r
f
m
puvjuap^
1.1
s*
-
-
3
1
eee£8-t^L20 'R A g saaiAi*,
5661. ^Ui^dK qz om lu/j *JV
-6WUBA
|w 077 pod
Nrid vaixa
N3131UOM
'N31MU3dOQ
N3100X
dOOM
Q30D
i »ars voeteneinde bed, rand van hoed, stenen rechts, poot van bed rechts, bed links, paaleind boven
'Rechts, schaduwvancactus
I tfl v 5r
Itfl CO
■®d>§;
Vfl
i 8v'
cu m co
o<5 Q)
3 £E- 5-
CD CD QJ
o W Q)
5. to
w a
3
g sl
o <2.
jo
's1*
O 0)
3 3
2.
-*5'
coca
in
cd
qj ta
3.'
- VJ
-J
ISJ
CD
P. 9°
pi
ta
ro r-4
(aiiiNaiiHaAav)
8AO is-iaa si JOOAjBBp ug
§ui;oj§aq ajapuB ui uaop
aa jaijnojj ;aoui uappg
an;uaAa jooa ua uaAa§9g uls
[ee uapjng uaofjim ,B
jaAoq uaqqaq uajjipuv ag pd
OA PiaS uep uapjmpg
iqqaq jjaz uajjipuy ap ua pUE,B
!H 'uapJBEf\j puig ua uajjpppjV
puepiapag ap 'puejjapaN'p
ipjjaMuaraes aMneu ui u
ueps uaqez asueBifljpiiyna
ipsraira ap paiz uapjeej\jpiitgI,a
inoqdo ua ppsjaq jooa irejtj w
tospibipiatibaubidiaqas
ia8ap jaipisod aAaoijjoo^p iebjs
^ijnog jairaajd ssucri|P^.
suagjoA 'uaAag paipaipjsjjmj
iruqjaAo uaa uaAftipaq nan™
>g jbbmz ua uaddsrajdo uajomg
a uaMnoq uaguiuoM uospmp
h hm japjaa 'uapjaaqsigajasn,
ba ua uazopjBp uba gueAdo jp
jaaqjooAfpq ua joq apspBej ;ap [pg
uazoppi]
■US[
'gajlBBUi ajBiaos uba uamau jap
a airaouoaa ap uba uaguajq SocS
jaaM }aq sjb uadaigaqui uapp
jpaq apgBBJAag uiaq joop Sid
pjjooa iaq ui ufiz lapjajp naias
:ujapora ai pauaipnqiipsipaajM
>q ua uaggaj ai ueb spuougjap
10 jjfijagora jbbm nu guipBjpaq
a uooqos subjj ufiz paiz fig jiaj
aupjjaja ua uoojajap 'japeM j
aguipiaj ap uba ijBduee ajaiq
mips ap pjaipaq }sod apsgooqjj
■uaguaiq
8P Ifcpsmp 'uap&iB g£ jaaAaguo
io do jaam puBpxa ;aq uio uaqqaq faadife^Bpprj^ 'uagaj pCxq
gipou jbe[ ;ip puia suraajf ^3^ uapinz pq ui jejooa
jjaq apaaa uaa ui tqiwppJB gupflOMaq apuauiauao; ;in
a 'uappng uaotpui o 11 ^uftq H,BisaAipinz pq uba gBBpuBA
ba puaipagur gutioigaq aSido]^ -
iooa uaa aAaoqjooA hq i;aaq ItH I
riutjo.l»aj]
leeiuspueisje
asauiqo X9 turnueq 79 tpjaqpoG asjooiq '09 -laoiBaB 79 ;iaauia(>|B|njacldo
■99 .'ujjaiueeq >g qhiqiaAuaiaip -99 Uqarn» 79 :|app;ui|nA s|e jeaqapiead qg
IBqaqe '6V qasstuanQ ui siaa|d 7^ qapeA 'n :quajp aqas!|oqoa|B Ep quntusad
asqau6pno qp :apoi 'Op Idaoipn asueads '99 quaiaoiu 79 :pao6appaq -99
:uaaisujeq -99 :du6aq -gj iBuEtjmjaA >9 taiouiAOjd aspuapapaiq 79 qsaajsuep
'09 leniinieeq -gi ipjaqiaaaB -91 taspuojfijapuo -pi :Buuapuajan 91 tijBav
uba uqauiaB qi :al)ooq 'oi paaua qfi|uoosjad 6 tpiaqGiuiuiiis -g ruaipui 7 :piaad
UBAAZ -g :aj(!pa -g ljaip6ooz puamneqiaq -9 qappiiusBinBejpaA 7 sljauqqau q
:ltfV)H193A
quejpBuiuoq 79 :s|3jai |oa -gg .'lajBa 'gg qasjtqqjaAO pg
:sne|dde 9g :GuiGai|Aaq qg dipedquup ua qaa 79 qnoq qms 79 qappiui puaq
•qajpBE|q -gg Ipapas -99 .'Bumaiiaj qg Oaiqaa 79 :quqos uba daojpn gp UaaqjB
uba daoj|m 'gp :pjooAAp;i suej-j -gp qnjssfiMaq 'gp :smap|||aqs)0D|a6 9p qois
poos -gp :puEisuBoui 79 tuaieis apBjuajaA '99 toidaoxa ajopa 79 qasiazjooA
■gg fdiqas uaa uba |aap pg qEBqjaAqaoq 79 qood|eqiaoA qg :pjooMpi| 79 .'uueeu
as|aqtiq 79 .'GueGua||OUi 79 :pjoo/wBaoA 79 :iqaOA6oo |addnjp 79 dune uaa
uea |aap 19 :pua>|u!|q 79 UuEqeig-piooN ui siE8|d 71 :p(!i|B 71 lageindaj -gi
:sbjBiebj -gi :snoqjnaz 71 .'daojiuo aspuepapaN '01 tajouaBpqaa p iBgsujg q
lVViNOZiaOH
3N08IAIVH
tut
99
99
P9
£9
29
19
09
69
89
99
99
■^9
es
73
09
617
sv
LP
pp
ev
7,
ot*
66
ee
9£^l
EC
28
IE
OS
ez
67
S7
C7
77
17
07
61
L\
-d
SI
El
Zl
U
OI
e
8
2
9
2
I
N3U3X3ld N3A3
lagai lata uapouad ua iqioM
pnajaAuaAo uagioj^ 'inq
»uo jo -uagai ajaqua uaa
diyapuBAuapinz ua} ua uoz
je SeepuBA :qfuua}soo
■uapeig 81 puoi
opcepj mqsiaaMuo jo -uagai
uaa jatssBiuuadjv iaq
Ipqpinz ap ubb jbjooa ua
Bprauapouaj :puB[iasiiA\2
■jagEi spat
'OO'OO-OE'tt :U36uiss!|a
'0£'EL-9S'00 :uaznaujaq 'ES'LL-OO'OO :pue||OH uba qaon '9gqt-0070 :p33aa
-subh 70'n-SZ'lO uqoajpioa 'OE'Zt"0070 :Mma /N3DH01AI 79'ZZ"90'0t
:ua6ujssi|A '00'00-9E'U :u3znaujaq 'S£'EZ-8£'0t :pue||OH uba qaon '6L'£Z
-6E7L :P38AASUBH 'PE'ZL-PZ'OO uqoBipJOQ '9P79-90'tt :qiea /ayVONVA
jdieMDOOH
'0071 uapuo ueep\|
'tzE'LO :do UBBIAI '9P'6L uspuo uoz '6L70 :do uoz /N39UOIAI 'SZ'9t usp
-uo ueepv SE'OO -'do UBBpg '8p'6i :japuo uoz 7170 -'do uoz /SWONVA
ueeiu ua uoz I
•uaguBApuo ap sjapjaiAaqtnqeA
jsiaa ap uio pjapsiaq spapoq ap ua
fiz uooqas jaaM uapuEqs apuq
uaaap gp do iBp jtm uospiBqa®
'uaiapaog ua uasuara uba uaS
qAui paq ubb UBBgagdo jbjooa
iaq suagqoA ufiz 'puepapJH
ba uaofpui OT 3P 't00 tisofitoi
Z ep isbbu 'uauioqagtuA nfc
a; nu pop arp unaps uauao[jraiafl
1 gipou pjag jaaA jbbm si iqiaiaq
uaa iBp puaaiu uospaBqoia
•si uaiojffl
aoziasuaisuaoi apuauioq P'
;p im uba uospisqaia ™jd
sqqaqgBzag pop guqjajsuaSsi
1 ia }bbS fiH 'SJajfp ajoiS sa
1 apBqas ap appBqas ua ^geABisf
iqjoojaguo, uaa gBZ fiH 'uapiBeji
ng puBjia uajjoipag smq utq
too ap loop paq ubb qaozaq nfe
q gBpjapBZ uaqBZ asuBenpW
ba aAaoqiooA japsiuiui isz l!(l
a Avnoqdojapam ua pfSBl
>rqs agipuoiS uaa ja P°®
aaAaoq jbb]/\[ 'uguioq Stuq
9p9jq" - (duu) S-tnqsdiplJ
qdo
q 9A9oqJoo^
oui apsiBBj ufiz do U91BAVafll
sjBBig doop ua uauiao[9
jb ,sdiA, ua siad aspuep'r»
[aqag ap '(zCaqiaA JL
apuo) uapuBjq apsqluSti®!31!
qadts®
ISA dooj ap uj 'gooip ua uoz
psiag ipuejspinQ
uapBig iz jaaAaguo aaz ubb
[)8iadina}gBppq\[ inqsjaaM
jo -uagai ajaqua uaa ua
ippiaq loaui uapjoou paq uj
xjaia ua puejuaqaiio
■uaptnz apsiapin paq
«IKspuaAoq spat pop uapjoou
raoapEig oz uea jnnpBiad
Itppijï 'Jagojp ua uoz para
louadgepsuip jbiooa uapinz
q'SBjsiaau qaaA qfqaspBBjd
»ou paq uj -uainqsjaaAA
•no jo -uagai ajaqua ua guiq
eq paA puagaAuaAO uap
na uapjoou paq uj taqBpi
iSej spai gupsixip 'uapBig 99
mnpBjadraapgEppM
taauigupsuig inqsiaaMuo
■ttaSaiapqua uaa ua pqjoMaq
Jpssift :eziqj ua saiopem
uapBjg 99
UBA buiixbj/j 'gooja
*t PUI pjassuwagjB 'uappaA
:uapuB[ja aqasuBUB3
uapinz paq ui qfqaspBBjd
'PiafBqsig uba jjoq ap sguBj
f® II uba jnnpBiadraap
'uamqiaaMuo jo -uag
a ua guiqjoMaq jaara
'13Ji!!Ppioou ap ui jbjooa
1102 TO uapouag :afuBds
oiEg fiq p9
W01®(j fiq uapBjg 7 j puoi bui
"!®H Sooip jBiaAo jaMfiiA ua
■taan uapinz paq ui uagjopq
?M® la® qfqagora 'inq uaa
uapjoou paq ui jbjooa
002 aoj ua jy qugnpjoj
uapsoo paq m uapBjg
81°) uajsazA paq ui uapsjg 09
mnjBjaduiapgBppipq 'jaazvi
TO qtqagora 'uagai ptjp
P'!t uba ua guiqjojAaq jaara
soo jaq Uj -uainqsjaaAuio jo
J apqua ua uoz aop ua jb
ta paq uj :q[u!|URj ,j-pin2
Jassijj pin uapsaAA
'u taq uba uagiojq -uapBjg
5 Bajagno jnnpBjadraapgBp
JB 81"
JB 07'"
uapuoq
M0q jee/wz
jaAnoousA
J6 p7
Maq jqon
oujBDoq
JB 0£'"
Maq ^eq
siun_L
J6 77
j>||OMaquo
uoqBssn
J6 07"'
Maq iqoji
OJUOJOJ,
JB 87'"
iieq
SBUJ|Bd ssq
J6 61
/waq jee/wz
oA)fox
J6£P"'
uaBequadox
J6 pg"
•Maq jeeMz
AIAV |3_L
JB 07'"
ï>l|OMaquo
jjn^ua6s|>j
JB 61'"
>fJ°A
j677-
Maq iqo!|
|nquBjs|
J6 VE
Maq iqon
SUB0|JO M0f\|
JB 6L'"
P||OMaquo
)jonjqsuu|
JB 07
sa|a6uv soq
jBgp-
j>l|OMaquo
i>|uis|aH
J6 77
6jnqsauuBqop
J6 07'"
^3q iieq
aAauaQ
JB V7""
BOUB|qBSBQ
J6 77"'
j>l|OMaquo
^jn^uBJj
JB 07""
Maq j|eq
sajiv souang
JBSP
Maq iqoj|
uqqnQ
JB p£""
Maq i|eq
>|0>|6uBg
JB 8Z'"
j>l|OMaquo
smdAo
J6 07""
j>||OMaquo
JBgp
lassrug
j6 gp""
-Maq jeeMz
uau a/\/\
JB 6P'"
uaBaj
xnsapjog
J6 pp""
nBqosjBM
JB 6P""
Maq j|Bq
jsadspaog
J6gp
uj|oq>|OOis
JB p7
mquaöaj
uhpag
J6 £7
l!ldS
J6 37""
Maq j|Bq
BUO|33JBg
J6 37
Maq Hpn
atuog
J60E""
Maq ^|Bq
auaqiv
J6 6P
6BBJd
J67P
Maq jbbmz
uaapjaqv
JB 07""
Maq ^|Bq
S[UBd
JB 07""
PIIOMaquo
iqOUJSBB|/\|
J6gp
°lsO
JB 8P""
Maq ||Bq
ua6ujSs;iA
j6 77
Maq jqo||
ao!l\I
j677-
Maq jqoi.i
ajuaMi
JB 6P
j>||OM0quo
uaqouniAj
JB 07""
••Maq jbbmz
ujspjawoy
J6 pp
j>||OMaquo
no>)soi/\|
JB 6L""
j>||OMaquo
japiaH uaa
j6 p£""
ua6aj
BJieiAi
jB p7
Maq jqon
uaAoqpuig
JB 97
BOJO||B|/\|
j677
j>||OMaquo
apiag
J6 37
B6B|BI/\|
j677""
Maq jqoj|
ua|aaa
J6 07""
pupsiAl
J6 p7 -
11 ia 9a
JB 8P""
6jnqujaxnq
JB 07""
lUBpjaisiuv
jnn oz jaqraajdas 71 uayoddeuaa/iA I
(itapoiqofi usdo uaAoq bepjaao jooa uopiaB piaqiauspuiAA ua BujiqoupuiAA)
t^M
SMN
SN
SON
pq
:pu|M
91
91
91
61
12
dujaiBeppiuu
6
6
01
11
-
idujaiLuniumiui
op
Otr
08
02
08
:su9)|6e|SJ30u
08
08
08
OS
08
i'ocud uj
U[jL|0S3UliOZ
6epfjjA
Bepjapuop
6epsu90M
Oepsugp
Bepueeiu
JOOA
fiuiftpij
-PUIM
jnnjetaduiai
IKSed 0)334
ujpupitpni -gooi-
^rupa6oq auojjnojj
)UOJ)
3tnjpd6e| 1 -aiujjeM
ua6uue|)|do
■p® 'Uoz
aoi ua jb gou psiaa
puo ap uba uauaoz ap
up quep sjb g09J3f
epjag uba sinag ap u! M°]®'
oui apspBEfjane ufiz UBA I
jb bu 'ufijBg -gjajsae^ I
suiBpiapsuiv sp -t00P ^'„s
aSdo puoAB3Bpj3JBZ L
iaisiaA ap Saauf PtH 'nK,,«
[ubjo uba apjo 3p 0n
pig pop uauiaouaq 3)SJ
tuBjg aaunpnoo a^P|
uiy ap uapojsaq qoop
iSuiuos pjaaq Seipj®^
BBq do qaipuq spuapeB 7,
fiz squBpuo - meV* Ll
epj0MJ3d W3f
1 a lap ui gespuBA 'Jaa/vrao
liliaSoin 'uagai usp ua nu
PHOAiaq p5A puagaAuaAO
'.I'Uappiin ua -pjoofq
'JagBj uapsjg
P™ uagjom 'uapnjg 99 puoi
PUBA emixBjq uagaj aop
L® ttapmz paq uba japBj
K°^0^aq apuaraauaop gasp
J»m33A9°°1Spui'uoz 301 U3
3 wnquiaxni aiSjag
'uapmz paq ui uapBjg
ui uapsig
Hozsm mJ™TOadraapgBpp!M
!|°l uapjoou jgq
!l unnpBiadi
loj® Supsuip puBpai
P Iej9A0 fOAAflJA sjapjg
ffDn. J° -uagaj ajaqua
IuPyua«I'aaS3i3opua
Pi»! uaS U3PPAU33«0At
I "a aiuuBppijg-jooio
:pue|j0p0fsj J0AO p|0pp!LU06 '|1A1N>I l9M ueA u0jqo[2J!njooASJ00/\/\
■goojp puagaAuaAO
pjfqq paq ua uaiz qBBA fpA qoiz pBBj uoz ap jbeui 'napnoq usp ppjOM
pag 'aop pqoBiq ui qoo praaau ua guipqau aqfqapjoou jaara ibbu
puiM ap piEBjp uagjora jbuba 'uagfips uapBjg 99 pop usq jnnpBiad
-raapgBppira ag 'utajq jbbui gou inq uaa do susq ap si ua giuuoz fiJA
paq si gBBpuBA jbjooa IjaaAAjaraozBU ibbjj para puigaq qaaM aMuaiu
ag pin uapBjg 09 ap uaAoq uaspssjd jaan do uiBAAq jnnpBjadraapranra
-ixBui ag 'jaaM
-uo para agira
-raos 'uainq ja
uapuopspuo ua
guiqjoAvaq qoo
qaop uoz pBAA
quqj psBBU Ja
sbm joopjBBg
paiqagqnjp
agBj paq uba
paojAui japuo
psaara paq puops
puBj suo qfiJ
-quBjg uaAoq
gBBg uaa ua aiA
-BuipuBog uba
-oq paiqagqnjp
-agoq uaa joop
pqBBZJ00J3A
pjaAA guiraojp
-spqonj ag ubb
pqanj apqosz
fiJA apuiaqaaM
pip apjaoA
puiM aqfqapsoo
aqqBMz uag
jaaAuaraozBU jqoBZ
U33M 13H
um lenVJD
veep ifl mqtuei
'UillllJH SJ/pj/S
r rw m\
puoi josssjojd
uiJihsn V
vifow j)iu m ;ep
whom vis mo jpep
jojd'uif
-umiejj ip ]9iu
pueqjJAUi 4)1/sj;
j usfafti
-if Ji/3q uep
pepisnnejj
SJ/IU
POUPSI J/l '39fJ
\ipi3qaoj3u 3 in
an jioou ipm i[
aaavx auvaisox i3H =3Xsim n3 axsns
(dB) 'uapjag saipiuijap
apjqazap uapusj ajjs ui paiu gBjs
-poop ua pjoora jooa psp pjaoA
-aguEE uapjoM piaqgipuBpsrao
apuapqoBzjaA sjb usq uaiqassijpj
■uaraoq sjauoAiui
OOO'OOJ uapjoora 6 do aip 'uap
-Bps apgiuajaA ap uaAoq uoojq
ap sjjaz gBjspoop ua pjoora uba
paiqag paq do pusds puBjjapajq
■puBjuig ua
pusjjai uajoas sjauomui OOO'OOJ
jad pjoora uaa spqoajs 'JBBf
jad sjauoAAUi OOO'OOJ do uapjoora
gj puaq puBj suo ipspoojg paq
uapjoAA ap pjoouuaA rao susq ap
pBpsojng suagjoA si puBjjapaAJ ui
uapuBj
-fLH aIIB nBA uaqqnjaguosjaaq
-J3A aqfqapop apsaara ap puBj pip
puaq OOO'OOJ aP do uapop g^ pajjj
•ufiz
ap jaqaz paiu uaAaj at at qfq uagap
-uajBBp jEgnpjog ui uagaAv ap do
'doojje aqfqapop uaa
uapaMZ ui uaqqnjaguosiaaqjaA
090'OOJ aP do saz spqaajs puaq
sqfqjBBf - uapuiAspBBjd uaqqnj
-aguosjaaqjaA aqfqapop apsuira
ap uapaM2 ui uiojbem uajsjq
-J3A uauunq suagjjaAO noz psg
'SlSBqjBBf
do ubui ap japq saz pop qaiz uaq
-jadaq 'pqaoA qfupsaag paq jooa
uazfijd agoq ap joop uaguoMpag
-poou qfqufiqasjBBAA 'uapaM2 ag
•JBBf jad uoosjad jad
joqoojB ajnd japq 8'f j para praoq
-uaajaAO aip uaijBnpijids piaqjaaA
-aoq uaa para uaraau guiuaqaj unq
jooa aipdumsuoajoqoojB apsgooq
ap uasuBjg apuauuiraufiM ap pup
uaqqaM guiZBqjaA uaag jbz pag
•pjiadag gijnaqMnBU pBpsojng
Joop si qinjqagjoqoojB paq qoo
joijooiy
■jBBpsjaora
ap uaaqB pqaajds uaq uba puaoojd
J9 - psgBBj paq uajoas uazagnpjog
ag 'suajg ap jbao afpjooM gip
-jBE uaa pqaajds sjagjnqraaxnq
ap uba puaoojd 66 jsjan Jssra
- uagqepjaara jEpuBB apsgooq
paq do uagoq UEq gjnqraaxng 'do
apuagjOA paq pjba uajBp sjBBqja
uba uaqajds paq pjajpaq pBM jooa
-uaj
-aioajddB uajaj uaguip uba piaq
-uooqos ap uajapuiq pup qfuguBj
-aq paq ppuiA - sjasping sjaapuaj
-ara - sjapno-gg ap uba puaoojd
9 spqoajs uaAagaara uaqiM uba
-aj paq jooa apjaq ap uaguqaraoq
-bu unq sjapuBjjapajq ap jfiAuap
'uaqjaAv ap pjBq rao uajaj jbjooa
psoojq unq uajjiAi uazagnpjog ag
uaguajq ap fiq uajatu
-bui apaog uajapuiq unq rao jaq
-fijguEjaq paq uapuiA uaqaiJO ag
pgipaoraaguEB uapjoA\ uapaora
pfipjapuiq ap ui aip ufiz uaddsqas
-uagia apsqfijguBjaq ap uajap
-ub jooa poadsaj ua aipuBjajop pop
pgmpjaAO uBAja uasusjg ap ua
uappjjg ap ufiz 02 -guiraraapsuaa
-J3A0 uaag jb qoo pBBpsaq uapjOM
ap uauassBAS.joA-gg apaog jap
-Ej rao pqoBjqagfiq uapjOM paora
nu uajapuiq-gg ap pBM jbao
•qaoqjEEf paq ui uaraouagdo
ufiz djaAuapuo pip J9AO suanag
-ag uaag jaaqag paq ui puBjsping
uba pBp si qfqaqjarado pin
apsutra paq puaoojd g'j ajagsra
uaa para uaAag uagjag ag 'jnnpjno
ua pjods 'puarauiBpjapua para uaj
-jnA ap ui guaizajd pfip afiJA unq
rao uapapsaq -jagjnq-gg ajap
-uB ajapgi usp jaara - sijbjbs unq
uba puaoojd 9'g fiz psp si pEpsoj
-ng joop pgajagpsBA 'uaiqossijpj
iuanaj unq ui joj jaara usp uappjjg
19TU 9J9pUB 9p SI 9U919Z9§UI-£[g 9U9 9Q
dv oiod ■uafousBspCiqpaaj asuasQ unq ppaqj.ooa
-Ciq uvp Bipaoiufua Aapuiiu paa az ufiz patqaB pansqas do avviu
'jqoojpjapajq ui jasrn paiu Avvcnsiiam usdo\ ua^aBuoC asqauQ 0
(0po;j0d|ee;0q dp uba puia jooa u03|0aft p :uaiuauj0uuoqe ufjiujai60zdo)
unn oo'zl - oo'8 -ivz ann oo zi - oo-8 tiua w/i viai
9U9ZZ0-90
13V1NODSM3Z3113S
3 llVyiSI NI !AiaVN31N3 IA13NN08V
3DIAJd3SSy3Z33
N31HDVl>IDyOZ3a
cp3J8 A'8 IU31S 90 !!ddei)3S)eeiusj3Aa6)!n S661 IM6ijAdo3
iu9is/uaiuej)|/e|p9uj/|u'aqae!,asp//:dul) ^auja^ui do uiais aO
'SK38-09880 S jnni3|a| ua3|ojds06 jooa ujnjiua3 :pueq do uia^s aa
zmtsozs >|3J OSWV/Nav -11 ml t 0Ji6«0d :sai)e|aj>|ucg
■uazaMapuauaApv ;aq jooa ua|a6a^ ap
apaius|b -A'a UJ31S 9(3 flddeqasieeuisjaaabïjn uba uapjeBAAjooA auatua6|v
ap uba 6u!Ssedaoi japuo pjaoAa6pn uapjoAA uaiqDejpdo-apuayaApe a||v
116982 2W98Z-920 Jnn 08 02 W 08"8L ueA 6epuoz
■S0W8Z-920 'L88982-920 S 00 91. W BepfjjA uja 6epue9UJ
:sapuaviaApesuapf!|jaAO ua -a^iooqac)
"S0W82-920 '188982-920 S puapn|spn sajjuayaApe ajojg
■epajg l 6aAAua>|auu!C) 'uaqnai fiq ua 288982-920 S af^ujai» saquauBApBS^auqny
:(jnn 00'2L - 08'8 uajnjoo;uB>| suapfp) saijuaj- Apv
"82S982-920 a3!Ajaso»oj
*6B|sao; uaa ip|a6 Bujpuazaousod jooa
(srst* Si'SEE I JBBf
(08771 087a JBE(p|Ei)
(OV'68 06'98 I |EEyem>|
I'A'U 08'6E puBPlu
(0J!6idaDDe bia sfud ap saf>|eeq uassni)
fossesu; di|3S!;eiuo;ne bja uazfudsiuauiauuoqv
•;uej3| azap uba |aap-ap!pa iaq uj uo^o|OD ;aq apeujo^uj jaaiu jooa ajz qnoqjajsoo ua
jnaq-uaug 'leepuasooy 'ujooz do ua6jag 'saocj 'uaznaujai 'is|nn uj uajoiueyuoAey
'608982-920 ajpepsj xeppi S0W82-920 xe^a|ai/ 116982*920 S
'epajg giAJ 008fr '6228 snqisoy :sajpB;sod
epajg 'ss p|aAU|ds :jooiue>jp|ooH
■uajnapepajpj.ooq-punfpB - a>pue|djaA 'V ua ua|naiujaA "H 'sueiueH '3
■jnapepajp^ooq - sueiuno3 -h :aipepajp^ooH
•(punfpe) sa|qv 'H'O us japejs 'Sjp laipajja
'A'8 uja;s 3Q [!ddeqas)eeiusjaAa6}jn ueA aAe6;in
waisaa
'X-3-S s-taUaJ
ap puaiaojAjaAO JBBqja up 'pjaaq jooa goo ja aiM jooa 'uep uaufiqosjaA
qjoM aip uj qjoM uaa raaq uaAoq jops paq puuoA 'pjojd puojg ap do ua
pdooj jijq uaa uba puBj ap jbbu ua praoq puiajaAo fiq sjy -uorajx ua BBq
-rang uapuaiJA ufiz para si uajjop paq ubb puojg ap do 'pjaq ap 'Equips
jaauuBM 'uijij ap uba uappira paq ui jaaAaguo piz auaas apqBBJMag ag
,'ufiz ap uqijaijiuiBj uaa ppjOM pqasag pbaa ui
pdopsjaA 'qoo jaipqns aoq 'dsqaspooq ajansqas uaa, 'og jfausig pjbjw ap
pEp puapinps paq apraaou aipsspuEgjo ap uba japsjaoApjooAd uag -pqjara
-agdo psq paq jaiA uba afpuooz jaiM mhoja uaa joop ufiz ap pjaapuappB
-ag uaaraouaj paq do pgaz 'sa ap UJ aipBsiuEgjosnpjoqB-ipuE apspoojg ap
sjaguEquEB 000'05g j3™ uaggaz uagia jbbu 'angsag ajig UBDijaray ag
•pjoq paq fiz 'ufiz uaiz ap X~3~S sjal
-paj ap pBprao pjBBqag ppjOM uaqaqpoapiA ap pin Xausig pjBAP uba gujx
uoiq aqx uqij ap psp jim guijadaojg aqfqapsijqa asuBBqjjarav uag
Sui}[ UOiq UI }<IojSJ8A xas
ap uaqqajj 'SuBjaq uba paiu jaaq
-ag paq ui qjaM pqaB puaguipuoa
-gg aspjjg paq uba jaap apjfiA
uag 'uapuiA uaAaj unq ui jopaBj
aqfijguBjaq uaa qjaM uauBijBpi
00 j ap do 66 Jsp pjaaqjoonfiq ufiz
sjagjnq-ga ajapuB jbao safpaajw
gizaAAUBB uauag
ap uba puaaoad 89 spqaajs fiq paps
-ojng suagjoA si pqonjAspog azag
ui uaAaj paq ui spBBjd aqfijguBjaq
uaa aigqaj praaau uaqajjg ap uba
puaoojd 18 psjaq jbeui jooa igips
-uaipspog psaara paq uauapazag
-ui-na ajJE uba ufiz uaqaiJQ ag
jsuaipspofj
uaraau guiuaqaj unq jooa uaq
-atjg apuaqoj ap aip uaqojdo uap
-pajBgis piaqjaaAaoq ap uba pjjaq
ap paiu gou aip 'sjaqoj jbpubb
apsgBBj paq uapusj-ga aJI® uba
pjap uaqjBiuauag aqaipBUBjspiaq
-puozag pan 'uaguqajoq ap uba
puaoojd aijp spqaajs jooa puBjuaq
-aiJO ui ppjag psp isi pMnojpag
jaaiaijjo paiu psp jBBdiapno uaa
pin uaioqag s^qsq asuaag ap uba
pjjaq ap jaaAaguo ppjOM 02 'uajap
-saoq uaguippBAdo apjapsaguagap
uaraoqjOA qfqauuaq uauag ap ua
uaqaiJO ap puaqajagpin j3aojbbm
ufiz ap uaqBZ jaara uaqfqq jg
uaqqaq
uaggnjqjaAO ap uajjujasiaA pbm
jaaq gou uauapazagui-ga ap PBp
jaM paq si 'pjaraBZjaA pjaaq suba
-agag Subj JBBf uaip pBpsojng jooa
-JBBM 's.BUlgBd azap jb pm ppjOM
qfqapinp guip uaa ja sjy 'na
ap uba qaipsipBps ap jooa nBajnq
paq 'pBpsojng uba qaoqjBBf puaj
-jap s.BuigBd OOS tiaa ui uapuiA ap
ufiz aiug asadojng ap uba uapusj
ap uba sjauoAiui ap jbao uapaq
-gipjEBMSuapaM ajapuB ua azag
■sisBqjBBf do ubui ap uappai
-b3is 0002 u,oz uaqoj ua ufiz
pMnojpaS fiz pop sqas ap paiu
uapqaBM uagapuaiEBp uaqaiiQ
ag -qfijaAinq paq jooa sqas
paui aptaoui apqua uaag uaq
-qaq jbbui 'uappajsgts jooa do
snau unq uaqqajp uauaQ ag
S5[9S
uaAoq
19JBSÏS
lSap|J9A
wo
aSuo£
"•paid apjBMZ uaa
para Subj jaaq 8ou piz diop paq
jbbj^ pgaM si ia§au ag, jBBq
-ja japuo jaaM jjopqaBA ui az
ufiz snoJiaBipara paq uba qajp
-j3a paq bu ]UB/w -pnoyw JaS
-uiinqx paq uba ubui apspraaoi
-aq ap uaAa jaaH 'uapiaajBiS
-opoj ua uapuqij 'uagaoiAjap
-uo SmquaSep raaq aip uapsq
-EUJnof ap uaSap fiq jaz ..'uap
-[oqasaSpin Ja3au jooa qz pioou
gou uaq qj 'diop PBp ui jaara
pioou az uaiz fipq" 'uaraoqaS
paiu jbbui qaop sbm arajx snijnf
'.qaquinp
unq usp pqiai japjaA paiu uoz
-ijoq suaiM inj aip, jooa uoSbja
ap SuiAagiaA snqnf ua JaaH
ap jaAouagap rao psuaipspaqag
uaa qiaqspiaqSipjnAaijg aq
-qoJBq ufiz ui pjaiq JOOiSBd ag
■uapoipi jBBd
uaa uba SBjpaguBM paq joop
uajaoA paora piappiqiaA paiu
qaiz fiq pBp uaginpjaAO ap uba
-ja snijnf uio uapnoq ap diop
unq ui aipaBuaguiuaqappuBq
uaa az uapojsaq raoiBEg '.uap
-siaBJ ap uaraoq ibbq, paaiq
ap para uaguBApuo iBBp pjaM
'pqaozaq SuiAagrao ap ui uaj
-oqas aspBps aip pgnafsdiop ag
•paiqasag sbm pBBMq paq jbbjaj
J.UBP
paiu 'siapuE IBM suaa jaaM
si apoqpsod apjBMZ uaa ua
ubui aSipiBB u.oz psinf sbm paq
'jaapuagapuj -uaqqaq pSazag
piooM pBBMq uaa arajz snqnp
jaAO ia jim .puEuiaijq, -pioods
-aSdo paiu uapBjjaAuo apuaiau
-iraijasip ap uapiaM qaog -qfij
-apqaiziaAO joora si siauoMui
008 tatu diop uaa jbbjaj -piaojA
paojq quip ja fizuap 'uaiajBugis
ap uapaps apojg ap ui uapuapp
-ui aqasipsiaBj uapjoMaS sgBEp
-ajjB ap rao puBSsaiapui Sou
spueufi/q\ subj j jooa
jsod ajjviHz
sqfijaMnBU siad asping ap jooa
si pag 'guiAagpqaiiaq aSqiaq
-ufiqas uaa sjaap uaqaM uadoj
-agjB ap paq sbm uiojbbq 'uibp
-uibp agiqqB[a.iaddo ua ajjaus
|aaA jaaH 'iqBBiaS arasijBU
-oipBU ua piaqqfqjapqaB 'arasio
-Bi uba mag uaa ui pBSuaiaoq
uaa sjb pjnaqag si jaqBA jb
IBM saioaid apjnaqag jeep ug
juaguunqx jbbu do
■uadiaMjapuo ajBioos uapBj
-aq j3a0 uamA-oojps aqfijJBBA
-aguo ap ua laipqod uassnp uag
-ojBip aqfqjaispod ap uapagjaA
'uapBjaSdo uapiOM sfiMagsoip
jaraoz aqja uuog ui aip uauuoj
-jBqjaoid aqaipijod ap ubjbm
uajaSiayV 'pno/v\ jaSuiinqx
ajaquop paq uba sjadojpin
ap ui diop aSuaraojp paq jbbu
Bipara ap uapjaus puBjsping
jaaq pig 'pjaM uaoziasuapsu
-aop pgBBjsaS jaaz uaa gousjB
jiopqoB/V jooa paq joopiBBM
siad ap apqiajaq jbgijioa pag
'.pjapuBqaq qaSsdiop sjb
qaiz apjaoA ua pinnpsaS mnra
ap jbbu afpssq paq uba qfijappaz
-do sJEBiapiajp JBBd uaa joop
joqjoop-iuira psp ui pjaM ara
-yz snqnf 'sbm pMnoqaS 'pbbjps
uaa ui suagja 'sinq Mnaiu
uaa jaaM ia sjb pqaBiqaSuBB
ufiz jbbui JBBqja do qasiSoj
paiu uagjoA siauiranusinq ag
'uiBBu uaa suaa paiu uaqqaq
uapBips [39A 'safpaoquiBBu uaq
-ajqpuo snp ua 'suo puaq suo
■jauia/A saqiuiBj gjpuiMi UBp
jaara uauoM jg -ufiz apoqpsod
jbbiu jJopqaBA ui Pjnz af iue/v\
•siad ap joop uapiajaSaq
uapBj jaipBjpsuoraap spoousap
jjopqaG,\ joop SuBgpuoj ufiz
do 'uaop uapsj uapaora qiaM
ufiz uooMag snqnf pBq aipaai
-ippsod ag qfijinniBu pnoj aq
-qipspiBq jbbui 'pjaopaqpaoo
■opnBjsod uaa do jnajjnsqa
sjb pjapsaguBB ua psojjba
SBpuaAajjq ap para gusSpuoi
asqfqagBp ufiz uba piaM sn
-ijnf -aipDBaj ap sbm ,,'uapiaqos
-pin paiu siaqiaMapara azuo
uapBj 3/Vv" 'uaraoqagjB afpuBBq
-psod apjBBpaq jbbuiiuiui paq do
jasping azojqiaM uaa paiu ia
sbm uaipuaAog 'iqaBjqdjaqpin
Biuijd uaa sbm snijn'f -pqoqasag
apiaaSBaj aipaaiipspaijpsip ag
■pgazaS piaM
,'8aoua8 siasping azoiqia^v
J.UBB aquBjq uaag usp aqjnf uaj
-japs uiojbem paop qfijjooqaq
paiu qjaM ufiz apjBMZ aip sjy,
■apjapusq jiBmqaBjq rao paq
josjb '.uapusq apjBMZ pin uara
-auuEB jaara psod uaag uapjiM
az 'joopuBqspoijpsip iaq jbbu
uapjaq ua guijiapsaqpsod apsj
ap jaAO sooq usjbm aig qjop
-qasA ui uaSuijadiop JBBd uaa
uba siuiaSja pox 'uazBq ufiz
uba piaquapajAap pox 'Jaqap
-saquaAaijq sjb qfijaquBAUBy
■psod ap fiq piapsaS qjaM ap
qfqapfip 'pno/w jaguunqx paq
ui auqz snijnf puoom uiojbbq
■anbiq
-urezopq ug 'aidoiqpg 'Bjoguy
'uiBupajA qn apiBBq gag
ap jbbu uapuB| aqasipsijBioos
apuaiiAaq 'auaA pin uapqaBiq
-qjaM Bipxa SbbjS ap jb jbbiu
psp jaqaauoH-araiSai paq
joop pjBBqaguauuiq pfipjapuj
■puBjsiina(isoo) ui JBBf uaip
-jfiA usp jaara jb puoom snqnf
■do pm>A\ jaguijnqx
paq uba uapqaqjBBMp ua uap
-saaSsoq ap uassnp pjba pBp ug
•jjbmz snp si ua anbiquiBzopq
pin praoq fiq 'sf nojq óspaijq
uaqiara ap ubb snijnf do spaijq
■suara qfq
-OJA ua puassBddo uaa iaspina
uaa para pMnoipag si 'sfiMaq
-fjj uaa pjaaq f)H qiSM qfijapfil
para fijq raoJBBp ua uBBq jap
-uoz jaqjaMquBq si fig raaqap
uaip pop usp japiaA ua uauaq
-ag -uaAfjjqas ua uazaj
unq fig 'spina puaqais
-pin pqaajds arajz snqn
uauaq
1 O
i^V S56ly3BIAI31d3S8L
DVQNVVIAI
1NV MN3NNI9 3Q
lAiaxsaa
