe dan wel? De
Duitsers in de rug aanvallen.
Nu moet echter eerste verteld
worden dat nadat de Engelsen
Antwerpen veroverd hadden, ze
er de riem afgooiden. Ze trokken
niet langs Putte, Ossendrecht en
zo Nederland binnen, ze namen
een rustpauze. Hadden ze door
gezet, dan hadden ze de flesse-
hals Kreekrakdam af kunnen
sluiten en had in West-Zeeuws-
Vlanderen het 15e Leger onder
generaal Gustav von Zangen
vast gezeten.
Het liep anders: zeg maar gerust
dat onder de ogen van de gealli
eerden Von Zangen zijn hele le
germacht - 85.000 man, met vol
le uitrusting, 6100 voertuigen,
600 kanons, 6000 paarden en
5000 fietsen, waaronder vele van
ons - de Westerschelde kon
overzetten en lang Bergen op
Zoom ontsnappen. Was de Kree
krakdam afgesloten geweest dan
was een eventuele ontsnapping
alleen nog langs Schouwen mo
gelijk geweest. Een geallieerde
domheid van de eerste orde - ze
ker- maar wellicht een geluk
voor de Canadezen. Veronder
stel dat ze die tegenstander er in
West-Zeeuws-Vlaanderen, op
Walcheren en Zuid-Beveland
ook nog bij gehad hadden!
Zoals gezegd: aanvallen in de
rug bleef de meest haalbare mo
gelijkheid. In de nacht van 9 ok
tober landden de geallieerden op
twee plaatsen: westelijk van de
monding van De Braakman en
oostelijk van Hoofdplaat. Het
werd een moeizame strijd. De
Duitsers hadden de opdracht tot
de laatste man en de laatste ko
gel Antwerpen uit geallieerde
handen te houden.
Die opdracht voerden ze nauw
gezet uit, de geallieerden vor
derden dan ook langzaam: in
Hoofdplaat hadden ze twee da
gen nodig om van de rand van
het dorp tot aan het gemeente
huis te komen, alles tezamen een
paar honderd meter van elkaar
gelegen.
Het kostte het dorp 16 burgers
lachtoffers. Op een plaat die
vroeger aan het gemeentehuis
zat en tegenwoordig aan de tot
Dorpshuis omgebouwde r.-k. la
gere school, zijn hun namen
vastgelegd, samen met die van
slachtoffers van een eerdere da
tum.
- HOOFDPLAAT 14 October
1944 bevrijd door de Canadezen.
Hierbij vielen (wij zetten ge
makshalve de datum eerst): 15
Sept. 1944, M.J. Bogaard, 50
jaar; J. Ocke, 50 jaar; P. Ocke, 18
jaar; A. Ocke, 12 jaar; W. Ocke,
10 jaar. 8 Oct. 1944, E.F. Mar
tens, 44 jaar; S.L. Martens, 48
jaar; A.F. Molet, 78 jaar. 9 Oct.
1944, Ch.L. de Smit, 43 jaar;
R.S. de Meijer, 63 jaar; Ch.A.
van de Velde, 36 jaar; A.P. Pijc-
ke, 12 jaar. 10 Oct. 1944, Th.P.
Langeraert, 27 jaar; Ch.L. van
Voren, 30 jaar; G.F. Mollet, 27
jaar; H.W. van Haneghem, 36
jaar. 13 Oct 1944, A. de Roover,
79 jaar. 14 Oct. 1944, Ch. Tang-
he, 28 jaar. 17 Oct. 1944, P.J. de
Bie, 57 jaar; P. Cornells, 42 jaar;
A. Cornells, 2 jaar. 15 Sept.
1944, J.Th.H. de Poorter, 4 jaar.
ALS IK IN EEN kran
tenkop het woord
'boer' aantref, of
één van de vele eufemismen,
zoals 'agrariër' of 'landbouw
ondernemer', dan is men van
mijn levendige aandacht verze
kerd. Dat vindt zijn oorzaak in
mijn vroegere jeugd, met name
in het lager onderwijs van die
tijd.
Van industrialisatie was toen
nog geen sprake. Nederland
was een typische landbouwna-
tie. Onze koloniën, een onge
kende bron van rijkdom, kon
den daarop maar weinig afdin
gen. Wij leerden liedjes waarin
de boer en zijn stiel werden be
zongen. Talrijk waren de les
sen over wat er allemaal op en
rond de boerderij te zien en te
beleven viel.
In elk klaslokaal hingen grote,
kleurige wandplaten waarop
het boerenbedrijf in volle actie
was afgebeeld. Kinderen van
rijke boeren vormden de aris
tocratie van de school. Uit hun
rijen kwamen de vlijtige en
deugdzame steunpilaren der
kerk, ja zelfs de priesters en de
nonnen, voort.
Wie het boerenleven van van
daag de dag wil bedrijven,
wordt daar diep treurig van.
Zeeland, ooit een landbouw-
provincie bij de gratie Gods,
biedt nog slechts aan enkele
procenten van de bevolking
emplooi in de vrije natuur. De
boer is een zeldzame verschij
ning geworden, een bedreigde
diersoort. De landbouwprijzen
zijn een lachertje, terwij] de ei
sen die de overheid aan de
boeren stelt steeds kostbaar
der investeringen vergen. De
boer is een zielepoot aan het
worden.
In Numansdorp woont een
ambitieuze vrouw, die wat wil
doen aan de kwalijke reputatie
van wat eens het meest vitale
volksdeel in den lande was. Ze
heet Heieen Grimberg. Ont
houd die naam. „De boer?"
vraagt ze polemisch in een dag
bladinterview, „dat is toch die
man met flaporen die op klom
pen loopt en in een vierkant
huis naast een hooiberg
woont?"
Helen poneert haar komische
boerenprofiel om aan te geven
hoe de stedeling over de land
bouwer. respectievelijk vee
boer denkt. Ze wil, zegt ze. met
een alert pr-programma. dat
profiel veranderen. Dat kost
een miljoen of tien, op te bren
gen door de boeren - 100 de
man. Als je Heieen haar gang
laat gaan, kan het imago dat de
boer in de ogen van de consu
ment heeft, in een jaar of tien
veranderen in het beeld dat ze
bij Philips van Jan Timmer
hebben. De boer als een mana
ger, een voortrekker van 's
lands economie.
Arme Heieen en arme boeren.
Het tij zit tegen. Analyseer bij
voorbeeld de tv-reclame eens.
waarin de boer figureert. De
Staatsloterij beeldt hem af met
klompen vol stront en een ge
butste melkbus in een gloed
nieuwe Porsche. Gaat het om
kaas, dan wordt ons een dia
loog voorgeschoteld waarin
vader en zoon een dialoog voe
ren, die tot een ander conclusie
kan leiden dan dat dit tweetal
zijn schoolgeld terug moet
gaan halen.
De belachelijke domoor in ca
baretvoorstellingen spreekt
onvermijdelijk een dialect dat
wij met het platteland moeten
associëren. In tv-spelen is het
niet anders. Het Boertje van
Buut'en is een even muurvast
stereotiep als de alerte en rad
pratende goochemerd met zijn
plat randstads. Doe daar maar
eens wat aan!
Ik vind het geweldig als het
imago van de boer bij de tijd
wordt gebracht, maar maak as
jeblieft geen spittende, koe-
melkende en rooiende intellec
tueel van hem. Vóór de boe-
renorganisaties door Heieen
met een verzoek om een aan
loopsubsidie worden bena
derd, is het goed te weten dat
het natuurlijk imago van de
boer niet ligt bij de computer,
maar bij het land als zodanig.
De boer beheert en beheerst al
eeuwen datgene wat wij tegen
woordig 'het milieu' noemen.
Dit milieu is zijn domein. Hij
exploreert het, hij cultiveert
het en bewaart het voor zijn
nakomelingen. En hij voedt er
ons allen mee. Een beetje
dankbaarheid en respect zijn
hier op zijn plaats. Meer ver
langt de boer doorgaans niet
eens. Waar vind je zulks nog,
anders dan ten plattelande....?
THEATER
GOES
Theater De Korre - Hemelse
Woorden - Podium 't Beest - 20.30
uur (ƒ17,50)
KLASSIEK
MIDDELBURG
Carmen (musical) - met o.a. Joke
de Kruijff - Stadsschouwburg -
20.00 uur 55)
VLISSINGEN
Het Zeeuws Orkest - o.l.v. diri
gent Ernst van Tiel - m.m.v. Het
Zeeuws Philharmonisch Koor, Mi
randa van Kralingen (sopraan) en
Hans van Heiningen (bariton) - De
Schelde, Sequentia uit het requiem
- i.k.v. Gerard von Brucken Fock-
herdenking - St. Jacobskerk - 20.00
uur 22,50)
POP EN JAZZ
VLISSINGEN
The Blind Boys of Alabama (gos
pel, blues en soul) - Arsenaaltheater
-20.00 uur (ƒ40)
DIVERSEN
WESTDORPE
Kaarting - Concordia -13.30 uur
OSSENISSE
Koersbal - Hof ter Nesse - 14.00
uur
AXEL
Kaarting - Gregoriuscentrum -
14.00 uur
Sport overdag instuif - 't Spor-
tuus - 13.30-15.00 uur - vanaf 16 jr
(ƒ3,-)
KLOOSTERZANDE
Kaarting - café De Kastanje -19.30
uur
HENGSTDIJK
Vleeskaarting - café 't Jagershuis -
14.00 uur
CLINGE
Pergamano, hobbymiddag - AN-
BO - Malpertuus -13.30 uur
Biljarten en gymnastiek - Mal
pertuus (KBO) -15.00 uur
HEIKANT
Schieting - KBO - 't Heike -13.30
uur
LAMSWAARDE
Schieting voor bejaarden - café
De Vier Jaargetijden -13.30 uur
GRAAUW
Kaarting - Gemeenschapshuis -
13.45 uur
OOSTBURG
Lezing over cartografie met
dia's - J. Bossu uit Assebroek - Den
Hoekzak - 20.00 uur
KORTRIJK
Classic Beurs - deelname door ge
schenkenhuis Petra van Geyt uit
Hulst - thema I Lirici, Muranoglas-
collectie - Hallen - 11.00-20.00 uur
(t/m zo)
FILMS
GOES
Grand Theater
20.00 uur Waterworld
HULST
De Koning van Engeland
20.00 uur Nine Months
20.00 uur Waterworld
20.00 uur Seven
20.00 uur Assassins
20.00 uur Apollo 13
MIDDELBURG
Cinema - 20.00 uur Antonia
VLISSINGEN
Alhambra 1-2-3-4
20.00 uur Assassins
20.00 uur The Net
20.00 uur Seven
20.00 uur Species
BRUGGE
Kennedy Complex
20.00 uur Braveheart
20.00 uur The madness of King
George
20.00 uur The Bridges of Madison
County
20.00 uur Assassins
KNOKKE
Beverly Sereens
20.00 uur Apollo 13
20.00 uur Waterworld
20.00 uur Assassins
20.00 uur The Net
Van onze correspondente
Hulst - Het Gemengd koor Good Company uit Hulst neemt za
terdag 11 november deel aan het koorfestival in de Doelen in
Rotterdam.
Good Company heeft onder leiding van Filips Pieters een breed reper
toire opgebouwd. Het koor is jaren geleden opgericht met het doel de
erediensten te verzorgen als Blaauwe Hoeve koor in het verzorgings-
en verpleeghuis in Hulst. Onder leiding van Pieters is men zich steeds
meer gaan oriënteren op andere koormuziek en de deelname aan het
festival is hiervan het bewijs.
