OOt7!
dnemin
win oo'zi - 00 8 ivz ann o<m ooa8 tiha iai/x "viai
9U93Z0-90
1D¥XN0DSH3Z31138
waisaa
N3«3M3ld N3A3 a3QV)l SUVaiSOM 13H :3MSIAA N3 3MSDS
Ijoj jaduiajp ap uiojeep jaouippl
uaqBzsjqaajuojuBq ui daoisp
sjqoajaS ap fiq qrupqjaiv» epJ1"1
z 'pjaajSajuiaS uapjoM jsuM1J
laguojuBq spy - (due) 8b®H
adafli
a g uassnj
L uapujS l\ ua
pinpjj pfij ajsSuB[
J35[5[BdlSJ95| apnopipBJ^
U99 SI
ueeiu ua uoz
i oquBuiBJBj 4uappi§
CH)
jqjomaq qfippfTX
H33M J.3H
XNV XN3NNI9 3Q
waxs 3Q
"jep mep ui
hpoqjM jtm piiqfiunuee
s/ vet] yjy dfuhq 1/1 -g
weqeHmop jj urn uuxq jhoj >p uep Jim
jppu tm lupfci hppj 'mop sipe mgn up
s puoui|9H :uj uabuiBijsaA >|oo
S (BuuBjnqMnoifos ua 8dMas(d/uo)\
uassni 'Bjnqwnoqos aBeje6jaa>(jed jsppy)
080S9E-EW 'ia» '6jnqi!l 'q6t )eej)s«o;
6 WSZZ-M 'Pi 'epsjg '6 iaSuis)eid|aQ
SN3>in3>l BjnqmuBA
v°
uauj8isAsua>jna)j
(apouadieejaq dp ue/i puid jaq jooa ua>|aM :uajuaiuauuoqe ufjujjaj6azdo)
3llVaiSINIIAiaVN31N3IAI3NNOaV
33IAa3SSd3Z31
N31HDV1>l9aOZ3a
epajg g tuajg aa hddeipsieeuisjaA36)jn S661 O VjöuAdoo
Luajs/uaiuej>|/e!paiu/|U-Aqaerasp//:duq '4auja)ui do uiais 9Q
'St'£38-09880 S Jnnj)|a| ua>jojdsa6 jooa iunjjua;> ;pui?q do uiajs
ZWrSESOZS OMWV/Nav- mmi oJlBjsod -.ssijeiajiiuea
•uazaAAaiiuauaApv jaq jooa uaja6ay ap
apaius|e A'a wajs 9Q fiddeLpsjeeiusjaAaBji.n uba uapjBB/vuooA auatua6|v
ap uba ömssedao; japuo pjaoAa6im uapjoM uajtpejpdo-auuajjaApB a||v
U69£Z Zmtl-9L0 S Jnn o£0Z W 0E'8l ueA Bepuoz
'S0fr9EZ-9Z:0 xej 'L889E3-9Z.0 S Jnn 00'9l W ÖBpfjJA lua 6bpubbuj
:sanuaw3ApBSuapf!|J3A0 ua -ayooqat)
'S0WE3-9Z0 xfy '1889EZ-9Z0 S puajin/sjin sapuajjaApe ajoj£>
•spajg L 6aAAua>)auu!r) 'uaqnax hq ua 2889E3-930 S af^ujai» j, sauuayaApesjiauqny
:(jnn 00'3l - OE'8 uajruoojue>| suapfq) sajjuayaApv
'E3S9E3-930 S 33!AJoau;od
■6B|sao; uaa jp|a6 6utpuazaojjsod jooa
(S3'SfrE S3SEE Jepf
(08'3U 08 3Z.L Jeefj|eq
(Otz'68 0698 |BBUBAA>)
"i'A'U 08'63 puBBiu
(oj|6idaDDB BjA sfud ap safyeeq uassnj)
:ossb3u; aipsqeiuojne ejA uazfudsjuauiauuoqv
*}UBj)j azap uba jaap-aijjpa jaq uj uojojod jaq aijeuuojui jaaiu jooa ajz -jnoqjajsoo ua
jnaq-uau3 'leepuasooy 'luooz do ua6jag 'saoD 'uaznaujaj. 'jS|nH uj uajojuB>juoAey
'60E9E3-9Z.0 spepaj xeja|ai -S0f9E3-930 xe^iai/ U69E3-9Z0 S
•epajg 8IM 008tr '6ZZ£ snqisod :sdjpe}sc>d
-ppajg '55 p|aAu;ds :joo)ub>|p^ooh
■uajnapppajp^ooq-punfpB - a>|DUB|djaA 'V ua uainauuaA 'H 'subiubh 'D
•jnapspajpjooq - suBUjno3 'H saipepajp^ooH
•(punfps) sa|qv 'H'a ua japBjg 'WHÏ 'SJP :3!PaJ>a
'A*g uiaiS 9Q f!ddBqjs;BBiusjaAa6im ueA 3ab6j!d
(HO)
tpuois udhuod ap
u3\oq SvjpaS Ud pjooM w liif wp do sipidp piu 9tp ppiq ua iu3W3\
-uvdisij uno U3U12JOOA ap )vq ^uapuv aip uvvpq -japjaoAUVo auvqos
-japuo ]3M uaiqjssiw mow 'apSpupaq ap uda 3A]oquap }a2uajsaaiu
uag vajapapÉ uaSp ui uaAauisuaÈai ajsyfuSuvjaq uf;2 si uvAwvp uag
■smajJ
-fnos xauuo sjauuod-Suuwds aam uda wi2jooa nu fiq si snq V
-ijua uli2 uaS$a2 'uajaSaS snoq SiuiaM outaxaapufaaq uaxaoAaptsoddo
uoy\ 'miwu laq ui si uajDjaowap-uajsuqo ap uda xani2xooAapaoxaq
UdAOQ
■U3t9§a§ IUIB[BS U9 J99q p9UJOO 'S99|A5(OOJ J99UI sftAV9Ss§Uip
-noqj9A tpjoM Sbbh usa uiBpjgjqog 'uiBpjgqsrav ugpgqs 9;ojS 9p
lïj 'qsjo/Aq9uiU9J9oq ugraEqjgprioqos 'isaojvvuiBqjgqoq s[eoz ug^npoad
w9do3]p9oS do jjrupBU gp qSq uapjoo^ qgq ui -appppTUigg spuspgp
■9^ qaq uep qsioA\3(BiD( U9 -pxioq jaora juaoojd gipiap jeet uadopgjg
sjagjnqmn ug sjgpuBqBig ap uaqe og 'quBquooq ap mao sj]dbuss99|a
i99ui qoo JBsp uBBg u9 uaqagag uaqqnpojd aaapinnp puEpapafq-prnz
ui uapaoM puBjjapatj; uba qsaa ap qaiu uaqapgja^ 'saajA dBqastqnpojg
jaq uba sjajfp qm qqfqq '»s§bb[ qaq opq g'i qaxu uapjooos saioutA
-oud aqfippuoou aiup aa 'uoosuad uad opq 6 Buhq ppppiiuag fgej ui
aapuaaumsuoa uajaiAU ap uapauaq uauoATuisa aa 'pue^ jaq uba qsau ap
ai uep uaqagag uaaBAvsaaiA aaaui uapaoM puspapajq uba uapmz qaq ui
J99U1 Uapm^
•uBpns ui opeui
'aAopsod agius jaq 'aaqfu Aqeq
uaa ]3M qoo uaiqossiui JBEUI
'uaqaqjaiqaB az oip uapuauA
ap jaAOuagaj Sipinqos afjaaq
uaa 'jfids [OA :uBB§ag sinq
jbbu SipfpjooA ufiz az ua |oa
jbbui ap sbm pfp uaqaM aaMj ui
juauiapjEquioq apaarA uaa Bfq
•pjaaonpaaag
sbm qaspsEjp uajuaijBd jbjubb
jaq ua uadojagSaai sbm sjaap
-uajojg afdaop jaq jupuio aaaui
9} 'uaqjjBd 9} uazaiq unq uaq
-uap aj jaAoaa uauuoSaq saaj
-qop aaMj aa 'puaqaisisnaaS
oz jaiu qooj uaizui aapBU fiq
'uajBM jEB|q uassnqui aip uaj
-BS[inqos ap uaqajq je jaui iv
■uajjo|djuo ua§Bp apuag]OA ap
j3ao ubb qfqapiapg aapuB ap
bu uaa ap uapnoz 'uapiaadsaaA
jinjBBp qaiz aip safjauiuioq
auiajq aa -aidojp saauiBjuoo
aajsaXjod SuqassiMjB ap jooa
aip Aouojuy uaa suaa Sou jaq
sbm jajBj uaSsp a[aqua jaaAV
■SmjgaqA
puajapsu uaa do jqfq jsp pinj
-aS jaq aAjEqaq saps do uajaaj
-uaauoo uauunq qfqiaoui jbbui
ap jBBSjin 'uaqaMaS si Sep aip
jooa jBBAaS jaq jaauuBM 'Ssp
-pirn ap uba puia jaq do ssd ja
aip uapuiA Sbbui af ui jouq uaa
suaS]OAJ3y\ 'uaAfijsjaA jaajd
-uioa uaAa 'juaq af jbbm pjaasq
-Bajag jqaq jaaM af af jaauuBM
'uaqBMjuo jaq fiq suaSjoj.q
uvpng ui opvp\[
s, 'uapfq aj jsSub uba uauioj
-dui/(s asjaAip ap ubb nu pBijq
ua qoBuojg uauuoSaq qfq
-ufiqasjBBM JBBJA1 'aiJjauijqaBu
uapBAaSjm qasijsuouinq
uaa J3AO puajaqasqaS jb suajs
-Sooq jBBjd ap -qajdsaS uba
djaMjapuo uaa8 jsSub si sjau
-aiJaAdjnq ap uba naqiui jaq uj
•Sipq apuajaqos
-J3AO jaus uaa jbbui Aouojuy
uempiaAJooa
VXIlldV NVA
auiojs uaa jaiu jaaq jip I^bbj
jaaM jaq sbm jajBj uaSsp i9ij\
•uajBSiinqas uba
uaABjg jaq uba jiajiAijaB ap
-uapajsnjaS qajsjin fiq aip ubb
uoSaq uaajapai ug -puoMaS
jbbui sjjaz ajqBBj jo poopaS
pjaM puBuiaqq -uauiuioq JBBd
uaa ajdojp ua uiaipaoqaoqg
a§i[BzuiJE jaq j3ao Aouojuy
uaa Sooja uapajaS uaqaM apa
■BXU
-a-q ajaiqBjs jaaui jaq jbbu uaz
-fiMiaAJOop uapuoq jbeui uaa]
-]B '8ui[apuBqaq uaqajqjapuo
aj Suipaq uaa8 japuo 'aSunp
-8ub| unq jooa az aip uajuaijBd
-gx 3P ^oo jbbui 'uadjaq uap
-uoq paog az aip sjajjojqaB]s
-s8o]joo ua uaguiqajsjuosaijA
-uasjaq 'bijb]EUI aqfqaqinjqaS
aa 'Sup iad uajuaijBd qoz u.oz
az ua8ez Sipaods ua qajdqjaM
aiooui uaa az uappsq uas
-snjui jbbui 'uba auunq jaq oz
jBBp uajqoBp qSBUOjg ua ]]Bifq
jsinquaqaiz uaa uba
Mnoq ap apSipjBBAjqaaj jep
isjajqop aaMj jub/W -pMnoq
-aS s8ub] qBpsBjS jaui uajjnq
ajojg jBjsaz uaa Sou ja pBq fiq
ua - uaAaSaS uaizaSuBB jqooj
-aq jbSou uaa aSipuaMUi jaq
uappeq safjjnnAqooq - ppaA
-a8do ua puiinjaSjin 'uauiou
-a§ sbm qinjqa3 ui Suiuom s[b
qoo aip 'qaiuijq ap afjjBBd as
-jaj jaq uba jsuioq ap jooa pBq
'saauBpng ajsBisnoqjua aSuof
uaa Pajsaijd aqfi]asjBB]d aa
•uaui
-ouaSjaAo uojbm 8uiuom sjb
uapuiaaqjuo joop aSipBAMnoq
JSUIUI ap UBAJBBM U3 Ua]]BA
-J3A uaJBM ]BBUia]]B nu aip u3j
-napjooA apajq ua uaqsp uaj
-B]dj[oS jaui safsinqjauiBq-uaa
ufq uaa ijqiqasaq pBq jBBJjS]aq
-uiM asnaq uaa jaAO uaoj jaq
jBp uaiz Sou uoq af ua jsaaMaS
qaajjs ap uba uinjjuaa jaq 'aj
-jaaq afsjBB]d jaq sjeoz 'uiaop
-aoqaoq;^ sbm Sojjoo ap jooa
■uaSjaq BSuipia ap uba
jaoA ap ubb afdjop uaa ui jqaaj
-aj uapajaS uapuBEUi ajaqua
az uauiBMq oz 'jqaMJaA UBp
-n§ ui jbbui uajoqaS sbm pus]
-ja] ui jbbmsi]3m ai-jBp ua38az
uauunq aj auajoqaSjsjaa unq
uba iajB| az uajdooq jqaqja^
•UBpns-pinz Jbbu [3m ua 'ubb8
aj jin do ja jBBf j]Bq uaa jooa
jaaq uaa Sou az uajojsaq 'uaSij
-saA aj puBjja] ui qaiz suojoaje
jbe[aj 'snp uapMnojj az 'jqojz
-a3 ajsiaa jaq do apfaq sbm
jap] -qfqjnnjuoAB afjaaq uaa
ua qosijst]Bapi Pajqop 'Suof
'sjaj iaqa[[B uojem az 'qfqad
-dBqasuaauiaS jbm [eSou uap
-psq az 'uauuaq biu
-bzubjl ui JBB'q|a uap
-Jaa] pBifj ua qSBUoj
(aixMaxaaAav)
-jaAuauosjad ja^v ap ua jiujs
-uapfijfig jaq uba uaguqwijw
uio jbeS jsaj aa 'uaStnjfuiop
piapqqfqaqBJdsuBB jayw 3P 11
uaguipajjjaAO juaoojd Sijuu
ua uaguipajjjaAosjaaqjaA 1J
-aq UBAjBBp jj]aq aa 'UW
-aq uajaoui uanadBsjqoaisS®
-UEq OOO'OT JbsabSuo SUSS
qoo uaqaddB-quBqjqosJ 00
ap jsbbu sqBJjs [fijs-affinsra-t
-oqsjqaajag ap uapnz 'pjsp®1
jpjoM jaiu ptapq jaq siV
uba auajsiuiui jaq uba (OQCil,
uinjjuaaaijBjuauinaoa
-japuo qfijaddeqasuajsM
uba qaozjapuo uaa ui JBBP
quaosipozjap^Ö
-]OA aip 'uBf HDX u8A
-ta ap f sjaojq aijp sp ■l00
-ijjo ap jsia uajjBJjs ajJ^.
asuispjajjog ap uba J3'sW 3
ui ]bajb qasiuiaqo uapsqi3''
ajojg iBBSagi ,utMaS qf!PPI „i
[aqua 'jqaBjsagBU jaq J004
japuoz 'naipui jaq J°0A'
Siua japuoz, JBp jfppaq u J
uaAagaS guipta] uajqoBP-19' ft 'j
saz ap uaqqaq aguof aQ sU
■jsiaag jbb[ uaAaz ua sPP'ji
-snj uajjBjjssiuaguBAaS lï^J
uiBpjajjog gutuBafO
uba doj ap uagaj
ut quBqjqoaj ap J00A/;:;i,ilij
jjaaq aguop ap '1 0j
UBA J3I3IJJO - (dUB) W P
uapsjg St jaaAaSuo
nnjj 'J39MUO qoo qfqaSoui
to uep ua nu ua SuiqpoMaq
Li pus§sAU3AO :qfiJuajsoo
ppsj? 91 JaaAaSuo buitxbm
bmo qoo qfqagoui 'uag
i jaui uspouad ua SuiqpMaq
pusSsAuaAO :puB]jasjiMZ
•»3Pbj8 91 jaaAaSuo unnjBJ
jaaA qft]
uspjoou jaq uj uaaMuo
qtqsSoui uapmz jaq ut 'uag
jsiii uspouad ua guiqjOMaq
piraSaAuaAO ipuBjsjina
uap
8jissAaguo aaz ubb jnnjBj
'inqsjaaMuo jo
luss do suBq apuauiauaoj
BujgunqoMaq jaaui qfqapja]
5uspioou jaq ui jejooa jbbui
"102 :t|isiq ua pUB[uaqaijr)
'uapmz jaq
88 joj uapjoou jaq ut uapsjg
uba innjBjaduiajgBpptjq
lmqsi99Ajuo ua -uagaj pfq joj
uba jam SipBAjassiAV •■aqBJX
■uapBjg Q2
ejjsuio jnnjEjaduiajgBppi]Ai
•iqsjaaMuo jo -uagaj uaa qfi]
lSoui ua uaqioMjadBjs ajaqua
"i 'uoz ]99a iBziqj ua bdjo[[bh
'uapBjg jaaAaguo jnnj
Bduiajgeppipq -goojp jbibao
Wua ua uoz jaui uapouad
ug :uapuB|ia aqasiJBuBO
'92 bojid uapinz ua
poo jaq ui s,ejsoo ap ubb ua
soppiiy ui 'uapsjg 22 JaaAa§
P JiinjBjadiuajgBppiiq 'uagaj
fuagaj aoj ua jb gBBpuBA
Ma ua uapjaAuaqpoM afsq
fg uba qoo ap sguBq lafuBds
ropmz jaq ui p2 joj uapjoou
1 m uapejg 02 uba jnnjBjad
lajgBppjpq qnq uaa do suBq au
PPi uaa uapjoou jaq ui jbjooa
uoz jam uapouag qBgnjjoj
82 puoj aag aspuBqappJM
»UB] uaaqB luapBjg n puoj
KMrn jam stjj [u^ 'uaaau
3P uba jaoA ap ubb ua
l(lIV asuBjg ap ui jbjooa 'uag
Pqj joj pfp uba ua jqpoMaq
BMz joj peg :qfuqiiBjg-pinz
1 'J®I
R Ibai Sou SuBpuBA uajuauiaj
luspqfipjsoo ap ui jbbui 'uap
U puoj jnnjBjaduiajgBp
91 jsnn do susq puajqao ua
jou ap ui jam u99Ai §i}stu
A ibbui puiM jaaA gou augsj
>5 ua aipueuijojq ui gBBpuByy
JP ua uapoijad agiuuoz 'uap
®l3qqoo uagjoui ua 'uajsaM
3 uagaj pfp joj pfjj uba
t'upqoAwq ]99A uajsoo jaq uf
y1nwJ-uappiW ua -pjooM
'BUIIXBUI
I sjai eujBBa 'uapBjg 91
w buiixbu, jam suj [ua jnnj
[r ®9l"BPpiM 'goojp JBJ9A0
J;A®U0z»3uiuapoijaduag
ie, 1 UBP ua nu uauuap
1 qosigpg ap ua gjnquiaxnq
*puB°t0AsrnU3 U3PiaAusqi°^
eA «nqiuaxng ua atg[ag
L, 93UI JnnjBjaduiajgBp
P Wn JBBp ua jaiq puajqao
SP111 unq uaa do susq
u 'sn5t»S00 asiaS
'uagaj jbm uaiqos
"UiqjoMaq jaaui uaj
UI 'uapouad agiu
biL?1Mmjee-bu §WsnJ fFA
I 1 ua aiuuBjjijg-joojf)
■uaSajqag uappsq fiz jBp
safdBq-jaui-jaqqBdjsjaq apauoijipBjj jaq jbao sbm
jaijtsod juaoojd og Bufiq [fiAuaj 'jaijisod juaoojd
j-6 uuiuj sbm uaqqaq aaui guuBAja ]B jbbp aip sjaui
-auqjaM fig -uazaiqjin quaqasagsjBsfapuia jo -jsjaq
unq j[az usp uauunq ua sanbaqaapjBBM [bjubb uaa
jaui sngo]BjBa aip uagfuq sjauiauqjajw 'uaquaqos
-ag aqfqagoui aps jaui jqBsuiag sngofBjBa uaa jjaaq
gjoquiajng jm jfupaq jaH ,'jdooq jpzaf jooa paus oz
jaiu af aip jbbui 'uaqqaq ]im gBBjg af aip uajqnpojg,
:ufiz sgBBpaps aj jaiu ua jatsnpxa aj jaiu aip ua]aq
-ijJB jaqqsdjsjaq unq ui jsjaq jaq uaiz uasuapq qaaA
aj jara jbbui 'uajjtz ui uaja aj jbm jaM gou gBui jg
■poof-uou ubb jnaqiooA ap ua*Aag uapgsBJA
-japuo ajsaaui ap juuaA 'jqjauiaguBB ^MnBqagjin,
s]B uaauiag[B jaq jaAO snp jpjOM jaqqBd-poo/ jag
'SjauiauqjaM uba uagspjBBfjaA ua SEBpjiajuis ubb
jqaBpuBB jaqBA uagajuajBBp uapajsaq uaAfijpaq
aupapg 'ajauiap] ap usp jin jaqqsd uaa jooa jaaui
jbm suBBgjoop uaAag uaAfijpaq ajojgj 'jgq uappng
pjapuoq ap ua gijjfu ap uassnj ppppiuiag jaqqBd
-jsjaq uaa uba sfud ap jep jqfitq qaoziapuo jaq jig
■anb
-jun og uba piBBgog uap uba oag jgaz ,,'spuaAfipq
sjat jaAaq uaqqaq uasuajq" SBBq ap uba uajuauiipd
-uioo ap jaui siaqaBia qsd uaa do uajqaBM aj jaaui
puBiuaiu jiz gipjooMuagag -uBBpagjB jjaaq pusq
-jauiBzguB] oz (uauoquini ua jojs-jsjaq uaa 'ufiM aq
-fqapinpuo uaa 'dBS-do-uajqoniA) uajBMSuaja japjap
-]B jaui jaqqBdsguissBjjaA jaq JBp st qfqapina uaj
-jaqqBd aip uba paiqag jaq do uasuaM ap jbbu uaop
uajB] qaoziapuo jbm uiajiBBg jooqasagog ap uba
uajuapnjs jjaaq anbiug OX }fwPacl sgioquiapno jag
•uapajsaq aj siauiauqjaM
apuagaoMz unq jooa uajjaqqsd ap uio uapusBuijaui
-oz ap uajjnuaq uaAfijpaq uba saijoajja 'qap ubb
suaq apB jaaux jo utuj ]b aujsnput-uajjaqqBdjsjaq
ap fiq jaq si 'uauuigaq jaoui gou jsjjaq ap ifiAuax
jaq jbbu jaijBjjsuo '!niiPB,
ua uaguBdg jin. siaU0ManPt, H
-inp uaqqojj qaa^ 3g 9 uap^
-ag piaM qaaM azap A P«d
-ipspjqoBjq ajapUB sj
UBAguHBqjaqjaw. g, PRitO]
-suaojgnjp qfipapum Z
-J9A s,ojnB asjma Ua
-jag 'asuBjg uba uan,,!^
ppjuBqaS pjaM 0jnB ua^
-qo]qa§ uapiaM q[IM P»3j
uagaMsguBgaoj aaMj. "q aEBl
jooa jaiu ua 'uagundg
siauoMaq apuap90M
uaa apiaajsajoid gspuo, ,0i
-OMaq ap fiq qoo ibbe,
-UBB UBBg si JagijqoES
ap aip 'aijijod ap
siaddnuqapuauioq'^ 'Pj
„■puEjsdoSqIOA ap9Iq uaa«°8
-BJdssiJa-uaqqEda,uEB
-atqojdsgnjp ap wo
uaguiMp ua ui soauoMaq an
-tug nN uado] guig lauaolj
jaAO]aaAajsuojaqjor s l
uauiaiqojdapuf,zoZ-q00
-aq ap 'pgazag qfqiaa <Uq •Up j
uajB] gusg unq guB] aj aua3
ap uaqqaq aijtI0d ua atm,J
■uiBpjajsuiy ui ubP gou jai3t,f|
i93a 'pBEpjapui 'PBJS atuAusjiJ
jsaaui ap :uBuiqaids Mnoqagj J
ui az uaqqiuq uagusdg q[ta H
SBM ,pUBfjapag UBA r
aqfippuauA-uaqunt lsaaj
ap,uiBpjaWOH jep '»3tu j0J
agsiado, uba sjapja0A}m
saaquapaq ap uaga; g3z J6 J
•suaa iaAO ;aq sjaqBu,Spij
-aq ua siauoMaq utiz JBJ
squnf ap jooa »saaMa§ mgi
-a]oq a; 3UB{ aq qaaA u[iz
-uiBpjaqqoH aa - uiEpKJ
euispuejg azuju Jo0(
•eS El-SE'LO :ua6u|SS!|A
■6S Bl-ZB'E0 :uaznauJ3i 'SB-f J-SJ'ZO -•pue||OH uba qaoq 'SfBJ-OZ ZO :JJSBM
-subh 'SB-9J-Sl'B0 nqoaipjoa ZL'Sl-SfrZO mmS /N30aOIAl OJ'EL-BZOO
:u96ujSSj|A 'ZZ'SJ-ES'IO :uazn9UJ8i 'EB'EJ-EO'JO :pue||OH uba >|8oh '9S'£l
-OJ'LO :W88msubh 'SUSl-SS ZO UMoaipioa -gi'El-zrio :Miea /9WONVA
J01BM0OOH
'85'Li uapuo uee|Al
■6£'£0 :do ueeiAI -Lt7'6U oapuo uoz 'EZX0 :do uoz /NEOUOIAI 'JE'ZL :iap
-uo ueeiAI 'BEZO :do uee|A| 'EB'6l uapuo uoz 'JZZO :do uoz /DWOMVA
16 61'
uapuoq
iB Li""
j0AnoouBA
JB JJ
oujBOoq
jB 0£""
sjuni
J6 ZZ
uoqsssn
JB LV"
M0q jqon
OlUOJOl
J6 9Z""
SBLU|Bd SB"!
J6 BZ""
oA>fOi
J6 j7j""
*Maq jee/wz
ua6Bqaac(o>|
I6 0£""
p||OM0quo
AjAV |91
iBn""
jjniua6B|>i
J6VZ
M9q jqon
V0\ M0N
JB jz—
Maq iieq
|nquBjS|
J6Z£—
j>f)OM0quo
SU00MO M0/\j
J6 zz""
M0q ^jeq
>}onjqsuu|
JBZZ"
S0|06uv SO*l
jB gj
j>||OM0quo
!>|U!S|0H
IBSZ1-
M0q jqo||
6jnqs0uueqop
jBgj
0A0U00
IB EZ""
M0q j|eq
eoueiqesBQ
JB 8J
un^UBJj
166
S0jjv souang
j6 8j
ujiqna
jB ze—
>|0>i6uBa
16 je
snjdAQ
iBgj -
M°!J0Z
16 JZ
-• i>||OM0quo
|0ssrug
16 si""
udBd1
uausM
JBli""
ueBdJ
xneapjog
iBgj
nBqosjeM
JBoz—
"•"Maq jee/wz
jsadspeog
iBfl
uj|oq>|OOJS
J6 BJ""
■•■■Maq JBBMz
ufipag
J6W"
I||ds
IB 9Z""
jijjoMaquo
Buojaojsg
iBgz—
M0q i|eq
0iuoy
J6 JZ""
Maq jqoi|
auaqiv
jB Li""
BeeJd
J6 S J
uaapjeqv
J6 jz—
SfUBd
J6 ZZ""
ï)j|OM0quo
jqOUJSBBl/\J
j6si -
M0q jqoj|
°|so
J6 JZ""
Maq iqoj|
uadiussjiA
jB jz—
M0q iqo||
aoj n
J6 JZ
Maq iqoü
01U0MX
JB 61""
M0q j|eq
uaqouniAi
JBOZ""
luspjauoy
JËOJ""
noysow
j6 8J""
Maq jqoj|
jap|0H uaa
J6 6Z""
-• i>i|OM0quo
eiieiAl
lO ZZ""
usAoqpuig
J6 SZ""
i>||OM0quo
eojo||eiA|
j6$j""
0p|03
JB8Z""
pi|OM0quo
e6e|ei/\i
16 JZ""
U0|00Q
JB ij""
pupeiAi
iB JZ
ma 9a
JB 6L""
Bjnqiuaxnn
16 oz—
lUBpjajsiuv
(uapaiqaB uado uaAoq 6epj9Ao jooa U3p|a6 pjaqiauspuiAA ua BupqaupuiM)
:puiM
daj0j6epp|iii
dujajuiniuiujuj
:sue>(6e|sja8u
oojd uj
ufjqosauuoz
jooa
:puB|J3p9[sj J3A0 p|0ppjuj06 '||AIN>I i9M uba U0mo!ZimjooASJ00/v\
SM
£M
EMN
P N
SN
9L
6L
8L
Li
a
01
01
6
01
Ofr
01
01
03
0£
03
Otr
OS
Of
03
Bepuoz
öBpjdjez
BepjjJA
6epjapuop
6epsuaoM
UHB auiBuung JBBU iH09A ^Tm0D
ijjsiiilen,cactus recPts- broekspijp links, rug van hond, berg midden, stenen rechts, linksboven, haarband,
f,1 staart.
■utaqq jajqoa si inq
uaa do sucq aa 'ubbjsjuo ueqioMjadejs qfi]aqqBuiag qoo gspiaAO
uauunq 'si pnoq Cija jqonj apiaoAaguee ap jepioop jbbui 'uapouad
agiuuoz ja ufiz japjaA 'JaaM gijsm fiJA uagep apqua pusgapag ui
jguaiq jadopin azaa 'UBBaoo aqosijuBpy ap uaAoq paiqagqnjpagoq
uaa uba jadopin uaa jooa sjBB]d paiqagqnipagB] jaq jqBBur uagiojq
'SI [BBUIIUIUI
uajsaM jaq ui uagai do suBq ap jspoz 'qip gia jaiu si guiqjOMaq azaa
•uaqjBuiauaa uaAoq juojj pno uaa uba uajUBjsaj uhz 'jjfup puB]
jaq uba jsaj ap jaAO aip guiqjOMaq aa 'jooag jaiu si doiBBp suBq
ap jbbui 'jin uagaj ajqoq jbm jbbp jjba qh]agof\] 'uaqiaiaq puspap
-ag uba uajsoo jaq jmgooq UBq 'jjooq gsB] jaq fiq aip gupqoMaq aa
■jqajj uajog jbbu puB]
-sjina bta jBp
'paiqagqnip
-agB] uaa Joop
jqsBZJOOjaA
jpjOM puiM
-uapjoou aa
■l jo 9 jqoBjq
'putMuap
-joou apjsq joj
agjjqDBjq aaz
ubb 'f jqoBjq
'agijBui uaa ja
jtbbm uaipuaA
-og -uajajsig
UBp jagB] qnjs
uaa uapBjg
11 jaaAaguo
jaui gspptui
-uba jgq jnnj
-Biaduiaj aa
goojp uasjBB]d
ajsaaui ap do
jjfqq jaq jbbui
'puBqjaAO
ap gBBpUBA
uaqqaq uaq]OAJ
jnniejadujai
leased oi»q
uppwni -000l
>|njpa6oq
5tnjpa6e| "f
OEOt
-qaa uaqqaq siauiBuuns aa 'aoï
jbbu uasuaui japuiui jaaA JBBp
UBBg usp 'uajsoq noz uapjng 00S2
xuiBijq jbbu uagaqA spy" -juoom
puBpapag ui guppoAaq asuiBsu
-ung ap uba jjjaq ap jBp 'aijBnj
-is ap uba qiniqsiui gipaqoA suiBq
-Biqy suagjoA jqBBUi png aa
,,'pjooq ubb sjagsqjaoA
aip ]B jaui jjojsagjaau spfijsap
si JBp ua jajsaoj uaa jbbui uap
-pBq aZ" 'jaidBd do uaapB ubbjs
-aq fiz jbbui 'auiBuung do qoo
jgai[A HIS fiddsqosjsBuipsBA
-jqon] asuiBBUijng aa 'oquBui
-BJBg do aqodououi ajn[osqB jaq
ajjuioa jaq suagjOA jjaaq HXH aa
9i[odouoj^[
•suiBqBjqy snp]B
,,'jqaoqag]OA st pfij]B jajsaoj jaq
jBpoz 'qaaM iad uaaq uaa jbbui
jBp jinaqag SBB]ag -uap]ng 00bT
JOOA OqiJBUIBJBg JBBU BUB/tnf)
-suBjg BiA af gatpv sfiiEg jiuuba
uaqjajs gog 'pusjsjB apj]azap
[aMfiJA si jBp ua Bpuojg ui iuibih
jbbu af unq uappig 00TI u™-1
jooa 'uaaq oqiJBuiBJBg jbao auaq
bjou usp jgaqA af -uapjug oot-I
sjqoa]S jooa af gai]A BjanzauaA ui
sbdbjbo JBBg" 'ajiuioo jaq juaaui
oz 'fiddBqasjBBuijJBBAjqon] ajs
-joojg spuBjiapag uba guiuiuiajs
-aq ajsinnp ap guipnoqjaA JBBg
'uappig 00S2 »soq ngg ap »am oq
-iJBUiBJBg jbbu jqanjAjnojai uag
•auiButjns uaAauB»Sat]A
SuigBpaA 3»?uioo }at[ UBA
jagizjooA ua aa»qaudo 'sureq
-Bjqy XajuB»s »8az qua „'Stu
-Buuns jbbu ua^qorqA ap jooa
piaqaj uaAatJBj aqfifuaosjBj
WIS aP SuBf oz ^au 'joop
b§ qt JBBjq qdo»sa§ aaui fBBUi
-aqB ja ufiz fiz jbbui ap
uaSaf pfu»s ap ut ubbSbSjooa
[tui uftz uajapuy 'paoS paq
qi jasaq pa 'Sjaq uaa uaga;
jqoaA qp' - (duB) uiBpjajsuiy
•japjaoApjooM ap snp[B
,,'uaizaq jiajj]Bjoj ufiz uj jqonjA
u,oz jaoui af 'jqoBjA giuiaM aj ja
si ua siagiziaj aqfqaqsz giuxaM aj
ja utiz SutpnoqjaA jBBg 'jqoBjA
piaqpaAaoq ap ua saaguBgaij
-usqBA/sjagjziaj aqfqaqBZ guip
-noqjaA ap uio jBBg jag -sfud ap
jooa puapdaq jaiu si pusjsjB aa"
•quBui Sutuaui uhz
jbbu uado] uajqonp aqfjpgjjoos
jaui uaguiqfqagjaA aqy -uaquap
uajaoui aijBjio]dxasjfupaq ap ubb
]sm qfqjnnjBU fiz jsp jqnipBuaq
W13 aP UBA JapjaoApjooM uag
■pjooM
-juBaq jjoou ufjz HIS ®P UBB uaA
-auq ajeqpjuo "ajiuioo asuiBBU
-ung jaq jaui qajdsag uaa ubb
psq ajjaoqaq uaag uaui jBp guq
-apapaiu ap jaui pjooMjuBaq gu
-naq pjaM HXX aP UBB ï3?-18! ua3
■pjaAajagdo sjaiu gou qoo jjaaq
jap jbbui 'jBBjsjajBM ua jaaqjaA
jooa aissiiuuioDJauiBq-ajsBA ap
ubb uapoqaguBB uagutuaqajpuBq
OOO'OZ pqwoa jaq Jjaaq Junt uj
uaSuiuaqaipuBjj
■suiBqejqv snpjs
,,'jjoq aj [aaA jajqoa uaqaM aaMj
si uasuaui ajsaaui ap jooa 'IaAA
jBBqqfqq snp usq jag 'uagaqA
-gnjaj JaaM uaqaM aaMj uauuiq af
jaoui usp jbbui 'uapjng OOST BBA
guipaiquBB uaa az uaqqaq guu
-aiAspiaqqfqaquBqjBuo ap jooa
■EJjxa uapjng 00£ UBP ls°q JBa
•[ua jaqoijuapuBBuisaz uajaqag
-oz uaa ]3M gou pfij]B az uaqqaq
UBp jbbui 'uajjiz ]oa az jsp az
uaggaz usa" 'pjazsjaq iBBuiajaq
ajiuioo jaq suagjoA af pioM jqanp
aqaus uaa jooa jqaoq af s[y
•sjajfio jjoos
jtp jaAO uaguqapapaui jjoou jaop
j]az H1H aa 'JJaoAjaA oqtjBUJBj
-Bg jbbu uasuaui OOO'OS s>[Ctij:bbC
MIS aP JBP jaqas ajiiuoo jag
,,'WXH aP Jtoop uagozagjin
uooMag uapjoM aA\ 'uapjaq aj
jaiu [BBuiapq [B si uizag apq jaq
jaui uagaqA 'uajaouijuo aj aiquiBj
unq qfqagouiuo jaq si 'uajjiz ssq
fiq jqoa]s aip uasuaui jaaA jooa
'si qajz gxjsuja japaom jo japBA
af sjb jo 'jjopnjq uaa 'siuajBjgaq
uaa jooa 'jaM af jaoui qBBA 'uaj
-aouijuo suaa jaaM qfqapuia aq
-luiBj unq az uaqiM 'snaq uaag jaj
ssssd ivjidvo OJOJ 'MTH snpjo 'movxa öimam aj xa
ua sxaBiziax aqfqaqnz Biuiacn at aiuvuixns xooa xa uiiz Buipnoqxaa
xovflj -sCixd ap xooa puajodaq tarn si puvtsfo st fflqx ap suaB]o/[
h069
fi's
piffi
a O)
-* co aj
0~ rr
V Q]
0)"° O)
CO rr
•uep ua nu '|ap
-pfuisBufqqsiAjuo tjeeuiajSuai apno qaspaoA 'jeEiuajqe]A -31 [qfqaBap
'jaiq S|86u3 q .'seSjapa JasjazjooA 'pfaqjaaAaoq oi 'pueisijng ui 'a;j
'poBsoq '6 tjunui apuiaajA 'jadoqj8Asaa|A g tBuijsfniuo 'Jajauajqasu] 7
tdeqaspuefjA apuajnp 'ja;p Bueiupa -g .'jqnpoidjsunq 'apfuaBieef -g jafioA
'paajq ja;u q .'isfnslids 'jeAiasBuaq :jeApao|q 'pnsiA z ^njsBufpai» q
:1VV)II1U3A
■uiooqjooi 'Japiaq 'nopeeq
apjeejpaS '6 .')(B|apuojB 'jqaoApuoAA 'pjooAA|aj -g .'sniupeg uba jajqoop
'daojim asuBBdg 'ajjoiaB 'puBisjmg ui jamu 7 tshwjapuo 'usAaipaq
'ja;p >|fj|auueui -g tBufuaqaj 'AAnoqjm 'puejBaAA *g .'BufpaBsjqaai uaa u|
hjjed 'Bu!|8iuoi|eu 'essèui aBfiauuujoj q .'ueuijiods 'iajseifdpueAA 'tuooqjooj
X :jue|djais 'joouqaiznui 'jaipBeeuq 7 bjajjiaA 'puiq soopapno 'qeqag q
ntfVlNOZIHOH
N311IH3SU3A 3Q X3Q1NO
3NOSIAIVH
qiy f ipou d/nij
til/m j/t jppiao xtiq uiq 1// xppp L
uipunxx 'mfuifmpq^i tpxcM quepl
