woensdag 25 oktober
OPENING!!!
'De Porceleynen Beer
CARIANNE
D
IVE
Thom Versloot
CARIANNE
KERMIS
TE HEIKANT
Ter Gelegenheid
VAN DER HOOf
in Café du Commerce
==i
FAMILIE BERICHTEN
Voor de eerste 500 klanten
bij besteding vanaf 20,-
een "Porceleynen Roos"
- kado t.w.v. 10,50 -
slechts 1 per persoon
zolang de voorraad strekt!!
met dank aan:
ARIANNE
DE VERHUIZERS
FREE, JAN
BART, KEES
RINUS, MICHEL
HANNES, DIMITRIE, JAN
RINUS, ROB, JOOST
JOHAN, THEO
INA, CHANTAL, INGRID
FRANK, MAUREEN, MARTY
CARLO, MARTIJN
HERMAN, ANITA
ANS, ANNIE, FRANS
HENK, JAN
BIEKE, SARAH, MERIJN
JOKE, HENK
EN ALLEN DIE ONS
GEHOLPEN HEBBEN
DIT PROJEKT
TE REALISEREN
MOREEL EN DAADWERKELIJK
AXELSESTRAAT 28
4537 AK TERNEUZEN 0115-612951
Oostburg, Markt 10
PART-TIME
MEDEWERKSTER
CARIANNE
MODE
OTAR
Wet milieubeheer
Voor particulieren
ïopmar
Ad Cosijn
Hoera, 50!
Nick
ziet Abraham
Pa en Mai
DEST
JANNY VERSCHUREN-DAM
TANTE JANNY
Familieberichten
uit andere bladen
De Zeeuwse Volksuniversiteit biedt in
v.o.f.
v.o.f. Thom Versloot
oostburg
Vrijdag 20 okt.: 20.00 uur Grote kermiskaarting
Zaterdag 21 okt.: 14.30 uur Super schieting met gratis 100.-
Zondag 22 okt.: 14.30 uur Super schieting met gratis 100.-
's avonds Gezellige muziek
Maandag 23 okt.: 11.00 uur Gezellige muziek
14.30 uur Super schieting met gratis 100.-
Dinsdag 24 okt.: 14.30 uur Super schieting met gratis 100.-
BETONIJZERWERKERS
BETONTIMMERLIEDEN
TIMMERLIEDEN
STUCADOORS EN/OF
WANDAFWERKERS
SCHILDERS
Provincie Noord-Brabant
Bestuur GEMIN B.A.
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
20-10-1995
van Gennip
40-jarig huwelijj
Frank en
Automob
na aanri
rijbewijs
Bentu
algem
administ
medewe
die Brabant
zoekt
BEGRAFENISONDERNEIP
Kijk more
en maak w
deze of eer
vele andere i
Nieuv
telefoonni
DE STEM
VRIJDAG 20 OKTOBER 1995
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
lÖooz hanen aan da uuz
iluifit JeglimtacH van Je fiExinnExing
Je fijriE uxen met Jle cjoeJe meni,
Jie item, Jle ocjEn En Jat Haxé,
Jat Haxt vooxaf, L{eve fiExinnExing
maai danHH aai vooi oIHe [izfcls. Jle
oje <jan Haai mocfibEn ontvangen Jefen wij u
mede dat na EEn tangE dajijiEiE itiijd tHuii L± Ln-
gEita/iEn, mijn onvEigEtElijfiE viouuj, onzE Hleve
moEdEi, oma, dooHtEi En icHoondocHtEi.
(zM.aiïéttz 0/infz
EcHtgenotE van Enk Je ij i eH
in Je [ee^tijd van 33 jaai.
<£Huis.HiI: enk Je (fJijiEt
ZaamZag: d\J\anja En^j.oHn
czJj-ngE[o
ScSi oondijfiE: üvo En Me
ezHuüit: ZfH. Q/intz
<S[\xiJniL: cZf-. Je ^ijie?- van idioom
4547 J^HuLiHit, iS o(zto(jei 7995
<SoliEjiEnEni.tiaat 15
<zJl/[aiïèbbE tl ojigEtvaaid in louojcentium ZIei-
nEuzEn <zf^ooileve[t[aan 6, 2)eiheuzeii, uraai u
af±ofiEid van Haai Hunt nEmEn viijdag 20 oHtoürEi
van jg.00 tot jg.30 uui.
2>e oiEmatiEjiHEcHtigHEid, ivaaivooi u ujoidt uit-
gEnodigd, zatjiHaativindEn oji zatEidag 2j oHto-
(jei om 10.30 uui in ciEmatoiium 2)eiheuzeh
!ËElïamgs.tiaat 28c, EinEuzEn.
cSamEnHomit aan HEt louvjcEntium om g.30 uui.
^E^EgEnHeid tot cohJoHeieu na de jiHEcHtigHEid
in Je Hat van HEt ciEmatoilum.
een HezoeH aan Hui1
Zij diE gEEn iouwHi'le^ HeHHed. ontvangEn, geCiE-
vEn Jeze advEitEntiE al1 zodanig tE HeicH ouvjEn.
Je hoorde bij ons al vele jaren.
Wij zullen je in ons hart bewaren.
Tot ons groot verdriet is veel te vroeg van ons
heengegaan onze schoonzus
Ma Verschuren-de Kort
Theo en Tilly
Verschuren-Schillemans
Johnnij en Annie
Verschuren-Coolsen
Ronnij en Riet
Verschuren-van Overmeeren
George en Ineke
Verschuren-Verberkmoes
Piet en Marga
der Weduwe-Verschuren
Rene en Mariette
Duerinck-Verschuren
We zullen je missen.
Janine en Mark, Sandra en
Franklin
Nancij en Ivan en Nathalie,
Peter
Ilona en Ronnie, Bianca
Petra en Rico, Patricia en
Michael
Davij en Cindy
OVERLEDEN:
Andrea Hazen-Engelbert
echtgenote van Nico Hazen
35 jaar, Lewedorp, Oostgatstraat 1.
Begrafenis te Lewedorp, 21 oktober.
Gerd Schallnas
56 jaar, Vlissingen, Eedestraat 54.
Begrafenis te Vlissingen, 20 oktober.
Willem Stroo
echtgenoot van Sjaan Labruyère
68 jaar, Oost-Souburg, Prins Hendrikstraat 15.
Begrafenis te Oost-Souburg, 23 oktober.
Dingena Lauwerina van der Hiele
echtgenote van Leendert Cornelis Hubregtse
85 jaar, 's-Gravenpolder, Goesestraatweg 19.
Begrafenis te 's-Gravenpolder, 21 oktober.
Francina Cornelia Kaan
weduwe van Willem de Feijter
95 jaar, Terneuzen „De Blide"
De crematieplechtigheid heeft in besloten
kring plaatsgevonden.
Cornelia Oosthoek
99 jaar, 's-Heer Arendskerke,
Verzorgingshuis „Poelwijck".
Begrafenis te Ellewoutsdijk, 23 oktober.
Maria Groenenberg
90 jaar, Vlissingen.
Crematie te Middelburg, 23 oktober.
Petrus de Kraker
echtgenoot van Wilhelmina Anna Dees
73 jaar. Zaamslag, Terneuzensestraat 19.
Begrafenis te Zaamslag, 21 oktober.
Oostburg de volgende cursussen aan, waarvoor u
zich nog kunt inschrijven:
Kleine klusjes
Oud schrift voor beginners
Voor informatie en aanmelding tel. (0118) 63 48 00
of fax. (0118) 62 67 89.
AXELSESTRAAT 28
4537 AK TERNEUZEN
't Was in de nacht van rinkeldeking,
Dat heel het servies uit wandelen ging.
Ze waren in hun nopjes,
De borden en de kopjes.
Ze liepen saam de Noordstraat door,
De kopjes gingen oor aan oor,
De schoteltjes die rolden,
't Suikerpotje holde,
De theepot met z'n muts nog op
Ging helemaal voorop.
Zo brak de nieuwe dag weer aan
Ze zijn naar de Axelsestraat gegaan
En hebben elkaar toen nog even
Lekker droog gewreven.
Ze doen de deuren daar open,
Zodat U nu binnen kunt lopen.
Door de toename van het aantal
klanten, dat geïnteresseerd is in onze
zaak, bestaat er behoefte aan een
Zij is vooral mode-adviseuse, maar
ook de andere activiteiten in de zaak
hebben haar volle aandacht. Zij
dient, zo nodig, ook administratief
inzetbaar te zijn.
Wij denken hierbij aan een dienst
verband van ±18 uur per week.
bezit een vooraanstaande
plaats in
Zeeuwsoh-Vlaanderen als
het om betaalbare kleding
voor de moderne vrouw
gaat.
Door ons uniek assortiment
en onze service, is er in
ruim 50 jaar een grote
klantenkring opgebouwd,
die we optimaal wensen te
bedienen.
Oostburg, Markt 10
ook op zondag open van 14-18 uur
De volgende eigenschappen zjjn
voor ons van wezenlijk belang:
verzorgde uitstraling
kennis van Frans, evt. Duits
interesse in de inkoop
ervaring met pers. computer
gevoel voor combineren
geduldig en spontaan
karakter
bereid ook op zondagmiddag
te werken
leeftijd 30 jaar
EN... MODE IS VOOR U MEER,
DAN GEKLEED ZIJN
Uw schriftelijke solbcitatie
gelieve u te zenden aan:
Postbus 46, 4500 AA te
Oostburg, t.a.v. mw. C.L. Robijn
Gevraagd:
voor interieur
voor binnen en buiten
Vereisten:
- Vakbewaam en ervaren
- Geldig paspoort of identificatiekaart
- Enige kennis van Duitse taal is gewenst.
- Buitenlanders dienen te beschikken over gel
dige verblijfsvergunning en werkvergunning
- Rijbewijs BE gewenst doch niet noodzakelijk
Voor inlichtingen bel of fax naar:
Tel./fax 0117 371597.
Bij Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant is op
27 september 1995 een melding ex artikel 8.19 van de
Wet milieubeheer ingekomen van Struyk Beton BV voor
het bouwen van een kantoorgebouw aan de Havenweg 45
te Oosterhout.
Deze melding ligt vanaf 23 oktober 1995 gedurende zes
weken ter inzage in het Informatiecentrum van het Stadhuis,
Slotjesveld 1 te Oosterhout op werkdagen van 9 tot 12 en
van 14 tot 17 uur en bovendien op donderdagavonden
van 17 tot 20 uur.
Tot het einde van genoemde termijn kan bezwaar worden
ingesteld tegen acceptatie van voornoemde melding door
ons. Het bezwaarschrift moet worden gericht en gezonden
aan het college van Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant,
Postbus 90151, 5200 MC 's-Hertogenbosch.
's-Hertogenbosch, oktober 1995
De stijging van een aantal
directe en indirecte kosten
maakt het aanpassen van
de verhuurtarieven voor
GEMIN noodzakelijk.
Conform onze huurvoor
waarden zijn onderstaande
tarieven opgenomen met de
N.V. PNEM te Breda.
In verband hiermee zijn onze
huurtarieven met ingang van
1 januari 1996 per maand
als volgt vastgesteld:
Voorraadboiler (ACV)
met
aanbetaling 20.4U
Voorraadboiler (ACV)
zonder
aanbetaling 23.85
Doorstroomboiler (KVM)
met
aanbetaling 10.98
Doorstroomboiler (KVM)
zonder
aanbetaling 22.42
Doorstroomboiler 10 Itr.
(KVM)
met
aanbetaling 22.42
Verrekening van de huurta
rieven vindt plaats via de
N.V. PNEM Breda -
Uw huis op dit formaat in
de krant kost meestal
minder dan een maand
hypotheekrente en
verkoopt sneller, want:
'n Gelukwens, bedankje, jubileum
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236882 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te makert.
u.n onze verslagge
Hjddelburg/Tern
ek door de rijk
„weid dat de pc
jj, de binnenstad
bruikte, is naar
Hen dagen afgero
pe rijksrecherche!:
Getrouwd
Jurgen van der Schans en Margot Janssen
19 oktober 1995, Willemstad.
Bezorger gefeliciteerd
Mevrouw Willart-Verwaters in Oosterhout.
Sander Haagh in Breda.
Hetty van Gessel in Hulst.
Na een lange tijd van verbouwen.
Gaan ze nu eindelijk trouwen.
H.G. Namens de Fam. Proost!!!
Hartelijk gefeliciteerd
Piet, Kof, Piek, Ozzy
en Suuske.
Hoera
van harte gefeliciteerd
vanuit Zwijndrecht en
Dordrecht.
A
Hartelijk Gefelicta
met jullie
Het is raar maar»
Tjo en Chris he
het voor elkaar
zijn een
OPENBARE
RAADSVERGADERING!
De burgemeester van Terneuzen bru,.
mene kennis, dat op donderdag 16 oktober lil
om 19.30 uur in het stadhuis van Terneuzeiij
openbare vergadering van de raad der gei»
zal worden gehouden.
Terneuzen, 20 oktober 1995.
De burgemeester voornoemd,
drs. R.C.E. Barbé.
WET AAILIEUBEHEER
Burgemeester en wethouders van Ten®
maken, overeenkomstig het bepaalde in artike J
van het Inrichtingen- en VergunningenbesMI
lieubeheer bekend, dat bij hen op 4 oktoberII
een melding ingevolge artikel 8.19 van*"
milieubeheer is binnengekomen van HO.-'
Sportprijzen, Polenweg 3 te Terneuzen. Der;
ding behelst het vergroten van de opslag™"'1!
Met betrekking tot deze wijziging kan redtjj
wijs worden aangenomen dat deze gf
gevolgen heeft voor het milieu.
De genoemde melding ligt met ingang vanva*
tot en met 17 november 1995 voor iederef'l
inzage in het gebouw van de sector Stadso®.!
ling en -beheer (sectie Milieu), Herengracbt'j
Terneuzen, De melding kan iedere werkdag 1
09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot T
kosteloos worden ingezien
Van onze verslagge
I Antwerpen - Ei
I voor de beste oj
'deWesterschelc
I zeedijken.
!Hoofdingenieur-di
Saeijs van Rijksw;
land zei dat gister
academische zitti
Schelde in Antwer
deren," aldus Saeij
loos aan op de hoe
van het project He
tuur, waarbij proc
traal staat.
j Ontpoldering vra
zorgvuldige studie
I ke afweging. Dit v
[{rijpende gevolgen
schelde zelf, voor
[grondgebruik en
sche weerstand te;
[geven van land a,
I „Er is bestuurlijk
■Van onze correspor
Terneuzen De
[Terneuzen heeft
[ingevorderd van
[vrouw uit Bresl
veroorzaken van
[ding onder invlo
jhol.
Met een behoorlijl
I de kiezen was ze w
Itoch achter het st
personenauto geste
[den. Vanaf de A
I Terneuzen reed
•gracht in en nam d;
I nogal ruim. Zo rui
I in botsing kwam m
Igemoetkomend
bestuurd door een
luit Terneuzen.
|Na de aanrijding,
I mand letsel opliep
I kaar auto tot stils
Igevel van een ban
[ademanalyse gaf i
[microgram alcoho
demde liter lucht.
[bet maximum tc
[220, met gevolg da'
[wijs direct moest
[met een proces-vi
kon vertrekken.
(AD VERTE
n e u Z e
Terneuzen, 20 okt
Burgemeester «ifj
ders van Terneuzeo-1
secretaris, burgemeej
Th.J. de Brauwer. drt.Rfig
Postbus 35, 4530 AA Terneuzen
En de makelaar weet van
wanten en kranten.
J. de Kok, Prunusstraat 25 's-Gravenp»a®
Tel. 0113-311517 b.g.g. 311327
Voor alle dienstverlening. Overal te onf"
Dag en nacht bereikbaar.
Terneuzen
redactie 01
-fx redactie
erige afdeling
Hulst
Redactie 01
ha* redactie
Goes
^dactie 01
Fax redactie