SLAAP ADVIES
WATERBEDDEN
DE STEM
RADIO TELEVISIE
Catherine
Nieuwslijn
Ben op de stip
De beesten,
de baas
Kassa!
Toppers
Neemt de tijd...voor een goed
Ook uw specialist in
DE STEM
VRIJDAG 3 NOVEMBER 1995 D5
NEDERLAND 1
15.32 Stedentrips: Boedapest
16.00 Journaal
16.07 De week van, gesprekken
16.38 Murder, She Wrote, misdaad
serie
17.29 The Cosby Show
17.59 Blue Heelers, politieserie
18.28 Boggle, spelletje
18.57 Twee vrouwen op stap in,
toeristisch programma
19.27 De beesten, de baas. Program
ma over mensen en hun dieren
20.00 Journaal
20.31 On(t)roerend goed show
21.37 Brandpunt, actualiteiten
22.08 Hoe zit dat?, spelletje. Gastpa-
nellid: Sjoukje Hooymaayer
22.43 Chicago Hope, ziekenhuisserie
23.31 Grand Gala du Disc special,
muziekspecial rondom Marco
Borsato en zijn Droomband (tot
00.02)
NEDERLAND 2
09.00 Koekeloere
09.15 Muziek! Afl. 1
09.30 Kijk op Afrika. Afl. 1 (tot 09.50)
10.00 Nieuws uit de natuur (tot
10.20)
10.30 Ferhalen fan in museum (tot
10.50)
11.00 Schooltv-weekjournaal
11.30 Mentor magazine (tot 12.00)
15.46 Kleine sterren, grote sterren,
portretten van zeer getalent
eerde kinderen
16.12 Kids for Animals, reportage
16.30 Captain Scarlet, poppenserie
16.59 Mega top SO
17.29 2 Vandaag met 17.30 en 18.00
Journaal, 18.44 Sportjournaal
en 18.51 Hoofdpunten uit het
nieuws
19.01 Dierenmanieren, magazine
19.38 Voor 't eerst, voor 't laatst:
Belangrijke gebeurtenissen
20.11 Shades of Gray, tv-film
21.49 Hallo met Bert, spelletje rond
landelijke wijziging telefoon
nummers
22..35 Trials of Life: Samenlevings
vormen
23.30 Journaal
23.38 (Socutera) Stel, het is je ei
gen vel, Nederlandse Brand
wonden Stichting
23.41 Studio sport (tot 00.20)
NEDERLAND 3
07.00 Journaal
07.07 Klokhuis
07.22 Tekenfilmfestival
07.29 Ontbijt-tv met 07.30, 08,00,
08.30 en 09.00 Journaal
09.05 (PP): CD
09.08 Kook tv
09.29 Studio RKK
09.54 De katechismus van de Ka
tholieke Kerk
10.04 Indonesië: Taal en cultuur
10.49 Encyclopedia Galactica
10.59 Family Album
11.04 De week van
11.32 Boggle
12.00 Journaal
Wülibrord Frequin ontmoet Linda de Mol in 'Toppers' (RTL4,
22.25 uur). fotortl4
12.06 TheNits
12.59 Journaal
13.08 Oppassen!!!
13.36 Sonja op zaterdag
14.26 Poggibonsi
15.15 Alle dieren tellen mee
15.41 Kids for animals
16.00 Journaal
16.07 Schatten om nooit te verge
ten. Hoogtepunten uit de VA-
RA-tv geschiedenis
18.00 Villa Achterwerk met om
18.00 Buurman en buurman;
18.09 Circusartiesten
18.15 Sesamstraat
18.30 Jeugdjournaal
18.40 Klokhuis, kindermagazine
19.00 VrijdagavondLINGO, jubi
leum-uitzending
19.30 Kassa! Jubileum, consumen
tenmagazine: het Middelbaar
Onderwijs
20.20 De ronde van Witteman-ju-
nior: jongeren die zonder
ouders zijn opgegroeid
21.10 Over de rooie, discussie van
jongeren met Eric Nordholt, Eri
ca Terpstra, Gerard Reve en 200
jongeren
22.00 Journaal
22.16 Sportjournaal
22.34 Nova, actualiteiten. Met NOS-
Gesprek minister-president
23.15 Je gelooft 't niet, documentai
re over seksueel misbruik van
kinderen buiten het gezin (tot
24.00)
RTL 4
07.00 Ontbijtnieuws (ook om 07.30,
08.00, 08.30 en 09.00)
07.10 Telekids Cartoon Express:
Bouli
07.15 De Smurfen
07.55 Laurel 8r Hardy
08.08 The Bold the Beautiful,
soap
08.35 Santa Barbara, soap
09.30 Goede tijden, slechte tijden,
soap
10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey Show
11.45 Santa Barbara
12.30 Jacques Cousteau, natuurdo-
cumentaire
13.30 Barend Van Dorp
14.40 New Wilderness, natuurserie
15.10 As the World Turns, serie
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show met 17.30 en 18.00
18.30 The Bold the Beautiful
19.00 Rad van fortuin, spelletje
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Het spijt me
21.30 Baantjer, politieserie
22.25 Toppers, serie portretten
23.10 Weekendtips
23.25 Nieuws
24.00 Mike Hammer: Murder Takes
All, speelfilm
RTL 5
15.40 Goede tijden slechte tijden,
soap
16.10 Power Time, actieseries
17.00 The Dukes of Hazzard, actiese
rie
17.55 Moonlighting, detectiveserie
18.50 De week van
19.00 06-11 Flashback
20.00 Herman's Head, comedy
20.30 Sidekicks, speelfilm
22.15 De ballen. Wedstrijden uit de
Duitse Bundesliga en voorbe
schouwing Engelse competitie
22.45 Ricki Lake, talkshow
23.30 Witchboard II: The Devil's
Doorway, speelfilm
01.15 Hei elei, kuck eiei aktuell (tot
01.45)
SBS6
16.00 The Susan Powter Show
16.25 Kinderkafee
16.50 Superboy, avonturenserie
17.15 Blue Thunder, actieserie
18.05 Married with Children, come
dy
18.30 Waagstuk, kwis
19.00 Ben op de stip
19.30 Star Trek: Deep Space Nine, sf
20.25 Let it Ride, speelfilm
22.05 Hart van Nederland
22.30 Fataal moment
23.00 Deadly Deception, speelfilm
VERONICA
09.00 Call tv
16.00 Tropical Heat, actieserie
17.05 Perfect Strangers, comedy
17.30 Nieuwslijn
18.30 Reisgids Xpedition
19.00 Onderweg naar morgen, soap
19.30 Lucky 10
19.35 Thunder in Paradise, actie-co-
medy
20.25 Liefde op het eerste gezicht
21.05 Goes down under
21.50 Critters 2, speelfilm
23.35 In concert: Peter Gabriel live
00.48 Call tv (tot 09.00)
BELGIË NEDERLANDS 1
17.10 Capitol, soap
17.35 Neighbours, soap
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful,
soap
18.30 Blokken, spelletje
19.00 Het Park, Vlaamse soap
19.30 Journaal
20.00 F.C. De Kampioenen, comedy
20.40 De Muziekdoos
21.10 Publiek geheim, spelshow
21.55 Accidental Hero, speelfilm
23.50 Filmfan: Amiche del cuore,
speelfilm
BELGIË NEDERLANDS 2
09.00 Postbus X, jeugdserie
09.30 Tandenfee, waar ben je? Ani
matie
10.00 Close Up, serie over racisme (tot
10.15)
16.25 The Legend of Wolf Moun
tain, jeugdfilm
18.00 Tik Tak
18.05 Blinky Bill, animatieserie
18.30 Disney Festival, tekenfilms
19.00 UltraTop, hitparade
19.30 Journaal
20.00 Look, modemagazine
20.30 Doe het zelf, hobbymagazine
20.50 Vlaanderen Vakantieland,
toeristisch magazine
21.30 Ter Zake, actualiteitenmagazi
ne
22.20 Camps op zoek naar. Van
daag: Jan Mulder
23.15 Hearts Afire, comedy (tot
23.40)
EURO 7
09.00 Birdland Jazz
09.30 Zandkastelen, documentaire
10.00 Globetrotters, reisreportages
10.30 Spectaculaire wolkenkrab
bers, reportage-serie (1)
11.30 Gezichtsverlies, documentaire
over de problem en van mensen
met ernstige littekens (tot
12.00)
14.00 Kunstig vakmanschap, repor
tage-serie
14.30 Over de grens van de genees
kunde, serie medische reporta
ges
15.00 Chinese schildertechniek,
cursus
15.30 Floyd op en top Brits, reporta
ge-serie
16.00 Schilderen met Bob Ross, cur
sus
16.30 Wereldrecord bungy-jumpen,
verslag (tot 17.00)
KINDERNET
07.00 Budgie. Afl. 1
07.25 Snotneuzen
07.35 Bobobobs. Afl. 1
08.00 Snotneuzen
08.10 Starstreet
08.30 Pinokkio
08.55 Saartje en Tommie
09.00 Blokkendoos
09.30 Léonie, praatshow met Oje-
vaarsjo, magazine voor moeder
en kind;
09.42 Another World, soap;
10.08 Voel je lekker, magazine;
10.20 Another World, vervolg
10.45 Wie kookt er vandaag? (tot
11.00)
MUSIC FACTORY
08.00 Wessel van Diepen
10.00 Fabienne met de Love Clip en
om 11.00 Factory Facts
12.00 Michael Pilarczyk met om
13.00 Factory Facts en om
13.30 Nightguide
14.00 Wet& Wild met deRockguide
16.00 Wessel van Diepen
18.00 Fabienne
20.00 Michael Pilarczyk
22.00 Wet Wild
24.00 Clipparade Top 30 met Clip-
Quiz en om 3.00 Factory
Facts
03.02 Sylvana met om 5.00 Factory
Facts en om 5.30 Nightguide
06.00 Wild Weekend
TV 10 GOLD
18.00 Bonanza, westernserie
18.50 Mork Mindy, comedy
19.20 Taxi, comedy
19.50 Dynasty, soap
20.40 L.A. Law, serie
21.40 De familie Bellamy, serie
22.30 Hill Street Blues, politieserie
23.20 Sanford and Son, comedy
23.45 Rawhide, westernserie (tot
00.35)
VANDAAG OP TV
In Catherine gaat het vanmid
dag om het thema 'Ik verdien
mijn geld met mijn lichaam'.
Catherine Keijl gaat in discus
sie met hoeren, hoerenlopers en
hoerenexploitanten over het
bordeelverbod.
(RTL4,16.10 uur)
Nieuwslijn brengt een reportage
over Utrechtse daklozen die el
kaar helpen bij de opvang. En er
wordt in Veronica's actualitei
tenrubriek met de toenmalige
hoofdrolspelers teruggekeken
op het omstreden kernwapen-
besluit van tien jaar geleden.
(Veronica, 17.30 uur)
Ben van der Burg gaat dit keer
op bezoek bij Ajacieden Ronald
en Frank de Boer en heeft een
interview met bondscoach Tom
van 't Hek over de mogelijke
kwalificatie van de Nederland
se dames voor de Olympische
Spelen. Voorts een portret van
AZ-speler Piet Keur.
(SBS 6,19.00 uur)
Jan Fillekers verdiepte zich
voor de NCRV in de relatie tus
sen mensen en hun dieren. Dat
leidde tot de achtdelige serie De
beesten, de baas. In de eerste af
levering ontmoet de kijker de
Haagse gebroeders De Zwart
die hun duiven lokken. Hun die
renwinkel is een ontmoetings
punt van tientallen duivenmel
kers.
Ook treffen we Sylvia Leder, en
Ondine Gravemeijer die een
ding gemeen hebben. Hun
hartstocht voor fretten. Deze
passie uit zich heel verschillend.
De een is liefdevol en zakelijk
bezig terwijl de ander gepassio
neerd is. Bij Sylvia hebben fret
ten pootjes, bij Ondine handjes
en voetjes.
(Nederland 1,19.27 uur)
Over de jongeren als consument
gaat het in deze bijzondere edi
tie van Vara's consumentenma
gazine Kassa!. Daarin onder
meer de uitslagen van een on
derzoek onder zo'n driehonderd
leerlingen van LBO/VBO, Ma-
vo, Havo en VWO naar hun er
varingen op school.
(Nederland 3,19.30 uur)
Wülibrord Frequin portretteert
in Toppers vanavond Linda de
Mol. Hij praat met de presenta
trice over haar drukke werk bij
de televisie, haar scheiding en
over Linda's nieuwe grote lief
de.
Daarnaast leerde Frequin in
twee dagen paardrijden om met
Linda de Mol in galop over het
strand van Bergen te kunnen
gaan.
(RTL4, 22.25 uur)
SPEELFILMS
Shades of Gray Amerikaanse tv-
film uit 1991. Regie: Kevin James
Dobson. Hoofdrollen: Valerie
Bertinelli, George Dzundza en
Peter Dobson. Molly Kilcoin is
een net afgestudeerd aanklaag
ster die een flitsende carrière
doormaakt. Dan krijgt zij te ho
ren dat haar vader - die recher
cheur is - steekgeld aanneemt.
(Nederland 2,20.11-21.49)
Let it Ride Amerikaanse speel
film uit 1989. Regie: Joe Pytka.
Hoofdrollen: Richard Dreyfuss,
Teri Garr, Allen Garfield en Jen
nifer Tilly. Komedie. Jay Trotter,
een verwoed gokker, lijkt de
kans te hebben om al zijn dro
men te laten uitkomen. Samen
met een vriend tracht hij een for
tuin te vergaren op de paarden
races in Florida.
(SBS6,20.25-22.05)
Sidekicks Amerikaanse speel
film uit 1993. Regie: Aaron Nor-
ris. Hoofdrollen: Beau Bridges en
Jonathan Brandis. Actiefilm.
Een astmatisch jongetje droomt
ervan om ooit kampioen te wor
den in een vechtsport.
(RTL5, 20.30-22.15)
Critters 2 Amerikaans speelfilm
uit 1988. Regie: Mick Garris.
Hoofdrollen: Scott Grimes, Lia
ne Curtis, Barry Corbin. De rust
lijkt eindelijk te zijn weerge
keerd in het stadje Grover's
Bend, nadat deze gruwelijk was
opgeschrikt door de plotselinge
aanwezigheid van een horde
kleine, buitenaardse, mensen-
etende monsters en het continu
werd geconfronteerd met een
stroom publiciteit.
(Veronica, 21.50-23.35)
Accidental Hero Amerikaanse
speelfüm uit 1992. Regie: Step
hen Frears. Hoofdrollen: Dustin
Hoffman, Geena Davis en Andy
Garcia. De onhandige zwendel
aar Bemie LaPlante redt buiten
zijn wil met gevaar voor eigen le
ven de inzittenden van een bran
dend neergestort vliegtuig. Om
geen aandacht te trekken maakt
hij zich meteen uit de voeten, met
achterlating van één schoen. De
andere schoen geeft hij de ar
moedzaaier Bubber die hem een
lift geeft.
(België Nederlands 1, 21.55-
23.30)
Deadly Deception Amerikaanse
speelfilm uit 1987. Regie: John
Llewellyn Moxey. Hoofdrollen:
Matt Salinger, Lisa Eilbacher en
Bonnie Bartlett. Een weduwnaar
begint een wanhopige zoektocht
naar zijn kind. De politie ver
moedt dat het kind dood is maar
de vader gelooft instinctief dat
het kind nog in leven is.
(SBS6,23.00-00.50)
Witchboard II: The Devil's Door
way Amerikaanse speelfüm uit
1993. Regie: Kevin S. Tenney.
Hoofdrollen: Ami Dolenz en Ti
mothy Gibbs. Horror. Een mooie
studente vindt in haar nieuwe
huis een Ouija-bord. Zij gebruikt
het om een verbinding tot stand
te brengen met een vermoorde
huurder.
(RTL5,23.30-01.15)
Amiche del cuore Italiaanse
speelfilm uit 1992. Regie: Miche-
le Placido. Hoofdrollen: Asia Ar-
gento, Charlotta Natoli en Clau
dia Pandolfi. Morena, Claudia en
Simona zijn drie vijftienjarige
hartsvriendinnen die in een bui
tenwijk van Rome wonen. More-
na is leerling-verpleegster en
heeft genoeg van haar eentonige
leventje. Claudia studeert logo
pedie maar droomt van een car
rière als mannequin.
(België Nederlands 1, 23.50-
01.37)
Murder Takes All Amerikaanse
speelfüm uit 1989. Regie: John
Nicoleüa. Hoofdrollen: Stacy
Keach, Lynda Carter en Linday
Bloom. Privé-detective Mike
Hammer bevindt zich in een las
tig pakket. Hij is gekidnapt en in
de Nevada-woestijn in de buurt
van Las Vegas gedropt. En of dat
nog niet genoeg is: hij wordt ook
beschuldigd van moord op een
nachtclubzanger.
(RTL4,24.00-01.40)
BELGIË FRANS 1
14.10 Musique:. Concert Gilberto Gil en
Grupo Acoustico 15.05 Autant savoir
15.25 lei bla-bla 16.25 Maguy, serie
17.00 La bande a Carlos, magazine 17.30
Chips, politieserie 18.30 Régions soir
18.50 Cartes sur table 19.10 Le quoti-
dien des sports 19.30 Nieuws 20.10 Bon
week-end 20.50 Les secrets profession-
neIs du docteur Apfelglück, Franse film
komedie uit 1990 22.25 Algérie, le vol du
lion, documentaire over het leven in Al
gerije 23.25 Laatste nieuws
BELGIË FRANS 2
17.30 Champion's '95, autosportmagazi
ne 18.00 lei Bla-bla, kindermagazine
19.00 Maguy, serie 19.30 Nieuws 20.00
Paardesport 21.24, Handbal: België-
Frankrijk 22.11 Nieuws 22.36 Tour du
monde en 8 jours, sportmagazine
DUITSLAND 1
05.3(1 Morgenmagazin, ontbijttelevisie
09.00 Tagesschau 09.03 The Flying Doc
tors, serie 09.45 Tele-Gym. Tai chi gong
10.00 Tagesschau 10.03 Ecuador - Die
Mitte der Welt, natuurdocumentaires.
Afl. 1 10.50 Künstler für EINE WELT, se
rie portretten: Jana Zefibska - Slowakei
11.00 Tagesschau 11.04 Die volkstümli-
che Hitparade im ZDF 12.10 Die goldene
1 - ARD-Fernsehlotterie 12.55 Presse-
schau 13.00 Tagesschau 13.05 Mittags-
magazin 13.45 Wirtschafts-Telegramm
14.00 Tagesschau 14.03 Höchstpersön-
lich, gesprekken met bekende Duitsers:
Katja Ebstein 14.30 Abenteuer Überle-
ben, documentaire-serie 15.00 Ta
gesschau 15.03 Telefonfieber 15.10 Un-
vollstandige Finsternis, jeugdfilm 16.30
Alfredissimo!, culinair magazine 17.00
Tagesschau 17.10 Brisant, boulevardma
gazine 17.55 Verbotene Liebe, serie
18.25 Marienhof, serie 18.54 Nonstop
Nonsens, sketches 19.25 (S) Herzblatt,
datingshow 20.00 Tagesschau 20.15 Wo
die alten Walder rauschen, speelfilm
21.45 Exdusiv 22.15 Tagesthemen 22.50
Die Tigerin, speelfilm 00.15 Nachtmaga-
zin 00.35 Nurses, comedy 01.00 Fade to
Black, speelfilm 02.40 Extraspat, popmu
ziek (tot 04.10)
DUITSLAND 2
05.30 Zie Duitsland 1 13.45 Dalli Dalli,
spelletje 14.15 Smello, jeugdmagazine
15.50 Logo, jeugdjournaal 16.00 Heute
16.05 Das ist Liebe, spelletje voor echtpa
ren 16.35 Jede Menge Leben, serie 17.00
Heute 17.15 Landerjournal 17.55 Zwei
Münchner in Hamburg, serie 19.00 Heu
te 19.25 Forsthaus Falkenau, serie 20.15
Der Alte, misdaadserie 21.15 Die ZDF-Re-
portage: Rückkehr nach Charlottengrad,
over Russen in Berlijn, die een hele Russi
sche subcultuur in de stad hebben met ei
gen winkels, restaurants etc. 21.45 Heu
te 22.15 Aspekte, cultuureel magazine
22.45 Willemsens Woche, talkshow
23.45 Heute nacht 24.00 Comme un
boomerang, speelfilm 01.40 (ZW) Boys
Town, speelfilm
DUITSLAND 3
08.15 Tele-Gym. Ochtendgymnastiek
08.30 Telekolleg II. Cursus biologie 09.00
Morgenmagazin 10.00 Schooltelevisie
12.00 Bonn am Rohr 12.30 Westpol, re
gionaal politiek magazine 13.15 CIVIS
'95, verslag uitreiking Hörfunk- und Fern-
sehpreis für Verstandigung mit Auslan-
dern 14.00 WDR aktuell 14.05 Hit Clip
14.30 Mummenschanz, serie 14.45 An
na, Schmidt Oskar, serie 15.00 Ameisen
und Pflanzen - Partner fürs Leben, na
tuurfilm 15.30 WDR aktuell 15.35 Fens-
terPlatz 16.20 Sport im Westen 16.30 Te
lekolleg II. Cursus biologie 17.00 Lollo
Rosso, jongerenmagazine 18.00 NRW -
Nachrichten aus Rheinland und Westfa-
len 18.05 KuK, magazine 18.30 Konto,
consumententips 18.45 Aktuelle Stunde,
regionaal magazine 19.45 Kind Kegel,
magazine voor ouders 20.15 Der fröhli-
che Weinkeller, volksmuziek 21.00 WDR
aktuell 21.15 Lippes Lachmix, amuse
ment 22.00 B. trifft, talkshow 23.00
Rückblende, documentaire-serie 23.15
Rocklife: Bizarre Festival '95 met optre
dens Paradise Lost, Clawfinger, Monster
Magnet en Nofx (tot 00.40)
BBC 1
07.00 Business Breakfast 08.00 Breakfast
News, ochtendmagazine 10.10 Kilroy,
discussie 11.00 Nieuws 11.05 Housema
tes, spelletje 11.35 Good Morning with
Anne and Nick 13.00 Nieuws 13.05 Peb
ble Mill, talkshow 13.50 Nieuws 14.30
Neighbours, soap 14.50 Columbo, mis
daadfilm 16.05 Incognito, kwis 16.30 Or-
ville and Cuddles, animatieserie 16.35
Robinson Sucroe, tekenfilmserie 17.00
The ltsy Bitsy Spider, tekenfilmserie
17.20 Julia Jekyll and Harriet Hyde,
jeugdserie 17.35 Record Breakers 18.00
Newsround. Jeugdjournaal 18.10 Blue
Peter, jeugdmagazine 18.35 Neighbours,
soap 19.00 Nieuws 20.00 Wipeout, spel
letje 20.30 Tomorrow's World, popuiair-
wetenschappelijk magazine 21.00 999 Li-
fesavers, reportage-serie 21.30 A Questi
on of Sport, kwis 22.00 Nieuws 22.30
Dangerfield, serie 23.20 An Officer and a
Gentleman, speelfilm 01.20 The Naviga
tor, speelfilm
BBC 2
08.00 Breakfast News 08.15 Lassie,
jeugdserie 08.40 Pirates of Dark Water,
tekenfilmserie 09.05 Smart, knutselma-
gazine 09.35 The Record 10.00 Schoolte
levisie 11.00 Playdays 11.25 Schooltele-
Richard Gere en Debra Winger in 'An Officer and a gentleman' (BBC 1, 23.20 uur), foto paramount
visie 13.30 Working Lunch, zakenmaga-
zine 14.00 Schooltelevisie 15.00 Fiddley
Foodie Bird, animatieserie 15.10 Sport
on Friday met o.a. tennis 16.55 Nieuws
17.00 Today's the Day, kwis 17.30 Rea
dy, steady, cook 18.00 Esther, talkshow
18.30 Going going gone, veiling-spelle
tje 19.00 (ZW) The Munsters, comedy
19.25 The New Avengers, misdaadserie
20.15 Football, Fussball, Voetbal, maga
zine rond het Europese voetbal geduren
de de laatste 40 jaar 21.00 Top Gear mo
torsport, magazine 21.30 Jancis Robin
son's Wine Course, cursus 22.00 Not the
Nine O'Clock News 22.30 Shooting Stars,
spelletje 23.00 Have I got News for You,
satirische nieuwskwis 23.30 Newsnight
00.15 Don't give up your day job, talen
tenjacht 00.50 The Best of The Real Mc
Coy, compilatie 01.20 A Night in the Life
of Jimmy Rearden, speelfilm
NBC/SUPER CHANNEL
07.00 Today met ITN World News en F
Business Morning (tot 09.00) 10.00 Euro
pean Money Wheel 14.30 The Squawk
Box, beursnieuws 16.00 US Money
Wheel 17.30 F Business Tonight 18.00
ITN World News 18.30 Frost's Century,
documentaire-serie 19.30 The Best of the
Selina Scott Show 20.30 Great Houses of
the World, documentaire-serie 21.00
Executive Lifestyles 21.30 ITN World
News 22.00 The Tonight Show 23.00 Gil
lette World Sports Special 23.30 Kent
Tour of China, reisreportage: Guangzhou
24.00 FT Business Tonight 00.20 US Mar
ket Wrap 00.30 NBC Nightly News 01.00
Real personal 01.30 The Tonight Show
02.30 The Best of The Selina Scott Show
03.30 Real Personal 04.00 NBC News Ma
gazine 05.00 F Business Tonight 05.15
US Market Wrap
EUROSPORT
08.30 Tennis, overzicht ATP-Tour 09.00
Eurofun 09.30 Triathlon Sydney 10.30
Avontuur: Gauloises Raid '9111.30 Euro-
fun 12.00 Boksen. Herh 13.00 Voet
bal/Europacup II en UEFA Cup, 2de ronde
15.00 Truckracing 15.30 Motorsport, sei
zoenoverzicht 16.30 Motoren, auto- en
motorsportmagazine 17.30 Internatio
naal autosportmagazine 18.30 Truckra
cing 19.30 nieuws 20.00 Handbal: Zwit-
serland-Duitsland 21.00 Boksen/Geme-
nebest-titel middengewicht: Robert Mc-
Cracken (GB)-Fitzgeraid Bruney (Canada)
23.00 Wrestle Mania vanuit Japan 24.00
EK Elektronisch Darts te Bingen (Duits
land) 01.00 nieuws (tot 01.30)
MTV EUROPE
06.00 Awake on the Wildside 07.30 The
Grind 08.00 3 from 1 08.15 Awake on
the Wildside 09.00 Maria 12.00 The Soul
of MTV 13.00 Greatest Hits 14.00 Music
non-stop 15.00 3 from 1 15.15 Music
non-stop 16.00 CineMatic 16.15 Han
ging Out 17.00 News at Night 17.15
Hanging Out 17.30 Dial MTV 18.00 Real
World London 18.30 The Pulse 19.00
Hanging Out 20.00 Greatest Hits 21.00
Most Wanted 22.30 Beavis Butt-Head
23.00 News at Night 23.15 CineMatic
23.30 Oddities 24.00 Partyzone 02.00
■Night Videos (tot 08.00)
DISCOVERY
17.00 Untamed Africa, reportages over
de natuur van Afrika 18.00 Vanishing
Worlds, reportage-serie 19.00 Invention,
magazine over uitvindingen 19.35 Bey
ond 2000, populair-wetenschappelijk
magazine 20.30 On the Road Again, re
portage-serie 21.00 Lonely Planet, reisre
portage: Brazil 22.00 Wings over the
World, reportage-serie: The Lockheed Le
gend 23.00 Howloween, serie reporta
ges: Cockroaches - A Domestical History
23.30 Howloween, serie reportages: Bats
24.00 Azimuth, populair-wetenschappe-
lijke reportage
RTL
07.00 Punkt 7, magazine 07.30 aktuell
07.35 Unter uns, soap 08.00 aktuell
08.05 The Guiding Light, soap 09.00 ak
tuell 09.05 Santa Barbara, soap 10.00
The Bold and the Beautiful, soap 10.30
Days of our Lives, soap 11.00 Der Preis is!
heiss 11.30 Familien Duell 12.00 Punkt
1212.30 The Golden Girls, comedy 13.00
Murder, She Wrote, misdaadserie 14.00
Barbel Schater, talkshow 15.00 lions
Christen, talkshow 16.00 Hans Meisei,
talkshow 17.00 Jeopardy!, spelletje
17.30 Unter uns, soap 18.00 Guten Ab
end, regionaal magazine 18.30 EXCLU-
SIV - Das Star-Magazin 18.45 aktuell
19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40 Gu-
te Zeiten, schlechte Zeiten, soap 20.1S
Mini Playback Show 21.15 Kommissar
Beck: Der Polizistenmörder, misdaadfilm
23.15 Nachtshow 24.00 Nachtjournal
00.30 Cheers, comedy 01.00 Married
with Children, comedy 01.25 The Golden
Girls 01.55 The Thing, Amerikaanse sf-
/horrorfilm uit 1982 03.45 The Forbin
Project, Amerikaanse sf-film uit 1969
05.20 Tekenfilmserie
TV 5
06.30 Télématin 08.00 Nieuwsflits 08.03
Nieuws 08.30 Nieuwsflits 08.35 Bibi et
ses amis 09.15 Savoir plus, reportage-se
rie 10.10 Découverte, magazine 10.40
Nieuwsflits 10.45 Faut pas rêver 11.®
Faits divers 12.40 Météo des cinq conti
nents 12.45 Frans nieuws 13.05 Parish
mières 13.30 Julie Lescaut, serie 15.00
Tell quel, reportage-serie 15.30 La mar
son Deschênes, serie 16.00 Nieuws 16.10
Gourmandises, culinair magazine 16.2
Bibi et ses amis 17.05 Studio Gabriel
17.45 Questions pour un champion
18.10 Visions d'Amérique 18.30 Nieuwfi
19.00 Paris lumières, magazine 19.Z>
Météo des cinq continents 19.30 Nieuw
20.00 Fort Boyard, spelshow 21.30 te
carnet du bourlingueur, reportage-serre
21.55 Météo des cinq continents 2Z.w
Nieuws 22.30 Taratata, amusemem
23.45 Intérieur nuit 00.30 Nieuws 01.W
Visions d'Amérique 01.15 La marclie<l
siècle 02.45 Tell quel 03.15 Mix monde,
multi mix, musi mix 03.45 Télete
04.00 Faut pas rèver 05.00 Faits divers
RADIO
RADIO RIJNMOND
7.00 Suzanne met veel nieuws en actualiteiten. 9,00
Henriëtte Geeve met Nederlands produkt. 10.00 Hans
van Vliet en Menno Tamming. 12.00 Paul de Leeuw,
14.00 Boele en Boswinkel, 17.00 Post van vandaag.
18.00-19.00 Post aan de telefoon
OMROEP BRABANT
Nieuws: zie Radio 1, gevolgd door regionaal nieuws.
7.05 Actualiteiten, sport en verkeersinformatie. 7.20 De
krant in Brabant. 7.23 Weerman Johan Verschuuren.
7.32 Actualiteiten en verkeersinformatie. 7.55 Weer
man (Regio's Z.O, M. en N.O.) 7.55 De krant in Brabant
(regio W-B). 8.08 Verkeersinformatie. 8.10 Radio
Nieuwscentrale. 8.33 Actualiteiten en verkeersinforma
tie. 8.55 Weerman. 9.07 Muziekkiosk. 9.30 De scheurka
lender. 10.07 Draai-bank. 10.30 De scheurkalender.
11.07 Van harte, met rond 11.30 De scheurkalender.
12.05 Actualiteiten, service en agenda. 13.10 Radio
Nieuwscentrale. 13.34 Actualiteiten en service voor de
regio. 14.08 Muziekkiosk. 15.08 Muziek. 16.08 Toeris-
(advektentie)
tisch programma, 17.05 Actualiteiten. 17.32 Reacties
van luisteraars op het nieuws van afgelopen week.
18.08 Verkeersinformatie. 18.11 Radio Nieuwscentrale.
18.28-18.30 Samenvatting van het Brabantse nieuws
OMROEP ZEELAND
Nieuws: zie Radio 1.7.05 Omroep Zeeland ochtendedi
tie. (8.10-8.30 De agenda) 9.05 Muziek door de week.
10.05 Die's nog van voor d'n oorlog. Herh. van zondag.
11.05 Muziek door de week. 12.05 Omroep Zeeland
middageditie. (13.10-13.12 De agenda). 13.35 De passa
ge. 14.05 Muziek in bedrijf. 16.03 Uit. 17.05 Omroep
Zeeland avondeditie. 18.10-18.30 De agenda
RADIO 1
Elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30, 13.30, 16.30, 17.30,
18.30 en 06.30 Nieuws. NOS: 7.07 Ochtendjournaal.
VPRO: 9.05-12.00 Vrijdag met 9.05 NL-buitenland: 10.30
Standplaats Egypte, 11.05 Argos. NOS: 12.07 Middag
journaal. VPRO: 14.05 Michelangelo. 16.05 Welingelich
te kringen. N05:17.07 Avondjournaal. NP5: 19.04 Het
geding. 20.04 De recensenten. 21.04 Uit het nieuws.
NOS: 22.04: Langs de lijn, sport en muziek. 23.07 Met
het oog op morgen. VPRO: 0.04-7.00 Nachtleven met
om 0.04 Nachtzusters; 1.02 Hothouse; 3.02 Reis naar het
einde van de nacht; 4.02 De Wijde Blik; 5.02-7.00 De ge
zamenlijke zenders Peazens Moddergat
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS:
9.04 Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee. NCRV:
14.04 Maat in de middag. AVRO: 17.04 Van Staa tot ze
ven. EO: 19.04 De gouden greep. KRO: 20.04 Country ti
me. EO: 21.04 Gospelhits. KRO: 22.04 Radio magnolia.
AVRO: 23.04-24.00 Eldoradio
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. KRO: 6.04 Breakfast-dub. AVRO:
9.04 Arbeidsvitaminen. VARA: 12.04 De steen been
show. NCRV: 14.04 The magic friends. NCRV/NPS: 16.04
Interactieve top 50. NPS: 18.04 Kort en Klijn. EO: 19.04
Spoor 7. NCRV: 20.04 Paperclip Magazine. VPRO: 21.04
Villa 65. Met om 21.04 De voorste linie en om 22.04 Ka
mikaze 2000 en om 23.04 Dutchmasters. RADIO 3:0.04-
6.00 Danceteria
RADIO 4
Om 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 18.00 en 20.00 Nieuws. EO:
7.02 Ouverture. Barokmuz. 8.04 Opus 4. 9.04 Muziek
voor miljoenen. 11.00 Het ochtendconcert. Radio Ka-
merork. met viool. 13.04 En nu mijn verzoek. VARA:
14.00 Jubileumprogramma. Hoogtepunten uit het Ra
dio- en Matinee-archief t.g.v. het zeventigjarig bestaan
van de VARA. NPS: 23.00 Jazz op 4.0.00-1.00 Vincent na
middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 Nieuws. NOS: 6.45-6.50 Medede
lingenrubriek met scheepvaartberichten. 7.02 Sportief.
NCRV: 7.32-17.00 Vrijdag op vijf met om 7.32 Goede
morgen Nederland; NOS: 8.55 Waterstanden; NCRV:
9.02 Het gesprek; 9.50 Plein Publiek; 11.02 Sara lachte;
12.02 Hier en nu Geloof en samenleving; 12.30 Rondom
het woord; 13.08 Dokument op 5; 14.02 Tulpen en olij
ven; 15.02 Schuim en as. NPS; 17.08 Radio UIT. PP: 17.50
Unie 55+. NMO: 18.02 Actualiteiten en religieus pro
gramma (Arabisch). 18.45 Actualiteiten (Turks). NPS:
19.00 Nieuws en actualiteiten (Turks). 19.45 Nieuws en
actualiteiten (Marokkaans/Berbers). 20.30 Nieuws en
actualiteiten (Chinees). EO: 21.00 Sin ke yat kai yam.
21.24 lyi haberler. 21.40 Boeken wijzer. VPRO: 22.00 De
avonden. NOS: 23.55 ANWB-berichten
J^pjP'ÉXODSIEVE SLAAPMEUBELEN BEDTEXTIEL
Tolbrugstraat Il/Markendaalseweg3-15 Breda Telefoon: 076-5145091 Fax. 521411
Door Huub Kerkhoffs
Steevast één keer per jaar haalt
reldnieuws. Als glimmende zwa
een gillende meute zich een we
van de hoofdstad Pamplona. De
durende Fiësta Sanfermines uit
De oprisping is van korte duur. De rest
van het jaar wordt het dagelijks leven
er slechts doorbroken door pelgrims
op bedevaart via de Camino de Santia
go. De verdwaalde toerist heeft er het
rijk alleen. Navarra is weer het verge
ten koninkrijk.
Als het aan de auteur en streekkenner
Jorge Sauleda Parès ligt komt daar
snel verandering in. „Navarra heeft
met cultuur, natuurschoon en histori
sche bouwkunst zoveel te bieden dat
het onbegrijpelijk is dat het toerisme
hier enkel een bijrolletje heeft."
Wijn is het aantrekkelijke toverwoord
waarmee Sauleda Parès Navarra in
toeristisch èn economisch opzicht car
rière wü laten maken. „Als je wilt win
nen moet je je kwaliteiten gebruiken.
Voor Navarra kan dat de wijn zijn."
Betere wijnen, mooie wijngaarden,
goede bodega's, proeverijen, rondlei
dingen en wijnmusea. Het zijn de in
grediënten waarmee Navarra wü gaan
scoren. Wat Bourgogne en Bordeaux
via het wijntoerisme lukte, hoeft Na
varra niet te evenaren. „Niemand zit
hier te wachten op busladingen toeris
ten", zo beweert Ricardo Guelbenzu
Morte van Bodega Guelbenzu uit Cas-
cante. „Maar wat meer belangstelling
kan nooit kwaad."
Hemingway
De bar van Hotel Iruna in het histori
sche hart van Pamplona is voor de pas
sant het onvermijdelijke rustpunt. De
Amerikaanse schrijver Ernest He
mingway liet er zich meer dan eens
vollopen en verwierf er wereldfaam
met zijn 'The sun also rises'. Hij be
schrijft daarin treffend de Fiësta van
pamplona.
Hoogtepunt in dat religieus-culturele
festijn is het dagelijk opdrijven van
vechtstieren naar de arena. Heming
ways scène waarin een jongeman
struikelt en de botsing met de stier met
de dood bekoopt werd in juli van dit
jaar pijnlijk actueel. Een Amerikaanse
toerist die zich matador waande werd
door een hoorn doorboord.
Barkeeper Manuel is niet blij met de
ontwikkelingen rond de feesten voor
stadsheilige San Fermm. „Het feest is
met meer van ons. Die toeristen over
heersen het. Dit is een schitterende re
gio, maar dat zien die mensen niet. Na
s fiësta zoeken ze weer snel de costa's
op."
Steeds meer buitenlanders grijpen he
eest aan om zich moed in te drinke*
n die vervolgens te bewijzen. In di
a ,den zijn clubs ontstaan waar
n0Ü eden zich net als de autochto
Seheel in het wit kleden en zie
oren met rode sjaals.
val6 IT ons ^ees* a^s een soort cama
1 Steeds meer van de 200.000 inwo
cl pi, ^ao Pamplona ontvluchten nu tij
de fiësta de stad", zo weet Conch
Kindek r6gi0nale Kamer
Verschillen
fr20ri? ma§ dan bet bestuurlijke
Navar? a ZakeÜike hart zifn
tuurhiat6 iandschaPPeHjke en cul
de hifhe kracht Ugt VerSPrei
éeom-J- regI°' De verschillen i
TnT°V*"c zijn enorm.
Pwmo °°rden reiken de t0PPen van d
hrt o®fev.?°§ tot 2.500 meter en
0Vergaandi k61 Van het in heuvel'
schitfpm a §ebergte slepen riviere
®et F+a Halen die de concurrenti
üiker v^!Slg?rges aankunnen. Zuid
vlakker en hi** landschaP geleidelij
Plaats on a S106116 gebergte maa'
in de Z°°r d® gele korenvelden die t
dekken donkerrode aarde b
foontdeDo^Ste dee' van Navarr
vaak hnfev°lgenvan grote droogte e
p °ge,temPeraturen. Ten ooste
van de ana "lperaturen. Ten oosti
lona en Tii ai a^elweg tussen Pam
een Wn„^ ,a biedt Bamedas Rea
Natoen w l^chaP-, *ale_ do
kaftten xxt+X liv-uaP- i^aie ao
roepen beebW VeD aasgieren cirkel
ghetti °P van befaamde
op van befaamde sp
w-—tl-westen i- UCAddI"ue Sf.
sPaanse h^a inderdaad
1,1 bet meditem filral°eatie kende
oliif en wn+aerrane Ebrodal groeit
ges en artisinVu°P grote schaal asPe
Eet nomrf i geteeld,
beheerst dn v.66'van Nkvarra wor
gerestaureerde nde'den> vaak fra
de, voorbeelden van R
V
