Strijd om koppositie blijft spannend in België
e Breda
Negende seizoenzege voor Schumacher
PESTEM
TOT HET
■RATIS!
:ing
SMAllKT
*/IACHIELSE -
Driemaal in scheepsrecht voor Braves in World Series
UITSLAGEN standen
6.9t
V
1.
SPORT
B4
lyfield LIVE
IPERSPORT
ons kenmerk
BELGIE
ENGELAND
SPANJE
PORTUGAL
DUITSLAND
SCHOTLAND
ITALIË
AUTOSPORT
ATLETIEK
BADMINTON
BOKSEN
GOLF
HOCKEY
HONKBAL
JUDO
MOTORSPORT
PAARDESPORT
RUGBY
SCHAATSEN
SCHAKEN
TAFELTENNIS
WIELRENNEN
IJSHOCKEY
ZAALVOETBAL
MAANDAG 30 OKTOBER 1995
Icht.
dit hoogtepunt uit
Ich nu abonneert op
eerste fluitsignaal
e SuperWeken heb-
/enementen op de
ly/EBBC LIVE
'E
/uitenland, veelal live.
ame-oriderbrekingen tijdens
lur in het weekend,
fl. 17,- per maand extra
IOICE-DEALER:
►F DIXONS.
EENTERAAD
ng van donderdag 26 oktober
n die op de agenda geplaatst
rde komen tijdens de ingelaste
:n kunt u gebruik maken van
CM
0>
kunt u inzien bij de balie S
y\
KENS-
AAD-
UK
RUNDER
SCHNITZE
LS
gemarineerd of
500
gram
naturel
grillworst
palingworst
snijworst
gebr.gehakt
cornedbeef
30
100
gram
tl bestellen. Wij bezorgen het gratis bij u thuis
n tel. 0164-684103
Suzuka (anp/rtr) - Schuma-
[l,er en Benetton vormen dit
0zoen in de formule I een on
verstaanbare combinatie,
yorige week prolongeerde de
Duitser in Aida zijn wereldti-
teli zondag schonk hij in Su-
!U]ia Benetton de wereldtitel
voor constructeurs.
Schumacher behaalde zondag op
het circuit van Suzuka voor
[50.000 toeschouwers zijn negen-
je overwinning in dit seizoen.
jen evenaring van het record van
jjgel Mansell in 1992. Het was
lijn 19e overwinning in 68 GP's.
De 26-jarige kan over veertien
dagen in Adelaide de eerste for
mule I coureur worden die tien
GP's in één seizoen wint. De zege
van de 26-jarige Duitser kwam
zondag op het 5864 meter lange,
snelle circuit van Suzuka nooit in
gevaar.
Slechts bij de twee bandenwis
sels en tankstops stond hij de lei
ding even af. In de tiende ronde
verruilde hij de regenbanden
voor slicks, in de 32e van de 53
ronden maakte hij zijn tweede
pitstop.Op de streep had hij 19,3
seconden voorsprong op Hakki-
nen in een McLaren.
De Fin miste vorige week Aida
door een blindedarm-operatie.
De Brit Herbert werd op ruim een
minuut in een Benetton derde.
Beide Williams'en, van Hill en
Coulthard, belandden in de slot
fase in de grindbak.
Beide Ferrari's, van Berger en
Alesi, vielen met opgeblazen mo
toren uit. Hill, vorig jaar winnaar
op Suzuka, kreeg na afloop een
boete van 16.000 gulden omdat
hij met 136 kilometer per uur de
pit ingestormd was, 16 kilometer
te hard.„Dit is een droomjaar",
bekende 'Schumi'. „Ik hoop dat
ik dit in de toekomst nog eens
kan herhalen." Dat wordt dan bij
Ferrari.
De Italiaanse renstal neemt de
Duitser twee weken na de laatste
GP in Adelaide in dienst voor 84
miljoen gulden in twee jaar. En
verwacht wonderen van de koele,
buitengewoon bekwame formule
I coureur uit Kerpen.„Wonderen
bestaan niet in de formule I",
zegt Flavio Briatore kortaf.
De manager van Benetton neemt
met weemoed afscheid van Schu
macher en voorspelt de Duitser
moelijke tijden bij zijn nieuwe
werkgever.
„Ferrari denkt de wereldtitel te
kunnen kopen door Schumacher
in dienst te nemen, maar vergeet
dat succes in de formule I een re
sultaat is van een team, een
ploeg.
Niet van een eenling, hoe talent
vol ook."
Suzuka. GP Japan formule I.
I. Schumacher (Dui) Benetton
310,792 km in 1.36.52,930 (gem.
192,349 km/u), 2. Hakkinen (Fin)
McLaren 19,337, 3. Herbert (GBr)
Benetton 1.23,804, 4. Irvine (GBr)
Jordan 1.42,136, 5. Panis (Fra) Ligier
1 ronde, 6. Salo (Fin) Tyrrell 1 ronde,
7. Blundell (GBr) McLaren 1 ronde,
8. Frentzen (Dui) Sauber 1 ronde, 9.
Badoer (Ita) Minardi 2 ronden, 10.
Wendlinger (Oos) Sauber 2 ronden,
II. Lamy (Por) Minardi 2 ronden, 12.
Inoue (Jap) Footwork 2 ronden.
Stand WK na 16 van de 17 races: 1.
Schumacher 102 pnt., 2. Hill (GBr)
59, 3. Coulthard (Sch) 49, 4'. Herbert
45, 5. Alesi (Fra) 42, 6. Berger (Oos)
31.
Stand WK constructeurs: 1. Benet
ton 137 pnt., 2. Williams 102, 3. Fer
rari 73.
Atlanta nu al in feestroes
Door Tim Overdiek
New York - De inwoners
van Atlanta hebben zich
afgelopen weekeinde on
dergedompeld in een feest
roes, waaruit ze pas weer
hopen te ontwaken wan
neer over een maand of tien
met het ontsteken van de
Olympische toorts het vol
gende sportfestijn van start
gaat.
Niet langer hoeft de groeistad in
de Amerikaanse staat Georgia
liet predikaat van 'eeuwige ver
liezer' met zich mee te zeulen, na
dat zaterdag de World Series
honbal tegen de Cleveland In
dians in het voordeel van de At
lanta Braves (4-2) werden beslist.
Spelers, fans en media tapten za
terdagavond gretig uit het uit
puilende vat sportcliché's, een
geliefde Amerikaanse bezigheid,
nadat de zesde in een serie van
zeven wedstrijden met een mini
male score van 1-0 de beslissende
zege had opgeleverd.
Zo was er de variant van 'drie
maal scheepsrecht'. In 1991 en
'92 reikten de Braves tot de eind
strijd, waarin de pretentieuze
'wereldtitel' op het spel staat.
Maar respectievelijk de Minneso
ta Twins en de Toronto Blue Jays
bleken toen te sterk. Overigens
wonnen de Braves in 1914 en '57
de World Series, maar toen had
de honkbalclub de thuisbasis in
achtereenvolgens Boston en Mil
waukee.
In 1965 verhuisden de Braves
naar Atlanta, en elf jaar later
ontfermde media-miljonair Ted
Turner zich over het zwalkend
team dat pas in de jaren negentig
het juiste spoor zou vinden. 'Ein
delijk gerechtigheid', schreeuw
den dan ook de voor de hand lig
gende krantekoppen zondagoch
tend, refererend aan de naam van
David Justice (hetgeen gerechtig
heid betekent). Justice zorgde za
terdag voor de enige score van de
wedstrijd, een home-run in de
zesde inning, en trapte daarmee
Feest in Atlanta: de Braves zijn wereldkampioen.
de open deur in dat 'de winnaar
altijd gelijk heeft'.
Eerder op de dag namelijk had
Justice zich nog de woede van de
supporters op de hals gehaald
door in de plaatselijke krant te
roepen dat de Braves-fans weinig
loyaal en dankbaar waren. „Als
we vanavond niet winnen dan
worden we de stad uitgejaagd en
wordën onze huizen platge
brand," zo voorspelde hij. „Bij
het minste of geringste horen we
boe-geroep." Afkeurend gejoel
viel hem inderdaad ten deel voor
afgaande aan de zesde wedstrijd.
Per slot van rekening had Justice
als slagman de afgelopen tijd bit
ter weinig gepesteerd. Zijn laat
ste home-run dateerde van 22
september, de World Series-reeks
verliep ronduit teleurstellend
met welgeteld één honkslag in
vijftien beurten, en zijn beslis
sende slag bewees dan ook hoe
opportunistisch en chauvinis
tisch de sportwereld in elkaar
steekt.
Want niet alleen legde Justice
met zijn rake mep het publiek
voor de duur van enkele tellen
letterlijk het zwijgen op, de af
vallige werd onmiddellijk weer
omhelsd als de verloren de ver
losser.
Een ander, oubollig gezegde is
dat 'goede werpers te allen tijde
goede slagmannen verslaan', ver
gelijkbaar met de voetbalstelling
dat 'je nooit weet hoe de bal rolt'.
Maar niemand kon het verroeste
cliché ditmaal afdoen als zinloos
geklets. Pitchers aan beide kan
ten zorgden inderdaad voor het
onderscheid tussen de beste ploe
gen uit de National en American
League.
Niet voor niets was de marge in
vijf van de zes eindstanden
slechts een run, en bleven ruime
scores volledig uit.
Braves-pitcher Tom Glavine, en
niet zoals afgelopen donderdag
werd verwacht diens grote inspi
rator Greg Maddux in het vijfde
treffen, viel de eer te beurt de be
nodigde vierde overwinning op
zijn naam te schrijven.
Als geen ander weet Glavine hoe
hopeloos eind jaren tachtig in At
lanta Fulton County Stadium
werd gehonkbald.
Hij had graag naar een andere
ploeg getransfereerd willen wor
den, maar hoofdcoach Bobby Cox
piekerde er niet over zijn enige
troef in die dagen te laten gaan.
Stap voor stap zag Glavine ver
volgens het een na andere talent
de kleedkamer binnenstappen, en
zaterdag werd zijn jarenlange ge
duld beloond.
De linkshandige werper stond in
acht innings slechts een tegen
stander toe met een welgemikte
slag het eerste honk te bereiken,
hij liet drie Indians-spelers met
vier wijd hun weg vervolgen,
maar plaatste daar acht impone
rende strike-outs tegenover. Om
dat Glavine ook het tweede duel
winnend had afgesloten, werd hij
logischerwijs uitgeroepen tot
'meest waardevolle speler'. En
zoals het een weldenkend teams
porter betaamt, deed Glavine het
meest befaamde cliché 'eer aan
door de prijs op te dragen 'aan
mijn ploegmakkers zonder wie ik
dit niet zou hebben bereikt'.
Lier - De strijd aan de kop
van de Belgische ranglijst
blijft spannend. Club Brugge
en Lierse SK - beiden boven
aan met 27 punten - beëindig
den zaterdag hun onderlinge
confrontatie met een gelijk
spel: 2-2. Anderlecht en
HWDM profiteerden.
Zij zijn het duo tot op één punt
genaderd. De ploeg van Boskamp
won vrijdag al met 4-2 van Stan
dard Luik, terwijl de stadgenoot
zaterdag FC Seraing versloeg met
4-0.
Cercle Brugge behaalde de eerste
overwinning in twee en een halve
waand. In Brugge won het team
met 3-2 van KV Mechelen. Lom-
mei, de nummer één na laatst,
won voor de tweede keer op rij.
!Ta de eerste seizoenszege van vo-
nge week, versloeg de ploeg van
trainer Daerden, die de Neder
lander Vic Hermans onlangs op
volgde, RC Harelbeke met 2-0.
Waregem staat na de nederlaag
'met 2-0 tegen FC Antwerp hele
maal alleen onderaan. De achter
stand op FC Seraing en Lommei
bedraagt drie punten.
Club Brugge was zaterdag in het
stadion van Lierse, waar 13.500
toeschouwers zaten, de betere
ploeg. De formatie van trainer
woos nam twee keer de leiding.
Eerst door een treffer van de
Kroaat Spehar, waarna De Sousa
Sclijk maakte. Tien minuten voor
JJJst zette de Australiër Okon
Club op 2-1. De Bruggenaren
Probeerden de magere voor
sprong te verdedigen, maar in de
andfase had het offensief van
Lierse succes. Renier legde De
Lousa neer in het strafschopge
bied, waarna Huysmans de
Penalty benutte: 2-2. Lierse, de
ploeg van trainer Gerets, blijft
vooralsnog de verrassing van de
competitie.
Evenals RWDM, dat Seraing met
0 versloeg. Bij de ploeg uit het
Brusselse Molenbeek was Deglas
de grote man. Hij maakte drie
doelpunten.
Uitslagen: Gent - Beveren 3-0, Cercle
- Mechelen 3-2, Charleroi - Ekeren
1-1, Aalst - St-Truiden 0-0, Lierse -
Brugge 2-2, Lommei - Harelbeke 2-
0, RWDM - Seraing 4-0, Antwerp -
Waregem 2-0.
Stand: Brugge 14-28, Lierse 14-28,
Anderlecht 14-27, RWDM 14-27,
Harelbeke 14-23, Standard 14-21,
Charleroi 14-21, Aalst 14-20, Meche
len 14-19, Cercle 14-18, Ekeren 13-
15, Antwerp 13-15, Beveren 14-15,
Gent 14-13, St-Truiden 14-13, Lom
mei 14-12, Seraing 14-12, Waregem
Manchester United is koploper
Newcastle United tot op twee
punten genaderd, ook al moesten
tien man de winst van 2-0 op
Middlesbrough tot stand bren
gen. De Ier Roy Keane werd al na
een half uur uit het veld ge
stuurd. Hij gaf de Noorse inter
national Jan Age Fjortoft, die aan
zijn shirt hing, een klap in het ge
zicht. Het was zijn derde rode
kaart binnen een half jaar.
De uitsluiting van Keane deerde
de Mancunians niet echt, niet in
de laatste plaats dank zij doel
man Peter Schmeichel. Verdedi
ger Gary Pallister scoorde vlak
voor rust, de dure aanvaller Andy
Cole vlak voor tijd. Hij schoot
met enig geluk raak op aangeven
van Eric Cantona. De Fransman
was de uitblinker met Ryan Gig-
gs. United maakte een einde aan
de zegereeks - vijf wedstrijden op
rij - van Middlesbrough, getraind
door de voormalige lieveling van
Old Trafford Bryan Robson. Hij
kan volgende week tegen Leeds
waarschijnlijk beschikken over
zijn Braziliaanse aanwinst
Juninho.
Leeds kan geruggesteund door de
3-1 tegen Coventry naar Eindho
ven gaan voor de return tegen
PSV. Gary McAllister verzorgde
de gehele produktie van Leeds.
Zijn laatste treffer, in de 90e mi
nuut, kwam van de strafschop
stip. Dublin had Coventry vroeg
in de wedstrijd aan de leiding ge
holpen.
Everton, de Europese opponent
van Feyenoord, verloor met 1-0
bij Aston Villa. De enige treffer
kwam een kwartier voor tijd op
naam van Dwight Yorke. Ever-
ton, dat met een doelpuntloos ge
lijkspel op het conto naar De
Kuip komt, staat er nu met negen
punten uit elf duels bedenkelijk
voor.
Uitslagen: Aston Vil. - Everton 1-0,
Blackburn - Chelsea 3-0, Leeds -
Coventry 3-1, Liverpool - Man. City
6-0, Man.United - Middlesbr. 2-0,
Queens PR - Nottingham 1-1,
Sheff.Wed. - West Ham 0-1, Wimble
don -Southampt. 1-2, Tottenham -
Newcastle 1-1.
Stand: Newcastle 11-28, Man.United
11-26, Liverpool 11-23, Arsenal 10-
21, Nottingham 11-21, Middlesbr.
11-21, Aston Vil. 11-20, Leeds 11-20,
Tottenham 11-16, Chelsea 11-15,
Blackburn 11-14, West Ham 11-13,
Sheff.Wed. 11-11, Queens PR 11-10,
Wimbledop 11-10, Everton 11-9,
Southampt. 11-9, Coventry 11-7,
Bolton W. 10-5, Man. City 11-2.
Barcelona heeft zaterdag in
Spanje de eerste nederlaag van
het seizoen geleden. Compostela
versloeg de Catalanen in een
slecht duel met 2-1. De thuisclub
bleef daarmee in het eigen San
Lazarostadion ongeslagen.
Real Madrid onsnapte aan ver
lies. De 'Koninklijke', één van de
tegenstanders van Ajax in de
Champions League, speelde ge
lijk bij Albacete, 1-1. Deportivo,
ook gerekend tot de kandidaten
voor de titel, liet eveneens twee
punten liggen. Bij Sevilla bleef
het 0-0.
Barcelona, waar coach Rexach op
de bank de geschorste Cruijff
verving, kwam bij Compostela
nog wel op voorsprong. De Bos
niër Kodro scoorde, de jonge ta
lenten De la Pena en Roger waren
verantwoordelijk voor de voorbe
reiding. Door Figo en opnieuw
Kodro kreeg Barcelona daarna
goede kansen nog voor rust ver
der uit te lopen.
Na de hervatting vielen de Cata
lanen terug. Van de strafschop
stip maakte de Deen Christensen
gelijk. Daarna werd Fabio van de
thuisclub uit het veld gestuurd,
maakte de Nigeriaan Ohen 2-1
voor Compostela en keurde
scheidsrechter Gracia Redondo
de zuivere gelijkmaker van Abel-
ardo af.
Naderhand liet Cruijff, die eerder
in de week overeenstemming over
contractverlenging bereikte, we
ten niet langer gebruik te willen
maken van de diensten van Hagi.
De Roemeen daarentegen weigert
vooralsnog de club tussentijds te
verlaten. Hij wil zijn contract
uitdienen dat loopt tot het eind
van het seizoen.
EUifslagen: Albacete - R. Madrid 1-
1, Compostela - Barcelona 2-1,
Atl.Madrid - Merida 1-1, Espanyol -
Celta 2-2, Santander - Zaragoza 0-0,
Sociedad - Vallecano 2-1, Salaman
ca - Betis 2-1, Sevilla - Deportivo 0-
0, Gijon - Valladolid 4-2, Tenerife -
Oviedo 3-3, Valencia - Bilbao 3-1.
Stand: Atl.Madrid 10-26, Barcelona
10-23, Espanyol 10-21, Compostela
10-19, Valencia 10-17, Gijon 10-16,
Betis 10-16, R. Madrid 10-15, Depor
tivo 10-14, Zaragoza 10-14, Bilbao
10-13, Tenerife 10-13, Sociedad 10-
13, Merida 10-11, Aibacete 10-11,
Valladolid 10-9, Salamanca 10-9,
Celta 10-9, Oviedo 10-9, Santander
10-9, Sevilla 10-7, Vallecano 10-7.
Uitslagen: Benfica - Leca 3-1, Cam-
pomaio. - Boavista 0-2, Felgueiras -
Braga 1-1, Maritimo - G. Vicente 1-
0, Salgueiros - Sporting 2-2, Farense
- Porto 0-2, Tirsense - Belenenses 0-
0, Leiria -Chaves 4-1, Guimaraes -
Amadora 3-0.
Stand: Porto 9-25, Sporting 9-20,
Benfica 9-20, Boavista 9-19, Guima
raes 9-17, Salgueiros 9-14, Belenen
ses 9-14, Braga 9-14, Maritimo 9-13,
Felgueiras 9-11, Leiria 9-9, Farense
9-8, Tirsense 9-8, Leca 9-8, G. Vicen
te 9-7, Chaves 9-6, Amadora. 9-6,
Campomaio. 9-4.
Bayern München blijft ook na het
elfde competitieweekeinde onbe
dreigd leider in de Bundesliga.
De veelvoudige landskampioen
won het duel tegen VfB Stuttgart
met 5-3. Borussia Dortmund
volgt op drie punten. De titelver
dediger won met 2-1 van Schalke
'04. Zore maakte de winnende
treffer in de voorlaatste minuut.
Bayern München en VfB Stutt
gart vermaakten de 63.000 toe
schouwers in het Olympiastadion
met acht treffers. De formatie
van Otto Rehhagel begon over
tuigend aan het duel. Na ruim
een uur leidde de. lijstaanvoerder
met 3-0 door doelpunten van
Strunz, Zickler en Scholl. Met
een treffer van Kruse in de 76e
minuut vocht de ploeg van de Ne
derlandse verdediger Frank Ver
laat zich terug in de wedstrijd.
Nog geen tien minuten later trok
de Braziliaan Eiber de stand met
zijn negende en tiende seizoens-
doelpunt gelijk.
Bayern München raakte echter
niet in paniek. Eén minuut na de
gelijkmaker zette Zickler de
thuisploeg weer op voorsprong.
In de laatste minuut bepaalde
Scholl met een strafschop de
eindstand op 5-3.
Borussia Dortmund had meer
moeite met Schalke '04, de club
van Youri Mulder. De internatio
nal zette zijn ploeg, voor een re
cordaantal van 70.960 toeschou
wers, met zijn zesde treffer van
het seizoen in de tiende minuut al
op een voorsprong. Vlak voorrust
bracht Rieken Borussia langszij.
Pas één minuut voor tijd stelde
Zore de zege voor de landskam
pioen veilig. Het was voor Schal
ke de eerste nederlaag in acht
wedstrijden.
Uitslagen: Bayern M. - Stuttgart 5-3,
Düsseldorf - Leverkusen 1-1, HSV -
Kaisersl. 1-0, Rostock - Frankfurt 1-
1, Schalke'04 - Dortmund 1-2, Bre
men - St. Pauli 1-1, Uerdingen - 1860
Munch 2-0.
Stand: Bayern M. 11-27, Dortmund
11-24, M'gladbach 11-22, Rostock
11-17, Leverkusen 11-16, Stuttgart
11-16, Bremen 11-15, Schalke'04 11-
15, HSV 11-13, Karlsruhe 11-13,
Uerdingen 11-12, St. Pauli 11-12,
Kaisersl. 11-11, Düsseldorf 11-10,
Frankfurt 11-10, 1860 Münch 11-10,
Köln 11-8, Freiburg 11-6.
Celtic, zonder de Duitse aanval
ler Andreas Thom en de Schotse
international John Collins, ver
kleinde de achterstand op Ran
gers tot vier punten door Aber
deen met 2-0 te verslaan. Brian
McLaughlin scoorde als eerste,
Pierre van Hooijdonk bepaalde
de eindstand na rust op 2-0. De
Nederlandse spits benutte een
strafschop.
Uitslagen: Celtic - Aberdeen 2- 0,
Falkirk - Hearts 2- 0, Hibernian -
Kilmarnock 2- 0, Partiek - Mother
well 1- 0, Raith R. - Rangers 2- 2.
Stand: Rangers 10-25, Celtic 10-21,
Hibernian 10-19, Aberdeen 10-16,
Raith R. 10-13, Motherwell 10-10,
Partiek 10-10, Falkirk 10-8, Kilmar
nock 10-8, Hearts 10-8.
Juventus leed een verpletterende
nederlaag in Rome bij Lazio (4-
0). Parma won moeizaam met 3-2
van Piacenza en achterhaalde de
kampioen in de top van het klas
sement. De club staat samen met
AC Milan, dat de stadsderby te
gen Inter gelijk speelde, boven
aan. Het Italiaanse voetbal kende
daarmee een opwindend week
einde.
Uitslagen: Atalanta - Udinese 0-0,
Cagliari - Roma 0-2, Fiorentina - Ba-
ri 3-2, Lazio - Juventus 4-0, Napoli -
Cremonese 0-0, Padova - Sampdoria
1-1, Parma - Piacenza 3-2, Torino -
Vicenza 1-0, Inter - Milan 1-1.
Stand: Milan 8-17, Parma 8-17, La
zio 8-16, Napoli 8-15, Fiorentina 8-
15, Juventus 8-14, Udinese 8-12, Vi
cenza 8-11, Inter 8-10, Sampdoria 8-
10, Roma 8-10, Atalanta 8-10, Torino
8-9, Bari 8-8, Cagliari 8-7, Piacenza
8-7, Cremonese 8-3, Padova 8-2.
Zandvoort. 'Zandvoort 500'
Boven 2000 cc: 1. Dutching/Kauf-
mann (Dui) Donkervoort 199 ron
den in 4.10.40,381 (119,984 km/u),
2. Ploeg/Te Pas (Ned) Porsche op
vier ronden, 3. Euser/Van Reenen
(Ned) Marcos op acht ronden.
Tot 2000 cc: 1. Caron/Van Silfhout
(Ned) BMW 183 ronden in
4.10.39,748 (110,342 km/u), 2.
Baarse/Van Arke (Ned) BMW
1.04,692, 3. De Boer/Bosch (Ned)
BMW op twee ronden.
Tot 1400 cc: 1. Alderden/Karst
(Ned) Citroën 179 ronden in
4.12.05,191 (107,321 km/u), 2. Van
der Sloot/Duivenvoorde (Ned) Ci
troën op twee ronden, 3. Van de
Eerd/Konings (Ned) Rover op twee
ronden.
Frankfurt. Marathon.
Mannen: 1. Otmakov (Rus) 2.12.35,
2. Lagat (Ken) 2.12.40, 3. Nahbein
(Dui) 2.15.00, 4. Teckey Gebrselas-
sie (Eth) 2.15.04, 5. Chimusasa
(Zim) 2.15.30, 8. Stigter (Ned)
2.16.33.
Vrouwen: 1. Dorre (Dui) 2.31.32, 2.
Veith (Dui) 2.38.03, 3. Krieg (Zwi)
2.38.42.
Cassis (Fra). Halve marathon.
Mannen: 1. Chege (Ken) 20,308 km
in 1.02.00, 2. Negru (Roe) 1.02.23,
3. Sambu (Tan) 1.02.27, 4. Ndayi-
senga (Bur) 1.02.36, 5. Omwoyo
(Ken) 1.02.44, 6. Kiprono (Ken)
1.02.53.
Vrouwen: 1. Baleajeva (Rus)
1.12.54, 2. Enaki (Mol) 1.13.06, 3.
Pont (Spa) 1.13.18, 4. Gogirlea
(Roe) 1.13.22, 5. Camberg (Pol)
1.14.09.
Chunchon (Zko). Marathon.
Mannen: 1. Vera (Ecu) 2.11.30, 2.
Young-jo (ZKo) 2.11.32, 3. Wan-ki
(ZKo) 2.11.59.
Sofia. Open Bulgaarse.
Mannen, halve finales: Han
(VSt/3-4) - Pelupessy (Ned) 15-12
15-12. Finale: Nielsen (Eng) - Han
15-9 15-3.
Den Bosch. NK, halve finales,
licht: Warring (Emmen) w.o.p. (4-
3) van Ogunseri (BT Gelderland),
lichtwelter: Medina (Hoboken)
w.o.p. (15-7) van Zandt (Olym-
pia/Leeuwarden)
lichtwelter: Amine (BS Groningen)
w.o.p. (4-2) van Ilbay (BT Oost),
weiter: Janssen (MF Eindhoven)
wint van Hendriks (De Ama-
teur/Munstergeleen) op k.o. in de
eerste ronde.
weiter: Verhaegen (SC Maastricht)
wint van Mertens (Boxing'82) door
opgave in tweede ronde,
zwaarwelter: Lopes (Hoboken)
w.o.p. (10-7) van Bakker (Olym-
pia/Leeu warden
zwaarwelter: De Vaal (MF Eind
hoven) w.o.p. (11-7) van Johnson
(ABOV/Hoorn).
midden: Van den Heuvel (MF
Eindhoven) wint van Douhri
(ABOV/Hoorn) door opgave in de
eerste ronde.
midden: Cyrus (Roossien/Gronin-
gen) w.o.p. (11-7) van Vredenveldt
(Utrecht).
superzwaar: Van Wageningen
(Boxing'82) wint van Bouley
(Olympia/Den Bosch) op k.o. in de
derde ronde.
Parijs. EK veder.
Uitdager Hardy (GBR) w.o.p. (116-
112 117-113 117-113) van titelver
dediger Ladbouni (Fra).
Perpignan. EK licht.
Titelverdediger Mona w.o.p. (3-0)
van uitdager Palomino (Spa).
Valderrama. Volvo Masters,
1.875.000 gulden.
Eindstand: 1. Cejka (Dui) 282 sla
gen (74 66 72 70), 2. Montgomerie
(GBr) 284 (71 72 69 72), 3. Torran
ce (GBr) 285 (73 71 73 68), Gilford
285 (74 68 71 72), 5. Rivero (Spa),
Langer (Dui), Woosnam (GBr), Jo
hansson (Zwe), Forsbrand (Zwe)
286, 10. Clark (GBr), Eales (GBr)
287.
Tulsa. Tour Championship. Man
nen, 4,8 miljoen gulden.
Stand na drie ronden: 1. Mayfair
(VSt) 207 (68 70 69), 2. Pavin (VSt),
Elkington (Aus), Bryant (VSt) 210,
5. Singh (Fij), Austin (VSt), Leo
nard (VSt) 212.
Tokyo. Mannen, 3,2 miljoen gul
den.
Eindstand: 1. Tanaka (Jap) 278
slagen (67 73 69 69), 2. Yuhara
(Jap), Ozaki (Jap) 279.
Kuala Lumpur. Mannen, interna
tionaal toernooi.
Duitsland - India 2-1 (1-1). 25.
Hollensteiner 1-0 (sc), 33. Singh 1-
1, 38. Bechmann 2-1.
Maleisië - Duitsland 3-3 (1-2). 12.
Hollensteiner 0-1 (sc), 15. Nasi-
ruddim 1-1 (sc), 23. Hollensteiner
1-2 (sc), 44. Nasiruddim 2-2 (sc),
58. Hollensteiner 2-3 (sc), 70. Man-
dinderjit 3-3 (sc).
w.v. Sonnemans, waza-ari; +95 kg:
Voliosjko w.v. Van der Geest,
ippon.
Phillip Island (Aus). WK Superbi-
kes.
Eerste manche: 1. Corser (VSt)
Dcati, 2. Slight (NZe) Honda, 3.
Crafar (NZe) Honda, 4. Fogarty
(GBr) Ducati, 5. Reynolds (GBr)
Kawasaki.
Tweede manche: 1. Gobert (Aus)
Kawasaki, 2. Fogarty, 3. Corser, 4.
Slight, 5. Crafar.
Eindstand WK: 1. Fogarty 478
pnt., 2. Corser 339, 3. Slight 323, 4.
Gobert 222, 5. Nagai (Jap) 188.
Stuttgart. CSI.
Grote Prijs, na barrage: 1. Skelton
(GBr) Dollar Girl 0 strafpunten,
42,1 seconden, 2. Gundel (Dui)
Pernod S 0-47,75, 3. Nieberg (Dui)
For Pleasure 4-42,55, 4. John Whi-
taker (GBr) Weiham 4-42,76, 5. Si
mon (Oos) Apricot 4-42,98.
German Master, na barrage: 1.
Ludger Beerbaum (Dui) Sprehe
Ratina Z 0-36,85, 2. Nieberg (Dui)
For Pleasure 0-37,20, 3. Mandli
(Zwi) City Banking 0-37,56, 4. Ha
femeister (Dui) PS Priamos 0-
39,54, 5. Skelton/Dollar Girl 4-
37,70.
Springconcours tabel A, direct op
tijd: 1. Billington (GBr) Corona 0-
60,79, 2. Simon (Oos) Cash 0-62,78,
3. Schneider (Dui) Come On en
Gugler (Dui) Pan Am 0-66,19, 5.
Govini (Ita) Eileen 0-67,33.
Puntenwedstrijd: 1. Gundel/Per-
nod S 75 punten, 45,64 seconden,
2. Couperie/Quat'Sous 75-46,79, 3.
Hafemeister/Remus 75-47,78, 4.
Peters (Dui) Lloyd George 75-
48,35, 5. Melliger (Zwi) Calvaro V
75-49,84.
Dressuur, Grand Prix Special: 1.
Uphoff-Becker (Dui) Rembrandt
1615 punten, 2. Schaudt (Dui)
Durgo 1601, 3. Werth (Dui) Antony
1575.
Kopenhagen. FIRA-beker: Dene
marken - Nederland 20-20 (13-10)
Deventer. Marathon, KNSB-be-
ker, tweede wedstrijd: 1. Huitema
(roden), 2. René Ruitenberg (Olde-
broek), 3. Hagen (Haarlem), 4. An-
genent (Alphen a/d Rijn), 5. De
Marreiros (Velserbroek), 6. Stam
(Sprang-Capelle), 7. Henk van
Benthem (Ens), 8. Borst (Leider
dorp), 9. Kleine (Kerkenveld), 10.
Van Kempen (Nieuwveen).
Havana. Intercontinental Cup.
Groep A:
Brazilië - Nederland 4-7: werpcij-
fers: Cordemans (4 innings en 3
man): 8-4-2-0; Klerx (4 2/3): 3-1-3-
0. Slagprestaties: Cranston 3 uit 4,
Joost 1 uit 5 (homerun), Martis 1
uit 4 (homerun), Kemp 1 uit 2, Ten
Bosch 1 uit 2.
Nicaragua - Nederland 9-7: wer
pers Nederland: Callenach 1 2/3
inn: 0 2 6 0, Tom Nanne 6 1/3: 324
1, Steenhof 1: 1 0 0 0. Homeruns
Nederland: De Bruin, Ten Bosch,
Dix. Slagprestaties: Joost 3 uit 5.
Cuba - Nicaragua 4-3, Taiwan -
Spanje 14-0, Cuba - Taiwan 6-1,
Brazilië - Spanje 14-4.
Stand: 1. Cuba 3-6, 2. Nicaragua,
Brazilië 3-4, 4. Nederland, Taiwan
3-2, 6. Spanje 3-0.
Groep B: Zuid-Korea - Italië 6-3,
Puerto Rico - Mexico 4-0, Japan -
Zuid-Afrika 14-0, Zuid-Korea -
Puerto Rico 10-1, Zuid-Afrika -
Italië 8-4, Japan - Mexico 13-0.
Stand: 1. Japan 3-6, 2. Zuid-Ko
rea, Puerto Rico 3-4, 4. Mexico,
Zuid-Afrika 3-2, 6. Italië 3-0.
Horgen. Credit Suisse Masters.
Zevende ronde: Joesoepov (Dui) -
Timman (Ned) Z2-Y2, Ivantsjoek
(Oek) - Kramnik (Rus) Z2-Z2, Short
(GBr) - Ehlvest (Est) V2-V2, Lautier
(Fra) - Kasparov (Rus) V2-V2,
Kortsjnoi (Zwi) - Vaganian (Arm)
1-0. Gulko (VSt) vrij.
Achtste ronde: Kasparov - Kortsj
noi 1-0, Kramnik - Lautier 1-0,
Ehlvest - Ivantsjoek V2 - Z2, Tim
man - Short 0-1, Gulko - Joesopov
Vz - V2: Vaganian vrij.
Stand: 1. Ivantsjoek, Kramnik 5
punten (uit 7), 3. Short 41/* (8), 4.
Ehlvest 4 (7), 5. Kasparov, Joe
soepov 4 (8), 7. Gulko 3Zz (7), 8.
Kortsjnoi 3 (7), 9. Timman, Vaga
nian 2Zz (7), 11. Lautier 2 (7).
Grootmeestergroep, vijfde ronde:
Van Wely (Ned) - Cramling (Zwe)
1-0. Zesde ronde: Hodgson (GBr) -
Van Wely 1-0. Stand: Almasi (Hon)
5V2, 8. Van Wely 2.
Europese bekertoernooien, tweede
ronde
Koprivnica. Europa Cup 2, man
nen.
Podravka (Kro) - FVT Visser (Ned)
1-4. Jin Zhen Hua - Vijverberg 21-
14 21-19, Taborsak - De Boer 17-
21 14-21, Kovac - De Cock 9-21
16-21, Jin/Taborsak - De Cock/De
Boer 14-21 12-21, Taborsak - Vij
verberg 12-21 22-20 11-21.
Pecos (Ned) - Falkenbergs BTK
(Zwe) 0-4. Pastoors - Persson 15-
21 8-21, Van den Berg - Blom 14-
21 19-21, Van den Broek - Nilsson
10-21 15-21, Pastoors/Van den
Berg - Nilsson/Blom 6-21 22-20 8-
21.
Den Helder. Europa Cup 2, vrou
wen.
HOI Den Helder (Ned) - OMTK
Oroshaza (Hon) 1-4. Muller -
Harsanyi 14-21 13-21, Hendriks -
Fazekas 15-21 21-19 19-21,
Hengstman - Pidl 13-21 21-19 22-
20, Muller/Hengstman - Faze-
kas/Pidl 13-21 14-21, Muller - Fa
zekas 14-21 16-21.
Hoogerheide. Europa Cup 3, vrou
wen.
Hotak (Ned) - Energetica Slabina
(Roe) 1-4. Hermus - Ianca 12-21
15-21, Van Gooi - Ghergel 13-21
12-21, Snijders - Voiculescu 12-21
20-22, Hermus/Van Gooi - Voicu-
lescu/Gherman 21-11 21-18, Van
Gooi - Ianca 16-21 18-21.
Heerlen. Internationale veldrit
vrouwen: 1. Den Ouden (Galder)
11,5 km in 30.13, 2. Rowntree
(GBr) 1.53, 3. Ravenstijn (Wijchen)
2.10, 4. Out (Maarsbergen) 2.18, 5.
Velthuis (Wageningen) 2,52, 6. Van
de Brand (Zeeland) 2.56, 7. Van
Boxmeer (Erp) 3.40, 8. Kastelijn
(Schijndel) 3.44, 9. Krawcyzk
(GBr) 4.05, 10. Leyten (Udenhout)
4.11.
Dnjepropetrovsk (Oek). Europa
Cup, derde ronde.
Taifu (Oek) - Kenamju (Ned) 5-1
(45-11). -60 kg: Solnikov wint van
Meijer, ippon; -65 kg: Sribnenko
en Van Kalken, gelijk; -71 kg: Ts-
jimtsjiuri w.v. Benito May, ippon;
-78 kg: Olgesasjvili w.v. Danny
May, waza-ari; -86 kg: Arens w.v.
Droga, ippon; -95 kg: Nadiradze
Bekertoernooi.
Eindhoven - Geleen 5-6 (1-5 2-1 2-
0), Dordrecht - Tilburg 0-6 (0-2 0-
2 0-2).
Competitie.
Geleen - Eindhoven 7-2 (3-0 2-2 2-
0), Heerenveen - Nijmegen 2-7 (1-0
1-2 0-5).
Den Bosch. Kwalificatie EK en
WK zaalvoetbal, slotdag:
Nederland - Slowakije 3-3 (1-2). 3.
Zolak 0-1, 13. Hoekeman 1-1, 19.
Brunacky 1-2, 27. Nameckaj 1-3,
36. Ludwig 2-3, 38. Lettinck 3-3.
Scheidsrechter: Bento Marces
(Por). Toeschouwers: 1500.
Kroatië - Polen 7-4, Tsjechië -
Azerbeidzjan 10-2.
Eindstand: 1. Nederland 5-13 (21-
13), 2. Kroatië 5-12 (28-19), 3. Slo
wakije 5-8 (12-11), 4. Polen 5-4
(12-16), 5. Tsjechië 5-3 (22-23), 6.
Azerbeidzjan 5-3 (12-25).
Geplaatst voor EK (7-14 januari
'96 in Cordoba) en WK (26 nov - 8
dec '96 in Spanje): Nederland, Ita
lië, Oekraïne, Rusland, België en
Spanje. Bij het WK komen nog
acht landen uit niet-Europese
groepen.
