Van Hooijdonk scoort voor Celtic
De zomerkoning offert zich op
Tsjechië kan wel winnen in Wit-Rusland
'Oude vrouw' vernedert klagende Oranje-jeugd
De I
UITSLAGEN standen
Spanjaard Olano profiteert van angst peloton voor Indurain
Goede compe
DE STEM
SPORT
schotland
spanje
Op vijf onderdelen
direct naar Atlanta
Longo op jacht naar uurrecord
peSTEM
atletiek
autosport
boksen
kunstrijden
handbal
hockey
kanovaren
motorsport'
rugby
voetbal
wielrennen
ijshockey
Dure nederlaag basketballer]
2XA miljoen vo«
uurrecordpogiij
Miguel Induraij
tafeltennis
VOLLEYBAL
7~ volleybal
MAANDAG 9 OKTOBER 1995
Glasgow (anp) - Pierre van
Hooijdonk was zaterdag weer
van waarde voor Celtic. De
voormalige spits van NAC
opende in de thuiswedstrijd
tegen Partick de score in de
59e minuut. Collins besliste
het duel kort daarna. Smith
zorgde voor de eindstand van
2-1.
De achterstand van Celtic op
lijstaanvoerder Glasgow Rangers
bleef twee punten. De landskam
pioen won de topper tegen Aber
deen met 1-0.
De Australische invaller Moore
kopte in de slotfase raak uit een
voorzet van McCall. Voor Glas
gow Rangers was het de derde
competitiezege binnen acht da
gen. Eerder werden Celtic en
Motherwell verslagen.
Aberdeen zakte door de tweede
competitienederlaag van de
tweede naar de derde plaats, vijf
punten achter de koploper.
Uitslagen: Aberdeen-Rangers 0-1,
Celtic-Partick 2-1, Hibemian-
Falkirk 2-1, Kilmarnock-Hearts
3-1, Motherwell-Raith R. 0-2.
Stand: Rangers 7-18, Celtic 7-16,
Aberdeen 7-13, Hibernian 7-12,
Raith R. 7-12, Motherwell 7-7,
Partick 7-7, Hearts 7-5, Kilmar
nock 7-4, Falkirk 7-2.
Met een veredeld jeugdteam
heeft Barcelona flink uitgehaald
bij Betis Sevilla. De gelegenheid-
sploeg van Johan Cruijff won
met 5-1 en klom mede daardoor
naar de tweede plaats, twee pun
ten achter Atletico Madrid. De
lijstaanvoerder versloeg Celta
Vigo met 3-0. Espanyol verspeel
de de tweede plaats met een
doelpuntloos gelijkspel tegen
Sporting Gijon.
Real Madrid herstelde zich van
een zwakke reeks resultaten. De
ploeg van de geplaagde trainer
Valdano won thuis met 2-1 van
Compostela. Hierro en Zamora-
no maakten nog in de eerste helft
een snelle achterstand ongedaan.
Real klom daardoor naar de on
derste grens van de middenmoot.
Uitslagen: Betis-Bareelona 1-5,
Bilbao-Sevilla 1-1, Celta-Atl.Ma-
drid 0-3, Deportivo-Santander 2-
3, Espanyol-Gijon 0-0, Merida-
Albacete 1-1, Vallecano-Sala-
manca 1-4, R. Madrid-Compostela
2-1, Oviedo-Valencia 0-1, Vallad-
olid-Sociedad 3-0, Zaragoza-Te-
nerife 0-2,
Stand: Atl.Madrid 7-19, Barcelo
na 7-17, Espanyol 7-16, Compos
tela 7-13, Valencia 7-13, Bilbao 7-
12, Betis 7-12, Tenerife 7-11, De-
portivo 7-10, Gijon 7-10, Albacete
7-10, Zaragoza 7-10, R. Madrid 7-
8, Valladolid 7-8, Oviedo 7-7, So-
ciedad 7-7, Santander 7-7, Sevilla
7-6, Salamanca 7-5, Celta 7-5,
Merida 7-4, Vallecano 7-3.
Door Vincent Ronnes
Duitama - Hij juichte uitbundiger dan hij ooit in de Tour
deed. De grote sportman Miguel Indurain werd alleen
maar geen wereldkampioen omdat hij het zijn landgenoot
Abraham Olano gunde.
De rest van de internationale
wielerélite was te bang voor de
overmacht van Indurain waar
door landgenoot Olano het
Spaanse karwei kon afmaken. In
durain nam genoegen met een
trapje lager op het ereschavot. De
nummers één en twee van de tijd
rit van woensdag wisselden giste
ren van plaats op het erepodium.
Erik Dekker was gisteren de bes
te Nederlander op het wereld
kampioenschap op de weg in Co
lombia. Hij stapte in de achtste -
van de vijftien - ronde af. „Wat
een desillusie", jammerde Erik
Dekker toen hij na vier uur het
strijdtoneel vaarwel zei. Bonds
coach Gerrie Rnetemann stond
erbij en keek ernaar: „Van werk
paarden kun je geen raspaarden
maken", concludeerde hij.
Kennelijk met de bedoeling het
spel met vooral Gianetti, Pantani
en Virenque open te breken
sprong Olano in de laatste ronde
weg. Indurain bleef uiteraard zit
ten, de anderen konden of wilden
niet. Met een lekke band legde
Olano de laatse kilometer na de
ijzingwekkend afdaling af.
De Bask Abraham Olano (25) is
prof sinds 1991. Zijn grootse
vorm bewees hij in de Ronde van
Spanje met winst in twee tijdrit
ten en de proloog, vorig jaar werd
hij Spaans kampioen in tijdrit en
op de weg.
Vele geleerden hielden het voor
onmogelijk vanuit de Ronde van
Spanje pas naar Colombia te
gaan. Olano logenstrafte de theo
rieën van de wijze dames en he
ren.
De Nederlanders slaagden er gis
teren redelijk in om op Neder
landse tijd (6 uur voor op die van
Colombia) naar bed te kunnen
gaan. De geweldige opkikker die
Danny Nelissen zaterdagmiddag
de Nederlandse wielersport be
zorgde, bleek aan de professio
nals niet besteed. „Ik kreeg giste
ren kippevel van Nelissen", zei
Maassen. Dat waren er meer ge
weest, waardoor er heel even nog
de hoop ontstond dat het Lim
burgse succes bij de amateurs de
professionals zou inspireren tot
grootse daden. Uiteindelijk bleek
wat al een jaar lang werd geroe
pen: de Nederlanders hadden
niets te zoeken in de Colombi
aanse bergen.
Sommigen kon je dat niet kwalijk
nemen. Renners als Raymond
Meijs, Tom Cordes, Michael Boo-
gerd en Patrick Eyk mochten im
mers slechts naar Colombia af
reizen omdat de bondscoach een
respektabel aantal renners wil
den aanvoeren naar het wereldd-
kampioenschap.
Breukink nam de afgang dusda
nig zwaar op dat hij rechtstreeks
doorfietste naar het hotel. Vol
gens Dekker en Maassen durfde
Breukink niet voluit te gaan in de
afdeling, die wel snel maar niet al
te gevaarlijk was. Dekker: „Ik
ging op een gegeven moment
honderdtien in het uur." Breuk
ink was getuige van een valpartij
in de allereerste ronde. De dode
lijke valpartij in de Tour van de
Italiaan Casartelli, naast wie hij
toen op het wegdek neersmakte,
moet hem toen door het hoofd
zijn geschoten.
Tom Cordes had er al voor het
startschot geen geloof in. 's Och
tends op het toilet had hij een
hartslag van 120. „Daar moet je
in Nederland toch al gauw veer
tig kilometer per uur voor rij
den." Maar Dekker zat muisstil.
Was tenslotte de logische vraag
aan de bondscoach of al die ren
ners die negatief hadden geant
woord op hun uitverkiezing voor
de WK-selectie dan toch gelijk
hadden gehad. Knetemann: „Dit
is geen kwestie van gelijk heb
ben. Dit is een kwestie van instel
ling."
Waarna de verzorgers van de Ne
derlandse selectie hun kraampje
direct na de finish konden gaan
opruimen. Dankbaar graaiden
Colombiaanse kinderen naar de
drinkbussen en etenswaren die
door gasten uit het verre Europa
werden uitgedeeld. Een renner
om een drinkbusje of koekje in
ontvangst te nemen zou er im
mers niet meer komen.
Maar bij die paar kinderen heeft
de oranje-delegatie dan toch
maar mooi een fantastische in
druk achtergelaten.
Duitama. WK weg
Profs: 1. Olano (Spa) 265,5 km in
7.09.55 (37,054 km/u), 2. Indurain
(Spa) 0.35, 3. Pantani (Ita), 4. Gia
netti (Zwi), 5. Richard (Zwi) 0.53,
6. Virenque (Fra) 1.31, 7. Konisjev
(Rus) 1.53, 8. Rincon (Col), 9. Sö-
rensen (Den), 10. Puttini (Zwi), 11.
Ochoa (Col) 3.08. 12. Casagrande
(Ita) 3.49, 13. Jimenez (Spa) 6.59,
14. Escartin (Spa) 8.52,15. Gonza
lez (Col) 9.22, 16. Pellicioli (Ita)
13.15, 17. Lanfranchi (Ita) 18.
Jaskula (Pol) 15.24, 19. Arroyo
(Mex) 37.55, 20. en laatste Hamps-
ten (VSt). 98 renners gestart.
Alsof hij op eieren reed, leqde Abraham Olano de laatste kilometer met een lekke achterband af.
FOTO ANP
Duitama (anp) - Nederland
heeft zich tijdens de WK wiel
rennen in Colombia op vijf
onderdelen rechtstreeks ge
kwalificeerd voor de Olympi
sche Spelen volgend jaar in
Atlanta.
Dank zij de wereldtitel zorgde
Danny Nelissen ervoor dat Ne
derland volgend jaar in de Vere
nigde Staten tijdens de eerste
open olympische kampioen
schappen voor amateurs en profs
vijf renners aan de start heeft.
Ingrid Haringa bezorgde de
KNWU direct startbewijzen voor
de sprint en de puntenkoers voor
vrouwen. Peter Pieters op de
puntenkoers en achtervolging
voor mannen. Allen voldeden
aan de norm van NOCNSF
Dirk-Jan van Hameren (km tijd
rijden) en Maria Jongeling (ach
tervolging) haalden wel de limiet
van het IOC (Internationaal
Olympisch Comité), maar niet
van NOCNSF.
De nationale sportorganisatie
eist volgend jaar twee achtste
plaatsen tijdens wereldbeker
wedstrijden op de baan om in
aanmerking te komen voor een
olympisch toegangsbewijs. Voor
de ploegenachtervolging hoopt
de KNWU op een uitnodiging.
De Nederlandse vrouwen voor de
weg lieten het in Colombia volle
dig afweten. Jongeling eindigde
in de tijdrit als vijftiende, kwam
na enig rekenwerk als elfde op de
IOC-ranking, waar een tiende
plek was vereist.
De wegploeg kon als beste klas
sering een 36e plaats van Elsbeth
Vink overleggen. Nederland ein
digde als negentiende land, ter
wijl een plaats bij de eerste vijf
tien noodzakelijk was.
Minsk (anp/rtr) - Wat het
Nederlands elftal in Minsk
niet kon, lukte Tsjechië za
terdag wel: winnen van Wit-
Rusland. De ploeg van bond
scoach Dusan Uhrin zege
vierde met 2-0 dank zij tref
fers van Fridec en Berger.
Oranje verloor eerder dit
jaar met 1-0 in de voormali
ge Sovjet-republiek.
Tsjechië hield met die kostbare
zege de kans op kwalificatie
voor het eindtoernooi om de
Europese titel in Engeland
(1996) in eigen hand. Bij winst
in de laatste groepswedstrijd te
gen het matige Luxemburg
(thuis) is de Uhrin-brigade ver
zekerd van een EK-ticket. Ne
derland moet zowel van Malta
(woensdag) als koploper Noor
wegen (15 november) winnen
om zich alsnog voor de eindron
de te plaatsen.
Bulgarije, dat zich in groep 7 al
voor Engeland heeft gekwalifi
ceerd, deed het in Sofia tegen
het zwakke Albanië rustig aan.
Na de snelle treffer van Letsj-
kov moesten de 35.000 toe
schouwers lang wachten op het
volgende doelpunt. Pas in de
slotfase nam de thuisploeg toch
nog een beetje afstand. Kosta-
dinov scoorde binnen een paar
minuten twee keer: 3-0.
Duitsland rolde in dezelfde
groep het zwakke team van
Moldavië op: 6-1. Sammer en
Helmer brachten in het uitver
kochte Ulrich Haberland-sta-
dion van Leverkusen beiden
twee treffers op hun naam. Ook
Helmer scoorde. Duitsland
kwam op voorsprong dank zij
een eigen doelpunt van Sergei
Stroenco. Acht minuten voor
tijd blameerde de thuisploeg
zichzelf door een treffer (van
Rebeja) toe te staan. Aanvoer
der Klinsmann miste daarna
ook nog een strafschop. Duits
land bleef tweede in groep 7,
met een achterstand van drie
punten op Bulgarije.
In groep 4 sloeg Kroatië in Split
een aanval van Italië op de eer
ste plaats af: 1-1. Albertini
opende in de 29e minuut de sco
re. Suker maakte kort na de rust
gelijk uit een strafschop. Kroa
tië verzekerde zich met de twee
de remise van het EK-ticket.
Italië kan nog door Litouwen en
Oekraïne worden achterhaald.
Arbiter Uilenberg stuurde in
Split de Italiaanse doelman Lu-
ca Bucci al na negen minuten
weg na een onreglementaire
handsbal. Spelverdeler Zola
moest daarna wijken voor inval
ler-doelman Francesco Toldo.
Hij is derde keus in de Italiaan
se selectie. Angelo Peruzzi was
wegens een spierscheuring niet
beschikbaar voor bondscoach
Sacchi.
België, dat in groep 2 is uitge
schakeld, deed in en tegen Ar
menië de sportieve plicht. De
ploeg van bondscoach Pol van
Himst won met 2-0. PSV-aan-
valler Nilis maakte in de eerste
helft beide doelpunten.
EK kwalificatie, voorronde
Groep 2: Eriwan: Armenië - Bel
gië 0-2 (0-2). 28. Nilis 0-1, 39. Ni-
lis 0-2. Toeschouwers: 5000.
Stand:
Spanje 8 22 21-3, Denemarken 8
17 15-7, België 9 14 16-12, Mace
donië 8 6 8-14, Cyprus 8 5 4-18,
Armenië 9 5 4-14.
Eerstvolgende wedstrijden:
11/10: Denemarken - Spanje, Cy
prus - Macedonië.
GROEP 4
Kroatië - Italië 1-1 (0-1). 29. Al
bertini 0-1, 47. Suker 1-1 (straf
schop). Toeschouwers: 40.000.
Stand:
Kroatië 9 20 20-4, Italië 8 17 13-
5, Litouwen 8 13 8-8, Oekraïne 8
13 8-9, Slovenië 8 8 9-9, Estland
9 0 3-26.
Eerstvolgende wedstrijden:
11/10: Slovenië - Oekraïne, Li
touwen - Estland.
GROEP 5
Wit-Rusland - Tsjechië 0-2 (0-1).
25. Fridec 0-1, 84. Berger 0-2.
Scheidsrechter: Frisk (Zwe). Toe
schouwers: 20.000.
Wit-Rusland: Sjantolosov; Tai-
kov, Goerenko, Dovnar en Rod-
nionok; Zjoeravel, Gerasimets,
Joesipets (74. Baranov) en Belke-
vitsj; Kasjoero en Kashintsev.
Tsjechië: Kouba; Kadlec, Repka,
Hapal en Nemec; Latal, Nedved
(73. Berger), Nemecek (15. Hor-
nak), Fridek (87. Poborsky); Dru-
lak en Kuka.
Stand:
Noorwegen 9 20 17-4, Tsjechië 9
18 18-6, Nederland 8 14 16-5,
Luxemburg 8 9 3-18, Wit-Rusl. 8
7 6-13, Malta 8 2 2-16
Eerstvolgende wedstrijden:
11/10: Malta - Nederland,
Luxemburg - Wit-Rusland.
Groep 7.
Bulgarije - Albanië 3-0 (1-0). 15.
Letsjkov 1-0, 80. Kostadinov 2-0,
82. Kostadinov 3-0. Scheidsrech
ter: Hirvinemi (Fin). Toeschou
wers: 35.000.
Duitsland - Moldavië 6-1 (3-0).
16. Stroenco 1-0 (e.d.), 18. Hel
mer 2-0, 24. Sammer 3-0, 47.
Möller 4-0, 61. Möller 5-0, 72.
Sammer 6-0, 82. Rebeja 6-1.
Scheidsrechter: Ziober (Pol).
Toeschouwers: 18.000.
Stand:
Bulgarije 8 22 22-5, Duitsland 8
19 22-8, Georgië 8 12 10-9, Wales
8 7 7-16, Albanië 9 7 9-15, Mol
davië 9 6 8-25.
Eerstvolgende wedstrijden:
11/10: Wales - Duitsland, Geor
gië - Bulgarije.
Duitama (anp) - Verleden jaar
in Capo d'Órlando laadde
Jeannie Longo de toom van
de Franse natie op zich. Ei
genzinnig als ze is, doorkruis
te de 'oude vrouw' op Sicilië
het ploegenspel van Frank
rijk. Een vlucht van haar
landgenotes Cécil Odin en Ca-
therina Marsal tolereerde ze
niet. Ze reed het gat dicht en
maakte de weg vrij voor de
Noorse Monica Valvik.
Zaterdag stond de bijna 37-jari-
ge met een brede grijns op het
erepodium in Duitama. Met
naast haar de dertien jaar jonge
re Catherina Marsal (zilver) en
de 19-jarige Litouwse Edita Pu-
cinskaite (brons). Het was de
tiende wereldtitel voor Longo na
vier op de weg, drie op de achter
volging, een op de puntenkoers
en op het tijdrijden afgelopen
woensdag in Tunja. Opnieuw
vernederde de oudste van het stel
superieur de jeugd, met name
ook de Oranje-jongelingen.
De eerste Nederlandse was net
binnen, toen de Franpaise werd
gehuldigd. Elsbeth Vink, de we
reldkampioene der junioren uit
1991, eindigde als 36e op bijna
elf minuten. Een zwaar teleur
stellende klassering. Met ver
strekkende consequenties: de
Nederlandse vrouwen ontbreken
volgend jaar op de Olympische
Spelen.
De drie geldverslindende hoogte
stages in de Verenigde Staten en
Colombia leverden bondscoach
Piet Hoekstra niets op, behalve
een klaagzang van de dof uit de
ogen kijkende vrouwen. Lenie
Dijkstra verliet al na twee ron
den de strijd. Nog net niet kot
send. Buikpijn, verklaarde ze
met een vertrokken gezicht. De
hele nacht had ze niet geslapen.
Elsbeth Vink had ook geen ver
klaring voor het jammerlijke fa
len. „Ik kwam in het begin ge
woon niet vooruit," jammerde
Vink. „Ik kreeg geen lucht. Pas
na de derde ronde kwam ik een
beetje in mijn ritme. Ik begon be
ter te draaien, maar ook als ik
super was geweest, had ik niet
meer kunnen presteren, denk
ik."
Vink wilde niet spreken over een
mislukte missie in het hoogge
bergte, wel was ook zij - zoals
Haringa en Jongeling - na de eer
ste training in ijle lucht ziek
thuisgekomen. „Je kunt natuur
lijk altijd achteraf roepen dat het
zinloos is geweest, maar dat zou
unfair zijn. Je weet immers niet
welk effect het zou hebben gehad
als we niet op hoogtestage waren
gegaan."
Jeannie Longo is inmiddels terug
Duitama (anp) - Jeannie Lon
go, die 31 oktober 37 jaar
wordt, heeft zaterdag aange
kondigd binnen tien dagen een
aanval te doen op haar eigen
werelduurrecord. Dat deelde ze
zaterdag in Duitama mee, na
dat ze even tevoren haar tiende
wereldtitel en haar vijfde rege-
boogtrui op de weg had vero
verd.
Longo maakt volgende week in
Bogota bekend op welke dag ze
een aanval op de afstand van
46,352 kilometer doet, die ze op
1 oktober 1989 in Mexico-City
aflegde. Eerst gaat ze dinsdag
en woensdag op de piste van de
Colombiaanse hoofstad trai-
op het niveau van eind jaren
tachtig, toen ze het vrouwency-
clisme tiranniseerde. Met we
reldtitels, rondezeges en het we
relduurrecord. Leontien van
Moorsel maakte een einde aan de
heerschappij van de Franpaise.
De Nederlandse bracht het na
tionale wielrennen op een hoger
niveau, maar is sinds verleden
jaar van het toneel verdwenen.
„Longo heeft volgens mij stalen
spieren," zei de vijftien jaar jon
gere Vink zuchtend.
„Ik weet ook niet wat er bij ons
mankeert. We ontberen een leid
ster, zoals Van Moorsel. Ik mis
haar al twee jaar, maar daar
moet ik nu maar eens mee op
houden, ik zal er mee moeten le
ren leven."
Of dat nog onder de hoede van
bondscoach Hoekstra is, dient
sterk betwijfeld te worden. De
Fries heeft nog een contract tot
en met de Olympische Spelen,
maar daar schitteren de Neder-
Parijs-Versailles: 1. El Ahmadi
(Mar) 16,3 km 48.33, 2. Beblo (Pol)
48.35, 3. Kariuki (Ken) 48.44.
Vrouwen: 1. Nagy (Hon) 56.38, 2.
Marques (Por) 57.05, 3. Curatola
(Ita) 57.48.
Sao Paulo. Marathon: 1. Dos Santos
(Bra) 2.17.11, 2. Da Silva (Bra)
2.21.13, 3. Martin (ZAf) 2.21.26.
Magny Cours. Formule 3, Open
Duits kampioenschap.
Dertiende race: 1. Fontana (Arg)
30.07,35 (gem. 160,843 km/u), 2.
Wurz (Oos), 3. Coronel (Ned), 4.
Angelelli (Ita), 5. Trulli (Ita).
Veertien race: 1. Fontana
30.20,75 (gem. 159,659 km/u), 2.
Wurz, 3. Angelelli, 4. Coronel, 5.
Wilson (Bra).
Stand na veertien van de zestien
races: 1. Fontana 246 punten, 2.
Schumacher (Dui) 171, 3. Ange
lelli 125, 6. Coronel 70.
Frankfurt. WK-gevecht (WBO).
Halfzwaar: Michalczewski
(Dui/kampioen) wint op punten
van Michel (Fra).
Belfast. WK-gevecht (WBO).
Weiter: Loughran (Ier/kam
pioen) wint door knock-out in de
derde ronde van Beltre (DRe).
Atlantic City. Zwaargewicht:
Lewis (GBr) wint door technisch
KO in zesde ronde van Morrison
(VSt).
Den Haag. Holland Trophy.
Vrouwen: 1. Van der Velden
(Ned), 2. Sear (GBr), 3. Moos
(Zwi).
Mannen: 1. Schmit (Lux), 2.
Müller (GBr).
Paarrijden: 1. Ha
milton/Haywood (GBr), 2. Jeltje
en Alcuin Schuiten (Ned).
Triëst. Mannen, EC landskam
pioenen, eerste ronde. Eerste
wedstrijd.
VROUWEN
Skopje. EC landskampioenen.
Eerste ronde, eerste wedstrijd.
Dorce Petrov Skopje (Mac) -
Swift 27-19 (12-10). Scheids
rechters: Kohout/Dolesj (Tsj).
Toeschouwers: 1400. Doelpunten
Swift: Bucan 9, Szilagyi 3, Col-
lard 2, Pusic 2, Nagy, Lepesova,
Coko.
Frankfurt am Oder. EHF-beker.
Eerste ronde, eerste wedstrijd.
FHC Frankfurt/O (Dui) - HC
Westland 27-18 (10-9). Scheids
rechters: Chapinski/Manys (Pol).
Toeschouwers: 520. Doelpunten
Westland: Van Paassen 7, De
Kok 5, Simons 3, Van der Meer 2,
Louwerens.
Amsterdam. EC bekerwinnaars.
Eerste ronde, eerste wedstrijd.
De Volewijckers - Bethunois
(Fra) 26-24 (13-12). Scheidsrech
ters: Gremmel/Gremmel (Dui).
Toeschouwers: 525. Doelpunten
De Volewijckers: Van Iersel 8,
Burgers 5, Kossen 4, Tilkema 3,
Heemeijer 2, Jolanda Breugen 2,
Nancy Breugen 2.
MANNEN
Triëst. Mannen, EC landskam
pioenen. Eerste ronde. Eerste
wedstrijd.
Principe Triëst (Ita) - Aalsmeer
26-18.
Sittard. EC Bekerwinnaars. Eer
ste ronde, eerste wedstrijd.
Sittardia - Kosice (Slw) 18-23
(10-11). Toeschouwers: 400.
Doelpunten Sittardia: Schuurs
5, Kunnen 3, Van Olphen 2, Gie-
len 2, Nusser 2, Consten 2, Tum-
mers, Bolevin.
Returns op 14 oktober.
Den Haag. Mannen, Haagse
Hockey Dagen.
Groep A: HCKZ - Teddington
(GBr) 7-3, Bloemendaal - Am
sterdam 4-7. Eindstand: 1. Am
sterdam 3-6, 2. HCKZ 3-4, 3.
Bloemendaal 3-2, 4. Teddington
3-0.
Groep B: HDM - HGC 0-1, Rot
Weiss (Dui) - Oranje Zwart 5-0.
Eindstand: 1. HGC 3-5, 2. HDM
3-4, 3. Rot Weiss 3-2, 4. Oranje
Zwart 3-1.
Om de zevende plaats: Tedding
ton - Oranje Zwart 3-2, om ae
vijfde plaats: Bloemendaal - Rot
Weiss 7-1, om de derde plaats:
HDM - HCKZ 3-1, finale: HGC -
Amsterdam 3-2.
De Rijp. Open NK marathon.
Vrouwen, K4 16 km: 1.
Geist/Sommer/Schelnack
(Dui)/Bulk (Ned) 56.04, 2. Win-
ter/Rask/Sörensen/Amnidsbul
(Den) 59.16, 3. Bayle/Jules/Ra-
bouille/Lefèfvre (Fra) 1.01.15.
ip
Mannen K4 30 km: 1. Liwow, i
ki/Heuser/Hanisch/Meier (n„ö
1.43.42, 2. Tom en tÏÏ
Krantz/Blunck/SkolbSck (zJ5
1.43.44, 3. Jörgensen/Fulbak/Is
wager/Christensen m
1.44.24, 4. Te LindS
Rooy/Daman/Van der Pol (N^i
1.44.26. 1 i
Barcelona. WK wegraces
125 cc (103,994 km): 1. Haruchi I
ka Aoki (Jap) Honda 42.29 mi
(gem. 146,832 km/u), 2. Alzamo
ra (Spa) Honda, 3. Manako (Jan!
Honda, 4. Sakata (Jap) Apriba
5. Raudies (Dui) Honda, 6. Katoh
(Jap) Yamaha, 7. Saito (JaBi
Honda, 8. Tokudome (Jap) Ann
lia, 9. Barton (GBr) Yamaha, lo f
Perugini (Ita) Aprilia. 1
Eindstand: 1. Aoki 224 punten I
2. Sakata 140, 3. Alzamora 1
28. Bodelier 7.
250 cc (108,721 km): 1. Bia
(Ita) Aprilia 42.06,167 (a
154,937 km/u), 2. Harada fj
Yamaha, 3. Waldmann (Düjj
Honda, 4. D'Antin (Spa) Honda
5. Roberts (VSt) Yamaha, 6. Nol
buatsu Aoki (Jap) Honda,
Okada (Jap) Honda, 8. Fuchs 1
(Dui) Honda, 9. Jaeque (Fra!
Honda, 10. Locatelli (Ita) Apri. i
lia, 14. Jurgen van de Goor. I
bergh/Honda, 16. Patrick van de
Goorbergh/Aprilia
Eindstand: 1Biaggi 283 punten
2. Harada 220,3. Waldmann203
12. Jurgen van de Goorbergh 50
20. Patrick van de Goorbergh 22
500 c (118,175 km): 1. Crivillé
(Spa) Honda 45.16,932 (gen,
156,585 km/h), 2. Itoh (Jap) Hou-
da, 3. Capirossi (Ita) Honda, 4
Doohan (Aus) Honda, 5. Be
(Aus) Yamaha, 6. Barros
Honda, 7. Reggiani (Ita) Aprilia' l
8. Russell (VSt) Suzuki, I
Hodgson (GBr) Yamaha, lo
Haydon (GBr) Yamaha.
Eindstand: 1. Doohan 248 pun.
ten, 2. Beattie 215, 3. Cadalon
(Ita) Yamaha 176.
Zijspanklasse (103,994 km):
Biland/Waltisperg (Zwi) LCBI
41.09,726 (gem. 151,587km/u),2,i'
Dixon/Hetnerington (GBr) I
Windle, 3. Bösiger/Egli (Zwi)
LCR, 4. Klaffenböck/Parzer
(Oos) Windle, 5. Webster/James
(GBr) LCR, 6. Darren Brind-1
ley/Hutchinson (GBr) LCR,
Wyssen/Wyssen (Zwi) LCR, t
Barry Brindley/Whiteside (GBr)
LCR, 9. Lauslehto/Matsaranta
(Fin) LCR, 10. Gallros/Bergluni'
(Zwe) LCR.
Eindstand: 1. Dixon 131 punten,
2. Biland 100, 3. Bösiger 96.
Londen. Centenary World Cup,
Groep 1: Engeland - Austraal
20-16, Fiji - Zuid-Afrika 52-6,
Groep 2: Nieuw-Zeeland - Ton®
25-24.
Washington. Vriendschappelijk, 1
Verenigde Staten - Saudi-Arabif
4-3 (1-3). 8. Al Jaber 0-1,11. Mal
helel 0-2, 29. Owairan 0-3 (straf!
schop), 36. Lalas 1-3, 48. Moorerl
2-3, 62. Ramos 3-3, 66. Lassiieij
4-3. Toeschouwers: 10.000.
Lemelerveld. Finale ATB-topj
competitie.
Mannen: 1. Brentjes (Haelen)5i
km 2.02.32, 2. Amtz (Lobith),3r
Kriètensen (Den), 4. Van den Aki
ker (Veldhoven), 5. Van deVeiJ
(Den Dungen).
Eindstand: 1. Van de Ven 12|
pnt., 2. Brentjes 120, 3. VanOr|
souw (Berghem) 82, 4. Aries
(Rhenen) 68, 5. Arntz 65.
Vrouwen: 1. Van Dijk (Maarseii
26 km 1.09.46, 2. Den Oudef
(Galder), 3. Dorland (Loenen),i
Coppoolse (Nijmegen), 5. Collel
(Leiden).
Einstand: 1. Van Dijk X55 pnt.,2l
Van Wersch (Nijmegen) 115, 'I
Grobben (Gouda) 111, 4. Ouj
(Maarsbergen) 109, 5. Dorlanil
74.
Tilburg. Europese beker lands-l
kampioenen, voorronde. I
Tweede speelronde: Tilbmil
Trappers (Ned) - Txuri Urdk|
(Spa) 14-1 (7-0 5-0 2-1). Strafe
nuten: Tilburg 32, Urdin 2(1
Scheidsrechter: Benoit (Frail
Toeschouwers: 1500. Olimpal
Hertz (Slv) - Sheffield Steelefi|
(Eng) 5-3 (2-0 2-0 1-3).
Derde speelronde: Tilburg Tra»
pers - Olimpia Hertz 2-8 (1-20-II
1-4). Strafminuten: Tilburg 3
(Van Gerwen 5 20, Van deHeȕ
vel 10), Olimpia 41 (Haas 20+51
Sheffield Steelers - Txuri Urt'l
9-2 (6-0 2-2 1-0).
Eindstand: 1. Olimpia Hertz 3 |l
2. Sheffield Steelers 3-4, 3. Tü|
burg 3-2, 4. Txuri Urdin 3-0.
Nationaal bekertoernooi: He®
renveen - Eindhoven 4-2 (1-22T
1-0).
Pleven (anp) - De basketballers hebben het kwalificaties!
nooi voor het EK 1997 geopend met een nederlaag. In M
drie uur rijden van Sofia, waren de Bulgaren zondag nietsj
ker, wel goochemer: 85-82 (40-33).
landse vrouwen door afwezig
heid. Indien Nederland zich niet
zou kwalificeren, zou er een pro
bleem ontstaan, zei de reus uit
Friesland eerder deze week. Doe
lend op een mogelijk voortijdige
vertrek.
„Maar ik ben er ook niet de man
naar zomaar op te stappen,"
voegde hij eraan toe. „Maar als
Oranje Atlanta mist, ben ik
monddood." Hij hield woord,
want na afloop was hij ook ner
gens te bespeuren.
Duitama. WK weg.
Vrouwen: 1. Longo (Fra) 88,5 km
in 2.37.45 (33,661 km/u), 2. Marsal
(Fra) 0.38, 3. Pucinskaite (Lit)
1.56, 4. Zberg (Zwi) 2.12, 5. Poli-
keviciute (Lit) 3.25, 6. Bonanomi
(Ita) 4.18, 7. Corredor (Col) 4.36, 8.
Jackson (Can), 9. Boebnenkova
(Rus), 10. Watt (Aus) 4.57, 36.
Vink (Ned) 10.59, 49. Klep (Ned)
15.18, 67. Brunen (Ned) 21.37, 71.
De Bruijn (Ned) 22.01, 86. en laat
ste Cooreman (Bel) 36.54. Opgave:
Dijkstra (Ned), 99 rensters
gestart.
„Een dure nederlaag", oordeelde
coach Van Helfteren. „Overbo
dig. Ook met deze ploeg." Van
Helfteren miste zes spelers in
Bulgarije, onder wie aanvoerder
Van Rootselaar en basisspelers
Franke en Van Poelgeest. „Geen
excuus", vond Van Helfteren.
„We hadden de kansen, maar be
nutten ze niet door een slechte
schotselectie."
Nederland is in groep D inge
deeld met Bulgarije, Oekraïne,
Kroatië, Roemenië en Turkije.
Van de zes verdienen de eerste
drie een deelnemersbewijs voor
het EK-eindtoernooi. Twee van
de drie kaarten zijn gereserveerd
voor Kroatië en Oekraïne, de vier
overige strijden om de derde
kaart. In dat opzicht had een
overwinning in Bulgarije een
machtige stap in de goede rich
ting betekend.
Pleven. EK kwalificatie mannen,
groep D.
BULGARIJE - NEDERLAND 85-
82 (40-33). Toeschouwers: 1000.
Scores Nederland: Huybensl l
Velde 13, Derks 11, Kriejul
Van der Sluis 8, Lieverst If
Dinten 6, Triemstra 5, Geerdfl
Topscorers Bulgarije: AntoJ
Stojanov 22.
Van onze verslaggever
Madrid - Miguel Induraij
zaterdag een poging het m
uurrecord van Tony Ro®f
(55,291 km.) te verbeteren. 0
De plaats van handeling'J
niet officieel bekend ge»
maar zeer waarschijnlijk t
durain zijn aanval doen 1
wielerbaan van Bogota.
Het biermerk Malta Leo«'|
de Colombiaanse groep
bon, sponsort de onder»
voor 2lA miljoen gulden.
rechten zijn opgekocht 1
commerciële zender Canal-I
onze tafeltennismedewerker
Leuzen - Een sterk uit de
S komende Wim 't Hooft
Lft SAR/De Kombuis zater-
voor een debacle behoed.
ne'Kloosterse tweede divisie-
i verloor weliswaar de
thuiswedstrijd in de landelij
ke tafeltenniscompetitie tegen
Lloper TTCV/Nedlin, maar
0.4 werd een afstraffing
[voorkomen.
Irvluk had SAR/De Kombuis za-
Ljag dat de ploeg uit Veghel
I nieszins verzwakt naar Kloos-
terzande was afgereisd. Topspe-
L John Cardinaals werd onder
Leer gemist, maar de invallers
Paul van Berkel en Rodger Wel-
5 waren desondanks geen on-
Van onze volleybalmedewerker
IJzendijke - De teams van
De Sterre hebben een uit
stekende competitiestart
I achter de rug in het dis-
I trict. Het nieuwe vrouwen
team won zijn eerste wed-
i strijd met 3-0 van Ardito 2.
1 De mannen zegevierden te
gen Dynamo'70 eveneens
met 3-0.
In de promotieklasse vrouwen
won De Kikkers met 3-0 van
Scheldesport. De derby in de proJ
motieklasse mannen tussen Dejl
Kikkers en YVC werd door de IJ-I
zendijkse equipe met 3-1 verlof
ren.
VROUWEN
PROMOTIEKLASSE
SAVOK-WR 3-0 (15-10, 15-2,
15-6) - Savok is in zijn eerste
competitiewedstrijd goed var
start gegaan. WR probeerde he
tempo wat te drukken, maal
Savok ging er toch overheen. Nl
een gemakkelijke winst in de
tweede set kwam Savok in di
derde set zelfs op een achter»
stand. Het hield het hoofd we
koel en maakte met 15-6 een ein|
aan deze klus.
SCHELDESPORT-DE
KERS 0-3 (8-15, 4-15, 4-15)
Scheldesport speelde volgen
coach Harry Poel een slecht
wedstrijd. Er werden teveel foi
ten gemaakt en De Kikkers ha
in Ann Lanckriet een uitstekenc:
speelster. In de derde set had i
thuisploeg nog wel even ed
voorsprong, maar de bezoekej
gingen door voor de volle winsti
EERSTE KLASSE
CVC-DYNAMO'70 3 3-1 (17-
15-9,12-15, 15-10) - In de eers]
set ging deze wedstrijd gelijk
en trok CVC nipt aan het langsj
eind: 17-15. In de tweede set gii
CVC eveneens goed door en wt
verdiend met 15-5. In de der|
set leek er geen vuiltje aan
lucht, want CVC kwam met 12|
voor. Dynamo'70 perste er nj
even alles uit en won nog met Ir
15. Coach Menno Boehlé zette j
zaak even op scherp, waardoor.,
thuisploeg met 15-10 de wi|
kon pakken.
SGRAVO-YVC 3-1 (15-13,16-
Van onze volleybalmedewerkei
IJzendijke - Het eerste mq
nenteam van Morres is
nieuwe seizoen uitstekend 1
gonnen. De eerste wedstrijd
de tweede divisie van de ld
delijke volleybalcompetj
tegen De Schalmers werd i
3-1 gewonnen.
De Hulster vrouwen verlore^
en tegen Rijswijk met 3-0. Mol
2 kwam net tekort tegen Gepi
en verloor met 0-3. In Vlissip
begon WS'92 sterk tegen Sp
3-1.
VROUWEN
TWEEDE DIVISIE
RIJSWIJK-MORRES 3-0 (1
15-8,15-7)- Een ruime neder)
van Morres. Rijswijk is gede|
deerd uit de eerste divisie enl
daar zo snel mogelijk in terul
ren. Bij Morres speelde men
onder de maat en de Hulsten|
kwamen niet in hun eigen
„Achteraf is dat balen natuu
het lukte gewoon niet,"
Guido de Beule van Morres.
DERDE DIVISIE
MORRES 2-GEPIDAE 0-3
IS, 9-15, 13-15) - Het verscll
deze wedstrijd zat in de aan'
kracht. De bezoeksters ha<
°P dat gebied wat meer inl
mars dan Morres. De Hi
equipe moest nog even zc",
Baar de goede posities. M:
knokte zich na een achter:
telkens goed terug en dat st5
trainer-coach Joost Gomme
tevredenheid. „Ondanks d|
uerlaag ben ik over het spe|
tevreden," zei Gommers
loop.
WS'92-SPIVO 3-1 (7-15,