UIIIIIIIJJI!
Toerisme in
Zeeland loopt
verder terug
Sorgdrager steekt
stokje voor
verhoor getuige
De vtrz>tktr(nyffiytHt
wil vw kond bekkenr
Won CM.-.r
ff// LASER
Wantoestanden in malafide hondenhandel
irijgt ldo]
Aantal doden in het
verkeer stijgt sterk
ken
[kerstpakket?...
dinerbon*
Lichaamsdelen in Schelde
Nieuw-Zeeland wacht op de grote klap
Gids
Provincie kan tij niet keren
Brabant illegale
diergeneesmiddelen
Subsidie voor tweede vrouw
TAC/BWB
lieuwe spelling
|aatin '97 in
len de buit
'iegel: politieke
lanning in kabinet
redesoverleg
SETOSSfeS i,«E
issen beeld
faliteit Zeeuwse
[2 in gevaar
jrinovski mag
tlgië niet in
leelweld/Ambac
l andere handen
Antwerpse politie voor groot raadsel
'Ze willen ons
klein houden'
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,95 - ZATERDAG: 2,50
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Minister Sorgdrager (Justitie) heeft gisteren op het
laatste moment verhinderd dat de man, die de leiding heeft
over de Nederlandse politie-infiltranten, gehoord zou worden
door de parlementaire enquêtecommissie. De minister vindt de
getuigenis niet verantwoord, omdat de getuige het risico liep
herkend te worden.
Met het oog op een dreigende uitbarsting van de vulkaan Ruape- 1 1
hu hebben de Nieuwzeelandse autoriteiten het luchtverkeer omge- InsjJCCUC ontdekt 111
leid, treinen stilgezet en de wegen in de buurt van de berg afgeslo
ten. Gisteren braakte de 2.740 meter hoge vulkaan om de twee,
drie minuten as, stenen en stoom uit. De dienst burgerbescherming
heeft gewaarschuwd voor zware as-neerslag tot 100 kilometer van
de vulkaan. De Ruapehu, ongeveer halverwege tussen Auckland
en Wellington, is de hoogste van de drie vulkanen op het Noorder
eiland. FOTO EPA
De getuige, R. Karstens, zat
gisteren geschminkt en vermomd
in het gebouw van de Eerste Ka
mer te wachten op zijn beurt.
Even voordat hij werd opgeroe
pen, kreeg hij van Sorgdragers
ambtenaren de instructie om niet
voor de commissie te verschijnen.
De minister wilde het verhoor al
leen toestaan onder de voorwaar
de dat de getuige slechts met zijn
rug gefilmd en gefotografeerd
zou worden.
Volgens voorzitter Van Traa van
de enquêtecommissie was dat
echter niet met Justitie afgespro
ken. Wel was overeengekomen
dat Karstens vermomd zou wor
den en zijn stem vervormd.
De enquêtecommissie had de da
gen voorafgaand aan het verhoor
druk overleg gevoerd met Justitie
over de voorwaarden waaronder
Karstens zou kunnen getuigen.
Justitie was niet happig op dit
verhoor omdat Karstens als
hoofd van de infiltratie-afdeling
van de Centrale Recherche Infor
matie (CRI) alles weet over infil
tratietechnieken van de politie.
De vrees was dat het verhoor cri
minelen in de kaart zou spelen.
Bovendien maakte Justitie zich
zorgen dat het uiterlijk van Kar
stens bekend zou worden, waar
door hij zijn werk niet meer kan
doen.
Van Traa wil zo snel mogelijk
met Sorgdrager over de kwestie
praten. De commissie wil volgens
hem 'de zaak niet op het spits
drijven', maar houdt wel vast aan
een openbaar verhoor van Kar
stens. Als het nodig is zal de com
missie hem dagvaarden.
Het is de eerste keer dat een ge
tuige tijdens een parlementaire
enquête niet komt opdagen. Ge
tuigen zijn wettelijk verplicht
voor de enquêtecommissie te ver
schijnen en te antwoorden. Al
leen als de minister oordeelt dat
het belang van de staat in het ge
ding is of dat er sprake is van een
levensbedreigende situatie, kan
hiervan worden afgeweken.
De enquêtecommissie kan, als
Sorgdrager volhardt in haar wei
gering Karstens te laten getuigen,
de Tweede Kamer inschakelen.
Die kan de minister op het matje
roepen.
De enquêtecommissie kreeg
gisteren ook te maken met een
onwillige getuige. De Rotterdam
se"hoofdofficier L. de Wit kon als
voorzitter van de werkgroep In
filtratie de verbaasde commissie
door geen enkel voorbeeld van
het doorleveren van drugs geven.
Van Traa gaf hem meteen een
waarschuwing: „Ik kan het niet
geloven. U staat hier onder ede."
De Rotterdamse recherchechef H.
Jansen verklaarde bijna twee we
ken geleden nog voor de commis
sie dat de politie louter door
domme pech partijen narcotica is
kwijtgeraakt. Van bewust laten
doorgaan is volgens Jansen nooit
sprake geweest.
OP BINNENLAND-A4:
Bovenkerk neemt aantijging terug
Abu Dhabi - Mannen uit de Verenigde Arabische Emiraten die ge
trouwd zijn met een buitenlandse vrouw, krijgen een fikse subsidie als
ze een tweede vrouw uit hun eigen land huwen.
De regering van het emiraat heeft daartoe besloten omdat meer dan
eenderde van de mannen in het land met een buitenlandse vrouw is
getrouwd en het aantal ongehuwde vrouwen boven de 25 sterk stijgt.
De subsidie bedraagt 19.000 dollar (30.000 gulden).
Het emiraat komt binnenkort ook met een wet die het trouwen van
mannen met buitenlandse vrouwen moet beperken.
(ADVERTENTIE)
Bel voor dealeradressen: 071 410 801
Den Haag (anp) - De Algeme
ne Inspectiedienst (AID) van
het ministerie van Landbouw
heeft in Noord-Brabant bij
veehouders een illegaal dier
geneesmiddel aangetroffen.
De controledienst sluit niet uit
dat het gebruikte middel schade
lijk is voor consumenten.
Het gaat om een stof die wordt
gebruikt om koeien te ontwor
men.
Toepassing kan echter ook leiden
tot sterfte onder het vee.
De woordvoerder van de AID
zegt niet exact te weten wat de
gevaren voor de mens zouden
kunnen zijn. Maar de dienst sluit
met uit dat het eten van vlees van
een plek, waar het middel recent
is ingespoten, schadelijk is.
De AID vond bij een handelaar in
het Land van Cuyk in totaal ne
gentig flessen van het illegale
diergeneesmiddel.
De dienst heeft ook de fabrikant
van het spul, een Nederlands be
drijf in Midden-Brabant, opge
spoord.
De woordvoerder weigert namen
te noemen. „Het is in ieder geval
geen top-bedrijf.
In de zaak zijn het afgelopen
weekeinde twee aanhoudingen
verricht, maar de verdachten zijn
intussen weer vrijgelaten.
Een sterk vermagerde hond, zoals aange
troffen door de dierenbescherming.
FOTO ANP
Den Haag (anp) - Louche dierenhandela
ren mishandelen jaarlijks duizenden
honden. Een naderende versoepeling van
de wetgeving zal dat dierenleed alleen
nog maar verergeren.
^Dat stelt de Dierenbescherming in een zwart
boek, dat ze gisteren heeft aangeboden aan
Tweede-Kamerlid Van den Bos (D66).
In een reactie laat het ministerie van Land
bouw weten de vrees over de dreigende ver
soepeling van de regels 'op zijn minst voorba
rig' te vinden.
Volgens de Dierenbescherming is de malafide
hondenhandel een grote bedrijfstak, waar op
forse schaal dieren onder erbarmelijke om
standigheden worden opgesloten, slecht ver
zorgd of op een andere manier worden ver
waarloosd.
Naast de dieren worden ook jaarlijks duizen
den mensen de dupe van die hondenhandel,
omdat ze een puppy kopen dat zwaar ziek of
gedragsgestoord is, aldus de organisatie.
Doordat de louche fokkers vaak hun toe
vlucht nemen tot inteelt zitten kopers gere
geld opgescheept met honden met een erfelij
ke afwijking. „Bij de malafide hondenhandel
kopen, betekent meestal een hoop ellende,"
stelt de Dierenbescherming in het zwartboek.
De dierenbeschermers zeggen dat de Lande
lijke Inspectiedienst Dierenbescherming
machteloos staat tegenover de wantoestanden
in de dubieuze hondenhandel. De wettelijke
regels in het honden- en kattenbesluit zouden
namelijk te vaag zijn.
Tot overmaat van ramp wil het ministerie van
Landbouw dat besluit binnenkort zelfs hele
maal schrappen. De Dierenbescherming
vreest dat dan het hek van de dam is, omdat
de hondenhandel dan zichzelf in de hand
moet houden. De Dierenbescherming heeft
daar geen enkel vertrouwen in.
De organisatie is bang dat binnenkort ook
voor de straathandel in honden niet langer
een verbod zal gelden.
Het ministerie van Landbouw bevestigt dat er
een streep gaat door het honden- en kattenbe
sluit, maar benadrukt dat veel bepalingen
zullen ovèrgaan in de gezondheids- en wel
zijnswet voor dieren.
„Het is niet onwaarschijnlijk dat daarmee
ook de straathandel verboden blijft," aldus de
woordvoerder. Daarover heeft de minister
van Landbouw nog geen besluit genomen.
DE STEM. DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
i de onstane euforie na de I
lastel bleek namelijk te ste|
>et 3-2.
■aarde schatte en voor 2-2 zo:
In de 85e minuut viel het di
>or Terneuzen definitief. Ei
scoorde met een stiftbal.
[AC/BWB-GOES 1-1 - Dit d:
tas het niet waard een wind
kennen. Pieter in 't Grt
:oorde 1-0 en Rob Proos
[oor de thee 1-1. TAC/BWB
ia de thee nog een riante moj
ijkheid, maar de toegeker
trafschop werd echter d<
Irian Piris gemist.
IWALUW VFC-HELVOIRT 2
tust 0-0, Steven Demers 0-1,
iamed Kutabi 1-1, Marco
Fooeplf 9-1
[•ERHEIJDEN-SVSSS 0-2
Rust- en eindstand. Erik Die
)-l, Berry Brekelmans 0-2.
NOAD-BEEK VOORUIT 1-0
Rust 0-0, Randy Samallo 1-0-
90NGEN-RKTVV 0-0 - Kust- f
hndstand.
II ECONOMIE- A7
/W'
in op komst
ieuwe depressies gaan het
w bepalen. Er is veel
bewolking. Tegen of in de
ppiddag gaat het regenen. De
Üwesten wind waait matig
totvrij krachtig.
i-De nieuwe spelling wordt
■slijk op 1 september 1997 in
pierland en Vlaanderen van
plit. Dat heeft de Taalunie
in Breda besloten. Die
fwingsdatum biedt scholen
de overheid voldoende tijd
top de nieuwe spelling voor te
«iden.
hf binnenland - a3
lz" O Tl cl Utt *',J - WD-senator Wiegel
lVdllolU^MWielit dat volgend jaar de po-
van het landelijk amateu
atrijzen op de derde waagstukken. Het gaat daarbij
en huis werd jia-een 0-U-sw,'®»ral om de kpnc tnscon Bot to.
lal verloren. Zierikzee sp1
geel voor Vermeulen) teg'
lurgers op 0-0 te houden.
vallen en Patrijzen werd bij i
gen van het veld gespeeld-
minuten voor tijd echter
hij zwichten na een schot
Carlo Dielemans.
ZIERIKZEE-RCS ..Mostiië toob hii
opende sterk en dwong Ziej® l LOCn DIJ
in verdediging. Na een
werd Jarno Vermeulen van
rikzee uit het veld gestuur
had Zierikzee slechts
één doel en dat was het aCCtjul
de defensie leggen en de nu J
beren vast te houden,
nog ook.
0jpo
fte spanningen binnen het ka-
[f'-Kok zullen oplopen door de
over fundamentele
om de keus tussen het te-
jen van de staatsschuld,
de VVD voor staat, en extra
voor de laagste inkomens,
j'okpaardje van de PvdA.
l(tl|ens heeft Wiegel veel
Nering voor het koppel Kok-
Ook de daadkracht van
lit tem.
Borst (Gezondheid) be-
"?'ev° - De Amerikaanse afge-
gele "kaart. Vanaf dat <*^13e Bosnische rege-
- - - - - oog" Ij bunnen overtuigen"1"
deel te nemen aan de vredes-
|en in New York. Die
andaag.
Buitenland - as
Dat 'Ir _!andaag-
VVR-STEENBERGEN
Rust- en eindstand. Jurf!en
Kuyck 1-0. «0;
VIRTUS-MOERSE BOÏ» 1
Rust- en eindstand. 11
BSC-MOC17 2-2 - BuSlJ
Mark Barendse 1-0, Jack
0, Pierre Withagen 2-1, Oa r
Loenhout 2-2.
hou van jou
ik blijf je
trouw, je
m'n ziel
voor 30 mille
710311'
000218
DINSDAG 26 SEPTEMBER 199
Ime nog verteld dat hij de
ertinent niet met de hand
aangeraakt. En als hij dafc
liegt ie niet. Tegen zijn
jr liegt ie niet," aldus
Be Vijver, „Het is toch in ei
riest dat een leuke wed
i zo wordt ontsierd. Wa
tens voor nodig." Ook be
rsleden van IJzendijk
telen op het voorval te kij
en konden hun ogen nie
ven toen Pol van de Vijve
ode kaart werd voorgeto
Gelukkig voor Koewach
1 er niet meer gescoord.
'PORTERS KUNNEN han
voor hun eigen idolen. Z<
een supporter van IJzen
1 die Ari van Hanegem eei
van een kans zag misser
een had de supporter ziji
kroord klaar. „Van Hanegen
bn wassen beeld." Hij wen
biddellijk van repliek ge
|id door een andere IJzen
:e-supporter. „Heb je dat
gezien dat hij 0-1 scoor
Daarop antwoordde d<
1 van de uitspraak van 'he
Isen beeld', „toen zat ik nol
pe kantine, dus dat kan ii
t beoordelen."
idredactie: Ton Koomenl
■dragen: Eddy de Schrijver.
lub Brugge, in de Belgisch
igen van de 'zaak Jean-Marj
ugge een grote club kunne!
gens als Papin, Degryse en!
is, houdt het op. Dan wordj
oegske en gaan we onze spe-
ad: „Professioneel voetbal in)
1 In de gegeven omstandighe
2000 te vergeten."
,ch van het Nederlands man!
eten niet te snel tevreden zijd
I ij,ig - Als de Tweede Kamer
Textra geld uittrekt voor de
ijdheidszorg in Zeeuws-
Esderen, zal het niveau van
rg drastisch dalen. Veel
l9s-Vlamingen melden zich
Belgische ziekenhuizen in
jsvan in de eigen regio, om-
jt wachtlijsten er korter zijn.
jZEELAND - C1
■rde zege voor
Jeybalsters
Jem - De Nederlandse vol-
Jlsters hebben gisteren ook
derde wedstrijd op de Euro-
1 kampioenschappen gewon-
Oranje versloeg Turkije met
In groep 2 gaat Nederland
Kroatië aan de leiding. De
gjen wonnen eveneens hun
li, Beide landen ontmoeten
ur morgenavond in Arnhem.
(SPORT - B1
usel - Het omstreden Russi-
jparlementslid Vladimir Zji-
itski mag België niet in. De
jnalistische leider, die het
mik van geweld in de verga-
si van het Russische parle-
it niet schuwt om zijn argu-
iltn kracht bij te zetten,
idt door de Belgische autori-
Higezien als 'een gevaar voor
openbare orde en rust'. Zjiri-
ski zou deel uitmaken van een
Janentaire delegatie, die het
jpees parlement bezoekt.
- Het Bredase bedrijf
feweld/Ambac (330 werkne-
|s) wordt waarschijnlijk nog
lek overgenomen door de
li Groep uit Hapert. Wat de
■Igen zijn voor het personeel,
W niet duidelijk. Vorig jaar
j Steelweld/Ambac, dat een
Itl draait van zo'n 80 miljoen
lien per jaar, in de rode cijfers
«beland.
PTEMBER 1995 B9
Istaurant ©e &mj00r
Ginnekenstraat 3 - BREDA - Tel. 076-211199
Van onze verslaggever
Den Haag - Het aantal doden in het verkeer stijgt weer sterk. Ii
de eerste zes maanden van dit jaar vielen er 681 verkeersdoden
32 meer in in dezelfde periode van vorig jaar, blijkt uit cijfer
van het Centraal Bureau voor de Statistiek.
Noord-Brabant bleef in de eerste
zes maanden de provincie met het
grootste aantal verkeersdoden:
137 dit jaar tegen 113 vorig jaar.
Deze provincie telt veel wegen
waar een maximum snelheid van
80 kilometer per uur geldt, voert
Veilig Verkeer Nederland (WN)
aan als mogelijk oorzaak van de
sterke stijging.
WN verwacht dat over heel 1995
het aantal verkeersdoden fors ho-
ger zal uitvallen dan vorig jaar.
„Toen vielen er 46 doden meer
dan in 1993. Alleen al over de
eerste zes maanden dit jaar be
draagt de stijging 32." WN zeg
geschrokken en verontrust te zij:
over de cijfers. „Bovendien is be
kend dat er meer verkeersdode:
in de zomer dan in de winter val
len. Dat belooft weinig goed
voor het derde kwartaal van di
jaar," aldus woordvoerder Wou
denberg van WN.
De cijfers over 1993 lieten no,
een dalende tendens zien.
Toen vielen 1252 doden tegei
1285 in 1992. Vanaf 1994 is di
lijn echter stijgende. In 1994 vie
len 1298 doden, 46 meer dan ii
1993.
Van onze verslaggever
Antwerpen - Lichaamsdelen die
de afgelopen dagen in de Schelde
zijn gevonden, stellen de Ant
werpse politie voor een groot
raadsel.
Vorige week donderdag vond een
voorbijganger nabij de Kaai in
Burcht de romp van een man.
Zonder hoofd, armen of benen.
Aan de overkant van het water
werd een paar uur later een been
gevonden. Echter, uit autopsie
bleek dat romp en been niet van
hetzelfde slachtoffer zijn.
Aan de Rupel in Niel vond een
voorbijganger afgelopen zater
dag een linkerbeen en zondag
middag dook nabij de jachthaven
in Hoboken een mannelijk bek
ken op.
De politie bekijkt welke stukje
van deze lugubere puzzel moge
lijk in elkaar passen. Ze onder
zoekt ook of er enig verband be
staat met een verminkt lijk, dat e
in januari in de Schelde is gevon
den.
De identiteit van de lijken ach
terhalen is uiterst moeilijk, om
dat de politie geen gebit- of vin
gerafdrukken kan nemen.
Bovendien wordt het onderzoe
nog bemoeilijkt omdat er op d
lijst van in België vermiste perso
nen niemand staat, wiens profie
overeen stemt met dat van de ge
vonden lichaamsdelen.
VERKEER
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en)
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
r,
•-
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Telefoon (voor controle bezorging):
De nieuwe abonnee betaalt per: maand autom. incasso29,80
kwartaal autom. incasso86,90
bank/gironrkwartaal acceptgiro89,40
De Parkerpen zenden aan:
Naam:2s.
Adres:
Postcode:Plaats:i
In de pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd,zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- S
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar S
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda. I
Het CBS noemt de dalende lijn
opmerkelijk. Zeeland scogrt hier
mee ruim onder het nationaal ge
middelde.
Zowel de ontwikkeling in het
aantal gasten, als het aantal
overnachtingen blijft landelijk
gezien achter. Het gaat vooral om
de overnachtingen in huisjes en
hotels/pensions.
Directeur R. ter Heide van de
Provinciale WV ziet de negatie
ve ontwikkeling met lede ogen
aan.
„Wij doen èr van alles aan om het
tij te keren maar het is moeilijk.
Vooral nu we vanaf volgend jaar
worden geconfronteerd met een
bezuiniging op onze provinciale
subsidie. Wij hebben juist meer
geld nodig om dit marktverlies
goed te maken."
De WV krijgt volgend jaar negen
ton subsidie. „Dat bedrag steekt
schril af bij de subsidie van bij
voorbeeld de WV in Limburg.
Die krijgt van de provincie vol
gend jaar 1,6 miljoen. Daar kom
nog bij dat Limburg eèn belang
rijke concurrent voor ons is."
Samen met het bedrijfslevei
wordt geprobeerd de schade zo
veel mogelijk te beperken. Te
Heide noemt de gerichte actie dii
volgend jaar in Duitsland star
om meer Duitsers naar Zeelan<
te halen.
Een soortgelijke actie liep di
jaar in België. „Die actie is eei
succes geworden. Meer Belgei
hebben onze provincie bezocht
Dat proberen we ook in Duits
land voor elkaar te krijgen. He
aandeel Duitse toeristen is m
nog stabiel maar het ziet ernaa
uit dat minder Duitsers Zeelan<
gaan bezoeken. Vandaar de ge
richte actie volgend jaar."
„Daarnaast proberen we ook on
ze marktstrategie te veranderer
Meer inspelen op de toerist die oj
het allerlaatste moment beslui
om naar Zeeland te komen," al
dus Ter Heide.
4 KATERNEN
De Binnenkrant A2
Binnenland AB/A4
Buitenland A5
Beurs A6
Economie A7
Sport deel B
Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D2
Operatie Decibel deel E
Van onze verslaggever
Middelburg - Het aantal toeristen in Zeeland is vanaf 1990 me
maar liefst 13 procent teruggelopen. Dat blijkt uit cijfers vai
het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS).
VANDAAG IN DEZE KRANT
INHOUD
De druiven zijn
zuur, vooral voor
Endemol. De Euro
pese ingreep in de
Holland Media
Groep kortwiekt de
ambitieuze tv-ma-
ker. 'Ze willen ons
klein houden'.
I ZIE - Dl
Op 10 oktober wordt het telefoonnet
omgenummerd, ledereen krijgt dan een
nummer dat uit 10 cijfers bestaat. In
een speciale bijlage besteden we aan
dacht aan telecommunicatie in verle
den, heden en toekomst.
ZIE - DEEL E