Jong behoedt Tuur voor afgang
PSV is verder dan Vitesse
IVISIE
Trason haalt neus op voor ÏOO kilometer
E DIVISIE
>RT PRIJSVRAGEN
tterdamse profbokser verdedigt met succes zijn wereldtitel
B2
gTEM
SPORT
B3
topscorers
topscorers
SPORT
SPORTNIEUWS KORT
ep A'
Arnold Nijkamp volgt
|Aan Grinsven en Grim
Advocaat: 4Spelers bereid voor elkaar te werken'
Spierblessure van
Ronaldo valt mee
SPORTNIEUWS KORT
Record Muster, Doumbia verrast
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1995
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1995
GEN
ap
1-0
0-1
0-1
C
1-0
0-1
0-4
d
1-0
\ID
0 0 12
18- 0
0 0 12
13- 0
0 1 9
9- 5
1 1 7
12- 6
1 1 7
6- 8
0 2 6
7- 12
0 2 6
6- 11
2 1 5
5- 4
1 1 4
5- 3
1 1 4
4- 3
1 2 4
4- 6
1 2 4
4- 6
1 2 4
5- 10
1 2 4
3- 8
3 1 3
2- 3
0 3 3
6- 10
0 3 3
2- 9
1 3 1
4- 11
IISTIEKEN
DE GRAAFSCHAP 1-0
ïeidsrechter: Bossen.
Gele kaart
Losada,
ïker (Graafschap).
Lee, Roest, Vergoos-
Ophuizen (36. Ham-
ming). Simons (60. Van Bommel)
Losada, Ricksen en Vroomans
DE GRAAFSCHAP. Olyslaqer Wit M
driks, Oosterhuis en Lindenhprühis'
Matthaei (38. Lukassen) en Godp
en Victoria (59.1»
m°rd™To.Sch0eiLoch'ter""01 29'*>-
schouwers: 3000. Rod"^^9
(Volendam, 2x geel). Gele kaan-
Luer, Roelofsen (Roda JC)
VOLENDAM: Zoetebier; Persiin Ri„i I
lenaar en Obdann; Vukov, N holt Sn
Smeets; Van Veldhuizen (74
Samardzic.
RODA JC: Ruud Hesp; Senden nQ v
Trost 146. Danny Hesp); Van de Luer
ermk, Vurens 166. Kasperski) en Van i
Babangida, Graef (79. Heeren) en r„»i
FC TWENTE - RKC 0-1 (0 0) 48 Pet™
(strafschop). Scheidsrechter- De gÏÏ
schouwers: 5700. Gele kaart- El»l
Caat |FC Twente), Petrovic Vrede m?
FC TWENTE: Boschker; Ajoepov Hoi
Elzmga en Ten Caat; Bosvelt, Boerebaf
Oude Kamphuis (72. Platvoet); Brul
Mols en Petrov. Ufl'
RKC: Vonk; Hutten, Brands, Vrede en u
Haaren; Petrovic, Alfred Schreuder en vH
Aerde (75. Van Arum); Dick Schreud
Van Rijswijk), Wijnhard en Muller.
1. Bombarda (FC Groningen) 5
2. Van Gastel (Willem II), Van der f
(Willem II), Kanu (Ajax) 4,
5. Overmars (Ajax), Reuser (Ajax) n,,
(Ajax), Breetveld (De Graafschap)
(NAC), Bruggink (FC Twente) Dennit
Nooijer (Sparta) 3. ni"
doten (anp) - De Brazi-
1/almir Nunes en de
'aaanse Ann Trason wa-
yjnelsten in Winschoten
,j officieuze wereldkam-
ijjlap 100 kilometer
die na ruim dertig kilo-
,p kop was gekomen en
üjd gezelschap had van de
i|,xej Volgin, leek op het
j parcours op weg naar ver-
jj van het officieuze we-
,ord, dat de Belg Jean-Paul
"ruim twee jaar geleden in
Winschoten met 6.16.41 vestigde.
Nunes slaagde niet. Met 6.18.09
liep hij wel de beste tijd van het
jaar. De Braziliaan werd vier jaar
geleden in het Italiaanse Faenza
ook al officieus wereldkampioen.
In de daarop volgende drie World
Challenges haalde de 31-jarige
atleet uit Santos de finish niet.
Ann Trason haalt voor honderd
kilometer hardlopen haar neus
op. De 35-jarige Amerikaanse uit
Kensington in Califomië heeft
een hekel aan het hardlopen op
de weg. Zij test zich liever in de
in haar land populaire trial-runs
over 50 en 100 mijl (80 tot ruim
160 kilometer), wedstrijden over
ongebaand terrein. De Ameri
kaanse is in die wedstrijden zo
sterk geworden, dat honderd ki
lometer op de weg een ommetje
voor haar betekent.
Gerrit van Rotterdam werd in
Winschoten de eerste officiële
kampioen van Nederland op de
100 kilometer. Van Rotterdam,
een 40-jarige bankemployé uit
Gouda, hep zijn tweede 100 kilo
meter. Na als voetballer actief te
zijn geweest, begon hij twaalf
jaar geleden met hardlopen. „Ik
ben gewoon naar dit soort lange
wedstrijden toegegroeid. Dit was
mijn tweede honderd. Een jaar
geleden in Torhout in België was
het lichamelijk erg zwaar. Nu
had ik geestelijk meer moeite.
Dat veranderde tegen het einde.
Dan kan je het overzien," aldus
de opmerkelijk fitte loper. „Dan
ga je ook gemakkelijker lopen."
Drie maanden had Van Rotter
dam zich naast een normale
werkkring voorbereid op de
World Challenge. „Ik wilde met
plezier op deze wedstrijd terug
zien. Dat kan ik nu. Volgende
week ga ik weer gewoon trainen,
al zal het nog wel twee tot drie
maanden duren, voordat de ver
moeidheid echt is verdwenen."
Winschoten. Officieus WK 100 km
hardlopen.
Mannen; 1. Nunes (Bra) 6.18.09, 2.
Volgin (Rus) 6.20.44, 3. Johnson
(VSt) 6.30.11, 4. Meiklejohn (ZAf)
6.30.28, 5. Grisjin (Rus) 6.32.47, 6.
Kazmin (Oek) 6.38.59, 7. Magiër
(Pol) 6.41.35, 8. Sommer (Dui)
6.42.45, 9. Vuillemenot (Fra) 6.48.52,
10. Crawford (ZAf) 6.49.15, 11. Kas-
hihara (Jap) 6.49.34, 12. Taelman
(Bel) 6.50.31.
Vrouwen: 1. Trason (VSt) 7.00.47
(wereldrecord), 2. Joubert (ZAf)
7.31.46, 3. Bak (Dui) 7.35.49, 4. Sjat-
jeva (Rus) 7.35.49, 5. Hunter (GBr)
7.40.17.
NK mannen: 1. Van Rotterdam
6.57.41, 2. Epskamp 7.25.43, 3. Ple-
ijster 7.48.59.
peter van de Berg
- Uitzinnig van blijdschap sprong hij door de
^Begeleid door opzwepende Latijnsamerikaanse mu-
zwaaide Regilio Tuur ritmisch met zijn heupen om
/olgens door trainer Hector Rocha en verzorgers op de
[ouders genomen te worden. Trots toonde hij de kam-
isgordel aan het publiek. De kleine profbokser uit
lierdam verdedigde afgelopen zaterdagavond voor de
keer met succes zijn wereldtitel (WBO-versie) in
ziyaarvedergewicht.
fAGEN
i-i
2-0
rn
3-1
[Bosch
2-2
0-2
pg
4-1
2-2
2-3
lor
4-0
|d\ID
IRISTIEKEN
31-1(1-1). 9. Sibon 1-0,
Scheidsrechter: Van
Iers: 1518. Rode kaart:
|cht, wegens slaan van
Robbemond (Oord-
I 31. Kammeron 1-0, 64.
ibeidsrecbter: Takacs.
Gele kaart: Simons
E Vriesde (MW).
3-1 (1-1). 34. Radomski
1-0,44. Van Oostrum 1-1,76. Prinsen 2-1
MacAndrew 3-1. Scheidsrechter: Jol
schouwers: 5712. Rood: 59. Veldwijk
men, 2x geel). Gele kaart: De Kruvf
Haan, Jalving (Emmen). Bijzonderheid
Griever (trainer Emmen) wegens aanme
gen op de leiding naar de tribune verwa
EINDHOVEN - DEN BOSCH 2-2 (0-1). 3a
Witt 0-1, 78. Lurling 1-1, 82. Gerver 1-2
De Getrouwe 2-2. Scheidsrechter: Sch
mans. Toeschouwers: 3150. Gele
Meulendijk, Laponder (Den Bosch)
TOP 0SS - CAMBUUR 0-2 (0-0). 47. Jaj
0-1,50. Goulooze 0-2. Scheidsrechter: Hi
strijd. Toeschouwers: 2374. Gele ki
Driessen (TOP), Berghuis (Cambuur)
HERACLES - FC DEN HAAG 4-1 (1-1). 2. p
0-1,13. Krüzen 1-1,59. Velten 2-1,83. Vej
3-1,90. Mouhouti 4-1. Scheidsrechter:^
man. Toeschouwers: 1903. Gele kaart: P
ber(Den Haag).
TELSTAR - FC ZWOLLE 2-2 (0-1). 44. Bert
ter 0-1, 49. Laaroussi 1-1, 86. Boere 1-2
Nijkamp 2-2. Scheidsrechter: Buiting.f
schouwers: 1886. Gele kaart: Tevreden,!
(Telstar), Knippenberg, Boere (Zwolle).]
zonderheid: Doelman Nijkamp (Teld
scoort in de laatste minuut.
HAARLEM - EXCELSIOR 4-0 (2-0). 7 Hasj
baink 1-0,30. Fattouchi 2-0, 56. Snip 3-OJ
Onyecke 4-0. Scheidsrechten Oskam. 1]
schouwers: 1996. Gele kaart Been (Exc
sior).
HELMOND SPORT - AZ 2-3 (1-2). 3. Vokj
1-0, 25. Mutsaers 1-1, 27. Den Turk 1-2J
Durmusoglu 1-3, 70. Vincent 2-3 1st
schop). Scheidsrechten Schaap. Toescl
wers: 2200. Rode kaart: 55. Gerestein
wegens ruw spel). Gele kaart Mo
Meeuwsen, Verberne, Van Aerle (Helm
Sport), Wijker(AZ).
1. De Getrouwe fEindhovenLurling i
Bosch), Kammeron (RBC), Buskerm|
(AZ), De Wijs (Top Oss), Van der
(Dordrecht '90) 3.
je uitverkochte Arnhemse
dial Valkenhuizen zorgden
rjuizend toeschouwers voor
sorverdovend kabaal. Ze
i hun kelen schor en
jeerden zijn naam. In een
laculaire partij rekende Re-
iTuur (28) af met de voorma-
jjfvoudige wereldkampioen
iMendoza die na tien ronden
gestreden opgaf. Hij behaal-
zege in 44 par-
1-37-40. Reservegetal: 3.
winnende kolom:
Rl-1.
11-17-28-33-36-41. Re-
JOKER: 2590433.
DUITSE LOTTO: 19-21-29-37-40-43.
getal: 15.
SUPERGETAL: 7.
SPIEL77: 5726072.
SUPER 6:793820.
rt
er of de Duitse
fanke Sloothaak
leemt aan de Eu-
jd in Sankt Gal
lens het concours
|San Marino, de
national, een rug-
nader onderzoek
^ervel verschoven
ag valt de beslis-
I deelneming van
[tot de favorieten
30NSE uit Veere
Texel Race voor
len. Hij veroverde
srlandse titel ma-
[se deed ruim 4,5
ice. Als tweede
[oekstra uit Venlo,
ian Otto uit Ter
gebrek aan wind
slechts 33 deelne-
itart. De overigen
rug.
n
wielrenner José
in Quito (Ecua-
trecord op de kilo-
ande start verbe-
15. Daarmee over-
ïds augustus 1986
rd van de voorma-
lige Oostduitser Maik Malei
Deze reed negen jaar
Colorado Springs 1.02,091.
Voetbal
GEORGE GRAHAM voorziet!
terugkeer in het voetbal,
voormalige manager van Ars
is momenteel door de Bi
bond geschorst naar aanieii
van illegale betalingen op
rekening, verkregen uit kj
fers.
Graham behaalde vooral si
met Arsenal, de huidige club
Dennis Bergkamp en Glenn
der. Het aantrekken van Hi
was zo'n beetje zijn laatste i
voor de club. Hij werd on®
in verband met illegale bet;
gen in de hoogte van onge
1,2 miljoen gulden, na de tr
fers van John Jensen en F»
dersen naar Londen.
De Schot Graham zei in
gelse krant Evening Stan
dat de gang naar de reclw
zijn ontslag hem financieel
uitgekleed. „Dit is een ergn
tieve periode voor me. ma
wil terugkeren en weer cc
drage leveren aan het vo
Aan het voetbal heb ik a
danken. De sport is g°ea'V
geweest, maar ik denk dat
goed ben geweest voor W 1
bal. Ik denk niet dat ik
voetbal kan leven,'
del
i gevecht - dat als titel Con-
it of the ring had meegekre-
'-..werd echter de zwaarste be-
winguit Tuurs loopbaan. Co-
jLuis Mendoza (30) was
Sand de sterkste tegen-
lüierdie de Nederlander tot op
moment op zijn weg is tegen-
tomen. De Zuidamerikaanse
r - die schamper reageer-
Iip de erelijst van zijn oppo-
l-bokste 43 partijen, won 36
waarvan 22 zeges door
«kout.
ollemen
jlio Tuur was tactisch en
liisch de betere pugilist. Toch
i lij in de achtste ronde van
gevecht dat over twaalf ron-
iwas afgesloten onverwacht
kproblemen.
Mendoza acht tellen rust
1 gekregen van de Britse
ftrechter Dave Perris,
agde hij er toch in Tuur aan de
im de afgrond te brengen,
«linkse hoek sloeg de titelfa-
«ft tegen het canvas. Tuur
ilbelde overeind maar was
araangeslagen. Hij wankelde
wit tevoren. Op het moment
IMendoza de genadeklap wil-
toebrengen werd de Rotter-
gered door de gong.
isrherstelde in de korte pauze,
likracht en zijn ijzeren condi-
I hielden hem overeind. Op-
Introk hij het initiatief naar
to. De vermoeide Mendoza
meerdere malen wanhopig
zijn trainer. Zijn lichaam
pijn en hij wekte de indruk
verder te willen boksen.
(Wane Luis besloot niet meer
j»de elfde ronde te beginnen en
Phij het tijdsein op zijn kruk-
fmourman
Tuur verviel vervolgens
zijn vertrouwde rol van gla-
®man. Hij zocht oogcontact
"zijn moeder en vrouw Melin
ite zich uitbundig feliciteren
""'manager Stan Hoffman en
!"kte het publiek voor hun
Fdoor cadeautjes de zaal in
golem
P?° hiur is de laatste jaren
:ss geworden. Als een
«professional slaat hij letter-
F® figuurlijk munt uit zijn
En .carrière. Hij heeft in-
j zijn eigen kledinglijn en
'dagavond werden in sport-
"alkenhuizen honderden
Jts® shirts verkocht met de
fcïWonTour.
'dammer is regisseur en
f m zijn eigen mediashow.
v°or aanvang van het prof
gala in Arnhem inspecteerde hij
de arena, op de voet gevolgd door
een cameraploeg en een groep
van minstens vijftien body
guards. Bij de ring zwaaide hij
naar het pubhek en maakte een
praatje met bekenden om vervol
gens als een veldheer naar de
catacomben te verdwijnen.
Maatkostuum
In Italiaans maatkostuum en met
zonnebril om zijn gehavende ge
zicht enigszins te verbergen, ver
scheen Tuur na middernacht op
de persconferentie.
„Mendoza was een moeilijke te
genstander. Hij is zondermeer
van wereldklasse. Ik ben ervan
overtuigd dat ik een goede pres
tatie heb geleverd. Als mensen
naar me komen kijken moeten ze
zeggen: wanneer bokst Tuur
weer? Dan heb ik mijn doel be
reikt."
Na het gevecht ging Joe Hernan
dez, manager van Luis Mendoza,
verder met psychologische oor
logsvoering. „We gaan proteste
ren bij de WBO omdat de achtste
ronde geen drie minuten heeft ge
duurd. Mijn bokser is bestolen."
Zijn kritiek bleek later niet te
recht omdat na bestudering van
de videobeelden vast kwam te
staan dat er geen onregelmatig
heden hadden plaatsgevonden.
Regilio Tuur reageerde zonder
een spier te vertrekken op de be
schuldiging. „Opgeven op de
kruk is pijnlijk. Als je verliest ga
je naar excuses zoeken. Ik ben
geen moment in gevaar geweest.
Toen ik tegen het canvas sloeg
werd ik slechts wakker geschud,
het was niet meer dan een wake
up call."
De profbokser wil nog vaak zijn
titel verdedigen. „Ik stop voordat
ik 31 jaar ben. Tuur on Tour gaat
voorlopig door. Ik heb nog geen
nieuwe stad in gedachten, maar
Amsterdam lijkt me wel een
mooie plek.
Arnhem. Profgala
Zwaarveder, WK (WBO-versie,
12x3): Tuur (Ned) wint van Mendo
za (Col) door opgave in de elfde
ronde.
Zwaarveder (6x3): Dias (Ned) wint
van Fouache (Bel) door opgave in
de tweede ronde.
Weiter (4x3): Bediouri (Bel) wint
van Cederhof (Zwe) door interven
tie van de arbiter in de derde ronde.
Midden (6x3): Delibas (Ned) wint
van Rodriquez (PRi) door interven
tie van de arbiter in de eerste ron
de.
Midden (8x3): Joval (Ned) wint van
Van Geert (Bel) door interventie
van de arbiter in de eerste ronde.
Halfzwaar (6x3): Van Spaendonk
(Ned) wint van Spaan (Ned) door
medische interventie in de vijfde
ronde.
Cruiser (8x3): Poeder (Ned) wint
van Pierre (VSt) door interventie
van de arbiter in de eerste ronde.
Zwaar (6x3): Westgeest (Ned) wint
van Paszterko (Hon) door interven
tie van de arbiter in de vijfde ronde.
Las Vegas. WK
Zwaarwelter, (WBC-versie): Norris
(VSt) wint van Gonzales (VSt) door
interventie van scheidsrechter in
negende ronde.
Lichtwelter, (WBC-versie): Chavez
(Mex) w.o.p. van Kamau (Ken)
Napels. EK vlieggewicht: Campu-
taro (Ita) w.o.p. van Fanno (Ita)
ederlaag Greniio
iro - Gremio, tegenstander van Ajax in de stuij
'ker in Tokyo, heeft zaterdag zijn derde coBJ',e
deden. In het eigen Porto-Alegre-stadion ve:n®r.
met 3-2 van Botafogo. De winnaar van„eii|
B heeft na zes speeldagen slechts één overwinn"1" I
spelen geboekt. Vorige week werd Guarani ffle
ten van Gremio werden gemaakt door ^u5ias-|
iloeg staat op de vierde plaats van onderen 6
:lona heeft de contracten met drie Spaanse'"
:ngd tot juni 1999. Het gaat om Guardiola» 5e
chillende Spaanse en Italiaanse topclubs beg
aardiola's nieuwe contract is 15,5 miljoen
lieuwe verbintenissen van Sergi en Nadal 9
1 'anP) - Een doelman die scoort uit een strafschop, dat
luind voor- Een keeper die de bal, gedragen door de
,SGr Ul"raPb en een doelpunt maakt, dat gebeurt zelden. Zijlstra
I j .neverzorgden voor zo'n stunt. De derde groep bestaat uit de
„S(n annen die, gedwongen door een late achterstand, meetrek-
I'an jaar,voren en doen wat de spitsen nalieten: scoren.
'e laatste categorie waren in Nederland de gevallen Van
Isto'?en en Grim bekend. In naam van Den Bosch en Cambuur
ISinds 26 te8en respectievelijk Roda JC (1977) en Zwolle (1992).
.jjt^y^idag is het trio compleet. Trainer Cor Pot dirigeerde
'torti'ri amp naar voren omdat Telstar thuis vier minuten
■ide Boe" terstanc* °PÜeP tegen FC Zwolle: 1-2 door oudge-
'aar r'6 u"staPie van Nijkamp verliep bijna desastreus. Zwol-
bal "e^n(^ers Pikte de bal op, schoot van ver in voor 1-3, maar
^gnaast. Bij de tweede keer gooide Rogier Koordes hoog
.sa S() ze"e Nijkamp zijn hoofd tegen de bal. „Ik kopte mooi in.
Iele i^6"'dat ^oet hij normaal nooit, want Nijkamp is al zijn
latk„en ?oelman. Als een doelman zijn hoofd gebruikt, dan is
altijd in figuurlijke zin.
Tuur wordt opgelapt na de 'wake up-call' van Luis Mendoza.
Arnhem (anp) - PSV en Vites
se zijn zoekende: naar balans
in het elftal, zoals dat in trai
nerstaai heet. Naar de juiste
opstelling van de poppetjes,
naar een goede reeks wedstrij
den. De Brabanders willen
bovendien meedoen om de ti
tel, de Gelderlanders wensen
een vast verblijf in de subtop.
Zaterdag was in Arnhem te
zien dat PSV verder is in zijn
zoektocht en dat bleek uit
meer dan de overwinning van
1-0.
Trainer Dick Advocaat was een
dag na de slappe Europese verto
ning van PSV tegen MyPa (dins
dag) blij met de uitzending op tv
van Borussia Dortmund - Juven-
tus. Over de instelling van de
Duitsers en Italianen met name.
„Dat wil ik zien," prentte hij zijn
spelers in. Dat zag hij zaterdag:
„Er stond een elftal, waarvan de
spelers bereid waren voor elkaar
te werken, met spitsen die ook
iets doen in verdedigend op
zicht." Toen de wedstrijd was af
gelopen vielen de PSV'ers, van
wie Jonk bij vlagen goed speelde,
elkaar in de armen van geluk.
Vitesse versterkte zich aardig,
ondanks het vertrek van Van der
Weerden en Cocu naar het ook al
op de transfermarkt actieve PSV,
en dacht in de subtop mee te
draaien. Na vier duels heeft de
ploeg al twee keer verloren,
waarbij al drie tegenstanders uit
de top-vier van vorig seizoen het
pad kruisten: Roda, PSV, Feyen-
oord.
Aanvoerder Sturing mist nog dat
wat ondefinieerbare gevoel dat
nodig is om echt een team te zijn.
„We beschouwen voetbal nog als
werk. Natuurlijk is voetbal werk,
maar eigenlijk moeten we ge
woon lekker gaan voetballen. Ik
mis het spontane, een bepaalde
beleving; tot het uiterste gaan om
nog een gelijkspel te halen. Er
zijn tijden geweest dat ik het ge
voel had dat dat zou lukken."
Natuurlijk weet Sturing dat de
beschouwingen relatief zijn. „Als
we vier keer hadden gewonnen,
stond nu iedereen op het biljart te
dansen." Maar te lang zoeken
mag niet. „Je kunt niet zeggen te
gen mensen die vijftig gulden be
talen voor een zitplaats dat we in
een tussenfase zitten."
Bij PSV was Hoekstra gebles
seerd en nam Cocu diens plaats
hangend op links in. Daardoor
was op het middenveld weer
plaats voor Wouters, terug van
een schorsing. Advocaat zag na
afloop geen reden dat te verande
ren voor woensdag, als FC Twen
te op bezoek komt. Trainer Spel-
bos had Gorter, die pijn had in de
knie, als middenvoor opgesteld
en dat bleek geen suces. Na een
uur verdween Gorter ten gunste
van Curovic, een merkwaardig
corpulente Serviër die nog een
paar keer gevaarlijk was ook.
Spelbos moest in zijn voorhoede
schuiven omdat liefst drie rechts
buitens ontbraken. Simons en
Koswal zijn geblesseerd, Latuhe-
ru geschorst. Simons kreeg an
derhalve week geleden tijdens de
training een doodschop van Atte-
veld. Dom? Sturing: „Je traint
dag in, dag uit met elkaar. Zulke
dingen gebeuren. Maar bij mij
had hij dat niet moeten doen,
want dan was ik link geworden.
In een wedstrijd was Attevelds
actie goed geweest voor een
kaart. Waarschijnlijk geen gele."
Die kreeg hij zaterdag overigens,
na een knullig protest.
Vitesse - PSV was een wat rom
melige partij, waarbij scheids
rechter Uilenberg geregeld ruw
spel toeliet maar weigerde Vites
se een strafschop te geven. Dat
had hij bij voorbeeld kunnen
doen in de tweede helft, toen Pa-
hlplatz Van Wanrooy een zet gaf.
„Laf," noemde Spelbos de beslis
sing van Uilenberg de ogen te
sluiten.
PSV verloor in feite al na twee
minuten Ronaldo, die een spier
blessure opliep en nog bijna een
half uur een beetje zielig mees-
jokte. Eijkelkamp kwam hem
vervangen en die viel vooral op
door zijn talloze loopjes in bui
tenspelpositie en zijn gevechten
met Van de Looi, waarbij Uilen
berg meestal partij koos voor de
verdediger.
De defensie van PSV, met Van
der Weerden, Valckx, Faber en
Numan, bleef redelijk gemakke
lijk overeind hoewel Vitesse soms
dicht bij een doelpunt was, onder
meer na een schot van Makaay
tegen de paal. Over de enige tref
fer van de wedstrijd had Spelbos
als oud-verdediger ook wel een
en ander aan negatiefs te melden.
Pahlplatz mocht door de defensie
slalommen en keihard in de bo
venhoek schieten. Het was de
eerste tegentreffer in vier duels
(Hollandia en Ajax 2 beker, Roda
en RKC) van doelman Abe
Knoop, die de plaats inpikte van
Van der Gouw.
Vitesse viel in de tweede helft
aan, PSV counterde. De stand
bleef 0-1. Advocaat sprak van
een goed begin in een moeilijke
reeks wedstrijden. Spelbos vroeg
geduld.
VITESSE - PSV 0-1 (0-1). 38 Pa
hlplatz 0-1. Scheidsrechter: Uilen
berg. Toeschouwers: 8350. Gele
kaart: Van de Looi, Atteveld (Vi
tesse), Eijkelkamp (PSV).
VITESSE: Knoop; Sturing, Bos,
Van de Looi en Iroha; Laamers,
Atteveld en Van Wanrooy (81. Jo-
chemsen); Makaay, Gorter (60. Cu
rovic) en Laros.
PSV: Waterreus; Van der Weerden,
Valckx, Faber en Numan; Pahl
platz, Wouters, Jonk en Cocu; Ro
naldo (31. Eijkelkamp) en Nilis
(89. Linskens).
Van onze verslaggever
Eindhoven - De spierblessure
aan het bovenbeen die Ronaldo
zaterdagavond in het duel met
Vitesse al na twee minuten opliep
lijkt mee te vallen. Dat werd gis
teren duidelijk in het Geldropse
St. Annaziekenhuis.
Vandaag krijgt Ronaldo, die in
Arnhem uiteindelijk na een klein
half uur werd vervangen door
Eijkelkamp, aangepaste training.
Morgen wordt bekeken of hij
woensdagavond kan spelen in de
thuiswedstrijd tegen FC Twente.
Kenyaanse winst in Dam-tot-Dam-loop
Zaandam - De hoofdprijzen in de elfde editie van de Dam-tot-
Dam-loop over tien Engelse mijl (16,1 km), met start in Amster
dam en finish in Zaandam, zijn zondagmiddag naar Kenyaanse
deelnemers gegaan. Bij de mannen zegevierde Paul Tergat voor
zijn landgenoot Thomas Osano en de Belg Vincent Rousseau, bij
de vrouwen werd Hellen Kimaiyo eerste voor Derartu Tulu uit
Ethiopië en de Kenyaanse Tegla Lorupe.
Zaandam, Elfde Dam tot Damloop, 10 E.M.
Mannen: 1. Tergat (Ken) 45.50, 2. Osano (Ken) 45.58, 3. Rousseau (Bel)
46.08, 4. Lahlafi (Mar) 46.25, 5. Charles Omwoyo (Ken) 46.49, 6. Lopuy-
et (Ken) 46.55, 7. Mothuli (ZAf) 47.08, 8. Mtolo (ZAf) 47.56, 9. Do Nasci-
mento (Bra) 47.59, 10. Kappert (Ned) 48.00, 11. Van der Velden (Ned)
48.09, 12. Panin (Rus) 48.19, 13. Moore (Eng) 48.20, 14. Boertsjev (WRu)
48.33, 15. Swart (ZAf) 48.40.
Tussenstand KNAU Run classics na twee wedstrijden: 1 Omwoyo 101
pnt, 2. Kappert 70, 3. Tergat, Maritim (Ken) (beiden een wedstrijd) 60.
Vrouwen: 1. Kimaiyo (Ken) 51.49, 2. Tulu (Eth) 51.50, 3. Loroupe (Ken)
52.17, 4. Siegers (Bel) 54.04, 5. Chepchumba (Ken) 54.27, 6. Staicu (Roe)
54.27, 7. Beurskens (Ned) 55.09, 8. Vijverbeg (Ned) 55.15, 9. Sorokivska-
ja (Kaz) 55.53, 10. McLeod (Sch) 56.29.
Tussenstand KNAU Run Classics na twee wedstrijden: 1. Staicu 104 pnt,
2. Beurskens 92, 3. Sorokivskaja 84.
Remise in vierde partij schaaktweekamp
New York - Ook de vierde partij van de tweekamp om het wreld-
kampioenschap schaken van de Professional Chess Association
(PCA) tussen titelhouder Gary Kasparov uit Rusland en uitdager
Viswanathan Anand uit India is in remise geëindigd. De stand
bleef daardoor gelijk, 2-2.
Zettenverloop vierde partij.
Wit: Gari Kasparov (Rusland), zwart: Viswanathan Anand (India).
1. Pgl-f3, Fg8-f6, 2. c2-c4, e7-e6, 3. Pbl-c3, Lf8-b4, 4. g2-g3, 0-0, 5. Lfl-
g2, d7-d5, 6. Ddl-b3, c7-c5, 7. 0-0, Pb8-c6, 8. d2-d3, h7-h6, 9. e2-e3, Tf8-
e8,10. a2-a3, d5xc4,11. d3xc4, Lb4xc3,12. Db3xc3, e6-e5,13. b2-b4, e5-
e4, 14. Pf3-d2, Dd8-e7, 15. b4-b5, Pc6-e5, 16. Pd2xe4, Pe5-f3+, 17.
Lg2xf3, Pf6xe4, 18. Lf3xe4, De7xe4,19. f2-f3, De4-e7, 20. e3-e4, Lc8-e6,
21. Lcl-e3 remise.
Voetbalfans niet welkom op veerboten
Londen - De directie van de Britse maatschappij North Sea Fer
ries heeft besloten voetbalsupporters die de Europese titelstrijd
van volgend jaar in Engeland willen bijwonen, op haar boten te
weigeren. Dat is zaterdag bekendgemaakt. North Sea Ferries on
derhoudt veerdiensten tussen Hull in het noorden van Engeland,
Zeebrugge in België en Rotterdam.
De directie van de maatschappij heeft tot de maatregel besloten
uit vrees voor overlast van gezinnen die in de zomermaanden op
vakantie gaan. „Onze politiek was de laatste vijf jaar al om groe
pen voetbalsupporters de toegang te ontzeggen,,, verklaarde Tony
Farrell, verkoopmanager van North Sea Ferries. „Dat hebben we
gedaan, omdat onze grootste doelgroep bestaat uit gezinnen met
kinderen. Wat we nu bekendmaken, is in feite geen wijziging op
onze bestaande standpunten. Men moet zich realiseren dat gedu
rende een overtocht van veertien uur grote groepen voetbalfans,
voornamelijk bestaande uit mannen, vakantie vierende gezinnen
gemakkelijk kunnen intimideren."
In 1990 besloot de directie van North Sea Ferries al voetbalhooli
gans te weren na problemen met Nederlandse fans. Een woord
voerder van de Britse associatie van voetbalsupporters veroor
deelt de maatregel, omdat ook alle goedwillende fans er onder
zouden lijden.
WK-selecties Colombia en Itahë
Milaan - De Italiaanse en Colombiaanse bondscoaches Martini en
Parra hebben hun selecties bekendgemaakt voor het WK wielren
nen op de weg, volgende maand in Colombia.
De Italianen vaardigen voor de weg op 8 oktober in Duitama en
de tijdrit op 4 oktober in Tunja veertien man af. Het zijn: Bugno,
Casagrande, Cassani, Chiappucci, Colagé, Delia Santa, Elli, Fare-
sin, Fondriest, Gotti, Lanfranchi, Pantani, Pellicioli en Piepoli.
Uitgezonderd Bugno, die eerder vertrekt, reizen de Italianen aan
staande zaterdag naar Colombia.
Ex-wielrenner Fabio Parra koos ook veertien renners voor het
WK in eigen land. Het zijn: Nino, Chepe Gonzalez, Mejia, Rincon,
Nelson Rodriguez, Rico, Lozano Camargo, Alberto Camargo, Car
denas, Roncnacio, Ochoa, Ramirez, Otalvaro en Vargas.
Indurain na WK op jacht naar record
Vail - Ongeveer een week na het WK wielrennen op de weg wil
Miguel Indurain in Bogota een aanval doen op het werelduurre
cord van Tony Rominger. Op 14 of 15 oktober in Bogota wil de
Spanjaard de 55,192 kilometer die de Zwitser verleden jaar in
Bordeaux reed, verbeteren.
De viervoudig Tourwinnaar bereidt zich sinds een week in Colo
rado Springs voor op de wereldtitelstrijd tijdrijden en de weg.
Rominger heeft inmiddels al laten weten weinig waarde te hech
ten aan een nieuw record. Hij meent dat sprake is van een unfaire
strijd omdat Indurain op 2600 meter hoogte op de wielerbaan van
Bogota in het voordeel is. „Indien hij zich echt met me wil meten,
moet hij de poging op zeeniveau ondernemen en niet na een voor
bereiding van een maand op hoogte in Colombia," aldus de Zwit
ser.
Zweed Johansson bondscoach Denemarken
Kopenhagen - Bo Johansson wordt de nieuwe bondscoach van het
Deens nationaal voetbalelftal. De Zweed volgt Richard Möller
Nielsen op, die uiterlijk volgend jaar op 1 juli stopt. Dit heeft de
Deense voetbalbond (DBU) zaterdag bekend gemaakt.
Möller Nielsen is sinds 1990 bondscoach. Hij kwam in de plaats
van de Duitser Sepp Piontek. In 1992 werd de vaak niet serieus
genomen Möller Nielsen met de Deense ploeg Europees kampioen
in Zweden. Hoewel hij definitief nog geen ja heeft gezegd, ligt het
voor de hand dat Möller Nielsen volgend jaar Denemarken ook
nog coacht tijdens het EK in Engeland.
Zijn opvolger Johansson maakte naam in Denemarken door in het
seizoen '93/'94 kampioen met Silkeborg te worden. De daarop
volgende jaren werkte hij als trainer in Helsinki.
Boekarest (afp/rtr) - Thomas Muster heeft zondag in Boekarest
met zijn elfde toernooiseizoen van dit jaar een record gevestigd.
Hij overtrof de Amerikaan Pete Sampras, die in 1994 tot tien
hoofdprijzen kwam.
Makaay (midden) probeert tussen de PSV'ers Valckx (links) en Cocu door te spelen.
FOTO ANP
Muster, de beste speler ter wereld
op gravel, won in de Roemeense
hoofdstad de finale simpel in
ruim een uur van zijn landgenoot
Gilbert Schalier (6-3 6-4). De Se
negalese qualifier Yahia Doum
bia bracht verrassend het toer
nooi van Bordeaux op zijn naam
door de Zwitser Jakob Hlasek te
verslaan (6-4 6-4).
Het was de 34e toernooizege voor
Muster sinds het begin van zijn
profloopbaan in 1986. „Een re
cord is wel aardig," zei de Oos
tenrijker. „Maar het gaat daarbij
slechts om getalletjes. Dat zegt
mij niet al te veel. Het is leuk,
meer niet. Vandaag beleefde het
Oostenrijkse tennis een grote
dag."
Zowel Muster als Schalier uitte
stevige kritiek aan het adres van
de Amerikanen. „De positie van
nummer één is kennelijk het ei
gendom van Amerika," zei Mus
ter, die onlangs tijdens de US
Open forse kritiek kreeg vanwege
zijn slechte voorbereiding op het
Grand-Slamtoernooi op hard
court. „Je kunt in Europa winnen
wat er te winnen valt, nummer
één word je er niet mee. De Euro
pese toernooidirecteuren slagen
er niet in de Amerikanen hier
heen Je halen. Daar hebben ze
niet genoeg macht voor. Tennis
moet weer gaan leven waar de
sport is geboren." Schalier ver
klaarde het met zijn landgenoot
van harte eens te zijn.
Doumbia deed er zeven jaar over
om zijn tweede toernooi te win
nen. In 1988 won hij in Lyon. Nu
moest hij zich via het kwalifica
tietoernooi zien te plaatsen voor
het hoofdschema van Bordeaux.
De 32-jarige Doumbia, nummer
282 van de wereld, liet Hlasek in
de finale kansloos.
Bogota. Mannen, 520.000 gulden.
Kwartfinales: Morejon (Ecu) - Berasa-
tegui (Spa/2) 6-0 4-6 6-3, Lapenti (Ecu)
- Rios (Chl/5) 6-3 6-4, Meligeni (Bra/8) -
Gumy (Arg) 6-3 6-4, Tobon (Col) - Ala-
mi (Mar) 6-2 4-6 7-5; halve finales: To
bon - Meligeni 6-3 6-7 6-3, Lapenti -
Morejon 7-5 6-7 7-5.
Boekarest. Mannen, 2,1 miljoen gulden.
Halve finales: Muster (Oos/1) - Noszaly
(Hon) 6-2 6-2, Schalier (Oos/6) - Ruud
(Noo) 6-3 7-6; finale: Muster - Schalier
6-3 6-4.
Bordeaux. Mannen, 640.000 gulden.
Kwartfinale: Roux (Fra/8) - Agénor
(Hai) 6-1 6-2; halve finales: Hlasek
(Zwi/7) - Stoltenberg (Aus) 6-4 7-5,
Doumbia (Sen) - Roux (Fra/8) 6-4 6-2;
finale: Doumbia - Hlasek 6-4 6-4.
Dubbelspel: finale: Hirszon/Ivanisevic
(Kro) - Holm/Sapsford (Zwe/GBr) 6-3
6-4.
Warschau. Vrouwen, 300.000 gulden.
Halve finales: Paulus (Oos/5) - Ksch-
wendt (Dui) 6-17-5, Fusai (Fra) - Grzy-
bowska (Pol) 6-1 2-6 6-1; finale: Paulus
- Fusai 7-6 4-6 6-4.
Nagoya. Vrouwen, 170.000 gulden
Halve finales: Kleinova (Tsj) - Kamio
(Jap/1) 6-1 7-5, Harvey-Wild (VSt) -
Godridge (Aus) 6-0 6-0.; finale: Harvey-
Wild - Kleinova 6-4 6-2.
