4
Vr
ragen
preekuur
Ter Gelegenheid JJouwgr
>E STE]
FAMILIE BERICHTEN
t
t
t
t
t
t
S ,v>
Goedemorgen
Pa en Ma
Al 25 jaar
Ria 50 jaar
Reklame. Dat maakt het verschil.
ÏO
Met m'n
handen opd
rug zit ik ine
wachtkameij
van jou te
dromen,
lustige v]
er Schel
feS*"4'
CAMILLUS JOSEPH
VAN DER BILT
Valerie Maria Poppe
GESLOTEN
JANNIS ADRIAAN
VAN CRUIJNINGEN
Jacoba Anna Steenhart
MARTINA BUIJZE
Franz Johannes Cornelis
van Rijssel
MARIA CORNELIA VAN LOON
Franciscus Vrolijk
JAN JESPERS
JOHANNES JACOBUS
Riet Swolfs
PETRONELLA ADRIAN A
VAN DER PLUIJM
Pietje
Adrianus van Dortmont
Je huis in de krant
brengt mensen over de vloer.
HUBERTUS JOHANNES
VAN KEULEN
Bart
Johanna de Wit
KEES EMMEN
Jo Verschuren
B
Sociale Verzekeringsbank
over:
- Kinderbijslag
- AOW
- AWW (- Weduwenpensioen
- Gemoedsbezwaren
Sociale Verzekeringsbank
Je huis
in de krant
brengt mensen
over de vloer.
Voor particulieren
Bezorger Gefeliciteerd
Getrouwd
Getrouwd op 6 oktober 1995
Saar
In ieder geval minder. Zonder advertenties minder bijtende
columns, minder onthullende reportages over bijv. duiste
re praktijken in de politiek. Het zijn de reklame-inkomsten
die menig blad in staat stellen om te overleven. Reklame
houdt onze geest scherp. Denk er maar eens over na.
Jemeentel
degens oude boi
DE STEM
MAANDAG 9 OKTOBER 1995
iESTEM
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Zoals hij leefde is hij gestorven,
in alle eenvoud.
Na een kortstondige ziekte is tot onze droef
heid van ons heengegaan, voorzien van de H.
Sacramenten, mijn lieve man, onze zorgzame
vader, schoonvader en opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 79 jaar.
Koewacht: V. van der Bilt-Poppe
Hulst: E. Vink-van der Bilt
W. Vink t
Arno en Sandra
Natascha
Larry
Hulst: C. Blommaert-van der Bilt
G. Blommaert
Annick
Egbert
4576 CH Koewacht, 6 oktober 1995.
Hazelarenstraat 6.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woens
dag 11 oktober om 10.00 uur in de parochie
kerk van de H.H. Philippus en Jacobus te
Koewacht, waarna de begrafenis volgt op de
r.-k. begraafplaats aldaar.
Dinsdag om 19.00 uur avondwake in ge
noemde kerk.
Mijn man en onze pa is opgebaard in het uit
vaartcentrum van Dela, Van der Maelstede-
weg 102b, Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag van
18.00 tot 18.45 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren achter in de kerk.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Wegens sterfgeval
op woensdag 11 oktober.
Kapsalon G. Blommaert
Grote Bagijnestraat 9
Hulst
De Heer is mijn herder.
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar dat
wij hem zolang in ons midden mochten heb
ben, geven wij kennis dat van ons is heenge
gaan onze lieve, zorgzame vader en opa
weduwnaar van
in de leeftijd van 93 jaar.
We zijn dankbaar voor de liefdevolle verzor
ging die hij de laatste maanden gehad heeft in
Verpleeghuis „Ter Schorre", afd. Storm-
meeuw.
Axel: L.J. van Bendegem-
van Cruijningen
C.J. van Bendegem
Anja
Axel, 6 oktober 1995.
Corr.adres: Pr. Hendrikstraat 46,
4571 HG Axel.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag
11 oktober om 14.45 uur op de Algemene Be
graafplaats aan de Westsingel te Axel.
Vooraf zal een dienst worden gehouden in de
Hervormde Kerk, Kerkdreef, die aanvangt om
14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de kerk na de
begrafenis.
Zij die door omstandigheden geen kaart heb
ben ontvangen kunnen deze advertentie als
uitnodiging beschouwen.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
„Ter Schorre" is van ons heengegaan mijn
lieve zus en onze tante
weduwe van
in de ouderdom van 92 jaar.
Terneuzen: W. Buijze
Neven en nichten
Terneuzen, 7 oktober 1995.
Corr.adres: W. Buijze,
Azaleastraat 54,
4537 RC Terneuzen.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op
donderdag 12 oktober om 11.00 uur in crema
torium „Terneuzen", Bellamystraat 28c te
Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in de hal van het crematorium.
O A
f
I
VARKENSHAAS IN
CALVADOS-SAUS
AARDAPPELGARNITUUR
GROENTEN 27.50 p.p
Café-restaurant
Steensedijk t
Hulst
01140-12845
tJWflfijiwtt
Ook voor:
EVENEMENTEN
DINERS
BUITENHUIS
ZAALJE 31 PERS.
I
ERS.
Zoals zij geleefd heeft is zij gestorven.
Hard werkend en met een geheel eigen wil.
Zoals zij gestorven is zal zij verder leven.
In alle rust en denkend aan de familie;
vooral haar kinderen, klein- en achterkleinkinderen.
Bedroefd, maar ook dankbaar dat haar ver
dere pijn bespaard is gebleven, geven wij u
kennis dat na een kortstondig ziekbed, voor
zien van het H. Sacrament der Zieken, van
ons is heengegaan onze lieve moeder en oma
weduwe van
op de leeftijd van 85 jaar.
Wagenberg: J.C. Vrolijk
Wagenberg: C. Vrolijk
Q.A. Vrolijk-de Jong
Terheijden: P.W.M. van Meel-Vrolijk
D.P. van Meel
Wagenberg: W.F.M. Vrolijk
J.R. Vrolijk-van der Velden
Wagenberg: A.J.F. Vrolijk
I.C.M. Vrolijk-Kokke
Klein- en
achterkleinkinderen
Breda, 6 oktober 1995.
Heiakker 5,
4845 ET Wagenberg.
De uitvaartdienst zal gehouden worden op
woensdag 11 oktober 1995 om 10.30 uur in de
H. Gummaruskerk, Dorpsstraat 56 te Wagen
berg waarna aansluitend de begrafenis zal
plaatsvinden op de parochiebegraafplaats
achter de kerk.
De avondwake zal gehouden worden op dins
dag 10 oktober om 19.30 uur in voornoemde
kerk.
Moeder is overgebracht naar het mortuarium
„Zuylen" Dorpsplein 1 (ingang Hoofdstraat)
te Terheijden, alwaar u gelegenheid heeft tot
afscheidnemen dinsdag tussen 20.00 en 21.00
uur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor
aanvang van beide diensten achter in de kerk.
Samenkomst in de kerk.
Wilt u indien u geen persoonlijke kennisge
ving heeft ontvangen, deze aankondiging als
zodanig beschouwen.
Bedroefd, maar zeer dankbaar voor al het
goede dat hij ons heeft gegeven, berichten wij
dat van ons is heengegaan mijn dierbare man,
onze zorgzame vader
echtgenoot van
in de leeftijd van 68 jaar.
M.P. Jespers-Swolfs
Ferry en Monique
4835 GM Breda, 6 oktober 1995
Bavelselaan 24.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
op woensdag 11 oktober om 14.00 uur in de
parochiekerk H. Laurentius, Ginnekenweg te
Breda, waarna om 15.30 uur de crematie
plechtigheid volgt in het crematorium te
Breda, ingang Tuinzigtlaan.
Samenkomst in de kerk.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren achter
in de kerk vóór de uitvaartdienst; persoonlijk
condoleren in de ontvangkamer van het cre
matorium na de plechtigheid.
Mogelijkheid tot afscheid nemen op dinsdag
10 oktober van 18.00 tot 19.00 uur in het uit
vaartcentrum van Dela, Wilhelminasingel 3 te
Breda.
Indien u geen persoonlijke kennisgeving heeft
ontvangen, gelieve dan deze aankondiging als
zodanig te beschouwen.
Met diepe droefheid en grote verslagenheid
stellen wij u in kennis van het overlijden van
onze zorgzame moeder en lieve oma
weduwe van
op de leeftijd van 75 jaar.
Hank: Theo en Anny
Janine
Ardy en Judith
Raamsdonk: Pieter en Mientje
Alof, Cynthia
Raamsdonksveer: John en Riky
Marloes, Roel
Raamsdonksveer: René en Lia
Kelly
Hank: Walter en Rian
Ingrid, Ronald
Dussen: Ad en Corrie
Jordy
Breda, 7 oktober 1995.
Keizer Napoleonweg 8,
4273 LC Hank.
De plechtige uitvaartdienst zal worden ge
houden op donderdag 12 oktober om 10.30
uur in de kerk van O.L. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen te Hank, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de parochiebegraafplaats al
daar.
Samenkomst in de kerk.
Ter intentie van moeder is er woensdag 11 ok
tober om 19.00 uur een avondwake in voor
noemde kerk.
Moeder is thuis opgebaard, alwaar gelegen
heid tot afscheid nemen woensdag na de
avondwake.
Voor beide diensten is er gelegenheid tot
schriftelijk condoleren.
En de makelaar weet van wanten en kranten.
Bedroefd, maar ook dankbaar dat hem ver
dere pijn bespaard is gebleven, geven wij u
kennis, dat na een kortstondig ziekbed van
ons is heengegaan onze zorgzame vader en
lieve opa
weduwnaar van
in de leeftijd van 82 jaar.
Hank: Bert en Ria
Geertruidenberg: Tiny en Gerda
Raamsdonksveer: Sjaak
Raamsdonk: Wirn
Raamsdonksveer: Fien en Huib
Klein- en
achterkleinkinderen
Raamsdonksveer, 7 oktober 1995.
Zorgcentrum „Het Hoge Veer"
Corr.adres: Lindonklaan 143,
4942 BS Raamsdonksveer.
Vader is opgebaard in het Uitvaartcentrum
van Dela, St.-Jozeflaan la te Raamsdonks
veer.
Gelegenheid tot afscheid nemen bestaat er
dinsdag 10 oktober van 18.00-19.00 uur.
Ter intentie van vader zal dinsdag om 19.00
uur een avondwake worden gehouden in de
parochiekerk van O.L. Vrouw Hemelvaart te
Raamsdonksveer.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden
woensdag 11 oktober om 10.30 uur in voor
noemde kerk, waarna de begrafenisplechtig
heid volgt op het parochiekerkhof aldaar.
Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid be
staat tot schriftelijk condoleren.
Indien u geen persoonlijk bericht ontvangt,
gelieve dan deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Na alle fijne jaren die we met hem mochten
beleven, hebben wij afscheid moeten nemen
van mijn man, ons vader en opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 75 jaar.
Dongen: Jo Emmen-Verschuren
Dongen: Cees en Toos
Coen
Capelle a/d
IJssel: Eduard
Gerrit - Dianne
Tilburg: Peter en Bernadette
Chantal
Nieck
Dongen: Jan en Ans
Lotje
Bram
5101 VM Dongen, 6 oktober 1995.
Rijnstraat 139.
Ter intentie van Kees zal op woensdag 11 ok
tober om 19.00 uur een avondwake worden
gehouden in de Paulus-kerk, Europaplein te
Dongen.
Kees is opgebaard in het mortuarium van
Verpleeghuis „de Volckaert", Middellaan 2 te
Dongen.
Gelegenheid tot afscheid nemen bestaat er op
woensdag na de avondwake.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donder
dag 12 oktober om 11.00 uur in voornoemde
kerk, waarna om 12.30 uur de crematieplech
tigheid volgt in het crematorium te Tilburg,
Karei Boddenweg 5.
Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid be
staat tot schriftelijk condoleren.
Indien u geen persoonlijk bericht ontvangt,
gelieve dan deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
- Weduwnaarspensioen
- Wezenpensioen)
s
ZONDER AFSPRAAK
ELKE WOENSDAG VAN 10.00 tot 12.00 uur
IN HET GEBOUW VAN HET GAK, AXELSESTRAAT 58, TERNEUZEN
En de makelaar weet van
wanten en kranten
'n Gelukwens, bedankje, jubileum,
receptie, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen,
Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. BTW,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding,
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. BTW.
Overige tarieven op aanvraag.
Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst
2 dagen vóór plaatsing af bij één van
onze kantoren. Schriftelijke opgaven
worden uitsluitend geaccepteerd, indien
naam en adres bekend zijn, ook indien uw
betaling bijgevoegd is.
Wij behouden ons het recht voor teksten
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich
het recht voor om de naam van de
opdrachtgever bekend te maken.
Louis van Trier in Gilze, Marjan Kakebeeke in Goes
Kitty Dingenouts in Oud Gastel, Leon van Etteren in Mal
John v.d. Kerkhof en Miranda v. Gooi, 29-9-95, Bre
Rob Versteeg en Astrid van Duuren, 4-10-95, Oosts
Marlin Kampman en Esther v.d. Goorbergh,
4-10-95 Willemstad
Andreo Sips en Natasja v.d. Kam, 5-10-95, Oosterhoy,
Rob Aarden en Agnes Muis, 5-10-1995 Oosterhout.
Rob en Diana Smit, Standdaardbuiten
Gert-Jan de Hoogh en Mary-Ann Oomes, Oosterhout.
Richard van Burik en Sandra Kientz, Breda
Michel Briejer en Nicole Braakhuis, Breda
Frank van Leent en Nathalie Kobes, Terheyden
Michel Fortuin en Renate Ploeg. Klundert
Werner Adriaansen en laura de Jong, Halsteren.
Peter Blom en Caroline Sweep, Teteringen.
Johan Broos en Pris Mertens
Peter Damen en Lia Raats, Wernhout.
Willem Dijkzeul en Karin Verbaandert, Breda.
Marc Scheffers en Nicole Blijlevens, Rijen.
Peter Moerenhout en llja Hoorn, Oosterhout.
Herman de Bruijn en Annelies van den Broek. Etten-La
Frans van Zundert en Ingrid van Bavel. Terheijden.
Hartelijk Gefeliciteerd met
jullie 30-jarig huwelijk.
Nicole Willem
Monique Patrick, Daniélla
een fantastisch paar
Niet te geloven mart)
waar, vandaag aet?|
Pierre Bianca.
Louis Clara.
BESTMTER
ZONDER REHAME
NOG VRIJHEID VAN
MENINGSUITING?
m
INTERNATIONAL ADVERTISING ASSOCIATION
i/an onze verslaggever
V,„osterende - De grl
Luwe bouwplannetje I
Lnte Hontenisse in II
xjgg weg voor 91,50 guldl
|ante meter.
1 t biijkt uit de exploitatl
Iet college van burgemeestei
|ers voorlegt aan de leden I
|an onze verslaggever
Kjoosterzande - De netl
Lerde rioolrecht in de!
Mie hoger uit dan wf
Lonforensen- en hond
daarentegen niet gebral
Dat blijkt uit de zevende
Lg van de Hontenisser
Lntebegroting voor dit ja
£et rioolrecht brengt Hontel
Bit jaar 132.000 gulden opj
bijl het college van burger
Ier en wethouders bij de il
ine ervan eind vorig jaaJ
ingen van 112.000 gulden. I
Het dagelijks gemeentebej
|an Hontenisse presenteer!
Luwe heffing vorig jaar
Jegroting 1995. Aan de il
Lg van het rioolrecht viel
lens B en W niet langer te of
lien Immers, de gemeentel
|ch de komende jaren gl
fronteerd met gigantische il
leringen in onderhoud enl
Jieuwing van oude rioollq
Een, die de burgers voor een
Teif op moeten hoesten. He
jrof een tarief van zestig gl
Ier huisaansluiting. Gevl
loet worden dat het tariefl
■end jaar al omhoog gaat. H
Telfs niet uitgesloten dalj
Jan onze correspondent
Jreskens - Dit jaar bestd
[reskens 25 jaar. Dit heul
[et bestuur van de Vereij
rotestantse Ouderenzorg
fest-Zeeuws-Vlaanderen
sluiting van de bejaard
ïizen in Schoondijke en
iet en de bommen in Brei
een reden om uitbundig|
uiten te treden. Deze verk
af directeur H. Masclee
bgmiddag tijdens de opl
pn de jaarlijkse evenemef
sg in Ter Schelde. Wel zal
iaand nog genoeg in het v«
ngshuis te doen zijn. Daa
vooral de vrijwilligers 1
fokken worden. Aan het|
an de maand wordt het jut
fgesloten met een koud bul
fasclee vond het verder ven
om de evenementendag
ttober te verschuiven, in
In het gebruikelijke tijdsï
jet voorjaar. „In die 25 jaarj
ébouw wel hetzelfde gebj
laar de bewoners zijn anda
orden. Die hebben meel
dan vroeger. Dat il
tg, want daar zijn we vooj
us Masclee. Voorts was hl
at dit evenement al voor dj
chtereenvolgende keer
en werd. „Het bijzondel
an dag is, dat jong en ol
aar ontmoeten en plezierl
EDITIE ZEELAND
Jedactie
ETU2en: Zuidlandstraatl
Re! 0115-645769
fx 0115-645742^
fedlacteuren: Peter 0gge,
i-rank van Cooten,
>n!,nV?n derHelm' Harold i
É„y" e|ir' Eugène Verstrai
KR7nn L°kstraat 1- tel. 01 il
FW00, fax 0113-273701.
poacteur: Cees Maas (prod
JPmaggever).
l7777rSleenstraat H tel. I
ïph T?' 0114-372771
[eaacteuren: FranL Deij (p||
f Gedach Hochstenbaq
Ei ^fvrij. 0n5-6457jj
zondag 0115 -645753
>est*entie"e*P|oitatie
r en ZVK
feLZuidla"d*raa
erten fax0115-E
lafc woordigers:
JlviaBrn0?.'!®' Pdvé 0115-51
152735 ®khoven, privé 01 j
't 15-562354 S Dimmers' Prl
0114-316755 an Verstraeter
ians° orif'Harrie Muif
p lve 076-5020894
Peningstijden;
i-t/TTvr. 8.30- 17.00 uur I