DE STEM
AC ontsnapt op de Vijverberg
Een dinosaurus heeft
het moeilijk in de Kuip
den Honert en Crucq aanwinsten
SPORTNfEllWS KORT
UITSLAGEN standen
itrust over
gevalscijferg
onderhandelt opnieuw met Ritsma
Geschenk
Van der Meer
in WK-selectie
Profronde China
^fdsponsor wil wereldkampioen behouden voor kernploeg
Stewart vier weken buitenspel
Brazilië zonder Ronaldo
FIFA erkent Maradona's vakbond niet
Engeland gaat vandalen Weren
Bliksem doodt atleet Tverdokleb
Atlete Du Xiujie betrapt
Tweede dopingzondaar in Harare
Nederlaag voor Rottier
SOFTBAL
SPORTPRIJSVRAGEN
TAFELTENNIS
VOETBAL
VOLLEYBAL
WIELRENNEN
ZEILEN
3 20 SEPTEMBER 1995 g
schoenen
10, Oosterhout, tel. 0162-453873
SpOiTt
[Nederland (WN) maakt zich
len van de verkeersongeval!^
or kort werden cijfers over ve
|i]d per maand en per kwartalf
Centraal Bureau voor de Sta
I overzicht gepubliceerd.
de politie ontvangt, erkent vrij
machteloos te staan. „DepoljS
is met verplicht de gegevens fc
verstrekken. We zijn afhankï
hjk van de medewerking vanf
korpsen. In informele gespre
ken dringen we er bij de kor
sen wel op aan haast te maken
Maar we hebben geen machts
middelen," aldus L. Reiina,
van de dienst. Jn®
Hoofdcommissaris J.J. Veen-
stra van de regiopolitie Groninl
gen en voorzitter van de ver-
keerscommissie van de Raad
van Hoofdcommissarissen zegt
dat de problemen te maken
hebben met de verminderde
animo bij sommige korpsen om
gegevens te verstrekken.
zien de toegenomen werkui
bij de politie vraagt zij zich
of ongevallenregistratie nog
wel een taak van de politie is.»
Veenstra vindt van wel, zegt lui
nadrukkelijk. „Maar het is niet
voegt Jiij er onmiddelbaar iedanaars na vroege voorsprong constant voorbij gehold door De Graafschap
niet voldoende. Om een com
pleter beeld te krijgen van de
verkeersongevallen is het nood
zakelijk om ook van andere in
stanties, zoals ziekenhuizen en
verzekeringsmaatschappijen, r
gegevens te krijgen. Verder wil- I'
len we dat er een J
(fiber Hack
j,|veen - Oranje nam gister
en Amstelveen wraak voor
dlerlaag na strafballen bij
K-finale vorig jaar novem-
,nen Pakistan in Sydney. De
jn misten in Amstelveen de
j' hand van Hans Jorrits-
lieten zich willig naar de
tak leiden: 4-1. Maar hoe
'je winst op de wereldkam-
„ook smaakte, bij de ploeg
Hoelant Oltmans bleef toch
'pte frustratie achter.
lit Europees kampioenschap
augustus in Dublin verloor
finale van Duitsland na
(allen. Aan die titel was een tic-
«rde Olympische Spelen ver
st. Oranje moet nu nog een lan-
isgaan. Gisteravond werd nog
liaidelijk dat Taco van den Ho-
jeploeg de slepende kwalifica-
ttedure had kunnen besparen,
i jen Honert bedankte na het WK
in Sydney voor Oranje. Pas drie we
ken geleden nam hij de stick weer ter
hand. Met twee benutte strafcorners
had hij een belangrijk aandeel in de
overwinning.
„Natuurlijk baalde ik toen Oranje de
ÉK-finale zo knullig verloor. Maar
ik had die beslissing nu eenmaal ge
nomen," verontschuldigde de Am
sterdammer zich, content met zijn
twee treffers, maar verre van tevre
den over zijn veldspel.
Briljante ingevingen van de 'tove
naar' had Oranje gisteren niet nodig
om de wereldkampioen van zich af
te schudden. Pakistan was op het
kunstgras van Amstelveen pas toe
aan zijn vierde officiële wedstrijd
sinds Sydney.
De ploeg speelde rommelig en onsa
menhangend. De strakke discipline,
waarmee Jorritsma het land naar de
mondiale titel voerde, is alweer ver
dwenen.
Oltmans wilde dan ook niet teveel
waarde hechten aan de zege op de
wereldkampioen. Van een revanche
wilde hij al helemaal niet spreken,
hoewel er bij Oranje twaalf en bij
Pakistan dertien spelers bij de selec
tie zaten die de WK-finale mee
maakten. „Dat WK is passé. Dit duel
was onze piek in de voorbereiding
naar de Champions Trophy in Ber
lijn."
In vergelijking tot het EK in Dublin
voerde Oltmans een paar wijzigin
gen door. Hij introduceerde de vlie
gende wissels bij Oranje. De Nooijer
en Van Wijk, Geeris en Veen en Van
Heeswijk en Klein Gebbink pendel
den regelmatig op en neer tussen
kunstgras en bank. „In de laatste fa
se bij de afgelopen twee grote toer
nooien kwamen we steeds energie te
kort," doelde Oltmans nogmaals op
de twee verloren finales. „Misschien
kunnen we dat op deze manier on
dervangen."
Oltmans noemde de terugkeer van
Van den Honert en Crucq de belang
rijkste pluspunten. „Crucq was nog
ver verwij
derd van zijn beste vorm. Maar hij
straalt zoveel rust uit. Dat slaat over
op de rest van de ploeg," aldus de
coach, die vond dat de defensie in
vergelijking met het EK in Dublin
'veel beter stond.'
De bondscoach heeft nu nog een be
langrijke missie. Als hij Floris Jan
Bovelander op tijd voor de Spelen
tot een rentree kan verleiden, wordt
Oranje er alleen nog maar sterker
Ï$!DERLAND - PAKISTAN 4-1 (1-1).
17. Veen 1-0, 28. Sikander 1-1, 47. Van
den Honert 2-1 (sc), 61. Veen 3-1, 56.
Van den Honert 4-1 (sc). Scheidsrech
ters: Deo, Ruiz (Spa). Toeschouwers:
7000. Strafcorners: Nederland 5, Paki
stan 2.
NEDERLAND: Jansen; Poortenaar, Ja-
zet, Crucq en Van Pelt; Brinkman, Delis-
sen en Klein Gebbink; Veen, Van den
Honert en Van Wijk. Vliegende wissels:
De Nooijer, Geeris, Delmee, Van Hees-
wijk.
PAKISTAN: Mansoor; Usman, Naveed,
Rana en Junaid; Zaman, Irfan en Shah-
baz; Bajwa, Sikander en Nadeem. Vlie
gende wissels: Shahbaz jr., Bashir,
Shafqat.
Taco van den Honertdie twee strafcorners benutte.
FOTO ANP
komt voor de aanlevering van
de gegevens, zodat ze zo de
computer in kunnen. Nu leve:
elk korps het materiaal op zijl
eigen manier aan. Daarovd
zijn we nu druk in gesprek ma
de Adviesdienst Verkeer en
Vervoer."
Veenstra noemt de kritiek vai
Veilig Verkeer Nederland oven
dreven. „Elk regiokorps heed
voor zichzelf een prima beek
van de verkeersonveiligheid in 1
de regio. Als wij over enkele'
weken de cijfers over het eerst»
halfjaar krijgen, kunnen we
daarmee uitstekend uit de voe
ten. WN doet een beetje alsd
we per maand ons beleid rad
caal kunnen veranderen, maa
zo werkt dat natuurlijk niet. Ik
begrijp best, dat Veilig Verkeej
actuele cijfers wil hebben. Da
willen we allemaal. Maar mei
alle respect, deze organisatie
hoeft geen beleid te maken.
l: overwegen
heel afsluiten
Spoorwegen zijn bezig aan de ont-
'jverwegbeveiliging, waarbij over-i
i afgesloten. Net als vroeger zullea
Isluiten: eerst de twee bomen op dj jB;ging De Graafschap ~in
(vee bomen aan de andere kant van ,ioogste versneuing speien.
wordt overwogen een voertuigdejsioch gewaarschuwde NAC en
por de trein automatisch zal afrr
overweg staan.
ral
kal
dop
)0-
en.
ie-
[10-
aet
tot
de
ijft
gs-
:en
eer
le-
eer
we
en
al
aat
os-
im-
gen
in-
er-
het
in-
ior-
aar
ne,
te
ge-
jen,
lop.
105
do-
iin-
ider
;en.
ode
ook
ven
steken als gevolg van het afslai
van de motor of door filevorr"
vormden ook in 1994 een pti
bleem, dat eerder toe dan
neemt. Weliswaar leveren 1
soort botsingen geen slachtoffa
op onder de weggebruikers,
1994 zijn daardoor wel tw
treinpassagiers gewond geraa^
De NS heeft enkele goede tipa
voor op overwegen in de Pr0"*T
men geraakte weggebruikers, flj
lereerst niet in paniek rak|
want na het eerste belsignaj
duurt het altijd nog twintig s
conden voor de trein passeert. I
met de secondewijzer erbij isc
best lang.
Is de motor afgeslagen en wu
niet meer starten, dan is de bes
oplossing de eerste versnellingl
te schakelen en zonder de kopP"
ling in te trappen te starten,
enig horten en stoten zal de e 1
trische startmotor de auto vj
zelf de overweg afduwen,
slechts geringe kans op besc
diging.
„Enige schade aan het voertuig]
trouwens te prefereren bove
botsing met een trein, 1 1
standpunt van NS. j
Als een auto op de raus 1
komt te staan, omdat de be 1
der de file niet heeft zien a j
men, is het advies dan maa
links uit te wijken en ao"'
halve overwegboom te rij
schade blijkt dan over het
meen beperkt. ,in
Als men de auto nietv J
plaats kan krijgen blijft als
ste redmiddel over de ma j
zwaaiend tegemoet te l°P
trein zal in de meeste g Jj
toch niet op tijd kunnen ,J
maar wel belangrijk J
vaart kunnen hebben op
ment van de botsing.
Het te vroeg oprijden
overweg nadat de eers jn ej,
gepasseerd leidde in 1»
gevallen tot een botsinf pin, B
tweede aanstormende n(jjg|
alleen knipperlichten b f
al het verkeer zich hie
halve overwegbomen
tweewielers.
ilacques Hendriks
ilinchem - Voetbal is in Doetinchem als kermis in de
Herhoek. Een groot, maar wel zeer slopend feest. NAC
iervond dat gisteravond aan den lijve. Tegen promo-
is De Graafschap mochten de suf gespeelde Breda-
na 90 minuten in de handen knijpen dat ze dankzij
ivroeg benutte strafschop (Remie) toch een puntje uit
[ièterhoekse hel hadden kunnen slepen, 1-1.
Arnold en Vidmar aanzienlijk
minder kaas van gegeten bleken
te hebben dan de thuisploeg. „We
verloren veel te veel duels; het
was toch een zeer matige wed
strijd van onze kant," bromde
trainer Wim Rijsbergen.
In de tweede helft, met Sas voor
de aangeslagen Van Wonderen in
de ploeg, stoomde De Graafschap
even vrolijk door, NAC amper de
kans gunnend om naar adem te
happen. „Waar was het voetbal
verstand, waar waren de routi
niers in onze ploeg? Ik heb ze
vanavond niet gezien," merkte
Rijsbergen terecht op. Toch greep
ook de vergeefs naar voetballen
de oplossingen zoekende Bredase
ploeg iedere mogelijkheid aan om
het vijandelijke doel op te zoe
ken. Met twee nederlagen net
achter de rug en Ajax op komst
kon het de punten dan ook drom
mels goed gebruiken.
En dus kwamen de 6200 kijkers
ogen te kort. Van de Brink kogel
de uit een vrije trap op de boven
kant van de lat, Remie schoot
voorlangs, de zeer aanvallende li
bero Oosterhuis strandde twee
maal op de zich daarmee herstel
lende Achterberg en Arnold
slaagde er net niet in om Olysla-
ger te verschalken.
dus nog wel voortva-
lïii start. Al in de vierde mi-
mocht Peter Remie een
lop nemen, nadat de opge-
s van Wonderen door
ja-libero Jan Ooster
een body-check zeer
gestuit was. Een overtre-
waar arbiter Van Dijk
i genoeg geen gele of rode
voor in petto had. Van
leren bleef een paar minu-
oggy en bleek later een
hersenschudding en een
digd oog opgelopen te
b, maar via Remie stond
MO-1.
(«ejut
iitoege achterstand deerde de
■-witte 'zebra's' echter al-
iüt Opgejut door de bloed-
üeke trainer Frans Körver,
'spectaculaire tijden als onder
voorgangers Piet de
ta(midden jaren zeventig) en
Kistemaker (begin jaren
laat herleven in Doet-
name doelman John
j kreeg het Spaans be-
Wvan enerzijds de aanvals-
'■van De Graafschap en an-
de supporters op de
¥®ekop-tribune', die hem na
'tanzijn vele mistrappen voor
Jfflize de rest van die eerste
'sukkeltje' noem-
hun gezangen.
20e minuut behoedde Ach-
•r8 desalniettemin zijn ploeg
de gelijkmaker, toen hij een
■s! van Edwin Godee fraai uit
•doel ranselde. Negen minuten
''reageerde hij echter niet bij
afstandsschot van diezelfde
1 dat zomaar in het doel
"Telde, 1-1.
ajn kop
stond de Vijverberg he
ap zijn kop. En terwijl
1 dij de thuisclub ex-
Fabian Wilnis (voor aan-
verrast met een bloemetje
t W'aus van Bredase fans) en
Reinder Hendriks
meester waren, raakte
fcl 7i!'gen stee(is meer
E »'s kwijt in de voor neutrale
heerlijke open wedstrijd,
hoogstandjes, maar hoge
en rondvliegende graspol-
een variant op het bik-
roaar faire Australian
"aar de gasten ondanks
ezigheid van de 'Aussies'
Ton Lokhoffin duel met een speler van De Graafschap, terwijl Kees van Wonderen (derde van rechts) toekijkt.
FOTO BERT WIERINGA
Pinchhitter Yassine Abdellaoui
kwam in de 62e minuut bij NAC
in de ploeg. Maar ook hij kon het
duel geen gunstige wending ge
ven voor de Bredanaars, die ze
ven minuten voor tijd nog een
keer door het oog van de naald
kropen. Atmodikoro liet zich op
de achterlijn wel erg amateuris
tisch verschalken door invaller
Fuchs. De ex-PSV'er legde de bal
terug en Achterberg grabbelde
nog maar eens mis, zodat Van de
Brink op een leeg doel mocht
mikken.
Van tien meter mikte hij echter
op de lat, zodat NAC ontsnapte
uit de hel en het ene puntje als
een geschenk uit de hemel mee
naar Breda mocht nemen.
DE GRAAFSCHAP - NAC 1-1 (1-1).
3. Remie 0-1 (strafschop), 29. Godee
1-1. Scheidsrechter: Van Dijk. Toe
schouwers: 6200. Gele kaart: Wilnis,
Redeker (De Graafschap), Gaasbeek
(NAC).
DE GRAAFSCHAP: Olyslager; Wil
nis, Hendriks, Redeker en Linden-
bergh; Oosterhuis, Lukassen en Go
dee; Van der Brink (89. Schultz),
Breetveld (74. Fuchs) en Victoria.
NAC: Achterberg; Atmodikoro, Van
Burik, Van Wonderen (46. Sas) en
Vidmar; Remie, Gaasbeek, Lokhoff
en Brusselers; Scheepers (62. Abdel
laoui) en Arnold.
Eindhoven - Hans van Dijk uit
Boekei zal op 7 oktober niet deel
nemen aan het wereldkampioen
schap voor amateurs dat in Co
lombia wordt gehouden. De 22-
jarige renner, lid van Buitenlust
uit Helmond, heeft tijdens de
voorbereiding in Colorado
Springs voortdurend met ziekte
verschijnselen te kampen gehad.
Na overleg met bondscoach Her
man Snoeyink besloot Van Dijk
de voorbereiding op het WK af te
breken.
Snoeyink heeft inmiddels Casper
van der Meer van de Erotic Dis
count-ploeg als vervanger van
Van Dijk opgeroepen.
Peking - Een proloog, zes etap
pes, achttien ploegen. Zo ziet de
eerste Ronde van China eind deze
maand eruit. De wielrenners zul
len in de Volksrepubliek welge
teld 450 kilometer afleggen.
Jan Raas heeft Ekimov (kopman),
Blaudzun, Piziks, Wauters, Boo-
gerd, Dekker en Mulders geselec
teerd. Eén van de zeven valt af.
(anp) - Het bestuur
(m eidant*se schaats-
Praat weer met
bitsma en zijn advi-
8®euweonderhande-
gisteravond zijn
Kt ri7 zdn een gevolg van
idt™gend verz°ek
Sponsor Aegon.
van
isconcern wil, uit
overwegingen, dat
e en wereldkampioen
Pjjnercièie
allround gewoon lid blijft van de
nationale kernploeg.
Ritsma besloot maandag een ei
gen schaatsploeg op te richten om
langs andere weg de Olympische
Spelen in Nagano '98 te bereiken.
De Fries deed dat omdat hij vond
dat de KNSB hem onvoldoende
wilde betalen. In een televisie-in
terview noemde hij een bedrag
van 20.000 gulden wanneer hij
uitsluitend derde plaatsen zou
behalen. Het zou wat meer zijn
bij zilver en goud, maar helemaal
niets wanneer hij het podium niet
zou halen. Ritsma noemde dat
zakgeld.
Aegon had zich tot gisteren niet
gemengd in de perikelen rond de
topschaatsers. De sponsor be
treurde de stap van Ritsma. In
zijn commentaren noemde Rits
ma niet de juiste bedragen, aldus
een woordvoerder van het be
drijf. Er ligt een voorstel, waarin
Ritsma's sportieve activiteiten
tussen de 150.000 en 200.000 gul
den kunnen opleveren.
Door Chris van Nijnatten
Rotterdam - Op spannende
dagen gingen bondscoaehes
vroeger nog weieens een pot
je kaarten bij goeie kennis
sen. Willem van Hanegem
was maandagavond ook niet
thuis, toen journalisten bel
den om meer over het con
flict tussen hem en Orlando
Trustfull te vernemen. Hij
zat bij de buren een video
spelletje te spelen.
Dat gedoe met een joy-stick is
een van de weinige concessies
die de oer-Feyenoorder aan de
moderne tijd heeft gedaan.
Van Hanegem in de Kuip is als
een dinosaurus in Almere;
plomp, grommend en soms wat
schichtig zoekt hij vergeefs naar
oude bekenden, naar de normen
en waarden uit Trias, Jura en
Krijt. Aan het eind van het Krijt
stierven de dino's uit, in het
voetbal eindigt die periode om
streeks 1980.
Toen verdween het karaktervol
le, meedogenloze, technisch be
gaafde, boerenslimme en gedis
ciplineerde houwdegentype
voorgoed van de grasmat. De
voormalige spelverdeler Van
Hanegem, hij draagt nog een
gouden zegelring waarin het
cijfer 10 is gegraveerd, heeft dat
nooit willen accepteren. Daar
om struint hij zijn eigen Juras
sic Pare in Rotterdam-Zuid af
op zoek naar jonge soortgeno
ten.
Soms vindt-ie er een, meestal
niet. Van Hanegem herkent
zichzelf niet meer in de meeste
van zijn spelers. Net als Guus
Hiddink mist hij de noodzake
lijke bevlogenheid bij het con
tingent, merendeels kleurloze,
havo-studenten dat de eredivi
sie tegenwoordig bevolkt. En
daarvan wordt Willem heel cy
nisch.
Van Hanegem wil met Feyen-
oord maar één ding: omhoog:
„Ik accepteer het niet meer dat
we een terugval krijgen, die fase
hebben we achter de rug." Hij
probeert een team te formeren,
dat serieus om de prijzen strijdt.
Daarbij denkt-ie aan een man
netje of zestien, stuk-voor-stuk
inwisselbare spelers, die hij
vooraf of bij een invalbeurt niet
steeds hoeft te instrueren over
de meest voor de hand liggende
zaken. Van Hanegem wil een
ploeg, waarin de taken onder
ling bekend zijn, waarin ieder
een ook de hem toekomende
plaats in de hiërarchie inneemt.
Vooral vanwege dat laatste as
pect wil hij nog weieens ouder
wets gemeen voor de dag ko
men. Hij zet Trustfull op een
ongenuanceerde wijze hard op
zijn plaats, als de begenadigde
Amsterdammer iets te veel ex-
posure krijgt in de pers. En een
verslaggever werd vorige week
in Letland drie dagen afgekat,
onder andere omdat hij een re
portage over de grote inbreng
van Ronald Koeman wilde ma
ken. Aan de andere kant koes
tert Van Hanegem Ulrich van
Gobbel als was hij een aangeno
men kind. Zolang de buiten
wacht twijfelt aan de capacitei
ten van Van Gobbel, zolang zal
Van Hanegem hem - bij wijze
van spreken - als de nieuwe
Franco Baresi pousseren.
Het conflict met Trustfull lag
daarom voor de hand. De mooie
voetballer loopt zijn opkomen
de collega's nogal eens voor de
voeten, hij verdedigt niet echt
mee, is niet hard in de duels en
laat weieens een steekje vallen
in kansrijke positie. Als zo ie
mand dan toch veel publiciteit
krijgt, omdat toevallig veel
mensen van Trustfulls mooie
voetbal houden, dan wordt Van
Hanegem link.
Gistermiddag had Van Hane
gem van 13.30 tot 14.30 uur een
gesprek met Trustfull, waarbij
Peter Bosz als bemiddelaar op
trad. Over dat onderhoud
wordt, zo hebben de partijen af
gesproken, niets naar buiten ge
bracht. Maar wie Willem kent,
weet dat hij gruwt van zoiets
softs als een bemiddelingsge
sprek.
„Aan het eind van vorig seizoen
wilde ik kappen met dit werk,"
zei Van Hanegem me onlangs.
„Ik moest te veel tijd in verve
lende zaken stoppen. Ik ben ge
bleven na een goed gesprek met
de voorzitter. Maar er is geen
contract. Er is alleen een opzeg
termijn van twee maanden. Ik
ontvang ook geen piek als ze me
ontslaan. Wil ik niet. Mijn con
tract is op premies gebaseerd. Ik
verdien helemaal niet zo veel,
pas als we een prijs pakken,
verdien ik behoorlijk. Daaruit
spreekt mijn vertrouwen in deze
selectie."
Duidelijker wil de Feyenoorder
niet zijn. Het is alleen de vraag
of zoveel oprechte duidelijkheid
wel begrepen wordt. Vanavond,
tijdens Roda JC-Feyenoord,
wacht Van Hanegem op ant
woord.
WOENSDAG 20 SÉPTEMBER 1995 DEEL B
Tilburg - Earnie Stewart is minimaal vier weken uitgeschakeld.
De rechterspits van Willem II brak maandag tijdens een partijtje
tennisvoetbal een teen. Het is al de derde keer dat de voetballer
uit Uden langdurig aan zijn voet geblesseerd is geraakt. Eerder
brak hij tot tweemaal toe een middenvoetsbeentje.
Rio de Janeiro - PSV hoeft Ronaldo niet af te staan voor de oefen
wedstrijden van Brazilië tegen Roemenie (27 september) en Libië
(4 oktober). Bondscoach MaMo Zagalo heeft de schotvaardige
aanvaller buiten zijn twee verschillende Selecties gelaten. Santos
(Ajax), Glaucio (Feyenoord) en Romario (ex-PSV) zijn evenmin
uitgenodigd. Zagalo heeft voor de twee vriendschappelijke inter
lands, in Belo Horizonte en Tripoli, voornamelijk jonge spelers
opgeroepen. Hij wil een team gaan samenstellen voor het olym
pisch voetbaltoernooi in Atlanta. Brazilië speelde nog nooit een
officiële interland tegen Libië.
Parijs - De FIFA zal de maandag door Diego Maradona voorge
stelde vakbond van voetballers (AIFP) voorlopig niet erkennen.
De wereldvoetbalbond zegt beslist geen hekel te hebben aan de
momenteel geschorste Argentijnse ster, maar de AIFP zal zich wel
moeten houden aan de internationale regels. Voorlopig is ten bu-
rele in Zürich geen enkel officieel document van de oprichting af
geleverd.
Maradona had maandag in Parijs een aantal toppers rond zich
verzameld, onder wie de Fransman Cantona, de Braziliaan Rai en
de Italiaan Vialli. Doelstelling is de professionele en sociale be
langen van alle profvoetballers in de hele wereld te waarborgen.
Volgens de woordvoerder van de FIFA zijn dat mooie woorden,
maar officieel is nog niets. Er zijn geen statuten en er is geen be
stuurssamenstelling. De FIFA-man: „Een groepje voetballers kan
volgende week ook wel in München of Londen bijeen komen en
een dergelijke vakbond oprichten."
Londen - Engeland zal de immigratiedienst inzetten om voetbal
vandalen van het vasteland de toegang tot het land te weigeren
tijdens het EK van 1996.
Een woordvoerder van het ministerie van binnenlandse zaken
heeft gezegd dat de regering daartoe zal samenwerken met de
voetbalbond en de nationale criminele inlichtingendienst.
Volgens de huidige immigratiewetten heeft het land het recht toe
gang te weigeren aan personen die geen bijdrage leveren aan het
algemeen welzijn. „Het is ons niet bekend dat we deze regels eer
der hebben toegepast," aldus de woordvoerder. „Maar we zullen
ze gebruiken indien nodig."
Tommy Svensson (50) heeft zijn beslissing te stoppen als bond
scoach van Zweden ingetrokken. Op aandringen van sommige
spelers, bond en media blijft hij tot de eindronde van de wereldti
telstrijd in 1998.
Faustino Asprilla blijft bij Parma voetballen, hoewel hij in ju
ni nog liet weten de club definitief de rug toe te keren. Een woord
voerder van de Italiaanse topclub zei dinsdag dat de problemen
met de aanvaller uit de weg zijn geruittid.
FIFA-ranglijst per 19 september: 1. Brazilië 68,42 punten, 2. Spanje
59,69, 3. Duitsland 59,28, 4. Noorwegen 58,86, 5. Italië 58,10, 6. Argenti
nië 57,80, 7. Denemarken 57,51, 8. Rusland 56,75, 9. Mexico 54,93, 10.
Zwitserland 54,41,17. Nederiand 51,25, 19. Tsjechië 49,32.
Monaco - De topatleet Oleg Tverdokleb uit de Oekraïne is deze
week dodelijk getroffen door de bliksem. Terwijl het hevig storm
de, wandelde hij naar het huis van zijn moeder in Dnepropetro
vsk. Tverdokleb was vorig jaar in Helsinki Europees kampioen op
de 400 meter horden. De Oekraïner zou op 3 november 26 jaar zijn
geworden. Zijn vrouw Zvetlana is eveneens atlete en behaalde on
langs een medaille tijdens de studentenspelen in Fukuoka. Het
huwelijk bracht een zoon (nu viert jaar) voort.
Fukuoka - De Chinese atlete Du Xiujie is op doping betrapt bij de
Universiade in Fukuoka (Japan). Zij won de 200 meter en vero
verde zilver op de 400 meter. In haar beide urinestalen troffen de
laboranten het verboden middei strychnine aan.
Harare - De Nigeriaanse atleet Paul Egonye is bij de Afrikaanse
Spelen in Harare positief bevonden. Na de 4x100 meter estafette,
zaterdag, gewonnen door Nigeria, is de sprinter betrapt op het ge
bruik van een verboden middel. Egonye is de tweede atleet die in
Zimbabwe is ontmaskerd als gebruiker van onreglementaire mid
delen. Eerder moest Karen Botha haar bronzen medaille bij het
verspringen inleveren. Zij is tevens voor drie maanden geschorst.
Tokyo - De Zeeuwse Stephanie Rottier verloor kansloos van Amy
Frazier in de eerste ronde van het tennistoernooi in Tokyo.
Tokyo. Vrouwen, 700.000 gulden.
Eerste ronde: Fra2ier (VSt/7) - Rottier (Ned) 6-0 6-2, Sawamatsu (Jap/8) - Mo-
chizuki (Jap) 6-1 6-1, Coetzer (ZAf) - Werdel-Witmeyer (VSt/9) 7-5 5-7 7-6,
Wang (Tai) - Stafford (VSt) 6-1 6-2, Po (VSt) - Ghirardi (Fra) 6-0 6-2, Endo
(Jap) - Inoue (Jap) 7-6 6-0, Park (ZKo) - Nejedly (Can) 2-6 6-4 6-2, Yoshida
(Jap) - Li (Chn) 7-6 4-6 6-3, Kujimata (Jap) - Monami (Bel) 6-3 6-2.
Moskou. Vrouwen, 250.000 gulden.
Eerste ronde: McGrath (VSt) - Boogert (Néd/4) 6-3 6-2, Koernlkova (Rus) -
Kochta (Dui) 6-4 3-6 6-3, Magdalena MaleeVa (Bul/1) - Tatarkova (Oek) 6-2 6-
3, Sukova (Tsj/2) - Wood (GBr) 6-1 2-6 6-2, Litsjovtseva (Kaz/8) - Strandlund
(Zwe) 4-6 6-3 6-1, Neiland (Let) - De Lone (VSt) 0-8 6-3 6-2, Loetrova (Rus) -
Callens (Bel) 6-7 6-3 6-1, Feber (Bel) - Reinstadler (Oos) 6-4 6-1, Appelmans
(Bel) - Demongeot (Fra) 4-6 6-3 6-l,Carlsson (Zwe) - Koelikovskaja (Rus) 7-6
6-1, Dahlmann (Fin) - Farina (Itè) 6-4 7-5, Makarova (Rus) - Maniokova (Rus)
6-2 4-6 6-2, Serra-Zanetti (Ita) - Panova (Rüs) 6-7 6-3 6-0, Ivanova (Rus) -
Poutschek (Bul) 6-4 6-7 6-4, Prazeres (Por) - OlSza (Pol) 6-2 6-2, Courtois (Bel)
- Jemenica (Joe) 7-6 6-1.
Hoofdklasse, degradatie: Twins-
Robur '58 7-0.
Toto 37: eerste prijs: geen win
naar; tweede prijs: 1 winnaar, bru
to 8.580,20 gulden; derde prijs: 27
winnaars elk bruto 794,40 gulden.
Europese liga (vrouwen), groep A:
Duitsland - Zweden 1-4.
Eerste divisie.
MVV - WV 1-1 (l-B). 1. Hofrrïan
1-0, 58. Sibon 1-1 (strafschop).
Scheidsrechter: Temmink. Toe
schouwers: 4500. Rode kaart: 58.
Joordens (MW), 76. Van As (MVV,
2x geel). Gele kaart: Van Schijndel
(MVV).
Duitse beker, tweede ronde, be
langrijkste uitslagen: Kaiserslau-
tern-Wattenscheid'09 3-0, Borus-
sia Dortmund-Uerdingen 3-0,
TSV 1860 München-Eintracht
Frankfurt 5-1, VfB Leipzig-Schal-
kë'04 0-1 (doelpunt Mulder), Frei
burg-Armihia Bielefeld 1-0.
Schotse League Cup: kwartfinale:
Celtic-Rangers 0-1.
Groot-Ammers. Oefenwedstrijd,
vrouwen: Nederland - Oekraïne 3-
1 (5-15 15-13 15-4 15-3). Toe
schouwers: 350.
Kirchzarten. WK mountainbike.
Cross Country, kwalificatiewed
strijd (eerste 47 geplaatst): 1. Wee
vers (Ned) 1.12.29, De Knegt (Ned)
1.13.10, 3. Larsen (Noo) 1.13.42,
17. Van der Ven 1.16.03, 18. Tol-
hoék 1.16.05, 34. Van Dooren
1.17.04. Uitgeschakeld: 56. Seun-
ninga 1.19.17, 72. Peters 1.21.35,
85. Schuttert 1.23.14.
Kiel. EK Tornado.
Stand na vijf races: 1. Gabler/Parlow
(Dui) 13 punten, 2. Hagara/Schneeber-
ger (Oos) 27, 3. Emelianov/Janin (Rus)
29, 13. Van Teylingen/Dercksen 50, 25.
Karsenbarg/Kaiisenbarg 81, 30. Hoeks-
tra/KTüger 89.
WÊÊÊÊÊÊÊ
