J BELGIË FRANS 2
KTV- VIDEO -AUDIO -WITGOED
(KLEIN-)HUISHOUDELIJKE APPARATEN
1
kunstenaars om
air in Breda I «co**9»»
ACTIEF
fijne luidie jongens van Actief
STEM
RADIO TELEVISIE
A8
over New Yorkse
Ite in Playboy
J DUITSLAND 1
I '"HiiJitiu-i ®*33 Actualiteiten. 8.55 Weerman.
I :"k' 1030 p. 1)6scheurkalender. 10.07 Draai-
I ""d 11.30 D= „lC ,rkalender- 11-07 Van harte, met
I '"'"htienria uie"der. 12.05 Actualiteiten, ser-
I en ion Radio Nieuwscentrale. 13.34 Ac-
I !®tonna Brah 'Ce V00r de re9io-14 08 Muziekkiosk.
I '''"«esïanS ,nt'16*03 Uitlaat. 17.05 Actualiteiten
luisteraars. 17.32 Reacties van luisteraars
LANGE BRUGSTRAAT 4,4811 WR BREDA, TEL 076-224844
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1995
JERLAND 1
i/iiuws voor doven en slecht-
Crzittingen Commissie
I irzittingen Commissie
NDAG 18 SEPTEMBER 1995 A 7 r"(tot 12.05)
(;Uws voor doven en slecht-
j-i:i v Li(ookom 15.51)
I journaal
Saj ontmoet Henk Elsink, ge-
r* T* -n r So-Called Life, serie
u jjgrasst Junior High, jeugdse-
/m 26
schip,
laagse
»d. De
piuse-
door-
t voor moderne kunst in Nederland na
Zuidwest-Nederland. Van fl
berto Caradonna is een apat
tentoonstelling te zien van Cv
dat is geïnspireerd door de S
van de pygmeeën. Een aantalln
de gerepresenteerde kunstena^
zullen korter of langer de be^
met hun persoonlijke aanweaJL
had vereren. Op de laatste;®
zal veilingmeester Jan-Piet»
Glerum werken onder de hame
brengen die tijdens Total Art
Fair zijn vervaardigd door stu
denten van Sint Joost. Het mift
kale aanbod tijdens de beurs*
rieert van klassiek tot Brecht
liederen, zigeunerjazz, salonmu
ziek, steelband, flamengo en ope
ra-aria's. Total Art Fair inlhet
Bredase Turfschip is dagelMs
geopend vanaf 11.00 uur De toe
gang bedraagt 12,50. H
t spelletje
5ë=sVeekkamer, medisch ma-
,'iaku Waku, spelletje
journaal
[mi, ontmoetingen
Uitr en nu, actualiteiten
Daens, 4-delige serie. Deel 3
(Ultument: Op surveillance met
Cheers, comedy
miniatuur: Beyers Naudé (tot
biedt
jm jon-
he een
|smede
regio
EDERLAND 2
Muziek! Afl. 1
VS2000. Afl. 1 {tot 09.50)
pi) Licht. Afl, 1 (tot 10.50)
to maak je dat... In de klas!
Lt 11.20)
Hoorzittingen Commissie
ju (tot 14.35)
Ut ark van Stekeltje, kleuter-
(JÜtfltö
2 Vandaag met actualiteiten,
l,n 18.00 Journaal, 18.43 Sport-
•#|en 18.51 Hoofdpunten uit het
Dr. Quinn: Medicine Woman,
Voor hete vuren, gedramati-
rjiiihaal over de vrijwillige brand-
It AC-tv, reportage over de gang
ren in academische centra: Een
mie-patiënt met decubitus
Studio sport
Het geheim van de sneeuw-
natuurfilm
Het elfde uur, talkshow
Journaal
Antenne: Stille woede, docu-
ïieover de gevolgen van de eco-
ie hervormingen in de Chinese
ie Van'an (tot 00.18)
JlDERLAND 3
1 Journaal
I Klokhuis
1 Tekenfilmfestival
Ontbijt-tv met 07.30, 08.00,
)ïen09.00 Journaal
S (PP): Groen Links
I Kook tv
I Studio sport
S las ontmoet Willem Duys
I Boggle
lournaal
Sterrenslag 1995
Journaal
I Kassa
I Kookgek op stap. Aansl.: Nieu
we wijnlanden
14.07 Studio sport
14.52 De smaak van schminck
15.42 Kids for animals
16.00 Journaal
16.07 In Living Color, comedy
16.30 Blackadder, comedy
17.05 Casualty, ziekenhuisserie
18.00 Villa Achterwerk met Rembo
Rembo; 18.03 Geometrische fabels;
18.06 Rembo Rembo; 18.09 Arnold
Waltz; 18.11 Studio Achterwerk
18.15 Sesamstraat
18.30 Jeugdjournaal
18.40 Klokhuis, kindermagazine
19.00 Lingo, spelletje
19.30 Ida, documentaire over een
meisje dat per ongeluk in een inrichting
terecht komt
20.02 Red Hot On Film, films van be
ginnende filmmakers uit diverse landen:
Paradise Framed, Nederlandse film van
Paul Ruven. Een goeroe met een geheim
heeft de leiding over een gemeeschap
losgeslagen mensen
21.03 Gif om op te vreten, docu
mentaire over het vermogen van bacte
riën om giftige stoffen uit het milieu af
te breken
22.00 Journaal
22.16 Sportjournaal
22.34 Nova, actualiteiten Met Den
Haag vandaag
23.24 Louise Bourgeois, portret kun
stenares Louise Bourgeois, die pas op
haar 82e zo beroemd werd dat ze de VS
mocht representeren op de Biennale van
Venetië
00.20 Nieuws voor doven en slecht
horenden
RTL 4
07.00 Ontbijtnieuws (ook om 07.30,
08.00, 08.30 en 09.00)
07.10 Telekids cartoon express:
Bouli
07.15 De Smurfen
07.55 Laurel Hardy
08.08 The Bold the Beautiful, soap
08.35 Santa Barbara, soap
09.30 Goede tijden, slechte tijden,
soap
10.00 Koffietijd
11.00 The Oprah Winfrey Show
11.45 Santa Barbara
12.30 Doet ie 't of doet ie 't niet,
spelletje
14.00 Rescue 911, reality tv
14.30 Goede tijden, slechte tijden
15.10 As the World Turns, soap
16.00 Nieuws
16.10 Catherine, praatprogramma
17.00 Nieuws
17.10 5 uur show met 17.30 en 18.00
Nieuws
18.30 The Bold the Beautiful
19.00 Rad van fortuin, spelletje
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 M'n dochter en ik, comedy
21.00 Postcode Loterij Record
Show
22.00 Vijf tegen vijf, spelletje
22.45 Ooggetuige, reportages
23.30 Nieuws
00.05 The Oprah Winfrey Show (tot
00.50)
De familie Flodder (Veronica, 21.05 uur).
RTL 5
16.00 Power Time, jeugd-actieserie
17.00 The Dukes of Hazzard, actie
17.55 Moonlighting, detective
18.50 De week van. Renate van der
Zalm volgt vijf dagen lang een bekende
Nederlander of een interessant persoon
19.00 06-11 Weekend
19.30 Denktank, kwis
20.00 Friends, comedy
20.30 Final Judgement, speelfilm
22.05 De deurwaarder, reportage
22.35 Ricki Lake, talkshow
23.20 Bedtime Stories, erotisch pro
gramma
23.50 Late Night with David Letter
man, talkshow
00.40 As the World Turns, serie
01.25 Hei elei, kuck elei aktuell (tot
01.55)
VERONICA
16.00 Tropical Heat, actie
17.00 Perfect Strangers, comedy
17.30 Nieuwslijn
18.30 Mariska, informatief program
ma
19.00 Onderweg naar morgen, soap
19.30 Lucky 10, trekking dagelijks
spel rond De lotto
19.35 New York Undercover, politie
serie
20.35 Married with Children, come
dy
21.05 Flodder, serie
21.40 20 plus, reality dramaserie
22.15 Hard to Kill, speelfilm
24.00 The Avengers, detective (tot
01.00)
SBS6
16.00 Kinderkafee
foto veronica
16.30 Superboy, avonturenserie
17.00 The Susan Powter Show
17.30 Married with Children, come
dy
18.00 Waagstuk, kwis
18.30 De verborgen camera, humor
19.00 Raven, actieserie
20.00 Fire, Ice and Dynamite, speel
film
21.55 Op de wallen: de rosse buurt
van Amsterdam
22.25 Het hart van Nederland,
nieuws uit uw achtertuin
22.55 Een prettig gesprek, talkshow
23.55 Jerry Springer, talkshow (tot
00.55)
EURO 7
09.00 Hour of Power, religieuze uit
zending
10.00 Hans Verkerk sport special:
Compilatie met beelden van de EK wa
terpolo en WK bowlen
11.00 De laatste wilde dieren, docu
mentaire
1154 De tv-psycholoog (tot 12.00)
14.00 Kijk op de natuur, documen
taire: het effect dat het aanleggen van
wegen heeft op vlinders en andere die
ren
14.30 De rijke traditie, culinaire reis
reportage door Europa: Spanje
15.00 Bijzonder aardewerk, cursus
15.30 Rescue, reportage-serie over ac
ties reddingsteam. Afl. 1
16.00 Vrouwen op stap, documen
taire
16.30 Op safari in Londen: Bucking
ham Palace (tot 17.00)
KINDERNET
07.00 Teddy Ruxpin
07.30 Runaway Bay
japE
08.00 Toeters en bellen
08.05 Batfink
08.30 Pinokkio
09.00 Blokkendoos
09.30 Snotneuzen
09.35 Kijkdoos
09.55 Snotneuzen (tot 10.00)
MUSIC FACTORY
08.00 Wessel van Diepen
10.00 Fabienne. Met de Love Clip en
om 11.00 Factory Facts
11.02 Watch that Video
12.00 Michael Pilarczyk. Met om
13.00 Factory Facts en om 13.30
Nightguide
14.00 Isabelle
15.30 Clipdassix
16.00 Wessel van Diepen
18.00 Fabienne. Met de Love Clip en
om 19.00 Factory Facts
19.02 Watch that Video
20.00 Michael Pilarczyk. Met om
21.00 Factory Facts en om 21.30
Nightguide
22.00 Isabelle
23.30 Clip classix
24.00 Wessel van Diepen
02.00 Fabienne. Met de Love Clip en
om 3.00 Factory Facts (tot 04.00)
TV 10 GOLD
18.00 Peyton Place, serie
18.30 Dynasty, soap
19.25 Fantasy Island, serie
20.15 De familie Bellamy, serie
21.05 Hill Street Blues, politieserie
21.55 It ain't half hot Mum, comedy
22.25 Bonanza, western
23.15 Sanford and Son, comedy
BELGIË NEDERLANDS 1
17.10 Sinja Mosa, soap
17.35 Neighbours, soap
18.00 Journaal
18.10 The Bold and the Beautiful,
soap
18.30 Blokken, spelletje
19.00 Het Park, soap
19.30 Journaal
20.00 Get Smart, comedy
20.25 Op de koop toe, consumenten
magazine
21.10 Forsthaus Fafkenau, serie
22.00 Due South, comedy
22.45 Librado: Tuinbouw (tot 23.30)
BELGIË NEDERLANDS 2
18.00 Tiktak
18.05 Alfred J. Kwak, tekenfilm
18.30 Disney Festival met Goof
Troop en een klassieke Disney-cartoon
19.00 Der Kleine Vampir, neue Ab-
enteuer, jeugdserie
19.30 Journaal
20.00 Kennis van zaken, kwis
20.40 Document: De kinderen van
Godtschalck, reportage over een op
vangtehuis voor kinderen uit probleem
gezinnen
21.30 Ter Zake, actualiteiten
22.20 Un coeur en hiver, speelfilm
VANDAAG OP TV
Catherine
Catherine Keijl praat in haar ei
gen show met vrouwen die aan
het zogeheten meervoudig per
soonlijkheids syndroom lijden.
Een moeder vertelt onder meer:
„Mijn dochter heeft 21 persoon
lijkheden."
(RTL4,16.10 uur)
De week van
Presentatrice Renate van der
Zalm kijkt de hele week mee
over de schouder van bokser
Regilio Tuur, die zaterdag zijn
wereldtitel verdedigde. Wat ge
beurde er met hem in deze woe
lige dagen.
(RTL5,18.50 uur)
Gif om op
te vreten
Over een tijdje hoeven we ons
geen zorgen meer te maken over
gif in de bodem. Bacterieën
gaan giftige stoffen te lijf en
breken ze af. Dat toekomstbeeld
schetst de Groningse biochemi
cus prof. dr. Diek Janssen in de
RVU-documentaire Gif om op
te vreten.
Janssen, die in zijn laborato
rium al aan de verbouwing van
micro-organismen werkt, was
een van de eerste onderzoekers
die de afgelopen jaren tot de
ontdekking kwamen dat bacte
rieën onverwacht, goed in staat
zijn om de meest uiteenlopende
gifstoffen af te breken. Zelfs
van hardnekkige stoffen als
DDT, PCB's en dioxines lijken
ze wel pap te lusten.
Het geheim zit hem in het onge
kende aanpassingsvermogen
van het microleven. De grond
onder onze voeten is eigenlijk
een onmetelijk laboratorium.
Waar nieuwe stoffen zich aan
dienen, verschijnen al snel bac
terieën die deze stoffen als
voedsel kunnen gebruiken.
In Gif om op te vreten zien we
hoe wetenschappers zoeken
naar methoden om het zelfreini
gende vermogen van de natuur
in te schakelen bij het oplossen
van grote milieuproblemen.
Aan het woord komen Neder
landse hoofdrolspelers op dit
terrein van de wetenschap. Ze
maken de kijker deelgenoot van
hun verwondering, verwachtin
gen en twijfels.
(Nederland 3, 21.03 uur)
Het elfde uur
EO-coryfee Andries Knevel
ontvangt in deze uitzending van
Het elfde uur CDA-Kamerlid en
ex-minister Bukman, professor
De Kam (hoogleraar economie)
en zendelinge Joke Blumink.
(Nederland 2, 22.28 uur)
Letterman
De Amerikaanse talkshowpre
sentator David Letterman heeft
Diana Ross (51) als gast en blikt
met haar terug op een indruk
wekkende carrière als zangeres
en actrice. Als een van The Su-
premes scoorde Ross 18 Top-10-
hits in Amerika.
(RTL5, 23.50 uur)
SPEELFLIMS
Fire, Ice and Dynamite Ameri
kaanse speelfilm uit 1991. Re
gie: Willy Bogner. Hoofdrollen:
Roger Moore, Shari Belafonte
en Connie de Groot. Actiefilm.
De zaken van miljonair Sir Ge
orge gaan slecht. In zijn ogen is
er nog maar één oplossing: zelf
moord. Zijn drie kinderen, Lu
cy, Dudley en Alexander, den
ken dat zij het imperium erven,
maar dat hebben ze mis.
(SBS6, 20.00-21.55)
Final Judgement Amerikaanse
speelfilm uit 1990. Regie: David
Robertson. Hoofdrollen: Mi
chael Beck, Catherine Colvey en
Maurice Dean Wint. Thriller.
Baypoint was zo'n dorpje waar
de Amerikaanse droom voor ie
dereen leek uitgekomen. De
idylle werd plotseling ruw ver
stoord toen een jong stel op bru
te wijze werd vermoord. De da
der benam zichzelf direct na het
misdrijf het leven. Het motief
voor zijn daden werd nooit dui
delijk en het dorpje was daarna
nooit meer hetzelfde. Dertig
jaar later wordt het dorp op
nieuw opgeschrikt door een se
rie serieuze moorden. Een hech
te groep vrienden wordt één
voor één uitgemoord.
(RTL5, 20.30-22.05)
Hard to Kill Amerikaanse
speelfilm uit 1990. Regie: Bruce
Malmuth. Hoofdrollen: Steven
Seagal, Kelly Le Brock en Bill
Sadler. Mason Storm is een lo
yale politie-inspecteur in Los
Angeles. Nadat hij getuige is ge
weest van de moord op zijn ge
zin, is Storm neergeschoten en
voor dood achtergelaten. Hij
raakt in coma en wordt onder
een andere naam in het zieken
huis opgenomen zodat zijn be
lagers hem niet kunnen trace
ren. Zeven jaar later ontwaakt
hij uit zijn coma en is vastbeslo
ten wraak te nemen op de per
sonen die zijn vrouw en kinde
ren hebben vermoord.
(Veronica, 22.15-24.00)
Shortcut to Paradise Spaans-
Portoricaanse speelfilm uit
1994 van Gerardo Herrero.
Hoofdrollen: Charles Dance,
Assumpta Serna en Morgan
Weisser. Psychologische Thril
ler. In het vervallen apparte
mentencomplex 'Paradise' geeft
een onbekende zich uit voor de
reeds verwachte conciërge
Quinn. De vrouwelijke beheer
der vermoedt dat er iets niet in
de haak is met Quinn en be
koopt dat met de dood. Onder
tussen raakt Quinn bevriend
met zijn knappe buurvrouw
Maria en haar dochter Sara.
(Duitsland 2, 22.15-23.50)
Un coeur en hiver Franse speel
film uit 1992. Regie: Claude
Sautet. Hoofdrollen: Daniel Au-
teuil, Emmanuelle Béart en
André Dussolier. Psychologisch
drama. Stéphane en Maxime
zijn al jaren bevriend en werken
samen als vioolbouwers. Het
contact tussen hen verslechtert
aanzienlijk als Maxime een re
latie krijgt met de violiste Ca
naille Kessler, met het gevolg
dat ook hun samenwerking
wordt verstoord.
(België Nederlands 2, 22.20-
24.00)
Comme s'il en pleuvait/La tela
de arena Frans-Spaanse speel
film uit 1963 (zwart-wit). Regie:
Jose-Luis Monter. Hoofdrollen:
Eddie Constantine, Elisa Mon-
tes en Jose Nieto. Misdaadfilm.
Voormalig politie-inspecteur
Eddie Ross zit in Madrid in
geldnood als hij gebeld wordt
door een man die zich Martinez
noemt en die hem een hoog sala
ris biedt als secretaris. Ross
neemt het aanbod aan en krijgt
vanaf dat moment steeds telefo
nisch opdrachten, zonder Mar
tinez ooit zelf te ontmoeten. Hij
ontdekt al snel dat Martinez een
zware crimineel is, die de mooie
Esperanza een moord in de
schoenen wil schuiven en achter
een zak met geld van de bank
aan zit.
(Duitsland 1, 00.55-02.20)
parol Shaya, de politie-agente die Play-
y haalde. foto ncw
een zij, ook baas Bratton werd overrompeld
losbrak.
ik voor Shaya's ex-collega Cibella Borges -
soortgelijke actie werd ontslagen - was M
;gon elkaar te bevechten en de media lever-,
uel moest worden beslecht,
elijke collega's lieten zich niet onbetuigd
lootbladen droegen ertoe bij dat de politie-
straat werden lastig gevallen, stelden zij.
urveillance met gaat programmamaaksl
bij Carol Shaya. Ze praat over de motievl
leden poseren en schetst ook een portret"*
I, 22.57 uur
T GROENE
BOEKJE
OORWIM DANIËLS I—
krant'
oord 'le-
twee sa-
krantle-
r 'krant-
r' en zo
ook. In
evenwel
toege-
moment
ussen-n.
oord als
een tus-
ste deel
an een
en. We
met een
van uit-
Met een kurke(n)trekker trek
je weliswaar maar één kurk te-
gelijkertijd, maar zo'n ding is
natuurlijk bedoeld om meer
kurken mee te trekken. Daar-'
door is het niet duidelijk watje
moet schrijven: kurketrekker
of kurkentrekker.
Om aan die onduidelijkheia
een einde te maken, is in
nieuwe spelling een andere re
gel bedacht. Die luidt dat we
de hierbedoelde sameriste 1
gen een tussen-n schrijven a
het eerste deel uitsluitend een
meervoud op -en heeft
niet op -s).
,rf altijd Krante(n)lezer
kenkast',
rst altijd
verwach-
lij 'kran-
we niet
n meer-
t immers
nt. Daar-
ïtelezer',
gaat dat
de regel
k meer-
regel is
nisschien
boeken-
maar wel
paar-
ïaker en
Het meervoud van 'Paar
'paarden'; daarom moe e I
'paardenstal' gaan s^'L |S I
Het meervoud van kur
'kurken'; dus wordt het j
kentrekker'.
In de nieuwe spelling 1
dert de 'krantelezer dan
in een 'krantenlezer
men met die 'kra^ten^f I
krijgen nog een heleboel an ef
re samenstellingen een
'Vruchtesap' wordt vl"c!^euj.
sap', 'muizeval' wordt m, I
zenval', 'schroev
wordt 'schroevendraaier
zovoort. Er zijn echter uitzon
deringen....
BELGIË FRANS 1
BS Vacaturebank 15.25 Cinemoi
US Maguy, serie 17.00 La bande a
fc, magazine 17.25 Forsthaus Falke-
Miie 18.30 Regions soir, internatio-
is actualiteiten 18.50 Cartes sur ta-
8, discussie 19.10 Le quotidien des
«619.30 Nieuws 20.10 Single White
®le, thriller 22.05 Débat, discussie
m. de hiervoor vertoonde film. The-
'Ivieelingen 23.25 Nieuws 23.55 La
et les hommes (tot 00.05)
PSpeedbootraces 18.00 lei Bla-bla,
programma 19.00 Maguy, serie
■O Nieuws, Met gebarentaal 20.10
p White Female, thriller 22.03
■raws22.27 L'Hebdo 22.52 Réflets du
■«ralisme (tot 23.21)
P Morgenmagazin 09.00 Ta-
IBtou 09.03 ML Mona Lisa 09.45
Pmtanz 10.00 lagesschau 10.03
I «spiegel 10.45 Recht in Deutschland:
1'UufFall-Jedem sein Recht! 11.00 Ta-
Iwta 11.04 Geld oder Liebe, spelle-
I;: 12.55 Presseschau 13.00 Tagesschau
ID-Mittagsmagazin 13.45 Wirt-
■j.. .™9rannm 14.00 Tagesschau
Jiii *'mPf-19 7 17, telefonische
5*14,30 All Creatures Great and
serie 14.55 Jürgen Fliege antwor-
Tagesschau 15.03 Barriga de
P 1 soaP 16.00 Tagesschau 16.03
lij?!' ktohow 17.00 Tagesschau
«WW, magazine 17.40 Regiona-
I; mtormatie 17.50 Tagesschau-Tele-
I,; ',55 Verbotene Liebe, serie
jr; Manenhof, serie 18.49 Ta-
I'"Ti li' 18.54 Aus heite-
hlT serie 20'00 Tagesschau
|taTle Gn'dene 1-Fernsehlotterie
>gesthemen-Telegramm 21.00
21.40 Kanzier,
Burger, serie 22.30 Tagesthemen 23.00
Tatort, politieserie 00.35 Nachtmagazin
00.55 (ZW) Comme s'il en pleuvait/La te-
la de arena, speelfilm
DUITSLAND 2
05.30 Zie 13.45 10 Jahre Leben, repor
tage 14.30 Heidi, tekenfilm 14.50 Lö-
wenzahn, kinderprogramma 15.20 Lo
go, jeugdjournaal 15.30 Macht der Lei-
denschaft, soap 15.55 Gliickstelefon
16.00 Heute 16.05 Ein Heim für Tiere,
serie 16.55 Sport Heute 17.00 Heute
17.08 Landerjournal 17.40 TeleRita,
mediamagazine 17.50 Der Alte, mis
daadserie. Aansl. Guten Abend 19.00
Heute 19.25 Sport extra met voetbal
DFB-Pokal: Fortuna-Düsseldorf-Bayern-
München 21.45 Heute-journal 22.15
Shortcut to Paradise, speelfilm 23.50
Heute Nacht. Met filmtips 00.05 Der
Junge mit der roten Mütze. Portret van
de in 1989 overleden kunsthandelaar
Pierre Matisse (tot 01.05)
DUITSLAND 3
08.15 Tele-Gym 08.30 Telekolleg II, cur
sus Duits 09.00 Bewusst leben 09.05
Morgenmagazin 10.00 Schooltelevisie
12.00 Bonn am Rohr 12.30 Philosophie
Heute 13.15 Oldie Parade 14.00 Aktuell
14.05 Hit Clip 14.30 AZIMUT(H)s, repor
tage: 3 landbouwprojecten in Afrika
15.00 Hier und heute unterwegs 15.30
Aktuell 15.35 FensterPlatz 16.20 Sport
im Westen 16.30 Telekolleg II, cursus
Duits 17.00 Kapt'n Blaubar Club 18.00
NRW-Nachrichten aus Rheinland und
Westfalen 18.05 KuK, magazine 18.30
Das Nachste bitte, dierenmagazine
18.45 Aktuelle Stunde 19.25 Fenster-
programme der Landesstudios 19.45
KostProbe, consumententips 20.15
querpass, sportmagazine 21.00 Aktuell
21.15 Markt, economisch magazine
21.45 Frauen-Fragen, magazine 22.30
Lindenstrasse, serie 23.00 lm Visier des
FBI-Deutsche Exilautoren in den USA,
reportage 23.55 Computerclub 00.40
Nachtprogram (tot 00.40)
BBC 1
07.00 Business Breakfast 08.00 Break
fast News 10.05 Dallas-The Final Years,
soap 10.50 The Europeans, reportage
over Britten in België 11.00 Nieuws
11.05 Conference Live '95, partijcongres
Liberal Democrats 13.50 Nieuws 14.30
Neighbours, soap 14.55 Knots Landing,
soap 15.40 Lifeline, aandacht voor goe
de doelen 15.50 Emergency, EHBO-tips
16.05 The Great British Quiz 16.30 Phil-
bert the Frog, animatie 16.35 Oakie Do-
ke, animatie 16.45 Dear Mr. Barker, vra
gen van kijkertjes beantwoord 17.00
Peter Pan and the Pirates, tekenfilm
17.20 Reactive, interactief spelletje voor
de jeugd 17.35 Grange Hill, jeugdserie
18.00 Newsround, jeugdjournaal 18.10
Blue Peter, kindermagazine 18.35
Neighbours, soap 19.00 Nieuws 20.00
Telly addicts, tv-quiz 20.30 Watchdog,
consumentenmagazine 21.00 EastEn-
ders, soap 21.30 Under the Moon 22.00
Nieuws 22.30 Panorama, reportage
23.10 Billy Connolly's World Tour of
Scotland. Afl. 1 23.40 Omnibus, reporta
ge. De Chileense schrijfster Isabelle Al-
lende 00.30 Film '95 with Barry Norman
01.00 Cops and Robbers, tv-film
BBC 2
07.20 Open University 09.00 Breakfast
news 09.15 The Legend of Prince Vali
ant, tekenfilm 09.40 Harry and the Hen
dersons, comedy 10.00 Schooltelevisie
11.00 Playdays, kleuterprogramma
11.25 Schooltelevisie 13.30 Working
Lunch, zakenmagazine 14.00 Schoolte
levisie 15.00 Brum, animatie 15.10 Con
ference Live '95, partijcongres Liberal
Democrats 18.30 The Great North Run,
samenvatting Festival of Running en
halve marathon Newcastle 19.00 Space
Kevin Costner wordt geïnterviewd in 'Elclusiv Kino' (RTL Television, 23.30 uur).
Precinct, sf-misdaadserie 19.45 The O-
Zone, muziekmagazine 20.00 People's
Century, documentaire-serie over 20e
eeuw 20.55 Wild Tracks, survivalmaga
zine 21.00 Nomads of the Wind, natuur
filmserie over de Stille Zuidzee 21.50
Travel Show-Short Cuts 22.00 The X Fi
les, misdaadserie 22.45 Michael Moore's
TV Nation, magazine. Aansl.: Video Na
tion Shorts 23.30 Newsnight00.15 Face
to Face: Anthony Hopkins, interview
01.00 Open University (tot 01.30)
NBC/SUPER CHANNEL
07.00 Today. Met ITN World News en FT
Business Morning 09.00 Super Shop
10.00 European Money Wheel 14.00
Capitol Gains, reportage 14.30 The
Squawk Box, beursnieuws 16.00 US Mo
ney Wheel 17.30 FT Business Tonight
18.00 ITN World News 18.30 Frost's
Century, documentaire-serie over de
twintigste eeuw 19.30 The Selina Scott
Show 20.30 Frontal 21.30 ITN World
News 22.00 Best of The Tonight Show
23.00 Golf. Voorbeschouwing Ryder
Cup 24.00 FT Business Tonight 00.20 US
Market Wrap 00.30 NBC Nightly News
goals 23.00 Boksen WBO-kampioen-
schap weltergewicht Eammon Lough-
ran-Tony Ganarelli 24.00 Eurogolf PGA
European Tour: British Masters 01.00
Nieuws (tot 01.30)
MTV EUROPE
06.00 Awake on the Wildside 07.30 The
Grind 08.00 3 from 1 08.15 Awake on
the Wildside 09.00 Maria 12.00 The
Soul of MTV 13.00 Greatest Hits (tot
14.00) 15.00 3 from 1 (tot 15.15) 16.00
CineMatic 16.15 Hanging Out 17.00
News at Night 17.15 Hanging Out 17.30
Dial MTV 18.00 Hit List UK 20.00 Grea
test Hits 21.00 Boy Bands Screaming
Fan-Première 21.30 Pet Shop Boys Popu-
mentary 22.00 Real World London
22.30 Beavis Butt-Head 23.00 News at
Night 23.15 CineMatic 23.30 Reggae
Soundsystem 24.00 The End? Met Beavis
Prefs ist heiss, spelletje 11.30 Familien
Duell, spelletje 12.00 Punkt 12, magazi
ne 12.30 The Golden Girls, comedy
13.00 Murder, she Wrote, misdaadserie
14.00 Barbel Schafer, talkshow 15.00
Nona Christen, talkshow 16.00 Hans
Meiser, talkshow 17.00 Jeopardy!, spel
letje 17.30 Unter uns, soap 18.00 Mar
ried with Children, comedy 18.30 EX-
CLUSIV-Das Star-Magazin 18.45 Aktuell
19.10 Explosiv-Das Magazin 19.40 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten, soap 20.15 Ei-
ne Frau wird gejagt, misdaadserie 21.15
Notruf, reportage 22.15 EXTRA-Das
Magazin 23.00 10 vor 11, cultureel ma
gazine: Rhythm Thief, film 23.30 EX-
CLUSIV KINO, interview met Kevin Cost
ner 24.00 Nachtjournal 00.30 Cheers,
comedy 01.00 Married with Children,
comedy 01.30 The Golden Girls, comedy
02.00 Barbel Schafer, talkshow (tot
02.55)
foto WARNER BROS
01.00 Real Personal, talkshow 01.30
The Tonight Show (tot 02.30)
EUROSPORT
08.30 Golf PGA European Tour: British
Masters, finale 09.30 Waterskiën WK
10.30 Volleybal EK heren finale 12.00
Motorsport GP Brazilië 13.00 Autosport
D.T.M. 14.00 All Sports Universiades '95
16.00 Tienkamp Decastar 17.00 Motors
port GP Brazilië 18.30 Autosport D.T.M.
19.30 Nieuws 20.00 Speedworld Auto-
en motorsportmagazine 22.00 Euro-
17.00 Space Age: Quest for Planet Mars
18.00 Moon Shot: Het beroep van astro
naut 19.00 The Science of Star Trek, re
portage 19.35 Beyond 2000, magazine
20.30 Arthur C. Clarke's Mysterious Uni
verse 21.00 Houston, We've Got a Pro
blem: The Apollo 13 Story, reportage
21.30 Future Quest, reportage 22.00
Space Shuttle, reportage over het Ame
rikaanse ruimtevaartprogramma 23.00
Space Rendezvous: Shuttle meets Mir
23.30 Encyclopedia Galactica: Prelude
and the Sun 24.00 Submarines, Sharks
of Steel
RTL
07.00 Punkt 7, magazine 07.30 Aktuell
07.35 Unter uns, soap 08.00 Aktuell
08.05 The Guiding Light, soap 09.00
Aktuell 09.05 Santa Barbara, soap
10.00 The Bold and the Beautiful, soap
10.30 Days of our Lives, soap 11.00 Der
TV5 06.30 Télématin 08.00 Nieuwsflits
(ook om 08.30 en 10.40) 08.03 Nieuws
08.35 Bibi et ses amis, compilatie 09.15
Sept sur sept 10.15 Fa si la chanter, mu
zikaal spelletje 10.45 Jardins des bêtes,
natuurmagazine. Aansl.: Dunia, magazi
ne 12.45 Nieuws 13.05 Paris lumières
13-.30 Concert Alain Souchon a I' Olym-
pia 15.00 Bon week-end 15.30 La mai-
son Deschênes, serie 16.00 Nieuws
16.10 Maida, culinair magazine 16.25
Bibi et ses amis 17.05 La chance aux
chansons 17.45 Questions pour un
champion 18.15 Visions d'Amérique
18.30 Nieuws 19.00 Paris lumières
19.30 Nieuws 20.00 Thalassa, maritiem
magazine: Zuid-Marokko 21.00 En-
jeux/Le point, magazine 22.00 Nieuws
22.30 Les enfants de la télé, met oude
tv-fragmenten 23.45 Ca colle et c'est pi-
quant, humor 00.30 Nieuws 00.55 Vi
sions d'Amérique 01.15 Concert Alain
Souchon a I' Olympia (tot 02.45)
RADIO
(ADVERTENTIE)
|'«Su"""nllW0ND
Cl*-9'0<) Nederlands produkt. 10.00
p: idnri u6" J|?enno Tamming. 12.00 De middag
t7.oo p. enr|ëtte Geeve. 15.00 Boele en Boswin-
H#» stranvandaag. 18.00-19.00 Pop aan de te-
r%$'2 p
*kiualiVt gevo'9d door regionaal nieuws.
I '2! Weermanken sport' DS be krant in Brabant.
l'^Weerrriar,,n Versdiuuren. 7.32 Actualiteiten,
'"'et (renin u en N.O.) 7.55 De krant in
NieuwtL,, 18 08 Verkeersinformatie. B.10 Ra-
'SWeZ™, -
,|rjg.n,V®r$clluuren- 7-32 Actualiteiten.
op het sportnieuws van de afgelopen week. 18.08 Ver
keersinformatie. 18.11 Radio Nieuwscentrale. 18.28-
18.30 Samenvatting Brabantse nieuws
OMROEP ZEELAND
Nieuws: zie Radio 1.7.05 Omroep Zeeland ochtendedi
tie. (8.10-8.30 De agenda) 9.05 Muziek door de week.
10.05 Met Aly de boer op. 11.05 Muziek door de week.
12.05 Omroep Zeeland middageditie (13.10-13.12 De
agenda). 13.35 De passage. 14.05 Muziek in bedrijf.
16.03 Sportclub de Zeeuwen. 17.05 Omroep Zeeland
avondeditie. 18.10-18.30 De agenda
RADIO 1
Elk heel uur en om 7.30,8.30,12.30,13.30,16,30,17.30,
18.30 en 6.30 Nieuws. NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjour-
naal. NCRV: 9.05 Hier en nu. 11.05 Hier en nu. NOS:
12.07 Radio 1-Middagjournaal. NP5: 14.05 Formule 1.
16.05 De tafel van Pam. NOS: 17.07 Radio 1-Avondjour-
naal. NCRV: 19.04 Hier en nu/Praatradio. AVRO: 20.04
Opium radio. NOS: 22.04 Langs de lijn, sport en muziek.
23.07 Met het oog op morgen. KRO: 0.04 Damokles.
1.02-7.00 Niemandsland
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS:
9.04 Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee. NCRV:
14.04 Maat in de middag. AVRO: 17.04 Van Staa tot ze
ven. EO: 19.04 De gouden greep. NCRV: 20.04 Route 66.
EO: 21.04 CD-wijzer. AVRO: 22.04 Cabaret en kleinkunst
op radio 2.23.04-24.00 Eldoradio
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. KRO: 6.04 Breakfast-dub. AVRO:
9.04 Arbeidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk aan Henk.
14.04 Tussengas. NCRV: 15.04 The magic friends. TROS:
17.04 Somertijd. NP5: 18.04 Kort en Klijn. EO: 19.04
Spoor 7. AVRO: 20.04 Forza. VPRO: 21.04 Villa 65. VVN:
0.04 Umma gumma. AKN: 2.02 Pyjama FM. TROS: 4.02-
6.00 Nachtwacht
RADIO 4
Om 7.00,8.00,9.00,13.00,18.00 en 20.00 Nieuws. KRO:
7.02 Aubade. 9.04 Muziek voor miljoenen. 11.00 Och
tendconcert. York Early Music Festival 1994. VPRO:
13.04 Reiziger buiten beeld. 14.00 Middagconcert. Esti-
sche muz. 16.00 De Nederlanden. 17.00 De koffer.
VPRO: 18.04 De wandelende tak. Toumani Diabaté Trio.
19.00 De grote oversteek. NPS: 20.02 Supplement. Gau-
deamus Muziekweek, NCRV: 23.00 De Odysseia, hoorsp.
NPS: 0.00-1.00 Vincent na middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00 en 7.30 Nieuws. NOS: 6.45-6.50
Mededelingenrubriek met uitgebreid weerbericht en
scheepvaartberichten. 7.02 Sportief. EO: 7.32 Piekvijf.
NOS: 8.55 Waterstanden. AVRO: 9.02 In gesprek. 9.55
Vrijzinnig vizier. VARA 10.02 Van belang. 11.02 Punch.
HV: 13.08 Kroniek van een mythe. 14.02 Boven het dal.
VARA: 15.02 Ophef en vertier. NPS: 17.08 Radio UIT.
KZG: 17.45 NIK. OHM: 18.02 Succesvolle Hindoestaanse
vrouwen. NPS: 19.00 Nieuws in het Turks. 19.45 Nieuws
in het Marokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws in het Chi
nees. HV: 21.00 In de schemer. VPRO: 22.00 De avonden.
Met om ca. 22.04 Stenen des aanstoots. NOS: 23.55-
24.00 ANWB-berichten
UW EXPERT IN:
Eigen technische dienst
Nooit voorrijkosten