In Bosnië
rotest bij Philips Terneuzen
DE STEM
Sfeervolle ouderwetse zomermarkt
scouting Sluis viert
iet halve eeuwfeest
Geslaagd historisch weekend in Sluis
"Te weinig mogelijkheden voor kleine dorpen'
Plan Ambacht
goedgekeurd
)pen brief van werknemers aan president-directeur Timmer
Veerboot voor twee
maanden uit de vaart
C0MMENTA4
st Westen
l: lijd rijp]
partij in Vj
Afdelingen van Bonw- en
Houtbond FNV samen
Twee gewonden bij ongeval
^omfietser na
botsing met
Juto gewond
A5
Man loopt bij
steekpartij
vleeswond op
1 SEPTEMBER 1995
/er de hoofdlijnen vaneen»
ijovina staat onder grot»1
[de normaal doorgang J!
t. Navo-vliegtuigenvoere l
j stellingen van BosniscM
»re wapens terug te trekM
hiein hetoorlogsgebigdJ
br het prille Westerse vretW
ternationale contactgroep
■oede over de Navo-bombai
de Doema, het Russische n-
efrustreerd Rusland zich
lalisten aangevoerde anti»1
ten opriep aan de donkerste'
dediger van de Servische zJ
■e Russen hebben zonder sur
.3 Navo-bombardementen
in wie de meesten ervan o>'
en zijn minister van Buitenla"
r een bijrol op het toneel van'
jd. Er werd zelfs met grote mj
|men om uit het 'Partnerscf
lappen. I
Doema kunnen niet los wore
ements- en presidentsverkies
lltsin verwijten hem op (te) hl
1 Servische belangen heeft
ophalend aan de onwikkelim
jineer een gepensioneerde qt
-ienden meer heeft en dat all'
in land beschermt tegen deW
leen als verkiezingsretoriekin
lerenigde Saten hebben hetvf
slepende Bosnische kweste.
k te forceren. Het was evenéi
jj/en langs de zijlijn werd gezel
an om te trachten RuslandiL
vaardige deelnemer bij hetfl
rrt» "1 I
herika zo reikhalzend zijn uitj
de memoires van generaal li
'My American Journey' in|
I het weekblad Time een voori
view sluit hij niet uit dat hij a
alsnog mengt in de strijd om'
Republikeinse nominatie. Alsf
publikeins kandidaat zou hijtf
sident Clinton royaal kloppen!
De generaal zegt in het vraai
sprek dat het beeld van de Hei
blikeinse partij vertekend wi
doordat alle aandacht gerief
op de actieve, luidruchtige 1
tervleugel. Hij haalt uit naarj
dicaal rechts: „Ik stoor me aai
elitaire en racistische ondertoi
in hun retoriek."
Tegelijkertijd ergert hij zichI
'liberals' die 'zo goed weten?
het beste is voor de samenlei
maar nauwelijks nadenken 1
de vraag wie uiteindelijk der
ningen betaalt'.
In zijn memoires onthult Po»|
dat hij kort voor de Golfoor
van de toenmalige minister j
Defensie Cheney opdracht 1
plannen uit te werken voorJ
gebruik van tactische nuler
wapens tegen Irak. 'Die
gaan we niet uit de fles h
zou hij hebben geantwoord.
De vermaarde generaal Non
Schwarzkopf, de Ameritea
bevelhebber tijdens de Golij
log, wordt in het boek getypj
Ie als een 'actieve vulkaan'. Pol
St herinnert zich 'verschillende
fe tercontinentale schreeuwparty
en' die stijf stonden van 'de lis
van de barak'.
VN boden zaterdag hun ver»,
schuldigingen aan, omdat t>i](
beschieting door de snelle-»,'
ventiemacht een ziekemwM
Servisch Bosnië nabij SarajJ
zou zijn getroffen. V°lg
Bosnische Serviërs zijn 1
tien doden en 22 gewone
vallen. De VN stuurden eenj
derzoekseommissie naar 1K J
kenhuis, maar die strandde
ren in de Servische bureau
en werd niet toegelaten.
landen. Bovendien kan paS
de reconstructie worden
als de republieken van he 1
malige Joegoslavië bert»
nauw samen te werken
diepgeslagen worden te ai
De Amerikanen hebben WJ
ferd dat voor de reconstruct'^
eerste drie jaar al vier Jj
dollar nodig is, nog I°s
omvangrijke Alternation 1
desmacht - gesproke J
over 60.000 tot 80.000
- die moet toezien op J
van een vredesverdrag V Jj
termijn is dus nog veel me^ji
nodig. Europa is berem
dragen, deels uit eige -
maar ook om het eige
te sussen. „1 jagi
De rekening had zo
kunnen uitvallen. M ietie(
kijken en analyseren 1 -<
:r- voor politici. Joego
aw - io«f u Met boste
Lp-^Swi.,n do
fi&rJrsss
hgl het
''"ÏÏZ&-dal sn<'on
Zeeland
,r onze verslaggever
Imeuzen - Uitspraken van Philips topman Timmer zijn
knemers van de vestiging Terneuzen totaal in het ver-
de keelgat geschoten. Het gaat dan vooral om de uit-
van hem en andere topmensen van de multinatio-
j[ er bij Philips geen ruimte meer is voor onge
looide medewerkers bij de handmatige assemblage.
jjtwerkers van Philips Ligh-
iji Terneuzen ervaren dat als
jklap in het gezicht en maken
L; jr, een open protestbrief aan
mier duidelijk. Volgens hen
tammer te sterk zijn afkeer
van ongeschoolde Phi-
1 marc
brief is ook geschreven tegen
[achtergrond van de omvang-
reorganisatie binnen de
.euzense vestiging. Dat is no-
[ii verband met verplaatsing
o werk naar lage loonlanden.
|t een extern onderzoek in op-
Echt van de vakbonden blijkt
Jt tr voor honderd laag- en on-
lolde mensen geen vervan-
werkgelegenheid binnen
ïps Lighting is. De directie
uajt er met in deze mensen aan
tïlag te houden bij de handma-
jt assemblage. In totaal verke-
to 270 mensen in de gevarenzo-
k directie probeert wel samen
si de vakbonden deze mensen
ar, set werk te houden. Dat kan
tomen via scholing binnen
Bps zelf, het onderbrengen
is deze mensen bij andere Phi-
stigingen of het onder-
n van medewerkers bij an-
„We proberen zo
[elijk afscheid
honderd men-
enj' aldus locatie-directeur Van
([Ster.
Ie briefschrijvers proeven in ie
der geval uit de opstelling van
Timmer dat er voor hen geen
plaats meer is binnen Philips.
„Wat wij ons als medewerkers
van Philips Terneuzen afvragen
is of Timmer wel weet dat er hier
in Zeeland een lampenfabriek
staat die in staat is te winnen.
Hier werken gemotiveerde werk
nemers die winst voor Philips
maken. Als de heer Timmer dan
toch zo graag in Indonesië zou
werken wat let hem dan om te
vertrekken of is het misschien
een belemmering dat hij met
tachtig gulden in de week tevre
den zou moeten zijn."
De Terneuzense Philips-mede-
werkers vragen zich ook af waar
het 'Melkert geld' is gebleven om
banen te scheppen aan de onder
kant van de arbeidsmarkt en
waar Timmer blijft met zijn stel
ling in de Philips koerier dat
mensen de voornaamste bron van
succes zijn en dat daar dus in
geïnvesteerd moet worden. „Het
is niet moeilijk om in Nederland
ontworpen en gemaakte machi
nes naar het Verre Oosten over te
plaatsen en dan de uitspraak te
doen dat de wil er is om te win
nen. Wij als medewerkers willen
ook die kans krijgen en dan kun
nen wij ook winnen. Dat hebben
wij reeds meermalen bewezen.
De uitspraken getuigen van zeer
weinig respect voor alle Philips
medewerkers."
De replica van de eerste trein die in 1835 reed tussen Mechelen en Brussel.
foto camile schelstraete
li» onze correspondent
(luis-Een halve eeuw scouting Sluis. Ze waren van ver geko-
m om dit te herdenken. Zoals pater Koos van Elderen, heden
idage werkzaam in de zielzorg in het Brabantse Moergestel.
1 de jaren vijftig een van de leidinggevende mensen bij de
Suisse scouting.
Jij verzorgde zondagmorgen de
(Mimische dienst in de rk
irk als afsluiting van het drie-
pgse verjaardagsfeest. Bijge-
"in door het gemengd koor
hand/Sluis en de Sluisse
sliertjes. Een verjaardagsfeest
p de vrijdagavond in 't Zoute
esje begon met een disco voor
jongste jeugd, bezocht door
F 150-tal kinderen.
"ervolgens werd om half elf,
pen de hemelsluizen waren ge-
1 op de Groote Markt de
afgesloten met een
mulatie. Tien vuur-
n zorgden, geplaatst in een
voor een schitterend
spel. De zaterdag stond
J net teken van spel. Door het
"Jelijke muziekgezelschap
lo werd het gezelschap afge-
d m het clubgebouw aan de
at. Getooid in het feest-
een speciaal door Wim
- int ontworpen logo.
P de Groote Markt werd ver-
Setis in Middeleeuwse kledij
"era in Sluis immers ook een
pnsch weekend gehouden)
lȕ. ircu^ afgewerkt. Ver-
oegaf het gezelschap
lal in d i een verkeersonge-
r:KHoekis zaterdagmiddag
'""Jarige jongen uit Sluis-
IWnnH --i.i T.
zich weer naar 't Zoute Vestje
voor de receptie waar burge
meester C. van Liere en scouting-
secretaris Wim Eggermont het
woord voerden.
Eggermont gaf opnieuw zijn
wens te kennen voor een nieuwe
behuizing. Bovenaan de verlang
lijst van de jarige staat dan ook
een nieuwe blokhut met ruimte
er omheen. De locatie heeft men
al geruime tijd in de gedachten,
vlakbij de Oostpoort. Burge
meester Van Liere had een gewil
lig oor, maar kon geen toezeggin
gen doen.
Een feestavond met het optreden
van Nightflyer sloot de zaterdag
af. In 't Zoute Vestje was er tij
dens de drie dagen een fototen
toonstelling uit de afgelopen
vijftig jaar, waarop vele al wat
grijzende 'scouters' zichzelf pro
beerden te ontwaren. Een mini-
jamboree, waarbij een aantal
collega-groepen zijn uitgeno
digd, staat in het weekeinde van
23 en 24 september op het pro
gramma. Dit in de buurtschap
Heille. Dit staat eveneens nog in
het kader van het halve eeuw
feest.
Van onze correspondent
St.-Jansteen - Het Martje van Wardje
was zaterdagmiddag omgetoverd tot
een ouderwetse zomermarkt. In het ka
der van het 100-jarig bestaan van de
fanfare St.-Jan uit Sint-Jansteen had
het feestcomité uit Vresse, gelegen tus
sen Dinant en Bouillon, haar medewer
king toegezegd om naar Sint-Jansteen
te komen.
Rudy van Someren, een van de initiatiefne
mers uit Vresse, was er trots op om voor de
fanfare St.-Jan iets terug te kunnen doen. Jo
Verschelden van de fanfare sprak van een
unieke uitwisseling, die op een eenvoudige
manier tot stand was gekomen.
De eerste contacten in Vresse werden een
aantal jaren terug gelegd door Rudy Mille-
naar, die op een camping aan de Semois zijn
vakantie doorbracht. Via zijn contacten
werd het dweilorkest De Rattenband meer
dere malen uitgenodigd om bij de winter-
verbranding aanwezig te zijn. Op het einde
van de winter, in maart van elk jaar, is er
een houtverbranding, waarbij tot uiting
wordt gebracht, dat de mensen blij zijn dat
de winter voorbij is.
„Wij zijn blij dat 65 personen uit Vresse
naar hier zijn gekomen," aldus voorzitter
Jos van Eek. Zij brachten allerlei produkten
mee, die door de inwoners van Vresse wor
den verbouwd. De hespen, wijn en kaas
werden dan ook goed verkocht en het cultu
reel centrum uit Vresse maakte voor zijn
streek goede reclame. Zes hoornblazers uit
Nafraiture verzorgden verschillende optre
dens.
De grote attractie was de replica van de eer
ste trein, die in 1835 reed tussen Mechelen
en Brussel. Ook in Sint-Jansteen kon het
talrijke opgekomen publiek met deze trein
een rondrit maken, waarbij een bezoek werd
gebracht aan het vlasbedrijf van de familie
Mortier. Hier werd voorlichting gegeven
over de moderne en de oude ambachtelijke
werktuigen.
Na afloop van de zomermarkt was er in de
accommodatie van de fanfare St.-Jan tot
slot van deze verbroedering een barbecue.
Van onze correspondent
Sluis - Sluis herdenkt dit jaar
het feit dat Gwijde van Dam-
pierre, graaf van Vlaanderen
en leenheer van de Franse ko
ning, de plaats 705 jaar gele
den stadsrechten schonk. Dat
feit geschiedde 24 november
1290. Vijf jaar terug werd het
700-jarig bestaan van het
toenmalige Lamminsvliet op
grootse wijze herdacht.
Afgelopen weekend deed men dat
nog eens dunnetjes over via een
uitgebreid programma. Er waren
wagenspelen op de locaties
Groote Markt, Walplein en Mo
leneind. Dit met een aantal be
kende Belgische groepen. De
Beestenmarkt was de locatie voor
de kinderen. Zaterdag vertoonde
het poppentheater Pierewiet er
zijn kunsten, terwijl op zondag 't
Klutske uit Maldegem de jongste
*De Karei van Mander ghesellen uit Meulebeke die in Sas van
Gent 'De vrijer uit de put' speelden. foto camile schelstraete
jeugd vermaakte.
Vele Sluizenaren zelf hadden de
voor middeleeuwse kostuums
weer uit de kasten gehaald en
men kreeg tijdens de bediening in
de horecagelegenheden weer
geraakt. Per am-
ItjfU Werd hij overge-
Ifeh <!uar het streekzieken-
Honte in Terneuzen.
41 tT geurde omstreeks
kruising Lange-
tawM ;g> Hoek. De
'e huisinr.6!^,^11 bromfiets op
C Een op dat
étende M 7 de Langeweg na-
aUtomobilist
Pontwii ]0nge" met
voor altijd een zwarte U.szij,
te vaak aan herinnerd
in de Europese Sf nie'
Daar willen we het 1
nn j 0 ■"•"•"de de brom-
eoautn m°jorkap van de
0 en hep daarbij on-
nersenschudding
U(ïS0!eDauto«
L "K® een
Van onze verslaggever
Sluis-Aardenburg - Zowel de Fede
ratie Kamers van Koophandel en Fa
brieken in Zeeland als het dagelijks
gemeentebestuur van Sluis-Aarden
burg vinden dat Gedeputeerde Staten
te weinig ruimte bieden voor de ont
wikkeling van de kleine dorpen.
De Federatie doelt op de geringe moge
lijkheden voor de omvang van lokale be
drijfsterreinen. B en W van Sluis-Aar
denburg menen dat er meer ruimte moet
komen voor woningbouw in de kleine
dorpen.
De Kamers van Koophandel en Sluis-
Aardenburg reageren hiermee op de actu
alisering van het Streekplan Zeeland van
de provincie. De Federatie vindt een be
grenzing tot maximaal vijf hectare voor
locale bedrijfsterreinen veel te beperkend
voor kleine dorpen. „Zowel voor ver
plaatsing en uitbreiding van bedrijven als
met het oog op de locale gebondenheid
van bedrijven is voldoende ontwikkeling
sruimte ter plaatse noodzaak," aldus de
Kamers van Koophandel.
B en W van Sluis-Aardenburg plaatst
vraagtekens bij het spreidingsbeleid voor
woningbouw. GS spreken de voorkeur uit
voor woningbouw in de wat grotere ge
meenten om het voorzieningenniveau in
die plaatsen op peil te houden. Voor de
kleinere dorpen kunnen oplossingen wor
den gevonden in de richting van de re
creatie.
Maar B en W van Sluis-Aardenburg zijn
het hier niet mee eens. Volgens het dage
lijks gemeentebestuur staat een dergelij
ke visie haaks op het gemeentelijk beleid
tot het terugdringen van het tweede-wo-
ningengebruik in de kleine dorpen zoals
Retranchement. Volgens het college moet
er dus ook in de kleine dorpen ruimte
blijven voor woningbouw. „Ons beleid is
er namelijk op gericht ook deze dorpen
leefbaar te houden en een aantal elemen
taire voorzieningen in stand te houden.
Recreatieve ontwikkelingen bij de kleine
dorpen achten wij wel acceptabel, maar
op dit moment wensen wij deze dorpen
toch leefbaar te houden voor de bevol
king."
B en W van Sluis-Aardenburg wijzen op
het voornemen op korte termijn een re
gionaal volkshuisvestingsplan op te stel
len. „Op basis van een dergelijk plan kan
de gewenste ontwikkeling in de woning
bouw naar ons oordeel op een verant
woorde manier en zonder gedetailleerde
provinciale bemoeienis worden ge
stuurd."
De mogelijkheid waarbij de nadruk ligt
op woningbouw in verstedelijkte gebie
den biedt voor de gemeente Sluis-Aar
denburg volgens het college te weinig
soelaas omdat de dorpen binnen deze ge
meente niet zo groot zijn. Het college wil
nadrukkelijk de mogelijkheid open laten
om daar woningbouw te kunnen realise
ren. „De vraag naar bouwgrond, momen
teel vooral in Aardenburg en Sluis, is na
melijk zeer groot. Het is frustrerend om
gegadigden steeds de deur te wijzen zon
der hen een aanvaardbaar alternatief te
kunnen bieden."
Een van de onderwerpen uit de actualise
ring van het Streekplan Zeeland is ook de
terugdringing van de automobiliteit.
Maar het te ver terugdringen van het au
togebruik in Zeeuws-Vlaanderen is vol
gens B en W van Sluis-Aardenburg onac
ceptabel. Vooral gezien het slechte open
baar vervoer in deze regio. Zo mag het
niet ten koste gaan van het kooptoerisme
in Sluis. „Kooptoeristen van Sluis komen
voor een aanzienlijk deel uit België. De
openbaar vervoer-voorzieningen zijn
echter compleet onvoldoende, zodat het
gebruik van de auto op dit punt van we
zenlijk belang blijft," menen B en W. Het
terugdringen van het autogebruik mag
dus volgens het college niet te ver worden
doorgevoerd.
Het valt de Kamers van Koophandel ove
rigens op dat in de actualisering van het
Streekplan wel erg veel aandacht uitgaat
naar het mobiliteitsbeleid. „Hoewel wij
het belang van dit beleidsveld niet ont
kennen menen wij wel dat andere beleid
svelden daar niet voortdurend onderge
schikt aan moeten worden gemaakt."
De Federatie proeft hieruit dat deze nota
wellicht alleen door GS wordt vastge
steld en dat de Staten er dus geen directe
invloed op hebben. „En dat daardoor de
inspraakmogelijkheden ontbreken.
MAANDAG 11 SEPTEMBER 1995
Van onze verslaggever
Middelburg - De dubbeldeks veerboot Prins Willem-
Alexander op de lijn Kruiningen-Perkpolder is vanaf
maandag 25 september twee maanden uit de vaart vanwe
ge de reguliere onderhoudsbeurt en de aanpassing aan de
verscherpte veiligheidseisen voor de zoute veren.
Om aan deze veiligheidseisen
te voldoen wordt de bacteriolo
gische aantasting van de meta
len binnenkant van het scheep-
svlak aangepakt.
Tijdens de werkzaamheden
wordt de dubbeldekker Prinses
Juliana ingezet op Kruiningen-
Perkpolder, zodat daar twee
dubbeldekkers beschikbaar
zijn.
Op de lijn Vlissingen-Breskens
neemt de enkeidekker Prinses
Margriet de plaats in van de
Prinses Juliana. Dit leidt wel
tot capaciteitsvermindering
omdat er dan met een enkel- en
een dubbeldekker wordt geva
ren.
Op de Margriet kunnen op ba
sis van de veiligheidseisen voor
de zoute veren geen geladen
vrachtwagens worden meege
nomen. Ongeladen vrachtwa
gens moeten bij de overtocht
met de enkeldekker rekening
houden met de kleinere door-
rijhoogte. Vrachtverkeer hoger
dan vier meter kan niet aan
boord, vrachtverkeer met een
hoogte tussen 3.90 en vier me
ter kan alleen worden overge
zet bij een gunstige water
stand.
Om wachttijden zoveel moge
lijk te voorkomen of te beper
ken wordt een aantal extra
vaarten gemaakt op de lijn
Vlissingen-Breskens, zolang de
Prinses Juliana daar niet be
schikbaar is. Op de woensda
gen, donderdagen en vrijdagen
in die periode vertrekt de eer
ste boot vanaf Vlissingen om
03.50 uur en vanaf Breskens
om 04.20 uur. Dat is een uur
eerder dan volgens de gebrui
kelijke dienstregeling.
VERVOLG VAN VOORPAGINA
GS hebben het waterbeheersplan
van het Hulster Ambacht overi
gens goedgekeurd. Het dagelijks
provinciebestuur keurde het plan
eerst af omdat er onvoldoende re
kening is gehouden met het wa
terhuishoudingsplan. De indruk
bestond dat hierdoor bepaalde
doelstellingen niet worden ge
haald. Het waterschap heeft in
middels de medewerking toege
zegd om de gesignaleerde leemtes
in het beheersplan aan te vullen
met een aantal nieuwe acties en
projecten. GS menen daarom dat
het beheersplan nu voldoende
concrete maatregelen bevat. Het
gaat dan onder andere om een
verhoging van het waterpeil in de
Kieldrechtpolders, Clingepolders
en Wulfsdijk, Ferdinandus- en
Absdalepolder. Volgend jaar is
hiervoor vijftigduizend gulden be
schikbaar, daarna wordt jaarlijks
tachtigduizend gulden aange
wend. Voor een goede uitvoering
van het waterbeheersplan wijst
het dagelijks provinciebestuur
ook op het belang van een goede
samenwerking tussen provincie,
waterschappen en gemeenten.
Met een gezamenlijke aanpak kan
volgens GS het hoogste milieu-
rendément worden bereikt. GS
menen dat het waterschap een ac
tievere rol in de richting van ge
meenten zou moeten vervullen.
Het dagelijks bestuur van het wa
terschap benadrukt dat verder
gaande samenwerking, mits kos
tenbesparend, met andere water
schappen en instellingen nader
wordt onderzocht. Gewezen
wordt op de bedoeling om in over
leg met de gemeente Hulst,
Staatsbosbeheer en provincie te
werken aan een verbetering van
het beheer rondom de Graauwse
Kreek en de Vlaamsche Kreek.
even het gevoel terug in de tijd te
duiken toen de serveerster, die zo
weggelopen kon zijn uit de ge
schiedenisboekjes, een koele pint
op tafel plaatste. Een pint overi
gens uit het hedendaagse tijd
perk.
Uitstekend weer, althans op de
zaterdag, zorgde niet voor een
topdrukte, maar de straten waren
voller dan op een normale Sluisse
zaterdag. Uiteraard de zondag
weer een stampvol Belfortstadje,
waar men naast de wagenspelen
kon genieten van de Brugse
Dorpsmuzikanten, die hun naam
alle eer aandeden, het muziekge
zelschap Ultreya uit Rnesselare
en 't Soet Laweit (zoet lawaai) uit
Brugge.
De finale op de zondagavond
werd verzorgd door het gemengd
koor Sluis/Cadzand, de vlaggen-
groep Alkuone uit Aalst en volks
dansgroep 't Vrije uurtje uit Ze-
delgem.
Kloosterzande - De afdelingen Lamswaarde, Vogelwaarde en
Groenendijk van de Bouw- en Houtbond FNV zijn samenge
gaan in één gemeentelijke afdeling. Zij vormen nu samen de
Bouw- en Houtbond afdeling Hontenisse.
Met de oprichtingsvergadering in
gemeenschapshuis St. Martinus in
Groenendijk kwam een eind aan
een periode van voorbereiding,
waarbij alle leden voortdurend
geïnformeerd werden betreffende
de fusie.
Districtsbestuurder H. Lenting
gaf nog een toelichting over het
hoe en waarom van de fusie.
Voorzitter van de nieuwe club
wordt A. Vervaet. Verdere func
ties, zoals secretaris en penning
meester zullen op de eerstvolgen
de bestuursvergadering worden
verdeeld. Naast voorzitter Vervaet
zullen als bestuursleden zitting
nemen: J. Baart, W. Asselman, F.
Buijs, W. Serrarens, A. de Poorter,
P. Eijsackers, J. van Overmeeren
en J. de Poorter.
Vertrekkende bestuursleden zijn:
F. de Meijer, J. Jansen, J. de Klerk,
A. van Damme, J. Dobbelaar, T.
Boone, F. van Goethem en J. Neve.
Terneuzen - Een 40-jarige man
uit Terneuzen is vrijdagnacht bij
een vechtpartij in de binnenstad
van zijn woonplaats gewond ge
raakt. Hij bleek een vijf centime
ter diepe vleeswond in de rug te
hebben opgelopen. Vermoedelijk
toegebracht met een kapotgela-
gen bierglas.
De man moest zich onder dok-
stersbehandeling stellen. Uit het
door de politie ingestelde onder
zoek bleek dat de man had ge
vochten met drie mannen.
Twee gewonden en zware schade aan twee personenauto's was
zaterdag even na twaalf uur in de middag de balans van een aan
rijding op de kruising Haarmanweg-Hoofdweg in Terneuzen. Bei
de bestuurders werden per ambulance overgebracht naar het zie
kenhuis De Honte in Terneuzen. Een 19-jarige automobilist uit
Sluiskil wilde vanuit de richting Koegorsstraat rijksweg N61 over
steken. Hij verleende daarbij geen voorrang aan een 40-jarige be
stuurder van een personenauto uit Breskens die over de rijksweg
naderde. De Sluiskillenaar mocht na behandeling in het zieken
huis naar huis worden vervoerd. De man uit Breskens is met rug
letsel opgenomen. foto camile schelstraete
