Naman nu back voor het leven
PAOK wil Haan niet laten gaan
DE STEM
I.B.
4^cr
'ond's
Snickers
Nivea
[Everton-toppers Andrei Kantsjelskis en Daniel Amokachi weer fit
Mars
UITSLAGEN standen
MULTICOPY
pgV'er overwint weerzin tegen rol als vleugelverdediger
impons
Face Wash
>el
acht op Olano geopend
mini's
mini's
crème zeep
Danny Blind fit
TELEFOON
STICKERS
Too AUTO'S OP VOORRAAD
B
|6 stuks
jbe 150 ml
)NCE en Banesto hoogste bieders
zak 300 gram
zak 300 gram
^90
3x125 gram
''Recordfiets'
{Indurain
in de watten
i Je fietsenconstructeur heeft
1® passagiersplaatsen verko-
Iz® boven de bagageruimte,
I omdat hij het te riskant vindt
I fiets onbeheerd achter te
l'aten. Bovendien is het vol-
|gens Pinarello veel te koud in
F opbergplaats, waar de
[temperatuur op grote hoogte
|p ver beneden het vriespunt
a". hie omstandigheden
Rn niet ideaal voor de fiets,
e van carbonvezel is ge
maakt. 5
teehappen zijn
sportnieuws KORT
Rob Harmeling beëindigt carrière
Matige start bridgeteam
Dertiende gouden plak voor Tsjerbo
TENNIS
VOLLEYBAL
ZAALHANDBAL
voor f25,-*
Vierhouten bij
ploeg Raas
Sjeng Schalken
op 44e plaats
Duitse hockeyspeler
positief op cocaïne
3ER 1995
Financiering zonder eigen geld
a maanden 100% garantie autopas
sno fietsen tegen bodemprijzen
J Alle auto's ANWB-gekeurd
Sport
DINSDAG 10 OKTOBER 1995 DEEL
16 TAMPONS NORllAi
suze uit: mini,
lormaal, super
|n super plus.
poor Jaap Bakker
Valletta - Dick Advocaat zag m
i de ideale vleugelverdediger,
^hur Numan baalde. „Hij
wordt de linksback van Oranje,"
voorspelde Advocaat. „Mijn hele
vakantie heb ik aan die positie
lopen denken. Ik werd er cha
grijnig van," bekent Numan.
Back spelen, echt, het leek me
verschrikkelijk."
Maar morgen tegen Malta speelt de 'ge-
toren' middenvelder keurig op de lin
kerflank van de defensie. In Oranje, zo
als zijn trainer bij PSV voorzag. En op
een positie die hij een paar maanden ge
leden nog verafschuwde, maar die al
aardig begint te wennen.
In het persbulletin van de KNVB staat
de naam van Arthur Numan tussen die
van Davids, SeedorfTrustfull en Wit-
sclige. In het rijtje middenvelders van
Nederland. Numan als back, het is voor
iedereen nog even wennen.
Toch zie ik dit als een keerpunt in mijn
Een middenvelder zal ik niet
POND'S
Facf, fi'ash
met Hlyttr'mt
snel meer worden. Ik blijf back. Advo
caat zet me daar niet neer om me ver
volgens, volgend seizoen bijvoorbeeld,
weer als middenvelder te gaan gebrui
ken. Deze plaats is voor mij de plaats
van de toekomst," aldus Numan.
Weerzin
De weerzin tegen een rol in de verdedi
ging is inmiddels verdwenen. Na woede
en teleurstelling volgde acceptatie. En
inmiddels zit Numan in de fase dat hij
lol in zijn nieuwe rol begint te krijgen.
Hoog in de lucht, op maandagmorgen
tussen Amsterdam en La Valletta, ver
telt hij over die ontwikkeling. „Jan
Heintze was al weg bij PSV, vorig sei
zoen vertrok Tom van Mol. Ik werd dus
de nieuwe linksback, dat was wel dui
delijk. Advocaat vertelde me dat ook.
Heel eerlijk. Ik was het er absoluut niet
mee eens. Allemachtig, wat heb ik in de
zomervakantie lopen balen. Maar goed,
je bent prof, je moet het accepteren."
Daarna kwam het plezier. „Sinds we bij
PSV met vier verdedigers spelen, begin
ik me prettiger te voelen. Spelen met
een driemans-achterhoede zoals we met
PSV in de eerste weken van het seizoen
deden, viel tegen. Als back vervulde je
bovendien constant de functie van man
dekker, vaak zelfs in het centrum van
de verdediging. De overstap naar een
extra man in de verdediging is belang
rijk geweest. Voor het hele team, omdat
daardoor de balans veel beter werd, en
voor de backs. Chris van der Weerden
op rechts en ik vervullen nu een belang
rijke rol. Bij ons kan de opbouw begin
nen en we moeten goed mee voetballen.
Ik moet zeggen: het gaat steeds beter.
Dat geldt ook voor de wisselwerking op
links, tussen Cocu en mij. Die wordt
steeds soepeler."
Back spelen, is inmiddels oké, maar Nu
man wil zich, bij PSV en Oranje, wel be
trokken voelen bij het aanvalsspel.
„Natuurlijk kan ik ook verdedigen. Ik
ben agressief, kan kort op de man spe
len, ben redelijk snel. Maar ik heb ook
die drang naar voren. Daarom zag ik zo
op tegen deze positie. Als middenvelder
ben je overal meer bij betrokken, je
loopt door alle linies heen. Ik moet mijn
energie kwijt kunnen. Daarom is het
belangrijk dat je meer mag en kunt
doen dan alleen je tegenstander uit
schakelen."
Als Nederland morgenavond vanaf 8
uur Malta klein moet krijgen, jubileert
Numan. Numan zit voor de 25e keer bij
de selectie. Hij debuteerde op 14 okto
ber 1992 met een basisplaats in de
thuiswedstrijd tegen Polen (2-2), maak
te twee maanden later als invaller de 3-
1-overwinning op Turkije in Istanbul
mee en verdween daarna een tijd uit
beeld. Sinds bijna twee jaar is Numan
weer een vertrouwd gezicht in de selec
tie van Oranje. Hij startte vijf keer in de
basis, viel zesmaal in en bleef dertien
keer bankzitter.
Tegen Malta is Numan er, als enige spe
ler zonder een Ajax-heden of -verleden,
vanaf de aftrap bij. Hiddink haalt
Frank de Boer van links naar het cen
trum, wat voor de PSV'er de weg op de
flank vrijmaakt. Door die keuze van
bondscoach Guus Hiddink ligt bij
Oranje bovendien een lange loopbaan
als linksback naar Numan te lonken.
„Ach, dat hangt ook van het resultaat
af. Én van mijn eigen prestatie. Boven
dien, er zijn alternatieven. Rob Witsch-
ge bijvoorbeeld. Maar ik ben me bewust
van deze kans en probeer 'm te pak
ken."
Arthur Numan: „Een keerpunt in
mijn carrière.foto de stem/ben steffen
fgnsBtm/g/]
Iggjglgggg
onze sportredactie
adrid - Nog geen 24 uur na-
at Abraham Olano zegevie-
end de eindstreep passeerde
het wereldkampioenschap
Duitama (Colombia) is de
icht op de nieuwe drager van
regenboogtrui al geopend.
Spaanse ploegen ONCE en
nesto hebben kapitalen voor
25-jarige Spanjaard geboden.
igen zijn niet bekend ge
laakt, maar de aanbiedingen
lertreffen in ruime mate het
lalaris van de Spanjaard, dat
ir het wereldkampioenschap
ind 350.000 gulden bedroeg,
ibraham Olano staat echter nog
it eind volgend jaar onder con-
,ct bij Mapei/GB. Sponsor
1 Van onze verslaggever
1 Milaan - De Italiaanse
jfietsenconstructeur Pina-
lrello heeft twee passa
giersplaatsen in het vlieg
tuig naar Bogota (Colom-
Jbia) gereserveerd om de
■nieuwe fiets van Miguel
I Indurain te vervoeren.
Met de Espada 4, (het
■zwaard) valt de vijfvoudige
•Tourwinnaar in het weekein-
|de op de wielerbaan van de
Colombiaanse hoofdstad het
1 werelduurrecord aan, dat
I met 55,291 kilometer in het
I bezit is van de Zwitser Tony
V Rominger. De Espada 4 is de
I nieuwste uitvinding van Pi-
nareilo.
|%uel Indurain had aange-
JKondigd zaterdag zijn aanval
|t{ zullen doen. Maardecom-
jmerciële zender Canal Plus,
I,'e j*e if-rechten heeft opge-
1 oeht, geeft de voorkeur aan
LIJJ®Sforgen (Nederlandse
Ba).
erdag is de eerste test
I P de wielerbaan gepland,
prop onlangs de wereld-
Squinzi wees de aanbiedingen
van de Spaanse teams onmiddel
lijk van de hand. Olano kan niet
weg. Squinzi is zelfs niet van
plan te onderhandelen met ande
re ploegen.
De belangstelling van de Spaanse
topploegen voor Olano is begrij
pelijk. ONCE, met de buitenlan
ders Jalabert en Zülle als kop
mannen, wil zo spoedig mogelijk
een Spaanse topcoureur aantrek
ken. De ploeg van Manoio Saiz
won dit seizoen meer dan vijftig
wedstrijden, maar kreeg in de
Spaanse pers nauwelijks aan
dacht. Concurrent Banesto is op
zoek naar de opvolger van de nu
nog onaantastbare Miguel Indu
rain. Indurain liet zijn sponsor
onlangs weten dat hij vanaf vol
gend jaar nog maar contracten
voor één seizoen tekent.
De Spanjaard gaf ook aan dat hij
zich nog op drie wedstrijden gaat
richten. Indurain wil volgend sei
zoen als eerste renner ter wereld
voor de zesde keer de Tour win
nen. Hij heeft zijn zinnen gezet
op de individuele tijdrit van de
Olympische Spelen volgend jaar
in Atlanta en wil voordat hij
stopt de Ronde van Spanje win
nen. Omdat het vrijwel onmoge
lijk is dat Indurain de drie top-
koersen in één seizoen wint,
wordt er door geldschieter Ba
nesto serieus rekening mee ge
houden dat 1997 het laatste sei
zoen van de kopman wordt.
Om zeker te zijn van een waardi
ge Spaanse opvolger heeft de
bank er veel voor over om Abra
ham Olano aan te trekken. Olano
won vorig seizoen al twee Spaan
se titels, de individuele tijdrit en
de wegwedstrijd. Afgelopen week
voegde hij nog een gouden me
daille (wegwedstrijd WK) en zil
veren plak (WK tijdrijden) aan
zijn erelijst toe. Insiders ver
wachten dat Olano inde toe
komst ook in klassiekers zoals
Luik-Bastenaken-Luik en de
Ronde van Lombardije zal schit
teren. Abraham Olano werd vorig
seizoen in de Tour benaderd door
Jan Raas, maar verkoos bij Ma
pei/GB te blijven. Bij de Itali
aans/Belgisch/Spaanse ploeg
wordt hij begeleid door dr. Mi-
chele Ferrari. De omstreden Ita
liaanse arts in verband met zijn
verklaringen over het gebruik
van doping. Olano volgde dezelf
de voorbereiding als zijn kopman
Tony Rominger op diens geslaag
de aanval op het werelduurre
cord. Tijdens de trainingen werd
ook Abraham Olano getest. De
resultaten zijn nooit bekend ge
maakt. Het feit dat Ferrari heeft
aangekondigd dat Olano in 1997
het werelduurrecord zal aanval
len, geeft aan dat de testen van de
Spanjaard positief zijn uitgeval
len.
Michael Reiziger (links) en Frank de Boer vervullen fomraliteiten bij aankomst op Malta.
Van onze verslaggever
La Valetta - Bondscoach Guus Hiddink kan
woensdagavond in de kwalificatie-interland
tegen Malta het Nederlands elftal in de in zijn
ogen ideale samenstelling het veld laten be
treden. Bij de eerste training op het eiland
bleek Danny Blind volledig te zijn hersteld
van een blessure.
De aanvoerder en libero had de eerste twee
dagen van de voorbereiding in eigen land gro
tendeels aan zich voorbij laten gaan. Hij werd
gehinderd door een lichte blessure aan de lies,
opgelopen in de competitiewedstrijd tegen
Vitesse. Blind zei dat de voorzichtigheid
voornamelijk uit voorzorg voortkwam.
FOTO ANP
Problemen binnen de selectie van zestien spe
lers zijn daarom niet meer te verwachten.
Naar alle waarschijnlijkheid brengt Hiddink
de volgende spelers in het veld: Van der Sar;
Reiziger, Blind, Frank de Boer en Numan; Ro
nald de Boer, Seedorf en Witschge; Overmars,
Kluivert en Mulder. Onder de elf bevinden
zich geen debutanten. Die zitten overigens
ook niet op de bank.
Thessaloniki (anp) - De voor
zitter van PAOK Saloniki,
Thomas Voulinos, wil niet
meer praten met zijn trainer
Arie Haan. Maar de Griekse
zakenman wil zijn coach
evenmin zomaar aan Feyen-
oord afstaan. „Haan moet zijn
contract bij PAOK uitdienen.
Punt uit," liet de verontwaar
digde voorzitter maandag we
ten via een Nederlandstalige
tolk, werkzaam op zijn
bedrijf.
Voulinos is boos, zowel op Feyen-
oord als op Haan. Volgens de
Griek hebben beide partijen uit
Nederland de belangen van
PAOK ernstig geschaad. „Het is
een schandalige kwestie," meen
de Voulinos. „Eén telefoontje was
toch wel het minste dat ik de af
gelopen dagen had mogen ver
wachten. Een gesprek van baas
tot baas over een belangrijke
werknemer. Maar ik heb het
nieuws over Haan en Feyenoord
via de media moeten vernemen.
Het is een overval. Dat pik ik
niet."
Voulinos weigerde Haan maan
dag bij zijn terugkeer in Grieken
land te woord te staan. Hij ver
wees zijn trainer door naar de
manager van PAOK. Het gesprek,
maandagavond, bracht geen soe
laas. „Maar Haan heeft slechts
één standpunt van PAOK te ho
ren gekregen," benadrukte Vou
linos. „Hij moet gewoon zijn ver
plichtingen nakomen."
Feyenoords voorzitter Jeroen van
den Herik ontkent dat hij in de
affaire-Haan niet netjes zou heb
ben gehandeld. „Er ontstaat in
Griekenland in dit soort zaken al
gauw een hele hoop herrie. Maar
wij hebben geen grenzen over
schreden. Haan heeft al in augus
tus het bestuur van PAOK te ken
nen gegeven te willen vertrek
ken," aldus Van den Herik. „In de
voetballerij moeten contracten
tussentijds kunnen worden
beëindigd. Maar misschien dat
het arbeidsrecht in Nederland
verschilt van dat in Duitsland of
Griekenland."
Van den Herik acht het waar
schijnlijk dat PAOK Saloniki een
schadeloosstelling zal ontvangen.
„De voorzitter van PAOK heeft
mij niet gebeld om geld te vragen.
Dat is ook geen zaak van Feyen
oord, maar iets tussen werkgever
en werknemer."
Volgens Voulinos is een afkoop
som (nog) niet aan de orde. „We
denken niet in geld. We denken
aan een trainer. En die hebben
we nodig om het seizoen goed af
te maken. Haan is onze man. Ik
ben zeer tevreden over hem. Hij
heeft niet voor niets zijn contract
bij PAOK mogen verlengen. Zelf
wilde hij voor twee jaar bijteke
nen, maar wij vonden één seizoen
lang genoeg. Haan is namelijk
nogal een dure trainer."
Mocht Haan toch deze week bij
Feyenoord aan de slag gaan, dan
dient Voulinos bij de UEFA een
klacht tegen de handelwijze van
de Nederlander in. „Want in feite
heeft Haan nu twee contracten,
Almelo - Rob Harmeling stopt na zes jaar als beroepswielrenner.
Komende zondag zal de wielerklassieker Parijs-Tours de laatste
wedstrijd zijn voor Harmeling als profwielrenner.
Peking - Titelverdediger Nederland is het WK bridge voor man-
nenlandenteams in Peking begonnen met twee gelijke spelen en
een overwinning.
Peking. WK landenteams, voorronden.
Mannen, groep 1, eerste ronde: Nederland - Verenigde Staten 115-15, Indone
sië - Frankrijk 21-9, Zuid-Afrika - Venezuela 14-16, Australië - Argentinië
20-10; tweede ronde: Nederland - Australië 15-15, Zuid-Afrika - Indonesië
19-11, Frankrijk - Venezuela 16-14, Argentinië - Verenigde Staten 125-4; der
de ronde: Nederland - Argentinië 18-12, Indonesië - Venezuela 23-7, Frank
rijk - Zuid-Afrika 15-15, Australië - Verenigde Staten 118-12.
Stand: 1. Indonesië 55 punten, 2. Australië 53, 3. Zuid-Afrika 49,4. Nederland
48, 5. Argentinië 47, 6. Frankrijk 40,7. Venezuela 36, 8. Verenigde Staten 1 31.
Groep 2: eerste ronde: Zweden - Colombia 25-0, Canada - Egypte 17-13, Bra
zilië - Verenigde Staten II14-16, China - Italië 12-18; tweede ronde: Canada -
Zweden 19-11, Colombia - Egypte 24-6, China - Brazilië 18-12, Italië - Vere
nigde Staten II15-15; derde ronde: Zweden - Egypte 19-11, Colombia - Cana
da 16-14, Italië - Brazilië 21-9, Verenigde Staten II - China 20-10.
Stand: 1. Zweden 55, 2. Italië 54, 3. Verenigde Staten II 49, 4. Canada 50, 5.
Colombia 40, 6. China 40, 7. Brazilië 33, 8. Egypte 30.
Vrouwen, groep A, stand na drie ronden: 1. Verenigde Staten 1 67, 2. Duits
land 53, 3. Zuid-Afrika 49, 4. Brazilië 46.
Groep B, stand na drie ronden: 1. Frankrijk 63,2. Groot-Brittannië 56, 3. Ver
enigde Staten 2 49, 4. Japan 48.
Sabae - Vitaly Tsjerbo heeft maandag in de Japanse plaats Sabae
zijn dertiende gouden medaille tijdens een wereldtitelstrijd tur
nen veroverd.
Mannén, vl'oer: 1. Tsjerbo'(WRu) 9,812, 2. Li Xiaoshuang (Chn) 9,775, 3. Mi-
soetin (Oek) 9,762, 4. Ivankov (WRu) 9,662, 5. Ivanov (Bul) 9,625, 6. Jovtsjev
(Bul) 9,575, 7. Nemov (Rus) 9,500, 8. Podgorni (Rus) 9,400.
Voltige: 1. Li Donghua (Zwi) 9,762, 2. Huang Huadong (Chn), Hatakeda (Jap)
9,737, 4. Urzica (Roe) 9,725, 5. Bagiu (VSt), Tanaka (Jap) 9,650, 7. Poujade
(Fra) 9,575, 8. Fan Bin (Chn) 9,125.
Ringen: 1. Chechi (Ita) 9,850, 2. Burcina (Roe) 9,762, 3. Jovtsjev (Bui) 9,750, 4.
Toba (Dui) 9,700, 5. Wecker (Dui) 9,687, 6. Li Xiaoshuang 9,650, 7. Tanaka
9,562, 8. Roethlisberger (VSt) 9,550.
Vrouwen, paardsprong: 1. Podkopajeva (Oek), Amanar (Roe) 9,781, 3. Gogean
(Roe) 9,706, 4. Huilan (Chn) 9,643, 5. Tsjorkina (Rus) 9,618, 6. Tsjoesovitina
(Oez) 9,612, 7. Grosjeva (Rus) 9,293, 8. Meng Fei (Chn) 4,831.
Brug: 1. Tsjorkina 9,900, 2. Huilan (Chn), Podkopajeva 9,837, 4. Marinescu
(Roe) 9,800, 5. Milosovici (Roe) 9,775, 6. Kostsjetkova (Rus) 9,737, 7. Miller
(VSt) 9,712, 8. Phelps (VSt) 9,687.
één bij Feyenoord en één bij
PAOK. Dat kan reglementair
niet. Daarom wil ik voorlopig ook
niet met Haan praten. Hij heeft
de club, de spelers en-mij met zijn
handtekening bij Feyenoord in de
steek gelaten. Dat kunnen we
niet zomaar laten passeren."
Over een opvolger (Thijs Li-
bregts?) heeft Voulinos nog niet
nagedacht. „Zover ben ik nog
niet in deze affaire. Ik wacht
eerst af wat Haan onderneemt.
Maar wat er ook gebeurt, wij zul
len gepaste tegenmaatregelen ne
men."
Het gesprek tussen Haan en het
bestuur van PAOK was maan
dagavond in Thessaloniki van
korte duur. „We verwachten hem
dinsdag gewoon op de training,"
zei een woordvoerster van de
Griekse club. „Haan is de trainer
van PAOK, wij vinden hem zeer
capabel en willen hem niet laten
gaan." Maar wat als Haan niet
verschijnt? „Dan zien we wel
weer verder." Van den Herik:
„Haan komt naar Feyenoord."
GOLF
Lake Buena Vista. Walt Disney
Classic
Eindstand: 1. Bryant (VSt) 198
slagen, 2. Sutton (VSt), Tryba
(VSt) 199, 4. Reid (VSt), Acosta
(VSt), Tway (VSt) 201.
RUGBY
Londen. Centenary World Cup.
Groep 3: Wales - Frankrijk 28-6
(12-0).
SPORTPRIJSVRAGEN
Lotto 40: eerste prijs: 5 winnaars,
elk bruto f. 200.000,00; tweede
prijs: 1 winnaar, bruto f.
74.168,50; derde prijs: 231 win
naars, elk f. 481,60; vierde prijs:
5420 winnaars, elk f. 20,50; vijfde
prijs: 66.269 winnaars, elk f. 5,00.
Cijferspel (vaste prijzen): zes cij
fers goed: geen winnaar; vijf goed:
4 winnaars; vier goed: 23 win
naars; drie goed: 237 winnaars;
twee goed: 2363 winnaars.
Tokyo. Mannen, 1,6 miljoen gul
den.
Eerste ronde: Wibier (Ned) - Joyce
(VSt) 7-6 6-7 6-4, Hlasek (Zwi) -
Albert Chang (VSt) 7-6 3-6 6-3,
Tebbutt (Aus) - Lareau (Can) 6-1
6-7 6-4, Ho (VSt) - Wekesa (Ken)
6-1 6-1, O'Brien (VSt) - Kaneko
(Jap) 5-7 6-1 7-5, Stolle (Aus) -
Pozzi (Ita) 6-3 6-4, Paes (Ind) -
Miyachi (Jap) 6-2 6-4, O'Brien
(VSt) - Kaneko (Jap) 5-7 6-1 7-5,
Norman (Bel) - Motomura (Jap) 6-
3 6-4, Carlsen (Den) - Sapsford
(GBr) 7-5 6-1, Gloria (VSt) - Su
zuki (Jap) 6-4 6-2.
Ostrava. Mannen, 600.000 gulden.
Eerste ronde: Winnink (Ned) -
Frana (Arg/8) 3-6 7-5 7-6, Rafter
(Aus) - Nijssen (Ned) 6-7 6-3 7-6,
Ferreira (ZAf/3) - Jurecka (Tsj) 6-
1 6-4, Kühnen (Dui) - Rusedski
(GBr) 1-6 6-3 7-6, Kiefer (Dui) -
Tsjesnokov (Rus) 6-3 3-6 6-3,
Damm (Tsj) - Voinea (Roe) 6-2 3-6
7-5, Prinosil (Dui) - Sinner (Dui)
6-1 2-6 6-3, Novak (Tsj) - Korda
(Tsj/5) 6-2 6-7 6-0.
Tel Aviv. Mannen, 460.000 gulden.
Eerste ronde: Vasek (Tsj) - Grabb
(VSt) 6-2 1-6 7-6, Behr (Isr) - Ta-
rango (VSt) 6-4 3-6 7-5, Wheaton
(VSt/4) - Schütte (Dui) 6-4 7-5, Ja-
vier Sanchez (Spa/3) - Gross (Dui)
6-4 6-2, Stoltenberg (Aus/8) -
Bloom (Isr) 6-3 6-3, Palmer
(VSt/5) - Marques (Por) 6-2 6-3,
Ran (Isr) - Wayne Black (Zim) 6-3
6-1, Kroslak (Slw) - Guardiola
(Fra) 6-0 4-6 6-3.
Filderstadt (Dui). Vrouwen, 1 mil
joen gulden.
Eerste ronde: Schultz (Ned/8) -
Raymond (VSt) 6-4 7-5, Halard
(Fra) - Weingartner (Dui) 7-5 6-1,
Zvereva (WRu) - Hingis (Zwi) 6-4
6-4, Appelmans (Bel) - Hack (Dui)
6-4 6-1, Tauziat (Fra) - Garrison
(VSt) 6-0 3-6 6-3.
Brisbane. WK Series vrouwen.
Finale: McPeak/Reno (VSt) - Sil-
va/Pires (Bra) 12-10 12-8.. Derde
plaats: Bühler/Musch (Dui) - Fon-
tana/Forsythe (VSt) 15-11.
Eindstand: 1. McPeak/Reno, 2.
Süva/Pires, 3. Bühler/Musch, 4.
Fontana/Forsythe, 17. Schoon-
Kadijk/Van de Ven.
Stand WK Series na zes wedstrij
den: 1. McPeak/Reno 336 pnt., 2.
Silva/Pires 334, 3. Kirby/Rock
(VSt) 223, 4. Fontana/Forsythe
220, 20. Schoon-Kadijk/Van de
Ven 68, 27. Paterson/Van Wijnen
51.
Astrakhan. EHF-Cup mannen,
eerste ronde eerste wedstrijd.
DYNAMO ASTRAKHAN (RUS) -
AHF ARNHEM (NED) 25-11 (13-
4). Scores Arnhem: Boiko 4, Ver-
haaf 2, Zewald, Langendijk, Borg
man, Scholten en Perquin. Top
scorer Dynamo: Voronin 8.
(ADVERTENTIE)
Multicopy maakt deze maand
500 stickers met uw nieuwe
telefoon- en faxnummer voor
maar f25,-. Binnen 24 uur! En als
uw oude briefpapier op is, drukt
Multicopy het nieuwe voor een
vriendenprijsje.
Breda
Ginnekenweg 4, tel: 076-5226900
KWALITEIT IN VEELVOUD
'Prijzen excl. BTW.
Mrip. (Prijswijzigingen en/of zetfouten voort»11
nieuws
l«e trm e^noord- De buitenland-
i f ers van Everton, And-
•n„w ielskis en Daniel
land Z'^n aan beterende
ia6l!!rjnommeerde duo keert
Lidm !eru§ aan bet front.
dB o! en hun opwachting
Jl 'nmswedsfrijd van het
team tegen Blackburn,
week donderdag speelt
Feyenoord in Liverpool tegen
Everton het eerste duel in de
tweede ronde van het Europese
toernooi voor bekerwinnaars.
Kantsjelskis kwam afgelopen
zomer voor een bedrag van ruim
twaalf miljoen gulden over van
Manchester United. De Oekraïn-
se aanvaller speelde pas drie of
ficiële wedstrijden voor zijn
nieuwe club. Een maand geleden
liep hij een schouderblessure op,
uitgerekend in de wedstrijd te
gen zijn voormalige werkgever.
Kantsjelskis moest een paar da
gen in een ziekenhuis worden
verpleegd. Ook Amokachi ver
bleef een paar dagen in een me
dische kliniek. De Nigeriaanse
WK-ster, die vorig jaar voor bij
na acht miljoen gulden van Club
Brugge overkwam, raakte op 28
september in de wedstrijd tegen
Rekjavik aan zijn hoofd gebles
seerd. Bewusteloos werd hij van
het veld gedragen. In het zieken
huis constateerden artsen een
lichte hersenschudding. Trainer
Joe Royle heeft zijn twee inter
nationals hard nodig. Everton
verloor de laatste vier competi
tiewedstrijden en werd boven
dien in de strijd om de League
Cup uitgeschakeld door eerste-
divisieclub Millwall.
Het Riverside-stadion van
Middlesborough is voor de rest
van het seizoen met 30.000 toe
schouwers uitverkocht. Na het
vastleggen zaterdag van de Bra
ziliaanse international Juninho,
voor een bedrag van ruim 12 mil
joen gulden, ontstond een ware
stormloop op de seizoenkaarten.
De 22-jarige aanvaller maakt
waarschijnlijk eind oktober zijn
debuut bij de Engelse club.
Mario Basler, sterspeler van
Werder Bremen, heeft zijn kof
fers gepakt. De 26-jarige inter
national kan alleen nog niet zeg
gen waar de reis naar toe gaat.
Fiorentina en Parma zijn de mo
gelijke eindbestemmingen. Het
bestuur van Werder Bremen be
sloot maandag medewerking te
verlenen aan een tussentijdse
transfer van Basler. 'Super-Ma-
rio' had bij de club van trainer
Aad de Mos een contract tot me
dio 2000. Zijn nieuwe club dient
een afkoopsom van ongeveer
twintig miljoen gulden te beta
len. Basler kwam in 1993 voor
2,5 miljoen gulden over van
Hertha BSC naar Bremen. Zijn
relatie met de meeste spelers was
de laatste maanden niet al te
best. Zijn recente scheiding van
zijn echtgenote is voor Basler te
vens een reden om naar Italië te
verhuizen.
Den Haag - Aart Vierhouten
heeft een tweejarig profcontract
getekend bij de Rabobank-ploeg
van Jan Raas. De 25-jarige wiel
renner uit Purmerend behaalde
als amateur 70 overwinningen.
Dit jaar werd hij vijfde in Olym-
pia's Ronde en won drie etappes
in de Ronde van Bulgarije.
Den Haag - De negentienjarige
tennisser Sjeng Schalken heeft
na zijn toernooiwinst, zondag in
Valencia, een forse sprong ge
maakt op de ATP-ranglijst. De
Limburger, die in de Spaanse
stad 175 punten en 46.000 gulden
verdiende, steeg met stip van de
69e naar de 44e plaats.
Den Haag - De Duitse hockey-in
ternational Oliver Kunz is be
trapt op het gebruik van cocaïne.
Kunz is voor twee jaar geschorst
voor internationale wedstrijden.
Bij zijn Duitse club moet hij tot
aan het einde van dit seizoen aan
de kant blijven.
Kunz is bij het toernooi om de
Challenge Cup in Atlanta, begin
augustus, positief bevonden.
De Zuidafrikaanse speerwer
per Spies is positief bevonden tij
dens een dopingcontrole.