nter
Sanering grond stagneert
H Vaillant
UNIVERSUM
Twee Nederlandse
vliegtuigen boven
Bosnië onder vuur
Kabinet haalt bezem door regionaal bestuur
Sensationele I
onthullingen!
Sport
Zeeland heeft te weinig geld om vervuilde bodem te reinigen
DESTEM
w
Boeren zijn het zat
Kleine gemeenten Brabant verdwijnen
Wouters toch aangeklaagd
OI170-52182I
ien
van 14.00-18.00 uur
Oilily
net een kleintje
in
ud produceert vandaag in deze krant
kinder mest
doet geen bod
(Dagbladunie
Lege tribunes
in Piraeus
'Schedel spiegel
van de wereld'
Weekend
1 Marylin
hoogtepunt
isme Tahiti
fngestort
fert bang voor
!ere looneisen
Maatregelen
H strenger
RSSSES"-
Op zoek naar werk
heeft vandaag ruim
140 vacatures.
Maak er werk van
Dot&Julot
kinderwinkel
ECHT COMFORT EN
ECHTE BESPARING
Bijna helft CDA-
achterban
wil Heerma kwijt
r 1 tb t L VAN HET
-4E
X 54
NNE
|l4.00-18.00 uur
K OOSTBURG
31 GDTERNEUZEN
Jackpot
Part-two
Dutch
Marc O'Polo
S. Oliver
Cotton club
Mac
I -p dIKke kans op succes. Inderdaad een heel dikke
Twist neflen van c,e t,en Stem-lezers en -lezeresssen
l^i»k uit in onze ,.KIeintjes"-kolommen kijkt of er iets
bij staat. Dat zijn elke dag vele tienduizenden
Eg****
kleintjes lezers.
DE STEM
eDe raestproduktie
s wrig jaar voor het
J1988 gedaald. Tegelijk
,(i van de mestimport,
L-uitNoord-Brabant en
■stopt. De daling werd
s veroorzaakt door een
i,jj het aantal varkens,
L pluimvee.
|ïil(D-C1
t voor Roda
IjtKNVB heeft Roda JC
I.,van 25.000 gulden op-
Ijjt gebeurde naar aan-
1 ,an ongeregeldheden
I thuiswedstrijd tegen FC
afgelopen weekeinde,
air van Roda gaat in be-
j de straf, die door di-
Kran Dijk wordt omschre-
Itolstrekt belachelijk.
SHT-B2
- Uitgever VNU,
took deze krant behoort,
j bod op de Dagblad-
r van het Algemeen
fffltC en enkele regiona
al. Dat doen wel de
Telegraaf/Wegener/
10 en de Perscombinatie,
1 ING-bank. VNU
■iel de NDU-krant Bra-
puwsblad.
«MIE - A7
'/IASx
I 12/19.
I ZONDAG
MIN./MAX
[12719
Heerma
krijg t er een
sik van
Het Griekse publiek
loopt niet warm voor het
EK volleybal, waarin Ne
derland gisteren tegen
Bulgarije met gemak de
finale (tegen Italië) be
reikte. „Volleybal is niet
te vergelijken met voet
bal," zegt Peter Blangé.
Volgens Al Ploum weer
spiegelt de menselijke
schedel de wereld. De
overeenkomsten tussen
schedelbotten en wereld
delen zijn zo frappant
dat het volgens Ploum
geen toeval kan zijn.
inhoud
6 KATERNEN
De Binnenkrant A2
Binnenland A3/A4
Buitenland A5
Economie A7/A9
Beurs A8
Sport deel B
Zeeland deel C
Gids deel D
RTV-programma's D3/D4
Ragazzi D5
Weekendbijlage deel E
Kleintjeskrant
■W'
Inter
idaag als morgen veel
tbj. Af en toe schijnt de
(sopbeide dagen kan wat
gen vallen. Aangenaam
ilater praktisch geen
- De orkaan Mary-
taeren langs Saba, Sint
pen Sint Maarten raas-
la zijn hoogtepunt heen.
ui richtte op deze Neder-
Antillen weinig schade
eilanden in het
1 Guadeloupe, Bar-
|i Martinique en Dominica,
'e wel groot. Er zijn
en over doden.
INENLAND - A4
;-Het toerisme naar Ta-
lArt in, Vakantiegangers
piet eiland door de Franse
n op het atol Mururoa
si vorige week in de
Papeete. De economie
Ts-Polynesië drijft op de
lm uit het toerisme en de
gfc Frankrijk besteedt aan
viering van het testpro-
1 Die bijdrage stopt de-
oud mei volgend jaar na
ie kernproef.
i - Minister Melkert
Zaken) kijkt met zorg
'komende cao-onderhan-
l Hij is bang dat de
R® zulkn zwichten voor
'Zeisen van de vakbon-
de loonmatiging wordt
ï,:11,®1 de werkgelegen-
L "d van de yekening
■aldus de bewindsman.
°""""ng koerst aan op
[en van 3 procent.
- De boze boeren had-
Hiddag Den Haag nog
'en°f de ministers Van
ril l bouw) en De Boer
no amen me^ nieuwe,
Sere mestmaatregelen.
J "''rijden van drijf-
,?an banden gelegd
Doiiwers minder
Van onze verslaggever
Middelburg - Het schoon
maken van vervuilde grond
in Zeeland stagneert ko
mend jaar. Er is geen geld
genoeg om alle aangemelde
plaatsen te reinigen.
Het provinciaal bestuur zal pro
beren in nog meer gevallen de
kosten te verhalen op de eige
naars en de vervuilers.
Verder zal een aantal eerder ge
plande saneringen naar'het na
jaar van 1996 worden verscho
ven.
Vervuilers
Dat meldt het provinciebestuur
in de eerste versie van het bo
demsaneringsprogramma 1996.
Daarin staan meer mogelijkhe
den voor het provinciaal bestuur
om de kosten te verhalen op eige
naars en/of vervuilers.
Maar het zal bij lange na niet vol
doende zijn om het financiële gat
te vullen. Want het onderzoeken
en vervolgens schoonmaken van
alle terreinen die voor komend
jaar op de rol staan, kost 8,3 mil
joen gulden terwijl er amper de
helft, 4,7 miljoen gulden, op de
begroting staat.
Grote projecten
Er zitten wel grote, projecten bij,
zoals de grondsanering van de
wasserij aan de Singelweg in
Axel, kosten 1 miljoen gulden: En
de sanering van een aantal plaat
sen aan de Oostelijke Kanaalarm
bij Terneuzen, bij elkaar een half
miljoen gulden. Beide schoon
maakacties gaan trouwens wel
gewoon door.
Het is niet voor het eerst dat er
geld te weinig is. Van de kosten
die de grondsaneringen en -on
derzoeken dit jaar opslokken is
een bedrag van 1,3 miljoen gul
den opgeschoven naar komend
jaar, wat nog eens extra op de be
groting drukt.
Nieuwe gevallen
En nog steeds komen er nieuwe
gevallen van bodemverontreini
ging aan het licht. De provincie
verwacht dat, wanneer er na dit
jaar nog op 150 terreinen een
oriënterend bodemonderzoek zal
worden gehouden, er op ongeveer
30 plaatsen gesaneerd moet wor
den. Gemiddeld kost een onder
zoek 15.000 gulden en een sane
ring twee miljoen gulden.
(ADVERTENTIES)
Het konihkrijk
der
eigenwijze varkentjes
Veemarktstraat 63b, Breda, 076-142019.
reparatie en vervanging
Konijnenberg 35, Ind.terr. De Krogten,
Tel: 076-713716
Van onze Haagse redactie
Dën Haag - Het kabinet haalt
de bezem door het groot aan
tal regionale samenwerkings
verbanden tussen gemeenten.
Allerlei regionale taken op uit
eenlopende gebieden als volksge
zondheid, veiligheid, arbeids
voorziening en economie worden
herverdeeld tussen gemeenten en
provincies.
Volgend jaar al wordt een begin
gemaakt met deze grootscheepse
operatie, waarvoor tientallen
wetten gewijzigd moeten worden.
Het kabinet overweegt de regio
nale taken van brandweer, poli
tie, rampenbestrijding en ambu
lancevervoer op termijn onder te
brengen bij de provincies. Andere
regionale taken zoals die op het
terrein van verkeer en vervoer,
volkshuisvesting, milieu en on
derwijs worden ondergebracht
bij de gemeenten.
Voor de 24 regionale arbeidsbu
reaus en de 32 Kamers van Koop
handel wordt gewerkt aan een
nieuwe gebiedsindeling. Begin
1997 moet dat rond zijn.
Ook de bestuurlijke landkaart
van Nederland verandert de ko
mende jaren drastisch. Vele tien
tallen gemeenten gaan verdwij
nen. Uit 74 plaatsen in Noord-
Brabant ontstaan 27 nieuwe ge
meenten. Rotterdam en zijn regio
worden op 1 januari 1997 een
stadsprovincie. Amsterdam en
omgeving volgen daarna. Ook
voor Den Haag en omstreken ligt
een stadsprovincie in het ver
schiet.
Volgend jaar wordt definitief be
sloten of Eindhoven/Helmond en
Arnhem/Nijmegen stadsprovin
cie worden of dat er grootschali
ge herindeling plaatsvindt.
De eerste reacties zijn overwe
gend positief. De PvdA-fractie in
de Tweede Kamer spreekt haar
waardering uit voor de plannen
en de Vereniging van Nederland
se Gemeenten onderschrijft de
hoofdlijnen ervan.
Ook het orgaan van de gezamen
lijke provincies, het IPO, kan zich
in grote lijnen vinden in de kabi-
netsaanpak. Het CDA vindt de
voorstellen voor Noord-Brabant
- vooral de herindeling rond Bre
da en Tilburg - veel te ver gaan.
Die partij heeft daar veel burge
meesters. Als Twente, Utrecht,
Arnhem/Nijmegen en Eindho
ven/Helmond volgend jaar niet
de status van stadsprovincie krij
gen, verliezen de omliggende ge
meenten hun zelfstandigheid.
De steden worden dan groter en
machtiger, ook al doordat het ka
binet heeft besloten de regionale
De nieuwe Thermocompact HR van Vaillant.
Naasf een foprendemenf van 97%, optimale
warmte en een uniek warmwatercomfnrt
krijgt u bovendien ook nog 200,- subsidie.
Kijk elders in deze krant voor de
Vaillant dealer bij u in de buurt.
WARM WATER, WARM WONEN
Tel. (020) - 565 92 00
Nieuw-Ginneken gaat in haar geheel naar Breda
Van onze verslaggevers
Breda/Den Haag - Een groot
deel van de kleine gemeen
ten in West- en Midden-Bra
bant verdwijnt.
Dat blijkt uit het kabinets
voorstel over de gemeentelij
ke herindeling van deze ge
bieden, dat gisteren is gepre
senteerd.
De hele gemeente Nieuw-Gin-
neken verdwijnt straks van de
kaart.
Het kabinet besloot gisteren
Breda uit te breiden met niet al
leen Bavel, Ulvenhout, Teterin-
gen, Hazeldonk en Prinsenbeek,
maar ook met Galder en Strij-
beek.
Het kabinet zet daarmee de lijn
door die staatssecretaris Van de
Vondervoort (Binnenlandse Za
ken) met de annexatie van Ros
malen door Den Bosch heeft in
gezet.
Voor het overige bevat het voor
stel van het kabinet geen wijzi
gingen in vergelijking met het
provincie-plan: Wouw komt bij
Roosendaal, Halsteren bij Ber
gen op Zoom, Rucphen blijft
Rucphen, Oudenbosch en Hoe
ven fuseren, net als Steenber
gen, Nieuw-Vossemeer en Din-
teloord en in de Zuidwesthoek:
Huijbergen, Putte, Ossendrecht
en Woensdreeht.
Ook heeft de lobby van de WD
in Westelijk Noord-Brabant
alsook de inzet van plaatselijke
groeperingen geleid tot één
Amergemeente (Zwaluwe, Ma
de, Terheijden en Zevenberg-
schen Hoek) en één Westhoek
gemeente (Zevenbergen, Klun-
dert, Moerdijk, Fijnaart en
Heijningen, Willemstad en
Standdaarbuiten)
De regering besloot verder Til
burg in dat kdder op te waardé
ren met Berkel-Enschot, Uden-
hout en Goirle.
Verder gaan Waspik en Sprang-
Capelle samen met Waalwijk.
Het besluit is vooral in Breda
met vreugde ontvangen. Loco
burgemeester H. van Raak: „Ik
ben heel tevreden, dit is een ver
rijking van de potentie van de
stad. Nog blijer was ik geweest
als Breda ook Terheijden en
Dorst had gekregen,"
Teleurstelling was er bij burge
meester C. de Vet van Prinsen
beek.
„Het kabinetsbesluit stemt mij
somber," zegt hij. De Vet blijft
strijden voor de zelfstandigheid
van zijn gemeente.
CD A-burgemeester De Sutter
'van Fijnaart wil nog steeds
niets van één Westhoekgemeen
te weten.
Volgens haar wordt die gemeen
te veel te langgerekt: „Heijnin
gen ligt 25 kilometer van Ze
venbergen."
„Geweldig," is de reactie van
burgemeester Elzinga van Made
en Drimmelen. De toevoeging
van Zevenbergschen Hoek
maakt van Made's burgemees
ter een gelukkig man.
„Dat maakt het mogelijk om ten
oosten van de snelwegen een
groene gemeente op poten te
zetten met een eigen agrarisch
en recreatief beleid."
8 "7
1031
1 "000225
I I I I
ZATERDAG 16 SEPTEMBER 1995
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 1,95 - ZATERDAG: 2,50
Napels/Den Haag (anp) - Bosnische Serviërs hebben gisteren in
de buurt van Gorazde twee raketten afgevuurd op Nederlandse
verkenningstoestellen. Ze werden niet geraakt en zijn veilig op
hun basis in het Italiaanse Vülafranca teruggekeerd.
De F-16's werden beschoten op
de eerste dag van een drie dagen
durende onderbreking van de
Navo-bombardementen op Ser
vische doelen. De pauze in de
bombardementen dient om de
Bosnische Serviërs de gelegen
heid te geven hun zware wapens
terug te trekken van de belegerde
hoofdstad Sarajevo.
De piloten van de twee toestellen
konden de afgevuurde raketten
waarnemen. Hoogstwaarschijn
lijk ging het om SA-7's of vanaf
de schouder gelanceerde projec
tielen, aldus een Navo-woord-
voerder in Napels.
Ondanks dit incident zag de Na-
vo af van een vergeldingsactie.
Het Westerse bondgenootschap
lijkt de positieve resultaten van
de jongste vredesonderhandelin
gen niet op het spel te willen zet
ten. Maar de Verenigde Naties in
Sarajevo gaan wel protesteren te
gen de raketaanval.
Volgens Navo-opperbevelhebber
Leighton Smith lijkt het erop dat
de Bosnische Serviërs zijn begon
nen met het terugtrekken van
hun zware wapens uit de omge
ving van Sarajevo.
Volgens het door de Amerikaanse
bemiddelaar Holbrooke bereikte
akkoord moeten de Serviërs hun
artillerie en zware wapens uit een
straal van 20 kilometer rond Sa
rajevo weghalen. Het is de bedoe
ling dat de zware wapens in VN-
depots worden opgeslagen, waar
ze onder Russisch militair toe
zicht komen.
De Nederlands-Belgische trans
porteenheden in Bosnië beginnen
maandag met bevoorrading van
Sarajevo voor de' winter. Dat
hebben de ministeries van Defen
sie in Brussel en Den Haag be
kend gemaakt.
De operatie 'Winter Shield' moet
de ongeveer 350.000 inwoners
van de hoofdstad de winter door
helpen. Aan de grootscheepse
voedselbevoorrading doen ook
blauwhelmen uit Groot-Brittan-
nië, Maleisië en Noorwegen mee.
OP BUITENLAND - A5:
Richard Holbrooke: 'De held van
Bosnië'
Serviërs trekken zich terug
Den Haag (anp) - Bijna de helft
(47 procent) van de CDA-achter-
ban heeft genoeg van fractievoor
zitter Heerma als politiek leider
van de partij.
Nog iets meer CDA-aanhangers
(49 procent) vinden dat oud-pre
mier Lubbers terug moet komen
in de politieke arena om als aan
voerder van het CDA de partij uit
het slop te halen. Dat leert een
kiezersonderzoek dat het bureau
Intomart heeft uitgevoerd in op
dracht van de KRO-televisie. Van
alle Nederlanders vindt 49 pro
cent dat oppositieleider Heerma
zich beter kan terugtrekken.
Duizenden boeren hebben gisteren in Den Haag gedemonstreerd tegen de mestplannen van het kabinet. Onder het motto "Wij zijn het
zat' trokken ze naar het Binnenhof. foto anp
Bestuurlijke landkaart Nederland verandert binnen afzienbare tijd drastisch
besturen van samenwerkende ge
meenten op te ruimen. Hun taken
en bevoegdheden worden dan
verdeeld over die stadsbesturen
en de provincies.
Hoeveel kleine plaatsen het on
derspit zullen delven, is voorlo
pig nog niet duidelijk. De staats
secretaris zegt dat de operatie in
Noord-Brabant als indicatie voor
de rest van Nederland kan wor
den beschouwd.
Onduidelijk is ook nog hoe de
stadsprovincie Rotterdam eruit
gaat zien. Wel zeker is dat het
stadsdeel binnen de ringweg één
gemeente wordt, evenals de ge
bieden om die weg heen. „Maar
het is nog niet duidelijk welke ge
meenten er rond Rotterdam over
blijven," aldus Van de Vonder
voort.
Van onze verslaggever
Breda - Jan Wouters is door de tuchtcommissie van de KNVB toch
aangeklaagd naar aanleiding van zijn uitlatingen aan het adres van
Yassine Abdeiiaoui in ds, competitiewedstrijd tegen NAC. Wouters
noemde Abdeiiaoui een 'kut-Marokkaan, die moet oprotten naar zijn
eigen land'.
Volgens de tuchtcommissie heeft de PSV'er zich schuldig gemaakt aan
het uiten van 'onbehoorlijke en beledigende taal' richting Abdeiiaoui.
Wouters heeft tot volgende week woensdag de gelegenheid om schrif
telijk in verweer te gaan, danwel een mondelinge behandeling van de
tuchtzaak te vragen.
VERVOLG OP SPORT - B2
(ADVERTENTIE)
nissen tussen de structuren van
de kosmos en het leven op onze
planeet. Geen fictie, maar een
boek gebaseerd op wetenschap
pelijke informatie, met meer dan
100 nieuwe en unieke beelden.
Deze sensationele onthullingen
leest u in de interessante nieuw
komer van de boekenherfst 1995.
Laat u verrassen en verbazen
over de ongelofelijke samenhang
van, en de wonderlijke gelijke-
S|% V I Albrecht Ploum
Het kosmische gezicht van de aarde.
Vormgelijkenissen tussen kosmische, aardse en biologische
structuren. 224 pagina's en meer dan 120 grote kleurenfoto's.
U kunt het boek bestellen door overma
king van fl. 80.- op bankrekeningnum
mer 63.05.11.101 t.n.v. Hoppers
Uitgeverijen te Landgraaf o.v.v. ken
merk 235 of op Postbanknummer
P2749708 t.n.v. Credit Lyonnais Bank
Nederland N.V. te Maastricht ten gunste
van rekeningnummer 63.05.11.101
t.n.v. Hoppers Uitgeverijen te Landgraaf
o.v.v. kenmerk 235.
Verschijningsdatum: december 1995.
Verkrijgbaar in de boekhandel.
Prijs: fl. 97.50.
Speciale intekenprijs P| C~) f\
to, A0-09-1W5: fLOU,"
mol. verzend Kosten
öS
Hoppers Uitgeverijen,
Reeweg 120,
6374 BZ Landgraaf,
tel. 045-(5)6906666
HERINDELING j
Dit woord is vandaag in het nieuws. Een van de vele. Een krant vol. Nu de I
daad bij het woord: een echte Parker Roller-pen voor u, met uw woord(en) i
naar keuze erin gegraveerd, als u een nieuwe abonnee opgeeft. U de pen,
de nieuwe abonnee om te beginnen twee weken de krant gratis.
we
Noteer als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Velefoon (voor controle bezorging): I
De nieuwe abonnee betaalt per: Q maand autom. incasso29,80
Q kwartaal autom. incassof 86,90
bank/gironrkwartaal acceptgiro89,40
De Parkerpen zenden aan:
Naam:
Adres:
Postcode:Plaats:
Inde pen moet komen te staan: (max. 15 letters)
De pen wordt opgestuurd zodra wij het eerste abonnementsgeld ontvan- j
gen hebben. Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar
Dagblad De Stem, Antwoordnummer 112,4800 VB Breda.
E STEM. DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-N EDERLAN