ege hockeyers op Pakistan
[onald Koeman: 4PSV belangrijker dan DAG Liepaja'
Van Hameren faalt in Bogota
Volley halsters onderuit tegen Kroatië
UITSLAGEN standen
lissen 4Busje komt zo' en 4Het is een nacht' scoort Oranje
Protest Feyenoord en
Twente tegen boetes
51 STEM
SPORT
B2
Stadionverbod
voor alle
voetbalstadions'
Willem II
troeft
topclubs af
Judo
sportnieuws KORT
Rottier verliest, Kamstra wint
Schumacher botst op vrachtwagen
'Thuiswedstrijd Antwerp risicoduel'
Nielsen fluit in Malta
Europese atleten van het jaar
Blomdahl wint keu van 60.000 gulden
Celstraf voor zwemtrainer
IOC maakt knieval voor IAAF
'Eerst naar kerk, dan voetballen'
DONDERDAG 28 SEPTEMBER 1995
l^hris van Nijnatten
Ldam - Het partijtje van van-
j tegen DAG Liepaja wordt bij
Moord vooral opgevat als een op-
'ger voor de competitietopper
ilag tegen PSV.
jdm houden Koeman, Larsson en
vandaag hun clubkostuum aan en
Vidmar zijn debuut in Feye-
(ds basis.
g weken geleden, toen Feyenoord
,erste Europacup-duel met liefst 7-
0 had gewonnen, maakte coach Willem
van Hanegem zich in Letland nog druk
om de instelling van zijn spelers. Hij
lijkt zich echter bij de houding van zijn
selectie te hebben neergelegd. DAG
Liepaja wordt door de Feyenoorders om
begrijpelijke redenen niet erg serieus
genomen.
„Ik geef het eerlijk toe," zei Ronald
Koeman dinsdagavond, in de rust van
PSV-Mypa, „zulke ploegen motiveren je
maar matig. En als je ze dan in eigen
huis al met 0-7 verslagen hebt, dan
wordt het helemaal moeilijk om gretig
te blijven. Ik ben nu meer bezig met
PSV-Feyenoord, dan met Feyenoord
DAG Liepaja. Die wedstrijd in Eindho
ven is veel belangrijker voor me. Niet
uit persoonlijke gevoelens, maar ge
woon omdat we daar moeten winnen om
echt in de buurt van de top te blijven."
Teneinde Henke Larsson te kunnen
'sparen' voor het ongetwijfeld zware
werk in Eindhoven, krijgt Vidmar zijn
kans.
De 28-jarige spits maakt in de Kuip zijn
officiële debuut in het basiselftal.
De Australiër, vorig seizoen bij Stan
dard Luik nog Belgisch topscorer,
wacht al een paar maanden op zijn eer
ste kans. Hij had de pech snel gebles
seerd te raken, terwijl Regi Blinker in
die periode zich als spits manifesteerde.
Verdediger George Boateng begint van
avond op de bank. Bernard Schuite
man, door Ronald Koeman ver naar de
achtergrond verdrongen, is door griep
geveld. Daarvan is Errol Refos juist op
tijd hersteld. Glaucio staat voor het
eerst dit seizoen in de begin-opstelling.
De vermoedelijke opstelling van Feyen
oord wijkt in totaal op drie plaatsen af
van het team dat uit in Riga aan de start
verscheen. Boateng, Koeman en Lars
son ontbreken. Over het aantreden van
Orlando Trustfull, die gisteren tijdens
de training een tik tegen zijn kuit kreeg,
bestaan bij de medische staf twijfels.
De (vermoedelijke) opstelling van Feyen
oord: De Goey; Refos, Maas, Van Gobbel en
Heus; Taument, Trustfull, Glaucio en Van
Bronckhorst; Vidmar en Blinker.
lijn (anp) - Het was de dag van de hits voor de hockey-
Het begon met 'Het busje komt zo', het eindigde met
tis een nacht'. Daartussendoor versloeg de nationale
:g woensdag in Berlijn op de vierde speeldag van de
nipions Trophy wereldkampioen en TVophy-verdedi-
Pakistan met 2-0 door doelpunten van Brinkman en
den Honert in de tweede helft.
voor het vertrek naar het
pisisch hockeystadion raak-
le spelersbus onklaar. „Het
komt zo," zong de selectie
ter. Het oponthoud deerde de
allerminst. Het elftal
"e een agressieve indruk te-
fakistan. Vooral in de twee-
telft wierpen de hockeyers al-
(hroom van zich af en maak-
ie jacht op de doelpunten,
jkman opende vanaf de rand
«cirkel de score in de 51e
juut. Vier minuten later push-
n den Honert de derde straf
fer hoog in het net, 2-0. Het
azijn eerste doelpunt in Ber-
uit twaalf strafcorners.
i belangrijkste man stond
awel rechts op het midden-
li: Sander van Heeswijk. De
«jarige invaller voor de gebies
de aanvoerder Delissen had
zijn zestiende interland de
Shahbaz, de beste hockeyer
i de wereld, uit te schakelen.
Ben Haag (anp) - Voetbal-
apporters die na ernstig
j van hun eigen
lib een stadionverbod krij-
i opgelegd, zijn voortaan
ook niet langer welkom in
voetbalstadions.
Staatssecretaris Terpstra
m sport maakte woensdag
ia de Tweede Kamer bekend
lat daarover afspraken zijn
t met de KNVB en de
clubs.
De staatssecretaris erkende
overigens dat het controle-
daarop nog niet wa
terdicht is.
1 komt omdat nog lang
niet alle clubs uit het betaal-
i voetbal gebruik maken
van het zogenoemde cotass-
sjsteem, waarbij na aan
schaf van een elubkaart
slechts op elektronische wij
le aan een toegangsbewijs
een voetbalwedstrijd
worden gekomen. De
®VB hoopt dat binnen af-
sienbare tijd alle clubs uit
hei betaalde voetbal dat sys
tem bij de kaartverkoop
hnteren.
Sndhoven (anp) - De Til-
Tgse eredivisieclub Willem
leeft de Finse speler Joon-
js Kolkka voor de duur van
a jaar gecontracteerd. De
aanvaller, die vandaag 21
laar wordt, speelde dinsdag
avond in Eindhoven met My-
17 mee tegen PSV in de
rehirn van de eerste ronde
jjjjr het toernooi om de
jtFA-beker. PSV won dat
*lmet 7-1 en plaatste zich
'oor de tweede ronde.
Jjolkka, die twee keer voor
'?6 Rnse nationale ploeg uit-
fWa.m, meldt zich 1 novem-
ber in Tilburg.
ij maakt het seizoen in Fin-
nd nog af. My Pa is uitge-
ohakeld in de strijd om de
'idstitel, maar heeft zich
geplaatst voor de halve
""ales van het toernooi om
'kt b 6r e^nc^s^r'^ 's
Kolkka tekende het contract,
tot 1 juli 1998 loopt, al
oor de wedstrijd van dins-
"avond. Willem II drong
r °P aan, omdat de club
1 risico wilde lopen het
- e talent alsnog af te
jjeten staan. Diverse clubs,
aronder Ajax, Mother-
,welh Newcastle United,
teeds United, Everton en BK
Penhagen, lagen op de
Hij voerde die opdracht sober en
solide uit. Hij veroorzaakte con
stant kortsluiting bij the man
with the electric heels zoals
Shahbaz in Pakistan wordt ge
noemd.
„Nerveus was ik niet," zei de
Eindhovense student fiscale eco
nomie na de zege. „Het verraste
me wel dat ik in de dekking
stond." Coach Oltmans stemde
zijn tactiek af op de individuele
bewaking van Shahbaz, de man
van de geniale invallen en de mo
tor in de Pakistaanse ploeg.
„Sander was daarvoor de beste
man in de selectie. Hij moest
Shahbaz schaduwen over het he
le veld, pressen en tackelen. San-
der deed dat uitstekend. Hij
maakte Shahbaz onzichtbaar."
Bijna onzichtbaar. Kort na de
rust ontsnapte Shahbaz aan zijn
bewaker. „Hij ontglipte me," gaf
Van Heeswijk toe, „door zijn
snelheid." De nummer negen van
Pakistan kwam vrij voor doel
man Jansen, die met een spagaat
een achterstand voorkwam. „Dat
was de enige keer," keek Van
Heeswijk met voldoening terug.
„Verder pakte ik hem goed aan
en beet ik me in hem vast." De
Pakistaanse vedette raakte gaan
deweg zichtbaar geïrriteerd door
de blonde Brabantse klever.
In Sydney hielp Shahbaz zijn elf
tal tegen oranje aan de wereldti
tel. Dat kampioenschap leverde
alle spelers 100.000 rupees op
(zes jaarsalarissen), een stuk
grond en promoties bij werkgever
Pakistan Airlines (PIA). In Ber
lijn lag de 28-jarige ster aan de
ketting van een nieuwkomer.
Zonder zijn inbreng was Paki
stan kansloos tegen oranje, dat de
nederlagen tegen Duitsland en
Australië van zich afschudde.
„Het elftal werkte spijkerhard
voor deze overwinning," compli
menteerde Oltmans zijn spelers.
„In de eerste helft controleerden
wij het duel, maar echt gevaarlijk
werden we niet. Dat veranderde
na de rust. In die fase joegen wij
met meer bravoure op de doel
punten. Dat was een vertrouwd
beeld," aldus een opgeluchte Olt
mans. „De treffer van Brinkman
was een bevrijding." Daarvoor
had Nederland in 199 minuten
Champions Trophy niet gescoord.
Na beide doelpunten en het eind
signaal weerklonk in het stadion
Het is een nacht van Guus Meeu-
wis Vagant. „Elk elftal moest
een lied uitzoeken," aldus Van
Heeswijk. „Van Pelt gaf Guus
Meeuwis op. Een eenmansactie."
De speler van Oranje Zwart kon
de keuze van zijn collega wel
waarderen. Neuriënd verliet hij
het veld. „Dit", keek hij intens
tevreden terug, „dit was mijn
mooiste interland."
UITSLAGEN
Berlijn. Champions Trophy mannen.
NEDERLAND - PAKISTAN 2-0 (0-
0). 51. Brinkman 1-0, 55. Van den
Honert 2-0 (sc). Scheidsrechters:
Morgan (VSt), Qureshi (Ind). Toe
schouwers: 850. Strafcorners Neder
land: 4, Pakistan: 6.
NEDERLAND: Jansen; Van Pelt, Ja-
zet, Crucq en Poortenaar; Van Hees
wijk, Brinkman en Klein Gebbink;
Veen, Van den Honert en Van Wijk.
Vliegende wissels: Gers, De Nooijer.
PAKISTAN: Mansoor; Usman, Na-
veed, Rana Mujahid en Shafqat; Baj-
wa (36. Zaman), Irian en Shahbaz;
Bashir, Sikander en Nadeem (12.
Shahbaz jr.).
INDIA - ENGELAND 1-1 (0-0). 52.
Pillay 1-0, 55. Halls 1-1. Strafcor
ners India: 1, Engeland: 3.
Stand: Australië 3-5 (10-5), Duits
land 3-5 (5-0), Nederland 4-4 (4-5),
Pakistan 3-3 (4-5), India 3-2 (3-7),
Engeland 4-1 (2-6).
Programma vandaag: India - Paki
stan, Duitsland - Australië.
Enschede. Oefeninterland vrouwen,
NEDERLAND - CANADA 4-0 (3-0).
Doelpunten: Teeuwen (2) en De Rui
ter (2 strafcorners).
DE INTERNATIONALE judofe
deratie (IJF) heeft woensdag in
Tokyo besloten de WK van 1999
te houden in Birmingham. Dit
jaar was de Engelse plaats al
gastheer van de EK. Verder
maakte het bestuur bekend dat
de WK in 2001 in München
plaatsheeft. Over twee jaar orga
niseert Parijs de WK.
De Fransman Frederic Magné gaat winnend over de streep op het onderdeel Keirin.
Bogota (anp) - Dirk-Jan van Hameren
faalde bij het WK baanwielrennen in Bo
gota op de 1 kilometer tijdrijden jammer
lijk. Met de zeventiende plaats in
1.04,799 bleef hij ver verwijderd van de
gevraagde achtste plek voor een ticket
naar Atlanta.
Zijn tijd stak schril af tegen het wereldrecord
van Shane Kelly. De Australiër verpulverde
dinsdag de nauwelijks twee weken oude beste
wereldprestatie van de Spanjaard Josep Es-
curedo met ruim één seconde. Het record ging
van 1.01,945 naar 1.00,613. Daarmee ont
troonde Kelly de Fransman Florian Rousseau
als wereldkampioen. Deze moest genoegen
nemen met het zilver.
Dirk-Jan van Hameren (30) liet de keirin,
waarop de Fransman Frédéric Magné wereld
kampioen werd, schieten ten faveure van de
1000 meter tijdrijden. Voldoen aan de olym
pische eis leek hem geen onmogelijke zaak,
zeker gelet op de intensieve en goede voorbe
reiding. De missie mislukte echter volkomen.
Ook Ingrid Haringa is uitgeschakeld. De Ne
derlandse verloor in de kwartfinales sprint
beide manches van de Russische wereldkam
pioene Galina Enioeksjina. Haringa rijdt
woensdag later op de dag om de vijfde plaats
in het sprinttoernooi voor vrouwen.
De Schot Graeme Obree en de Italiaan And
rea Collineili hebben woensdag de finale van
het WK achtervolgen op de baan in Bogota
bereikt. Obree, de wereldkampioen van 1993,
versloeg in de halve eindstrijd de Fransman
Philippe Ermenault: 4.22,917- 4.25,634. Colli
neili was sneller dan de Australiër Stuart
O'Grady, die dinsdag de Nederlander Pieters
in de kwartfinales uitschakelde: 4.22,265-
4.23,637. O'Grady verzekerde zich dank zij de
beste verliezerstijd van het brons.
Pieters
Peter Pieters Iaat de achtervolging voor ploe
gen tijdens het wk wielrennen op de baan in
Colombia schieten. De 33-jarige Zwanenbur
ger besloot daartoe na overleg met bonds
coach Peter Nieuwenhuis. De meervoudig na
tionaal baankampioen zet alles in op de pun-
tenkoers van zaterdag. In de voorbereiding
daarop past het achtervolgingstoernooi voor
teams, dat donderdag begint, niet.
Robert Slippens, dinsdag met Martijn Lust
achtste tijdens de koppelkoers, vervangt Pie
ters. Hij vormt met Richard Rozendaal, John
den Braber en Jarich Bakker de Nederlandse
equipe op de achtervolging. Bondscoach
Nieuwenhuis acht het niet onmogelijk dat het
viertal tussen de zevende en tiende plaats te
recht kan komen.
Bogota. WK baan, eerste dag.
MANNEN
1 km tijdrijden: 1. Kelly (Aus) 1.00,613 (59,393
km/u) (wereldrecord), 2. Rousseau (Fra) 1.01,350,
3. Hartwell (VSt) 1.01,740, 4. Thuet (Fra) 1.02,434,
5. Meidlinger (Oos) 1.02,768, 6. Escuredo (Spa)
1.02,841, 17. Van Hameren (Ned) 1.04,799.
Keirin: 1. Magné (Fra) 10,598, 2. Hübner (Dui), 3.
Paris (Ita), 4. Nothstein (VSt), 5. Raasch (Dui), 6.
Moreno (Spa), 7. Schoefs (Bel), 8. Arrue (Chl).
Koppelkoers 50 km: 1. Italië (Martinello/Villa) 31
punten, 2. Argentinië (Curuchet/Curuchet) 11, 3.
op één ronde: Zwitserland (Risi/Betsehart) 22, 9.
Nederland (Slippens/Lust) 2.
VROUWEN
Sprint, herkansingen: Kasslin (Fin) wint van Dub-
nicoff (Can) en Jiang (Chn) 12,067, Freitag (Dui)
w.v. Ferris (Aus) en Faure (Fra) 12,312.
Kwartfinales: Ballanger (Fra) - Freitag, Sloessare-
va (Rus) - Kasslin (Fin), Parsakevin (VSt) - Salu-
mea (Est), Enioukhina (Rus) - Haringa (Ned). Uit
slagen wielrennen
Overige wedstrijden
Berlare (Bel). Profkoers.
1. Plackaert (Bel) 160 km in 3.41.00, 2. Sergeant
(Bel), 3. Nijdam (Ned), 9. Voskamp (Ned), 15. Van
der Poel 1.24,16. De Jongh, 17. Talen 19. Hoffman.
Arnhem (anp) - Enthousias
me, collectiviteit, inzet en een
dodelijke klap. Vier wapens
waren voor de Nederlandse
volleybalsters onvoldoende
om tegenstander Kroatië gis
teren, in het eerste echte duel
van de Europese titelstrijd, in
een bloedstollende vijfsetter
neer te krijgen.
In de sfeervolle huiskamer van
Arnhem, de Rijnhal, verloor
Oranje het cruciale duel om de
groepszege in vijf sets: 15-12,11-
15,11-15,15-12 en 11-15.
De voortekenen waren slecht;
een veegpartij op de openingsdag
van de Haarlemse Volleybal-
week, drie nederlagen in vier oe
fenpartijen daaropvolgend. Al
leen de laatste test tegen de Kro-
aten leverde winst op. Daaruit
putte bondscoach Bert Goed
koop de hoop op een positief re
sultaat tijdens het echte grote
werk in Arnhem.
Nederland en Kroatië speelden
woensdagavond niet alleen een
groepsduel. De winnaar ontloopt
in de halve finales de sterkste
deelnemer aan de titelstrijd:
Rusland.
Groepswinst geeft uitzicht op
zilver, mits er in de kruisfinales
van de zwakker ingeschatte
nummer twee (Duitsland of Oek
raïne) van de groep in Groningen
wordt gewonnen. Die achterlig
gende gedachte maakte het duel
beladen, gaf het uitstraling,
zorgde voor spanning.
Goedkoop gaf zijn vertrouwde
basis-zes (Boersma, De Jong,
Brinkman, Fledderus, Fleurke en
Leferink) de voorkeur. De terug
vedette Weersing
schikt zich zonder probleem in
een marginale rol. Ze raakte in
de voorbereiding geblesseerd aan
haar linker dijbeen. Ze herstelde
op tijd, maar de tijd ontbrak eni
ge nauwkeurige samenwerking
met speelverdeelster Fledderus
te ontwikkelen.
Goedkoop beschikt tegenwoor
dig echter in Elles Leferink over
een tweede moker. Die werkte
woensdag op volle toeren. Maar
toch was dat niet voldoende om
Kroatië van zich af te schudden.
SCHAKEN
Zettenverloop tiende partij.
Wit: Gari Kasparov (Rus), zwart:
Viswanathan Anand (Ind).
1. e2-e4 e7-e5 2. Pgl-f3 Pb8-c6 3.
Lfl-b5 a7-a6 4. Lb5-a4 Pg8-f6 5. 0-
0 Ff6xe4 6. d2-d4 b7-b5 7. La4-b3
d7-d5 8. d4xe5 Lc8-e6 9. Pbl-d2
Pe4-c5 10. c2-c3 d5-d4 11. Pf3-g5
d4xc3 12. Pg5xe6 f7xe6 13. b2xc3
Dd8-d3 14. Lb3-c2 Dd3xc3 15.
Pd2-b3 Pc5xb3 16. Le2xb3 Pc6-d4
17. Ddl-g4 Dc3xal 18. Lb3xe6
Ta8-d8 19. Lcl-h6 Dal-c3 20.
Lh6xg7 Dc3-d3 21. Lg7xh8 Dd3-g6
22. Lh8-f6 Lf8-e7 23. Lf6xe7
Dg6xg4 24. Le6xg4 Ke8xe7 25. Tf 1-
cl c7-c6 26. f2-f4 a6-a5 27. Kgl-f2
a5-a4 28. Kf2-e3 b5-b4 29. Lg4-dl
a4-a3 30. g2-g4 Td8-d5 31. Tcl-c4
c6-c5 32. Ke3-e4 Td5-d8 33. Tc4xc5
Pd4-e6 34. Tc5-d5 Td8-c8 35. f4-f5
Tc8-c4+ 36. Ke4-ë3 Pe6-c5 37. g4-
g5 Tc4-cl 38. Td5-d6, zwart geeft
op-
TENNIS
Charleroi. Challenger, mannen,
40.000 gulden.
Eerste ronde: Winnink (Ned) - El
Aynaoui (Mar/7) 4-6 7-6 6-3.
VOETBAL
Schotland, League Cup, kwartfina
le: Livingston - Stirling 1-1.
UEFA-Cup, eerste ronde, tweede
wedstrijd.
Werder Bremen (Dui) - FC Glen-
avon (NIe) 5-0 (4-0). 26. Hobsch 1-
0, 36. Hobsch 2-0, 37. Basler 3-0
(strafschop), 39. Hobsch 4-0, 66.
Borowka 5-0. Scheidsrechter: Ha
mer (Lux). Toeschouwers: 13.727.
Eerste wedstrijd: 2-0. Werder naar
tweede ronde.
Avenir Beggen (Lux) - Lens (Fra) 0-
7 (0-3). 20. Camara 0-1, 25. Meyrieu
0-2, 40. Boli 0-3, 55. Delmotte 0-4,
57. Tiéhi 0-5, 72. Tiéhi 0-6, 73. Del-
motte 0-7. Scheidsrechter: Hauge
(Noo). Eerste westrijd: 0-6. Lens
naar tweede ronde.
VOLLEYBAL
EK. Vrouwen, vierde speeldag.
Groningen, groep 1: Rusland - Wit-
Rusland 3-0 (15-12 15-7 15-12),
Duitsland - Letland 3-0 (15-9 15-1
15-2), Oekraïne - Polen 3-2 (15-10
11-15 12-15 15-12 15-8)..
Arnhem, groep 2: Bulgarije - Tsje
chië 3-0 (15-13 15-3 15-4), Italië -
Turkije 3-0 (15-10 15-12 15-7),
Kroatië - Nederland 3-2 (12-15 15-
11 15-11 12-15 15-11).
Stand groep 1: 1. Rusland 4-8 (12-
0), 2. Duitsland 4-6 (9-5), 3. Oekraï
ne 4-6 (10-7), 4. Wit-Rusland 4-2
(5-10), 5. Polen 4-2 (4-10), 6. Let
land 4-0 (4-12).
Stand groep 2: 1. Kroatië 4-8 (12-3),
2. Nederland 4-6 (11-4), 3. Bulgarije
4-4 (8-7), 4. Italië 4-4 (7-7), 5. Tsje
chië 4-2 (4-11), 6. Turkije 4-0 (2-
12).
SPORTPRIJZEN
Duitse Midlotto
Trekking A: 9-16-26-27-34-43. Re
servegetal: 28
Trekking B: 21-22-26-27-33-45.
Reservegetal: 1
Spel 77: 9 4 9 8 9 1 8
Super 6: 9 9 9 0 9 6
(onder voorbehoud)
Zeist (anp) - Feyenoord en FC Twente verschenen gisteravond ge
zamenlijk voor de beroepscommissie van de KNVB in Zeist. Bei
de clubs tekenden protest aan tegen de boete van 25.000 gulden
die de tuchtcommissie onlangs oplegde. Feyenoord werd gestraft
wegens wangedrag in Enschede van de supporters tijdens de wed
strijd (2-2) op 27 augustus. FC Twente moet betalen wegens ver
meende fouten in de organisatie.
De geldboete is één van de belangrijkste onderdelen in het zoge
noemde uitvoeringsbesluit, dat drie maanden geleden door de al
gemene vergadering betaald voetbal werd aangenomen. Van alle
profclubs gingen Feyenoord, Haarlem en FC Den Haag niet ak
koord met de inhoud van de overeenkomst, die extra maatregelen
voorschrijft om tot een ongestoord competitieverloop te komen.
Vanavond dient in Zeist de beroepszaak van FC Utrecht, om
soortgelijke reden. Volgende week donderdag gaan ook Roda JC
en FC Den Haag met hetzelfde onderwerp bij de beroepscommis
sie langs. Pas daarna wil het college uitspraak doen.
Peking - Stephanie Rottier werd in de tweede ronde van het toer
nooi in Peking uitgeschakeld door de Amerikaanse Grossman,
Petra Kamstra kwam wel verder. Zij versloeg de Japanse Wata-
nabe.
Peking. Vrouwen, 160.000 gulden.
Tweede ronde: Kamstra (Ned/6) - Watanabe (Jap) 6-1 6-0, Gross
man (VSt) - Rottier (Ned/8) 6-3 7-5, Godridge (Aus) - Jingjing (Chi)
6-2 6-2, Mi-Ra (ZKo) - Ghirardi (Fra/5) 6-2 6-2, Shi-Ting (Tai/3) -
Price (ZAf) 7-5 6-2.
Basel. Mannen, 1,6 miljoen gulden.
Eerste ronde: Jarryd (Zwe) - Ferreira (ZAf) 7-6 2-6 6-0, Kafelnikov
(Rus/2) - Forget (Fra) 6-7 6-4 6-4, Stoltenberg (Aus) - Wilander
(Zwe) 6-2 6-2, Rusedski (GBr) - Hlasek (Zwi) 7-6 6-2, Enqvist
(Zwe/4) - Woodbridge (Aus) 6-3 6-2, Korda (Tsj) - Rosset (Zwi/6) 7-
6 6-4, Becker (Dui) - Black (Zim) 6-4 6-3.
Leipzig. Vrouwen, 700.000 gulden.
Tweede ronde: Wiesner (Oos) - Oremans (Ned) 6-4 6-3, Huber (Dui)
- Rittner 5-7 7-6 6-4, Novotna (Tsj/1) - Reinstadler (Oos) 6-4 6-2,
Likhotsjeva (Kaz) - Sukova (Tsj/6) 6-3 6-4.
Dubbelspel. Eerste ronde: Appelmans/Oremans (Bel/Ned) - Drago-
mir/Carlsson (Roe/Zwe) 3-6 7-6 6-1.
Palermo. Mannen. 488.000 gulden.
Eerste ronde: Norman (Zwe) - Berassategui (Spa/lj 6-2 7-5.
Tweede ronde: Schalken (Ned) - Gaudenzi (Ita/2) 6-4 6-2, Carbo-
nell (Spa) - Schalier (Oos/3) 6-7 6-4 6-4, Clavet (Spa/5) - Voinea
(Roe) 6-2 7-6, Edberg (Zwe/8) - Pioline (Fra) 7-5 4-6 6-2.
Charleroi. Challenger, mannen, 40.000 gulden.
Eerste ronde: Winnink (Ned) - El Aynaoui (Mar/7) 4-6 7-6 6-3.
Bitburg - Michael Schumacher is woensdagmiddag in de buurt
van zijn woonplaats Kerpen met zijn personenauto op een
vrachtwagen gebotst. De 26-jarige Duitse wereldkampioen For
mule I bleef ongedeerd, evenals de chauffeur van de vrachtauto.
De wagen van Schumacher raakte zwaar beschadigd.
Schumacher erkende na het ongeluk direct schuld. „Ik lette niet
op en speelde wat met de radio. Daardoor had ik te laat in de ga
ten dat de drukte toenam en zich een file vormde. Duidelijk mijn
fout dus."
Antwerpen - De burgemeester van Antwerpen gaat elke thuis
wedstrijd van FC Antwerp als een risicowedstrijd behandelen.
Deze maatregel is het gevolg van de ernstige supportersrellen bij
het duel met KV Meehelen, afgelopen zaterdag. De nieuwe veror
dening betekent ondermeer dat FC Antwerp elke thuiswedstrijd
voortaan op zondagmiddag in plaats van zaterdagavond moet af
werken.
FC Twente kan ruim een maand niet beschikken over Theo ten
Caat. De middenvelder liep tijdens de training een spierscheu-
ring in zijn bovenbeen op.
De tuchtcommisie van de KNVB legde de volgende spelers in hel be
taald voetbal een schorsing van een duel op: Lens (AZ), Pijper (FC Gro
ningen).
Zeist - De UEFA heeft de Deen Kim Nielsen aangewezen als
scheidsrechter voor de EK-kwalificatiewedstrijd Malta-Neder
land op 11 oktober.
Hij krijgt langs de lijn assistentie van de grensrechters Christen-
sen en Odgaard. Vierde arbiter is Jorn West Larsen. De Griek So-
tirios Vorjas fluit de wedstrijd tussen de olympische teams van
beide landen, een dag eerder.
Neuss - Sonia O'Sullivan en Jonathan Edwards zijn uitgeroepen
tot de beste Europese atleten van het jaar 1995. De Ierse O'Sulli
van werd in augustus in Gothenburg wereldkampioene op de
5000 meter. De Brit Edwards veroverde de wereldtitel hinkstap-
sprong met een wereldrecord van 18,29 meter.
Rotterdam - Torbjörn Blomdahl won gisteren in de aanloop naar
het eerste World-Cup-toernooi, dat vandaag in Oosterhout be
gint, in sportpaleis Ahoy' in Rotterdam het Briljant-toernooi
voor de derde keer en sleepte daarmee een met briljanten inge
legde keu ter waarde van 60.000 gulden in de wacht. De Zweed,
die in de kruisfinales Louis Havermans versloeg, was in de eind
strijd superieur aan de Duitser Kühl, die verrassend ten koste
van Sang Lee de finale had bereikt.
Rotterdam. Briljant-toernooi driebanden.
Kruisfinales. Blomdahl (Zwe) - Havermans (Ned) 50-42/31 beur
ten, moyennes 1,612 en 1,354. Lee (VSt) - Kühl (Dui) 50-50/35,
1,428 en 1,428. Kühl wint na penalty's. Finale: Blomdahl - Kühl 50-
26/25, 2,000 en 1,040. Bijzonderheid: Blomdahl wint toernooi voor
derde keer en ontvangt een keu ingelegd met briljanten. Waarde:
60.000 gulden.
Cardiff - De voormalige Engelse zwemtrainer Paul Hickson is in
Cardiff tot zeventien jaar gevangenisstraf veroordeeld wegens
verkrachting en aanranding. De 48-jarige Hickson werd schuldig
bevonden aan het verkrachten van twee jonge zwemsters en het
aanranden van dertien andere aan hem toevertrouwde pupillen.
Dat gebeurde tussen 1976 en 1991.
Lausanne - Het Internationaal Olympisch Comité (IOC) heeft een
knieval gemaakt voor de Internationale Amateur Atletiek Fede
ratie (IAAF). Het IOC kwam vorig jaar met de internationale
sportbonden tot overeenstemming over uniformiteit in de maxi
male straf (twee jaar) voor het eerste gebruik van dope. Het co
mité heeft de tekst van die overeenkomst gewijzigd.
De Belg Alexandre, prins de Merode, heeft het bestuur van het
IOC aanbevolen 'een schorsing van tenminste twee jaar' op te
leggen wanneer een sporter is betrapt op het gebruik van verbo
den middelen. De oorspronkelijke tekst luidde 'maximaal twee
jaar'. Bij het wereldkampioenschap atletiek in Göteborg werd
een voorstel van het bestuur van de IAAF afgewezen de straf van
vier jaar, die in de wereld atletiekbond gebruikelijk was, te hal
veren.
Londen - De wedstrijd Everton-Newcastle United begint zondag
drie kwartier later door een kerkdienst. Die vindt plaats in een
kerk die is gevestigd in een hoek van het stadion. Everton zou om
13.00 uur aftrappen tegen de koploper. De wedstrijd is recht
streeks op televisie. Maar Harry Ross, dominee van St. Luke's
kerk in stadion Goodison Park, verwacht 250 bezoekers bij een
familiedienst waar zes gelovigen het doopsel ontvangen. Bezorgd
als hij was voor verstoring van de plechtigheid door de komst van
duizenden voetbalfans, drong Ross met succes aan op het ver
schuiven van de wedstrijd naar 13.45 uur.
Bovendien heeft het er alle schijn van dat Ross zelf geen minuut
van het voetbal wil missen. „Ik heb nu juist tijd genoeg om me
thuis te ontdoen van mijn zwarte pak en het blauw van Everton
aan te trekken."
