Volvo
Invent
Kom lekker nazomeren van 13 t/m 23 september!
MOBIELE
TELEFOON
patste olyij
"KOTA RADJA"
politie brengt ill
"Als die mensen
|dan geniet ik ze
/Adverteren
staat u goed,
boetiek.99
VOLVO
PESTEM
©af#
©o.e
Als een tv-commercial
u echt irriteert,
bel dan 06-9206
en leg uit weerom.
Bij Kota Radja
is de weer in de maand
SPECIAAL HERFST-MEM
CHINEES-INDISCH RESTAURANT!
Lees dan de rubriek Reizen en Recreatie. Elke zaterdag weer een schat aan vakantie-ideeën
en de leukste tips voor dagtochtjes. Inlichtingen over adverteren? Bel (073) 125 225.
TT f f
DE STEM
WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1995
Volvo 440/460 Experience v.a. 33.450, -
Het is niet anders: de dagen worden korter en het
naiaar komt aanstormen. En de zomervakantie, die lijkt
alweer eeuwen geleden. Toch is er een mogelijkheid om dat
fijne zomerse gevoel nog wat te rekken. En dat is een bezoek
je aan de Volvo-dealer. Gewoon om even lekker te komen
nazomeren. Want tijdens de speciale After Sun Party straalt
het voordeel u tegemoet.
En leuk is niet alleen de nazomer-sfeer, maar ook uw
privacy. U kunt in alle rust en in uw eigen tempo genieten van
al hetVolvo-nieuws voor 1996.
Volgend jaar is nu begonnen! Zo staat er het levende
bewijs van een zeer succesvolle auto voor u klaar. Want zo
mogen we de Volvo 440/460 Experience zeker noemen.
Gevolg van z'n fraaie uiterlijk, z'n verrassende prijs van
f 33.450.- en...z'n complete uitrusting.
We noemen stuurbekrachtiging, van binnenuit
verstelbare spiegels, lendesteun in de voorstoelen, toeren-
teller. De zo dynamische Volvo 850 in 1996-
uitvoering wacht met smart op uw
AFTER SUN
rechtervoet. Want gedurende een
uitgebreide testrit leert u deze t
V*v
zonnig geprijsd. Natuurlijk staat ook onze complete
Wj/ vanaf 62.350,- is de 850 bepaald
y^ business class gereed.
De Volvo die zo veel geprezen wordt vanwege
de uitmuntende priis-waardeverhouding. de 940. Met 2.3i
motor. Al vanaf 60.550,-.
Volvo 440/460 v.a. 36.550, -
Wilt u het nog luxueuzer? Dan offreren we u de
940 in Malmö-uitvoering. Inclusief alles wat 'n auto exclusief
maakt, vanaf 70.300,-. En de rijk uitgevoerde 960 met
2.5i 24V of 3.0i 24V motor. Representativiteit ten top.
De Volvo-Lines: duizenden guldens voordeel! Volvo
biedt u pakketten met extra's aan die u buitengewoon veel
geld besparen t.o.v. Tos' kopen. Uw voordeel kan dan wel
oplopen tot 10.000,-!
Een ander groot voordeel van de Lines is. dat u van
een Volvo echt helemaal üw Volvo maakt! 'n Zonnig
gespreksonderwerp tijdens de After Sun Party. Naar Florida,
daar zou u toch ook voor tekenen?
Over de zomer verlengen gesproken!
Als u inderdaad 'in' bent voor een geheel
verzorgde 8-daagse vakantie voor twee
personen naar 'the sunny state' Florida,
dan moet u beslist naar de After Sun Party. Want daar
maakt u met uw persoonlijke tekst op het gratis
T-shirt* kans op deze fantastische reis! De
woorden Ik en Nooit hebben we al
t. W
voorgedrukt. Alles wat daartus-
V
sen komt bedenkt/bepaalt/tekent
u zelf. De origineelste wint!
Kortom, naar hartelust rijden met onze
1996-modellen, bovendien veel geld besparen
met de Lines, genieten van een drankje, en misschien nog wel
de reis naar Florida winnen...dit zijn alleen al redenen genoeg
om gezellig langs te komen. Van woensdag 13 t/m zaterdag
23 september tijdens de Volvo After Sun Party.
Volvo 850 Sedan v.a. f62.350,-, Estate v.a. f 66.850,-
bewijst het.
Volvo 940 Sedan v.a. f 60.550,-, Estate v.a. f 63.550,-
Volvo Nederland Personenauto B V., Postbus 16,4153 ZG Becsd, 03458-8888. Consumentenprijzen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken v.a. 610,- en 250,- verwijderingsbijdrage. Wijzigingen voorbehouden.
Voor informatie over Volvo Leasing kunt u terecht bij de Volvo-dealer of bel tijdens kantooruren de Volvo Lcaselijn 03458-8222. Vraag ook naar Volvo's unieke autoverzekering Amazon. Afgebeelde auto's zijn voorzien van Volvo-Lines,
BERGEN OP ZOOM, AUTOBEDRIJF VAN GESSEL B.V., KASTANJELAAN 65, TEL.: 01640-35155 BREDA, AUTOBEDRIJF BLUEKENS B.V., ETTENSEBAAN 17C, TEL.: 076-223344 RAAMSDONKSVEER, AUTOBEDRIJF BLUEKENS B.V., BERGSEDIJK 8, TEL.: 01621-22025
ROOSENDAAL, AUTOBEDRIJF BLUEKENS B.V., GASTELSEWEG 147, TEL.: 01650-53040 TERNEUZEN, CAPPENDIJK AUTO'S TERNEUZEN B.V., MR. F.J. HAARMANWEG 49, TEL.: 01150-97455.
/n combinatie met
GSM abonnement
vanaf:
excl. BTW
Inbouwspecialist:
k Auto hifi
k Autotelefoon
k Alarmsystemen,
k Diefstalbeveiliging
©Q
©Q(
0©Q
©©0
„O) - Het twaalfde en laatste
ffiisch steunpunt in het Olym-
■h Netwerk van het NOCNSF
^vrijdag 20 oktober in Goes ge-
U teerste olympisch steunpunt ging
<^jaar geleden in Rotterdam open.
Van Tilburg - Bastianen Groep
Konijnenberg 31 BREDA Telefoon (076)78788
mmèèêvz*-i»r
11 gld p.m.)
Dit Is een initlaiermh, 3
m onze verslaggever
meuzen - Agenten van de Zeeu
l® dit moment bezig met een inve!
tal illegale hennepkwekerijen in d
!0lgens hoofdinspecteur E. Kint,
,eid Terneuzen, van dusdanige 01
erieus naar kijkt.
Èhet eind van deze week nog
jij een goed beeld hebben van
aantal clandestiene kweke-
ijls'we meer duidelijkheid heb-
[en over de schaal waarop dit ge
tart leggen we het probleem
oor aan het Openbaar Ministerie
D® te zien hoe we het aan moeten
peken," aldus Kint.
Voorrang
De vraag daarbij is onder meer in
hoeverre justitie voorrang wil ge-
itn aan de vervolging van de
jiennepkwekers
Burgemeester R. Barbé van Ter-
neuzen noemde het nieuwe ver
schijnsel afgelopen maandag in
ie discussie met CDA-kamerle-
ienom aan te geven dat de drug-
iroblematiek in Zeeuws-Vlaan-
leren zich al lang niet meer uit-
luitend tot Terneuzen beperkt
verspreidt over de hele re
de Terneuzense politie
chef
troui
de Ie
matij
rijen.
De ti
holla j
gebei
alleei
zolde
Groi
Hier
groo'
de pi
grooti
Somi
vierd'
hun
Een
politis
karal
ten bi
de so
benaii
verzo
ploeg
Augustus is nauwelijks voorbij, de eerster
is amper gevallen of de Nederlanders I
zich als bij toverslag dat de R weer in de n
Ieder jaar opnieuw beginnen ze wat mela
te mijmeren over de zon die definitief fceej
plaatsgemaakt voor depressies.
De vrolijke Chinese meesterkoks van KolaS
weten gelukkig niets van deze wat sombere .Vj
derlandse folklore.
Tussen zomer en herfst koken zij net zos:
en subtiel als tussen winter en lente. Want v
hen is altijd de S in de maand. Dat is de S vJ
smikkelen en smullen van subtiel smakende spf
cialiteiten. Zoals in het nieuwe
Tijdens de herfst serveren wij onderstaand mend
voor de speciale prijs van 45.00 per persoon J
(minimaal 2 personen)
Kipsalade
met zacht-pikante saus
Chinese Tongkwa soep
met kipfilet en Chinese ham
Speciale tongfilet
met vruchten
Varkensfilet uit de wok van de chef
bereid met Chinese bosui, geserveerd in de tipan
King Du Au Yuk
plakjes ossehaas in zwarte bonensaus
Witte rijst, nasi of bami
Koffie of thee met bonbons
Theo Seghers van Instuif vooi
Van onze verslaggeefster
I Temeuzen - Onder het mom van 'Je
luil ook wel eens iets voor niets doen'
in 1979 aan te melden als vrijwillig
Zeeuws-Vlaanderen. Nu, zestien jaar
|deandere vrijwilligers en zo'n honder
dicapten het dertigjarig bestaan van c
Markt 16 - Terneuzen - Tel. 01150-E
Inlichtingen: De Slem. 076-23691
i feestelijke gebeurtenis, die
echter in een somber daglicht
nt te staan omdat het tekort
vrijwilligers een bedreiging
s voor het voortbestaan van de
nstuif.
t idee voor de Instuif-vereni-
van ouders en verwanten
|van mensen met een verstandelij-
handicap (VOGG) Oost-
jZeeuws-Vlaanderen, zoals het
[voluit heet, ontstond in septem
ber 1965. De leerkrachten van de
Mariaschool in Hulst (toenmalige
BLO) zagen dat er na school 'een
Kat' viel voor de geestelijk gehan
dicapten.
I „Terwijl andere jongeren bij el
kaar kwamen in sozen of cafés,
laten zij alleen thuis. Er was ge-
niets voor hen," vertelt
fheo Seghers.
B samenwerking met de VOGG
wam het initiatief om activitei-
e organiseren voor geestelijk
j gehandicapten zodat zij meer be
trokken zijn bij datgene wat zich
"fspeelt in de samenleving. Dit
esulteerde in een ontspanning-
®adag waar een tiental geeste-
P gehandicapten onder begelei-
"etjes deed, knutselde of
Kleine uitstapjes maakte.
1 de loop der jaren groeide het
antal deelnemers tot zo'n hon-
erdveertig met als gevolg dat
et programma geheel verander-
e: »Het is niet mogelijk om met
grote groep te knutselen,
I.aron) ügt de nadruk nu voor-
Peghe amusemeni:>" zogt
I aeht?eSte^i^ gehandicapten van
I iaar l tot on§eveer vijfenzestig
IL ™men negen keer per jaar
Hnlrt *n l-1611 Dullaert in
om te genieten van theater,
|enzovomortsek' danS' P°PPenkast
groot deel van de geestelijk
gehai
re in
thuis'
Gezii
Oost-
Een si
lijk
hen
Kerst
de Ins
we mi
eigen
een w
verkl,
het dl
rectei
paal i
Ook e
die w;
leuk.I
blij e
Ik zie
dan g
Toch
vens;
is alti
kunm
rond!
len mj
rest
VOGi
bleem
gers."|
kenenl
redde I
de toe
de ka:
met d
via del
krijger
Zater,
dertig
lenga'
Naast
is er e
man,
liedje
Mini
achtei
eten.
=!lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
EFFE PLEITE?
I
BiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
miiiiiiH
!CahiavaUf aQ-^viteiten van de Instuin
t_ /eest voor bewoners van De St