Opnieuw
uitstel
bestand
Het extraatje van Jan,
Jans en de kinderen.
Keuken
SRfir
NG VAN
WERK
Intie
Sterren kijken in Breda
Belgische tieners bekennen
moord op Roosendaalse
Rechter zet tijdige oplevering van
stadion NAC op losse schroeven
Prestaties voor drie
en toch extra voordelig
jNITED colors
of BENETTON.
personeel boos
jCiis wil veertig
;n van Graf
ïenter
Een
Wereld
Apart
undig
eurentelevisie
Stereo
Teletekst
Afstandsbediening
Monitorlook
Bosnische regering niet tevreden
iilricia: schuld
Ivarit-affaire
Ier verrast
■anje
100 miljoen
r basisscholen
fderheid
er voor
rgiebelasting
Nre aftocht
Jel begonnen
Rapen van
schelpdieren
verboden
Paniekstoornis
chronische ziekte
Trainen onder
water is
gevaarlijk en
zonder effect
Deze week alleen bij Albert Heijn. Ch
KLIJN MAAKT
DE BESTE OFFER
PUNT UIT.
ZAPO!
CQ 3
v brother
UZEN HULST SLUIS
/straat 91 Steenstraat 34 Grote Markt 7
|idt weer tot nieuwe
ocenter Ouverture
j:k met z'n briljante
bk. Plaats die op de
3-standaard. Voeg er
Irmogen) aan toe van
lrekers. Kijk, luister en
■stwerk geschapen.
vakbonden
«itn-Het personeel van OZ
p"1. Terneuzen
ind op FNV-districtbe-
^rJ, van den Brink die de
jjvan het personeel onder
kenschetst als 'gedemoti-
en 'te negatief. Volgens
jjoofd J. van Eek is iedereen
aiorm gemotiveerd. „We
,ons belazerd."
C1
De Duitse fiscus zal veer-
n mark nabetaling vor-
(ïan Steffi Graf, verwacht
advocaat Peter Danckert.
«mogen van Graf wordt
j, op rond de 150 miljoen
k gen groot deel is evenwel
koos. Vader Graf bedacht
Ktwerk van postbusfirma's
h belasting te ontduiken.
jJien sluisde hij vlak voor
arrestatie banktegoeden door
amimerrekeningen in lan
gt geheimhouding op belas-
jebied.
LA Axel TEL: 0115-561530
technische dienst
55550
'bouw
tallatiewerk. Ook reparatie
.LLATIEBUREAU
iLEKTRONIKA SERVICÉl^-^
DE STEM
8 "710311 000218"
I I I I I
WOENSDAG 11 OKTOBER 1995
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,95 - ZATERDAG: 2,50
Van onze redactie buitenland
Sarajevo - Het staakt-het-vuren in Bosnië is weer met 24 uur
uitgesteld. De Bosnische regering stemde niet in met de wapen
stilstand, die afgelopen nacht om een minuut over twaalf in
had moeten gaan.
bpraktisch geen wind en de
Éis zeer vochtig. Daardoor
iekans op mist, die zeer dicht
«zijn, zeer groot. Na het op
to van de mist vrij mooi
■zacht.
- De rechtbank in Den
heelt gisteren het voedings-
leneoncern Nutrica in de
it-affaire schuldig verklaard
toneerdere malen overtre-
van ie warenwet. De rechter
echter geen straf opgelegd,
it de onderneming door de
teel schade heeft opgelopen.
ECONOMIE - A7
il-Malta is in de nacht van
tdag op dinsdag volgelopen
regenwater en bondscoach
Hiddink vreest het ergste
Oranje. Het speelveld van
ion Ta' Qali ligt er namelijk
leekt bij. Niettemin moet het
"lands elftal vanavond
aan de slag. Winst is
selijk in de strijd om de
fficatie voor het EK in Enge-
JP0RT-B1
- Het basisonderwijs
!Mi 100 miljoen gulden om
assistenten aan te kunnen
Het kabinet gaat hiervoor
dzoeken, en daarmee is het
over de inzet van zoge-
!s Melkert-banen voorbij.
!®D66 wilden het geld aan-
nt fit de pot voor die
en, tot woede van de
BINNENLAND - A4
- De energiebelasting
steun van de meerder-
he Tweede Kamer. Die
ienaamde 'ecotax' zelfs
tot de grotere bedrij
st kabinet wil de belasting
huishoudens en kleine
In Salfit wapperde
'8 jaar bezetting voor
6 Israëlische vlag. Het
dorpje, 50 kilometer
van Jeruzalem, ging
w een reeks van 450
'jnse handen.
blTENLAND - A5
Chassé
Theater
eindelijk
goed
gevuld
Het is het tweede uitstel op rij.
Het bestand, dat vorige week na
Amerikaanse bemiddeling tot
stand kwam had eigenlijk maan
dagnacht al in moeten gaan. Dat
gebeurde niet, omdat niet aan
alle voorwaarden van de Bosni
sche regering - onder meer her
stel van de gas- en elektriciteits-
toevoer naar Sarajevo - was vol
daan.
Mondjesmaat
In de loop van maandagnacht
werd dat in orde gebracht. De
Bosnische regering en de Ver
enigde Naties kondigden giste
ren in de loop van de dag daarom
aan dat de strijdende partijen
afgelopen nacht neer zouden
leggen.
De regering kwam later echter
op die toezegging terug, omdat
de levering van gas en elektrici
teit aan de Bosnische hoofdstad
slechts mondjesmaat is.
De woordvoerder vande Ver
enigde Naties kon gisteren niet
zeggen of de Bosnische Serviërs
nu instemmen met een staakt-
het-vuren vanaf middernacht.
Volgens hem zouden ze met wel
akkoord zijn gegaan met de eer
der geplande wapenstilstand.
Vredesoverleg
Het Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken heeft giste
ren in elk geval bekendgemaakt
dat de vredesbesprekingen over
het voormalige Joegoslavië op 31
oktober in de Verenigde Staten
beginnen. Groot-Brittannië wil
een internationale conferentie
bijeenroepen voor de uitwerking
van een eventueel vredesver
drag.
Intussen werd gisteren in ver
schillende delen van Bosnië nog
zwaar gevochten. Klaarblijke
lijk willen de strijdende partijen
nog zoveel mogelijk terrein op
het slagveld winnen, voor een zo
sterk mogelijke positie aan de
onderhandelingstafel.
Akashi
De speciale gezant van de Ver
enigde Naties in het voormalige
Joegoslavië, de Japanner Akashi
Den Haag - Het grootschalig
rapen van schelpdieren, zoals
mosselen, oesters en kokkels, is
vanaf vandaag verboden.
Het verbod geldt voor alle kust
wateren, met uitzondering van de
Westerschelde. Het ministerie van
Landbouw wil ook daar het groot
schalig rapen verbieden, maar
daarover moet eerst nog met de
Belgen worden overlegd.
Wel blijft het rapen voor eigen
consumptie, tot een maximum van
tien kilo per dag, toegestaan.
Ook beroepsrapers, die momen
teel een speciale raapvergunning
hebben, mogen gewoon doorgaan
met hun werk.
Het ministerie heeft tot het raap-
verbod besloten omdat het rapen
van schelpdieren volgens een
woordvoerder van Landbouw
steeds meer de spuigaten uitloopt.
Het grootschalig rapen is slecht
voor de natuur. Het is tevens een
doorn in het oog van de commer
ciële visserij die zichzelf juist
beperkingen heeft opgelegd bij de
(gemechaniseerde) schelpdieren
vangst.
In de provincie Zeeland mogen
particulieren al enkele jaren niet
meer dan 10 kilo schelpdieren
rapen. Openbaar ministerie en
politie in Zeeland riepen de limiet
in het leven omdat met name in de
Oosterschelde nogal eens grote
hoeveelheden Creuses, een bui
tenlandse oestersoort, werden
geraapt om te verhandelen. De
nieuwe regeling betekent dat voor
de in Zeeland al gehanteerde regel
nu een wettelijk kader bestaat.
heeft zijn aftreden aangekon
digd. Hoewel zijn baas VN-chef
Boutros-Ghali hem bedankte
voor al zijn inspanningen, zullen
de strijdende partijen hem niet
met droefenis zien vertrekken.
Akashi, een tegenstander van
militaire actie, wordt vereenzel
vigd met een falend beleid vaan
de Westerse gemeenschap. Hij
wilde onderhandelen tot elke
prijs. Een VN-diplomaat in New
York noemde hem een 'real-poli-
ticus', die zich bij de Servische
militaire superioriteit had neer
gelegd. Dat heeft hem gehaat
gemaakt bij de Kroaten, de Bos
nische moslims en de Amerika
nen. Met name de Bosnische
moslims zagen hem als een
werktuig van de Serviërs.
Sinds de Amerikanen het initia
tief hebben genomen, eerst met
militaire actie tegen de Bosni
sche Serviërs, gevolgd door de
diplomatie van onderminister
Holbrooke, is de rol van Akashi
uitgespeeld.
Akashi wordt opgevolgd door de
Ghanees Kofi Anan, ondersecre
taris-generaal van de VN voor
vredesoperaties.
ZIE OOK BUITENLAND - AS:
Leuk, eindelijk weer een's
stofzuigen
VANDAAG IN DEZE KRANT
Duizenden mensen hebben
last van paniekstoornissen,
die kunnen leiden tot zware
depressies en sociale isolatie.
Het is een
chronische Lijfdclev
ziekte die,
zo bleek op een congres,
afdoende kan worden
behandeld.
I DEEL E
De landelijke première van de musical Evita in het Chassé Theater in Breda haalde gister
avond een record aantal Bekende Nederlanders naar het zuiden.
Honderden Bredanaars verzamelden zich rond de rode loper voor de hoofdingang van de nieu
we schouwburg. Ze waren niet voor niets gekomen.
Wie er warenJoop van den Ende met echtgenote, Henny Huisman, Seth Gaaikema, Frans
Molenaar, Jan Rietman, Vera Mann, Jacques Senf, Ed Nijpels (met vriendin), Jacques d'Anco-
na (met vriend èn nieuwe bril), Piet Bambergen ('Pietje, Pietje, Pietje'), Ben Cramer, Vanessa
met Hans Breukhoven (of omgekeerd), René Froger, Marjan Berk, Paul van Vliet, Jo Ritzen,
Peter Tuijnman, Elco Brinkman, Maartje van Weegen met Joop Daalmeyer (niet omgekeerd),
Henk Poort, Hans van der Togt. En zonder overdrijving enzovoort.
René Froger is trouwens nog vrij lang in de stad gebleven: zijn auto werd weggesleept.
FOTO COR VIVEEN
ZIE OOK GIDS - D1: 'Altijd honger naar muziek' en recensie Evita
Door Willem-Jan Joachems
Roosendaal - De politie heeft met de arrestatie van twee Belgi
sche jongens de moord op de 87-jarige mevrouw H. Karremans-
Krijnen uit Roosendaal opgelost.
INHOUD
4 KATERNEN
De Binnenkrant
A2
Binnenland
A3/A4
Buitenland
A5
Beurs
A6
Economie
A7
Sport
deel B
Zeeland
deel C
Gids
deel D
RTV-programma's
D2
Lijf Leven
deel E
Door Leo Nierse
Breda - Het bestuur van de
Bredase eredivisionist NAC
staan slopende weken te
wachten. Door een uitspraak
van de Bredase rechtbank
gistermorgen staat tijdige
oplevering van het voetbal
stadion aan de Lunetstraat
alweer op losse schroeven.
Bij de president van de recht
bank haalden B en W van Breda
bakzeil bij hun zoveelste poging
een autosloperij uit de bouwput
van het stadion weg te krijgen.
Als stadionbouwer Ballast-
Nedam niet op 1 november aan
de slag kan, komt de competi
tiestart van NAC per 1 augustus
1996 direct in gevaar.
De kansen daarop worden vol
gens insiders steeds groter, nu
de rechter korte metten heeft
gemaakt met de juridisch aan
vechtbare middelen waarmee
het Bredase college poogt de
zaken alsnog tijdig geregeld te
krijgen.
„Als dat niet lukt, staan we
voor gigantische problemen,"
erkent NAC-bestuurder C. van
Aperen. „We hebben het bouw
schema al tweemaal aangepast.
Alle speling is nu opgesou
peerd."
De kans dat de autosloper via
correcte procedures op tijd naar
elders kan verkassen, is volgens
deskundigen 'bijzonder klein'.
Daartoe zou de Raad van State
op 'ongebruikelijk' korte ter
mijn de rechterlijke uitspraak
van gistermorgen ongedaan
moeten maken.
De rechtbank-president beoor
deelde de Bredase noodoplos
sing als 'niet-acceptabel'. Het
betreft een gedoogbeschikking,
waarmee B en W proberen de
autosloper naar de rand van de
nieuwbouwwijk Haagse Beem
den te laten verhuizen.
Bewoners en ondernemers - die
zich al jaren verzetten tegen de
komst van de schroothandelaar
naar hun groene woonomgeving
- stapten vorige week naar de
rechter.
Zij vroegen om schorsing van
zowel de (gemeentelijke) ged
oogbeschikking als de (provin
ciale) milieuvergunning. Gis
terochtend werden zij op hun
wenken bediend.
De gemeente Breda gaat tegen
het vonnis in beroep bij de Raad
van State. Onder verwijzing
naar de wettelijk vastgelegde
beroepstermijnen melden juris
ten evenwel dat de Raad van
State niet eerder dan medio
november tot een uitspraak kan
komen.
Door Ad Pertijs
Breda - Hoe gevaarlijk onder
water zwemmen kan zijn, werd
vorige donderdag pijnlijk duide
lijk in het Etten-Leurse zwem
bad De Banakker. Wielrenner
Jacky Mol (20) moest een poging
om vier baantjes (100 meter) de
adem in te houden met de dood
bekopen.
Het wrange van het ongeval is
dat volgens de geleerden alleen
goed getrainde mensen het risico
lopen te verdrinken bij dergelij
ke ondernemingen. Een onge
traind lichaam kan immers de
prikkel om adem te halen niet
weerstaan en zal tijdig het
oppervlak opzoeken.
Wrange bijsmaak nummer twee
is het effect van dergelijke trai
ningsmethoden. Ook hier zijn de
geleerden het roerend met elkaar
eens: je traint alleen de duur van
het onder water blijven, de
effecten op de conditie of long-
inhoud zijn nul komma nul.
Prof. Peter Hollander zegt geen
exacte diagnose te kunnen stel
len. „Maar waarschijnlijk is hij
zo ver gegaan dat bij gebrek aan
zuurstoftoevoer zijn bloeddruk
zo laag is geworden, dat hij van
het ene op het andere moment
bewusteloos is geraakt," zegt de
aan de faculteit inspanningsfy-
siologie' van de Vrije Universiteit
van Amsterdam verbonden
hoogleraar.
In bewusteloze toestand verliest
een mens de controle over zijn
lichaam, krijgt water naar bin
nen en verdrinkt.
VERVOLG OP BINNENLAND - A4
De 17-jarige E.F. en de 19-jarige
J.L uit Dilbeek (bij Brussel) heb
ben inmiddels bekend dat ze de
vrouw vorige week donderdag
nacht hebben doodgestoken. Het
tweetal werd gisterochtend opge
pakt in Merksem, bij Antwerpen.
De politie kwam de twee.op het
spoor na gebruikelijk overleg met
de Belgische politie. Toen bleek
dat de moord op de Roosendaalse
overeenkomsten heeft met een
moord in de Brusselse voorstad
Groot-Bijgaarden. Daar werd
vorige week woensdag ook een
vrouw gedood. In die zaak werd al
snel een aanhouding verricht. Die
verdachte, die op de uitkijk zou
hebben gestaan, vertelde de politie
dat de twee andere jongens met de
trein naar Roosendaal waren
gegaan, waar ze wel vaker kwa
men. Volgens de Roosendaalse
politiewoordvoerder G. Franken
hebben de daders 'mogelijk' enige
tijd in Roosendaal gezeten, waar
ze afgelopen donderdagnacht dus
hun tweede slachtoffer van het
leven beroofden. „De vrouw was
een willekeurig slachtoffer. Ze
hadden geld nodig, maar de vraag
is nog of dat veel geworden is,"
zegt G. Franken. Het moordwapen
is nog niet terecht.
(ADVERTENTIES)
Bedenk een tekst bij een ge
tekende strip en win een
originele tekening van Jan
Kruis, de maker van "Jan,
Jans en de kinderen". Doet u
mee dan gaat u in elk geval
met... een leuke attentie*
naar huis. De wedstrijd-
(strip)kaart krijgt u, bij onze
afdeling "fijne vleeswaren,
vers van 't mes".
Yorkham, O QQ
100 gram@®®®.3H1lZ!n3*/
Aanbieding geldt t/m zaterdag 14 oktober a.s. 'Zolang de voorraad strekt
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
aanvrat
GUZCflSNIJ-TnONDER-
ZETPLATEAU i.w.v. f 55,
y vi
5jL£
Klijn Keukens, itiomas Edisonweg 4, Drunen. tel: (0416) 37 7511. Fax: (0416) 37 58
aO°P
KIL '95
69
LU f*
3N 0114-361681
De Fax-470 is fax, kopieerapparaat en telefoon
in één. U kunt bellen met de hoorn op de haak
of uw antwoordapparaat op het toestel aan
sluiten. De Fax-470 snijdt automatisch af en is
o.a. uitgerust met het inventieve ACS-systeem,
dat voorkomt dat uw faxen gaan krullen.
Z'n prijs: f999,-
Bel voor uw dichtstbijzijnde
dealer: Brother 020-5451251
Brother makes the world go round
Brother International Corporation, Nagoya Japan
STADION
Dit woord Is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. No de
daad bij het woord; een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
'ii'üftliiB
_L
Ndteer als,nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:
mSmie zelf wilt uit-
aen. Vraag daarom
Plaats:
x>n voor een gratis
Stuur onderstaande
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: maand «vjchappij. Meteen doen!
kwartar
bank/gironrkwart-—
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:
In de pen moet komen te staan: (max. 15 lef
De pen wordt opgestuurd zodra wij het et
gen hebben. Stuur deze bon in een open
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112, VERZEKERAARS NU
I
I
1
m/v
1
DE STEM. DAGBLAD VOOR ZUI
iRzekeraars
i
