Real Madrid lijkt even bijzaak
K al i
DE STEM
Jonk nog steeds woedend op Hiddink
Skibby verbaast met
winst in bergetappe
Telfout Feyenoori
kan punten kosten
UITSLAGEN standen
Rampspoed Finidi George en Patrick Kluivert laat Ajax niet onberoerd
fafeltennis
Amsterdam - 'We gaan straks naar Egmond om ons voor
te bereiden. We moeten toch maar zien er het beste van te
maken.' De woorden van Louis van Gaal waren veelzeg
gend. Ook de technische leidsman van Ajax weet nauwe
lijks wat hem overkomt de laatste dagen.
Toch zestien
Ajacieden
naar Egmond
Ajax-Real voor uitverkocht huis
AUTOSPORT
GOLF
HOCKEY
HONKBAL
PAARDESPORT
SCHOONSPRINGEN
SPORTPRIJSVRAGEN
TENNIS
VOETBAL
deeJ
SPORTNIEUWS kori
Van Hoogdalem
(Roda) haakt af
Padova schaamt
zich diep
voor si
TAFELTENNIS
herman en
,{;il)out vijfde
111 België
400 AUTO'S OP VOORRAAD
Financiering zonder eigen geld
3 maanden 100% garantie autopas"
500 fietsen tegen bodemprijzen
Alle auto's ANWB-gekeurd
DAHLIASTRAAT 46-MADE-TEL. 01626-83380
Sport
Door Gerard Lukken
Lahti - Eigenlijk wilde hij er
helemaal niet over praten.
Wilde hij het alleen hebben
over PSV en de wedstrijd te
gen My Pa 47, waarmee de
Eindhovenaren vanavond een
nieuw UEFA-Cup-avontuur
starten.
Maar Wim Jonk is nog steeds te
boos om te zwijgen. Op bonds
coach Guus Hiddink, die het be
stond om hem plompverloren te
lefonisch te melden dat hij - de
man die drie jaar onafgebroken
in Oranje speelde - niet was ge-
selecteerd voor de interland te
gen Wit-Rusland vorige week.
De Volendammer is tot in het
diepste puntje van zijn voetbal-
ziel geraakt door Hiddink. Hij
zegt zich geslachtofferd te voelen
na de wanprestatie die Oranje in
juni tegen Wit-Rusland (1-0)
neerzette. Heeft sterk de indruk
dat Hiddink zijn oren heeft laten
hangen naar de critici, die Jonk
verantwoordelijk hielden voor
het debacle in Minsk.
„Natuurlijk speelde ik daar niet
goed. Maar wie wel? We hebben
zo'n 85 minuten balbezit gehad
en misschien anderhalve kans ge
creëerd. En dat lag echt niet aan
mijn rol in het elftal. Vorige week
woensdag ging het ook niet goed.
De mening van buitenstaanders
mag voor de bondscoach geen rol
spelen. Maar wat Hiddink be
treft, heb ik daar mijn twijfels
over."
Jonk voelt zich bijzonder ge
griefd door de manier waarop
Hiddink hem bedankte. Telefo
nisch, een dag voor hij de selectie
bekend maakte. „Drie jaar was ik
basisspeler en dan krijg je zo'n
bedankje. Dat vind ik vreemd.
Nee, ik had er absoluut geen re
kening mee gehouden dat hij me
zou passeren. We hebben over de
reden daarvoor ook niet echt ge
sproken. Na die boodschap,
waaruit bleek dat hij weinig ver
trouwen heeft in mij, had ik even
geen zin meer in een gesprek."
Om nu voortaan te bedanken
voor het Oranje van Hiddink was
en is geen punt van overweging
voor Jonk. En of hij door Hiddink
voor de volgende interland - te
gen Malta - weer wel wordt gese
lecteerd, daarvan heeft hij geen
flauw idee. „Maar als hij voor mij
kiest, dan moet hij het elftal daar
ook op aanpassen. Ik zal hem
eens bellen en dan zien we wel
wat er gebeurt. Voorlopig richt ik
mijn aandacht op PSV, te begin
nen met deze Europa Cupwed
strijd."
Het duel tussen MyPa en PSV
Door Jaap van Essen
Al enkele jaren geldt stadion de
Meer als een rimpelloze vijver.
Problemen en conflicten - die er
ook bij topclub Ajax natuurlijk
zijn - bleven altijd onder de op
pervlakte. Of de plooien werden
vlug gladgestreken.
Afgelopen weekeinde werd de
rust echter ruw verstoord. Het
onheil kwam van buiten, alsof er
een baksteen in het stilstaande
water werd gegooid.
Zaterdagavond raakte Patrick
Kluivert betrokken bij een onge
val met dodelijke afloop. Die
kwestie zorgde de hele zondag al
voor een zeer bedompte stem
ming. Als om te bewijzen dat een
ongeluk nooit alleen komt, sijpel
den zondagavond de eerste vage
berichten binnen over nog meer
onheil.
Politiekogel
Het bleek dat slechts luttele uren
na het ongeval van Kluivert, vele
duizenden kilomers verder, een
jongere broer van Finidi George
de dood vond. Igenewari George,
vijftien of zestien jaar jong, werd
door een verdwaalde politiekogel
in het hoofd getroffen en over
leed.
Igenewari gold net als zijn oudere
broer als een begenadigd voet
baller. Hij maakte sinds enige
tijd deel uit van de Nigeriaanse
selectie onder zeventien jaar.
Ajax-scout Ton Pronk zag hem
nog aan het werk op het jeugd-
Van onze verslaggever
Amsterdam - Omdat Patrick
Kluivert definitief niet mee
doet tegen Real Madrid,
heeft Ajax-coach Van Gaal
toch een tweede-elftalspeler
opgeroepen om zich bij de
selectie te voegen. Ignacio
Tuhuteru - vorig jaar nog op
huurbasis bij RBC actief -
reisde gisteren mee naar Eg-
mond aan Zee waar Ajax
zich voorbereidt op het duel
in de Champions League te
gen Real Madrid.
In totaal vertrokken zestien
spelers, maar desondanks
heeft Van Gaal er morgen
slechts vijftien tot zijn be
schikking. Hij nam immers
vier buitenlanders mee, ter
wijl er slechts drie op het
wedstrijdformulier mogen
staan. Van het kwartet San
tos, Litmanen, Finidi en Ka-
nu zal er dus één op de tribu
ne moeten plaatsnemen.
Selectie Ajax: Van der Sar,
Grim; Reiziger, Frank de Boer,
Marcio Santos, Bogarde; Ronald
de Boer, Davids, Litmanen,
Reuser; Finidi, Wooter, Kanu,
Overmars, Musampa, Tuhuteru.
WK in Ecuador.
Volgens Harold Wilhelm, zaak
waarnemer en vriend van Finidi
George, kwam Igenewari om het
leven toen de spelersbus van zijn
ploeg Rangers werd aangevallen
door aanhangers van Enugu. „De
supporters drongen de bus bin
nen, de politie kwam er achter
aan om hen er weer uit te halen.
In die verwarde toestand is ge
schoten - waarschijnlijk door de
politie - en werd Igenewari ge
troffen."
Het was de bedoeling dat Igene
wari binnenkort naar Nederland
zou komen. Om te proberen een
club te vinden, maar ook om Fin
idi gezelschap te houden en de
gevaarlijke situatie in Nigeria te
ontvluchten. Wilhelm: „We wa
ren al een tijd bezig de papier
winkel bij elkaar te krijgen."
Gealarmeerd door de pers was
Wilhelm zondagavond lang bezig
in Nigeria de bevestiging van de
gebeurtenis te krijgen. Wilhelm
was ook degene die er in slaagde
Finidi George te bereiken en op
de hoogte te stellen. Wilhelm:
„Gelukkig maar, anders had hij
het in de krant moeten lezen."
Emotioneel
Finidi George reageerde uiterst
emotioneel en was dat gisteren
nog steeds. Toch meldde hij zich
in De Meer met de mededeling
dat hij beschikbaar is voor het
duel in de Champions League te
gen Real Madrid.
Louis van Gaal besloot daarop
dat hij Finidi mee zou nemen
naar Egmond aan Zee waar Ajax
zich voorbereidt. „Finidi is nog
erg emotioneel, maar is op het
moment vastbesloten om te spe
len. Natuurlijk houd ik er best re
kening mee dat het allemaal nog
heel erg vers is en dat Finidi best
van gedachten kan veranderen."
In tegenstelling tot Finidi bleef
Patrick Kluivert gisteren in Am
sterdam. De jonge spits had de
afgelopen dagen regelmatig con
tact met Van Gaal, die zondag
avond al bespeurde dat Kluivert
beter thuis kon blijven. „In dit
soort gevallen fungeer je vooral
als klankbord, net als andere
mensen in zijn omgeving. Uitein
delijk is het belangrijkste datge
ne wat de speler zelf voelt."
Het niet-spelen van Kluivert is
vooral ingegeven door piëteit met
de overledene en diens nabe
staanden. Voorzitter Van Praag
daarover: „Stel je voor, Patrick
scoort woensdag en het hele sta
dion juicht. Nee, niet echt ge
past."
Real bijzaak
De problemen op zich zijn na
tuurlijk al groot genoeg voor
Ajax. Dat er morgen tegen Real
Madrid gespeeld moet worden,
leek gisteren dan ook haast een
bijzaak. Over Real Madrid werd
nauwelijks een woord gerept, ook
niet door de overige Ajacieden.
„Dit is in ieder geval de moeilijk-
Amsterdam - Sinds maandag zijn geen kaarten meer beschikbaar
voor de wedstrijd tussen Ajax en Real Madrid, woensdagavond in
het kader van de Champions League. Alle 40.000 plaatsbewijzen
in het Olympisch stadion zijn aan de man gebracht.
Verheugend vond voorzitter Van Praag dat de hele voorverkoop
was gelopen met behulp van de zogenoemde Cotass-kaart. Dit
nieuwe fenomeen in het betaald voetbal, straks verplicht, biedt de
mogelijkheid op 1400 geautomatiseerde verkooppunten (van de
Nederlandse staatsloterij) tickets voor voetbalduels aan te schaf
fen.
De nieuwe methode maakte het bij voorbeeld mogelijk dat na de
start van de voorverkoop binnen anderhalf uur al 16.000 kaarten
waren verkocht. In totaal heeft Ajax al 28.000 passe-partouts
voor de drie pouleduels in de Champions League verkocht. De
club ontvangt nog Ferencsvaros uit Hongarije en Grasshoppers
uit Zwitserland.
ste voorbereiding ooit," sprak Van
Gaal. De trainer heeft geen idee
hoe de spelersgroep met de situa
tie zal omgaan. „Al weet iedereen
natuurlijk dat het leven door
gaat". Een verzoek aan de UEFA
tot uitstel van het duel is niet echt
overwogen. Van Gaal: „We zijn
een professionele club en worden
geacht meer dan zestien spelers
ter beschikking te hebben." En
Van Praag daarover: „Als er nou
een speler van ons overleden zou
zijn, was uitstel waarschijnlijk
mogelijk, maar nu niet."
Clubarts Piet Bon heeft ondertus
sen goede hoop dat de spelers
groep als geheel mentaal en psy
chisch redelijk ongeschonden
door de huidige situatie heen-
komt. Speciale praatsessies zijn
volgens hem niet nodig.
„Het goede aan dit team en de be
geleiding er omheen is dat er altijd
Palazuelos de Eresma (anp) -
Verbazing stond op zijn ge
zicht te lezen. Ongeloof
straalde in de ogen van Jesper
Skibby. „Dat ik dit kan," zei
hij verwonderd. „Een etappe
zege met in de finale een col
van de eerste categorie. Nooit
geweten, dat ik daartoe in
staat was."
De 31-jarige Deen uit de TVM-
ploeg van Cees Priem won maan
dag de negende etappe van de
Vuelta a Espana. Een korte rit
van 122,5 kilometer van Avila
naar Palazuelos de Eresma. Skib
by boekte zijn derde overwinning
van het seizoen en de 47e voor de
succesvolle wielerformatie van
Cees Priem.
De Deen arriveerde met een voor
sprong van 1.10 aan de finish.
Laurent Jalabert won de sprint
van de achtervolgende groep.
Daarmee verstevigde de Franse
heerser in de 50e Ronde van
Spanje dank zij acht bonificatie
seconden zijn leiderspositie. 'Ja-
ja' is ook in het bezit van de berg
en puntentrui.
De negende etappe was kort, om
dat de karavaan maandagmiddag
nog naar het zuidelijk gelegen
Cordoba moest reizen. Daar heeft
vandaag de start van de tiende
etappe plaats.
Uitslag negende etappe, Avila-Pala-
zuelos de Eresma: 1. Skibby (Den)
122,5 km in 2.51.37 (42,828 km/u), 2.
Jalabert (Fra) 1.10, 3. Mauri (Spa), 4.
Bartoli (Ita), 5. David Garcia (Spa),
6. Bruyneel (Bel), 7. Olano (Spa), 8.
Virenque (Fra), 9. Riis (Den), 10. Pis-
tore (Ita), 53. Bouwmans 3.55, 54.
Boogerd 7.06, 74. Mulders 9.17, 101.
Knaven 12.32, 103. Van Steen, 105.
Cordes, 110. Blijlevens 14.21, 111.
Thebes, 123. Hoffman, 132. Vogels,
145. en laatste Andreu (VSt). Opge
geven: Abdoesjaparov (Oez), Bour-
geot (Fra), Elissalde (Spa), Pianegon-
da (Ita).
Algemeen klassement: 1. Jalabert
40.48.41, 2. Olano 5.11, 3. Bruyneel
6.23, 4. Mauri 6.34, 5. Riis 6.56, 6.
Zülle (Zwi) 7.44, 7. Orlando Rodri-
gues (Por) 8.30, 8. Virenque 8.46, 9.
Pistore 8.46, 10. Bartoli 8.50, 33.
Boogerd 20.55, 42. Bouwmans 25.09,
47. Mulders 28.40, 90. Nijboer
Monterey, IndyCar-kampioen-
schap.
Laatste race: 1. De Ferran (Bra)
Reynard 84 ronden (158,504 km/u),
2. Tracy (Can) Lola 84, 3. Gugelmin
(Bra) Reynard 84, 11. Villeneuve
(Can) Reynard.
Eindstand: 1. Villeneuve 173 pun-
ten, 2. Unser jr 140, 3. Rahal (VSt)
Lola 130.
Oakville, Canadian Open.
Eindstand: 1. O'Meara (VSt) 274, 2.
Lohr (VSt) 274 (O'Meara wint play
off op eerste extra hole), 3. Price
(Zim) 277.
Mar del Plata, Champions Trophy,
vrouwen.
Tweede speelronde: Zuid-Korea -
Spanje 2-1, Argentinië - Vernigde
Staten 0-0.
Stand: 1. Australië 2-4 (4-0), 2.
Zuid-Korea 2-4 (4-2), 3. Argentinië
2-3 (2-1), 4. Verenigde Staten 2-1
(0-2), 5. Spanje 2-0 (2-4), 6. Duits
land 2-0 (1-4).
Derde ronde play-offs hoofdklasse:
Neptunus-Pioneers 7-4 (Neptunus
leidt met 2-1); Kinheim - HCAW 4-
1 (HCAW leidt met 2-1).
Calgary, CSIO.
Grote Prijs, na barrage: 1. Michael
Whitaker (GBr) Everest Two Step 0
strafpunten, 44,61 seconden, 2.
Becker (Dui) Hermann's Poker 0-
46,07, 3. Balisky (Can) Easy Boy 0-
49,72, 13. Tops/Operette la Silla 4
strafpunten in de eerste ronde, 16.
Lansink/Bollvorm's Libero H 4.
Atlanta, FINA wereldbeker.
MANNEN
1 meter, finale: 1. Yu (Chi) 418.50
punten, 2. Liu (Chi) 388.17, 3. Wels
(Dui) 380.94, 5. Jongejans (Ned)
351.66.
3 meter, finale: 1. Sautin (Rus)
684,21. 2. Xiong (Chi) 683.73, 3.
Wang (Chi) 682.86, 27. Jongejans.
VROUWEN
1 meter, finale: 1. Flina (Rus)
287.48, 2. Lashko (Rus) 272.25, 3.
Tan (Chi) 253.71.
3 meter, finale: 1. Fu (Chi) 540.83, 2.
Tan (Chi) 492.54, 3. Ilina (Rus)
482.34.
Lotto 36: eerste prijs: 2 winnaars,
ieder bruto f. 750.000,00; tweede
prijs: geen winnaar; derde prijs: 57
winnaars, ieder bruto f. 2061,00;
vierde prijs: 3637 winnaars, ieder f.
32,30; vijfde prijs: 60.644 winnaars,
ieder f. 5,00.
Cijferspel 36: Vaste prijzen. Zes cij
fers goed: 1 winnaar; vijf goed: 3
winnaars; vier goed: 23 winnaars;
drie goed: 269 winnaars; twee goed:
2466 winnaars.
Boekarest. Mannen, 2,1 miljoen
gulden.
Eerste ronde: Ulirach (Tsj) - Forget
(Fra) 6-4 6-3, Arrese (Spa) - Philip-
poussis (Aus) 6-2 6-2, Alberto Costa
(Spa/5) - Javier Sanchez (Spa) 2-6
6-4 6-3, Noszaly (Hon) - Pescariu
(Roe) 6-2 6-1, Ruud (Noo) - Kucera
(Tsj) 7-5 0-6 6-3, Pioline (Fra) -
Dosedel (Tsj) 6-0 6-0, Boetsch
(Fra/7) - Rafter (Aus) 6-4 6-4, Voi-
nea (Roe) - Santoro (Fra) 6-3 6-2.
Bordeaux. Mannen, 640.000 gulden.
Eerste ronde: Fereira (ZAf/2) -
Schalken (Ned) 6-3 6-4, Norman
(Bel) - Goossens (Bel) 7-6 6-3, Stolt-
enberg (Aus) - Mutis (Fra) 6-2 6-2,
Rusedski (GBr/4) - Grabb (VSt) 6-3
3-6 6-1, Agenor (Hai) - Caratti (Ita)
6-2 7-5.
WERELDRANGLIJSTEN
Mannen: 1. Agassi (VSt) 5400 pun
ten, 2. Sampras (VSt) 4959, 3. Mus
ter (Oos) 3866, 4. Becker (Dui) 3420,
5. Chang (VSt) 3015, 6. Ivanisevic
(Kro) 2719, 7. Kafelnikov (Rus)
2670, 8. Enqvist (Zwe) 2073, 9. Ros
set (Zwi) 1984, 10. Ferreira (ZAf)
1967, 14. Krajicek 1906, 21. Haar
huis 1202, 23. Eltingh 1141, 24. Sie-
merink 1100, 81. Schalken 536,194.
Winnink 204, 218. Bok 173.
Vrouwen: 1. Graf (Dui)/Seles (VSt)
357,19, 2. Sanchez-Vicario (Spa)
242,32, 3. Martinez (Spa) 226,23, 4.
Novotna (Tsj) 185,99, 5. Pierce (fra)
172,37, 6. Date (Jap) 171,48, 7. Sa-
batini (Arg) 153,98, 8. Magdalena
Malejeva (Bul) 148,87, 9. Davenport
(VSt) 142,10, 10. Huber (Dui)
122,46, 14. Schultz 88,70, 38. Ore
mans 37,97, 43. Boogert 32,85, 80.
Kamstra 19,50,84. Rottier 18,57,
130. Bollegraf 11,53, 141. De Weille
10,40, 147. Basting 9,81, 185. Vis
7,15, 199. Muns 6,31.
Engeland, Premier League: West
Ham United-Chelsea 1-3.
DINSDAG 12 SEPTEMBER 1995
wordt vanavond gespeeld in Lah
ti, op een wat zachte grasmat. De
aanvang is om 18.00 uur. De wed
strijd is in Nederland via televisie
rechtstreeks te volgen op SBS 6.
Het Lahti-stadion heeft een ca
paciteit van 15.000 toeschouwers.
Als de tribunes voor de helft zijn
gevuld, is MyPa tevreden.
VERMOEDELIJKE
OPSTELLINGEN
PSV: Waterreus; Van der Weerden,
Valckx, Faber, Numan; Pahlplatz,
Jonk, Cocu, Hoekstra; Nilis, Ronal-
do.
MYPA: Jakonen; Huttunen, Hyypia,
Viljanen, Koskinen; Mahlio, Tiainen,
Kautonen; Grönholm, Pohja, Kolkka
of Keskitalo.
Rampspoed of niet, er moest gisteren bij Ajax ook getraind worden. Kiki Musampa, Winston Bogarde en Nordin Wooter (van links
naar rechts) behoren tot de zestien geselecteerde spelers voor het treffen met Real Madrid. foto anp
al een uitstekende onderlinge
communicatie is. De rol van Louis
van Gaal is daar natuurlijk groot
in, hij maakt daar altijd kwalita
tieve tijd voor vrij. Het systeem
van communicatie staat hier ge
woon, het wordt nu alleen meer
aangesproken dan normaal."
1.01.16, 117. Cordes 1.16.03, 121.
Van Steen 1.17.51, 136. Knaven
1.26.54, 137. Vogels 1.27.15, 138.
Hoffman 1.28.14, 139. Blijlevens
1.29.32, 144. THebes 1.34.00, 145. en
laatste Rossi (Ita) 1.42.40.
Ronde van de Toekomst.
Vijfde etappe Vire - Ducey: 1. Hoj
(Den) 162 km in 4.02.52, 2. Nazon
(Fra) 1.28, 3. Perez-Rodriguez (Spa)
2.18, 4. Osa (Spa) 2.59, 5. Boissonna-
de (Fra) 4.10, 6. Ordowski (Dui), 7.
Chotti (Fra) 4.15, 8. Van de Ven
(Ned) 7.50, 9. Verheyen (Bel) 8.49,10.
Hubert (Fra), 14. Luppes 8.58, 25.
Vierhouten, 33. Appeldoorn, 35.
Farenhout, 47. Groenendaal, 48.
Koppers, 87. Hiemstra. Opgegeven
o.a. Lots.
Klassement: 1. Magnien (Fra)
20.47.12, 2. Moreau (Fra) 0.26, 3. Ro-
jas (Spa) 0.45, 4. Groenendaal (Ned)
1.05, 5. Saugrain (Fra) 1.06, 6. Roux
(Fra) 1.08, 7. Halgand (Fra) 1.12, 8.
Galdeano (Spa) 1.47, 9. Jalabert
(Fra) 2.03, 10. Pontier (Fra) 2.18, 34.
Vierhouten 14.14, 39. Luppes 14.32,
67. Van de Ven 19.51, 80. Kuppers
22.36, 83. Hiemstra 24.25, 84. Appel
doorn 24.28, 90. Farenhout 27.22.
Britse autocoureur overleden
Berlijn - De Britse autocoureur Keith Odor is in de nacht
zondag op maandag bezweken aan de verwondingen die hij»
dag had opgelopen tijdens races om het Duitse Toerwagen-k11
pioenschap. De 33-jarige Engelsman raakte op het Avus-citt
in Berlijn zwaar gewond toen de Audi van Frank Biella r
frontaal in de flank greep.
Club Roinario ontslaat coach
Rio de Janeiro - Flamengo, de club van Romario, heeft et»,
Edinho ontslagen. De derde nederlaag op rij in de strijd omy
kampioenschap van Brazilië brak de coach uiteindelijk op. Ejd
ho, die in 1986 met Brazilië op de wereldtitelstrijd uitinJ
moest weg na de nederlaag tegen Corinthians (2-1). Hij wasL
sinds vijf wedstrijden in functie.
De coach van Benfica Lissabon, Artur Jorge, stapt ook op [I
tegenvallende resultaten - vijf punten uit de eerste di
zijn de oorzaak dat de trainer nu al zijn boeltje pakt.
coach Wilson is voorlopig de vervanger van Jorge.
De tuchteommissie van de KNVB heeft de volgende voflk
Iers voor maar liefst vier wedstrijden geschorst: Donleben (Aj
Viedma Schenkhuizen (NEC), Amhaouch (Sparta), Kern]™
(TOP) en Lindenberg (Volendam). Twee wedstrijden geschorst»'
Achterhoek (Heracles). Één wedstrijd: Van Corstanje (Eindh,
ven), Loontjens (Fortuna Sittard), Streppel (RKC), Dijfe
(TOP), Van Hees (Veendam), Wilson (Volendam) en Rayer(W,
De politie van Kopenhagen heeft maandagnacht tien voetbi
fans van Nottingham Forest opgepakt. Zij hadden zich schiili
gemaakt aan vernielingen en vechtpartijen met Deense rockea
De raddraaiers waren op weg naar Malmö, twintig kilometer™
Kopenhagen. Daar speelt Nottingham vandaag een wedstrijd»
het toernooi om de UEFA-beker tegen IFK Malmö.
Wereldrecord polshoog voor Bartova
Salgotarjan - De Tsjechische Daniela Bartova heeft maandaglij
dens atletiekwedstrijden in de Hongaarse plaats Salgotarji
haar eigen wereldrecord polsstokhoogspringen op 4 meter end
centimeter gebracht. Dat was één centimeter hoger dan het vom
ge record dat Bartova 22 augustus in Linz vestigde. Het wasij
tiende keer dat Bartova dit jaar het wereldrecord scherpers»
de.
Zeist/Rotterdam - De tuchteommissie van de KNVB wachtl
de rapportage van de scheidsrechter en waarnemer ova]
'wisselfout', afgelopen zondag tijdens het competitieduel Fe
enoord-Volendam (5-1).
De technische staf van de Rotter
dammers stuurde in de tweede
helft de Australiër Vidmar als
derde buitenlander het veld in,
terwijl slechts twee zijn toege
staan. De Zweed Larsson en de
Pool Iwan stonden al tussen de
lijnen. Feyenoord speelde vier
minuten met een buitenlander te
veel.
Het bestuur van Volendam kan
zich reglementair beroepen op
het feit dat een 'niet-speelgerech-
tigde speler' vier minuten heeft
gespeeld. Onder die noemer
wordt een vreemdeling volgens
de regels van de KNVB gerang
schikt, zo deelde KNVB-woord-
voerder Stolk gisteren mee. In
dien Volendam bezwaar aante
kent en de tuchteommissie de
klacht gegrond verklaart, verliest
Feyenoord het duel.
Of het zover komt, valt te betwij
felen, want Volendam-coach Ja
cobs liet na afloop weten geen
voordeel te willen slaan uit de
fout. „Het incident is van geen
enkele invloed geweest op de uit
slag," zei hij zondag. „Indien het
bestuur toch verhaal gaat halen,
zal ik protesteren."
De selectie van Feyenoord voor
de eerste Europa Cupwedstrijd
tegen FC Dag Liepaja, donder
dagavond in Riga (Letland), staat
nog niet vast. Trainer Willem van
Hanegem maakt pas vandaag na
de training de definitieve reis-
Kerkrade (anp) - De hoop van
trainer Huub Stevens van Roda
JC op de rentree van Marco van
Hoogdalem werd maandag op de
training teniet gedaan. De verde
diger ging tijdens een oefening
door de enkel en is er vanavond
in de eerste ronde van de UEFA-
beker tegen Olimpija Ljubljana
zeker niet bij. Een tegenvaller
voor Stevens die toch al weinig
verdedigers had. Luijpers en
Ooijer zijn immers al langer ge
blesseerd.
Middenvelder Van Galen is daar
entegen volledig hersteld van zijn
enkelblessure. Of Stevens de
Haarlemmer, die zaterdag tegen
FC Twente na maanden van bles
sureleed zijn rentree vierde, in de
basis opneemt, is de vraag. Hoe
wel de trainer zijn beslissing nog
niet wereldkundig wilde maken,
is hij er in grote lijnen uit. „Barry
zegt zelf nergens geen last meer
van te hebben, maar heb je hem
zien trainen? Je kunt zien dat hij
nog niet volledig fit is. Bovendien
heeft hij pas twintig minuten ge
speeld."
VERMOEDELIJKE
OPSTELLINGEN
LJUBLJANA: Simeunovic; Knavs,
Hadzialagic, N'Toko, Zulic; Kojicic,
Hadzic, Benedejcic, Novak; Nikcevic
en Siljak.
RODA JC: Ruud Hesp; Senden, De
Koek, Trost; Van der Luer, Doomer-
nik, Vurens, Danny Hesp; Babangi-
da, Graef en Roelof sen.
ploeg bekend.
Feyenoord vertrekt woensdi
elk geval met zeventien s
naar de voormalige Sovjet-n|
bliek, één meer dan het toejsf
ne aantal op de UEFA-lijst]
wil niet opnieuw voor ven
gen komen te staan," zeiVaiilf
negem. „Twee weken geleden!
Zwijnenberg vlak voor de i
strijd tegen FC Twente eenins
tebeet op, waardoor hij nietl!
spelen. Zoiets kan in Letland»)
gebeuren."
Peter Bosz en Rob Witschgeni
sen de midweekse trip. Zij j
geschorst. Rob Maas en F
Heus zijn de mogelijke plaatsv
vangers. Henk Fraser en Clen
Zwijnenberg ontbreken mj
blessures.
Napels (rtr) - Voorzitter Ser
gio Giordano van de lut-l
aanse voetbalclub Psdovj
heeft zijn excuses aan""1'
den aan zijn collega v
thuis spelende 1
Napoli.
Tot zijn grote -
ontrolden fans van zijn w
in het San Paolo-stadionw
spandoek met de tekst. S"!
de atoomproeven in M®
roa. Doe ze in Napels'.»;
dano toonde zich diep
schaamd over de >c
„Zelfs in onze stad w
260.000 inwoners lop®"
laas gekken rond,'zeI'l
De andere protesten ffl
Italiaanse voetbal teg®
atoomtests van den
waren 'normaal'. De SP J
van Cremonese en Sampo
ria hadden maling1®"
verklaring van het u
van de Serie A, dat te
met boetes dreigde. 11"
de warming-up droeg
T-shirts met de boo®J.|
van de organisatie I
peace 'No to Nuclear1
De Europese Voetbjj
(UEFA) liet
verklaring weten teg
monstraties van sp
en rond het veld teoji
naar aanleiding vatyj
van de Zwitserse voet»
ze zwem medewerker
Nn°n„„ht - De recroati,
hen van Vianen
J weekeinde
het einde van
recreatiege
en Roer
...t afgelo
het deco
het natio
ale
einue vaiA
langebaanzwemsei
t Ti o r» £>ri wi st.pn d
dan
wisten d
Koewach
Oceanu
te bren
80 se
Dden d
leidende posi
In Roer
tactisc
-traine
UC11 ^v.*&he oo
mannenploeg he
LI1UCA VAXAAA W
verstevigden
en. I" ViaU7p
mnen van AL -
achterstand op
t Aalsmeer terug
ien tot minder da
>n en ve
nturen hun
to aanzienlijk-
,ond moest het
i n Van Koewacht-
DSé van den
oor de
lationale
jleveren. L>e
aalden het wel,
,annen gingen
>n onder.
ClL.il O L.J. Gt
Berghe
aunenploeg
kampioenscha
1^- vrouwe
maar d
strijden
|lan onze tafeltennismedewerke
Middelburg - Met de pres
Lfeltenniscompetitie uitk
Be afdeling Zeeland van
Middelburg het seizoen c
Laat door afdelingssecre
letrokken verenigingen -
ïeniorenploegen aan het
[evens werd de 'speler van h
Jaar' bekend gemaakt. Die e
|el te beurt aan de 13-jarige K
Yu van 't Zand uit Midde
tuig. De komend seizoen reei
tij de senioren debuterende Y
'rte zijn uitverkiezing aan i
■verse Nederlandse titels die f
n de afgelopen periode vergaa
ge. Bovendien was de Middelbu
[er actief in de Nederland
j op de Europese jeugdkar
Jioenschappen, afgelopen zom
li Den Haag.
[)e mannenploeg van SAR i
Qoosterzande kon zaterdag g
Jresenteerd worden als
spelende team van Ze
|andm de mannencompetitie. I
Doosterse formatie debuteert c
[eizoen in de tweede divisie. I
successtory begon voor SAR in i
lomer van 1994 met de terugke
lan Pascal Neve bij zijn eers
lub. De komst van Neve bet
lende nieuw elan voor de toe:
[nalige vierde divisieploeg. Ond
leiding van Pascal Neve prom
leerde SAR in een ruk van
|óerde naar de tweede divisie
laarmee werd een mijlpaal b
pikt.
Het komend seizoen krijgt SJ
pan ook met een aantal nieuwi
te maken. Zo worden
thuiswedstrijden voortaan gele
foor officiële scheidsrechte
raarbij de club bovendien vo
fen speciaal opgeleide assiste
poet zorgen. Bovendien slaag
pAR er voor het eerst in voor
nenploeg een sponsor te vi
pen Het 'huwelijk' met 1
jSoosterse De Kombuis heeft 1
J dat de ploeg voortaan
pAR/De Kombuis door het lev
|aat.
Prioriteit
pet een plaats in de tweede di'
pe lijkt SAR wel het hoogst ha:
pare te hebben bereikt. Het va
ponden van het huidige nive
peett nu dus de hoogste prioriti
betekent dit een uiterm;
nare opgave.
opman Pascal Neve moet
izoen voor het grootste deel
re Punten zorgen. Gehoopt mi
[°raen of het puntentotaal
,lra en Johan 't Hooft daara
J® toevoegen voldoende
t ,,ven r°de streep te ein
F!'Me/ name Wim 't Hooft m
L echter voldoende aan dit
bunnen optrekken om f
,®ms aanvaardbare score
f1- Opgeklommen uit
E;!!."385? van de afdeli
erl
klaairtk e van ae al
E ,erJohan 't Hooft
'everkggenreninzijnt0Pver<
Komwa,ldhaving zal SAR/
feu. ls m Principe moeten
Hotak'68 1
T/Vi ^et R°tterdar
t/Visser 2 en TTCN uit Ned
van ue
tijdens het spelen non2e sportmedewerker
volksliederen voorPa
at'etiekvero eiden lid van
Pldens sterklghng fAtletica-
ptrijden in u ®zette baanw
als vi fdè ,h6t ^el§ische Ni«
derdeel Seerndigd op hun
»aa?opdhHdditopde5000
Corti met lZI]^ Pers°onlijk
seconden a
ef op 8nii Meern
°Ven ziinhotmeter een seco
-55,89 3n b6Ste tijd. Hij liep 1
volksliederen voor
kwalificatiewedstr^ I
thenburg tegen Zwedej
vorige week
Zwitsers ontrolden
spandoek met de j J
it Chirac'uit protest
it Chirac unp>ul"
atoomproeven op
uit de te%m bliiktdl'l
ring van de UEr A tpfr|
T ""J
Zwitserland een shaf K
moet kan zien. De
missie buigt zich P
ber over de kwestie-
I
r
