Honger Jalabert niet te stillen
Steffi Graf stuit Monica Seles
VISIE
PRIJSVRAGEN
ïerikaanse eerste set onthouden door lijnrechter en scheidsrechter
clubs zonder
luropa in'
Keen uitgeschakeld
bij European Masters
I 'eer lfis noo dollar (onge-
gulden) in ontvangst
Uaar kwam in beide ge-
I «8.00(1 ft!6ueens 30-000 dollar
Plaatsen g. u bii voor eerste
I ^Pecti»» r -i sPeciahteiten,
TOPSCORERS
SPORT
B3
HS'kSïï; Mutola en Kiptanui vooraan op betaaldag
4&chiinliik -
SPORTNIEUWS KORT
Volleybalsters winnen laatste oefenduel
Whnbledontitel Coene/Van den Heuvel
Britse autocoureur zwaar gewond
Zuidkoreaanse bokser overleden
Japanner in coma na crash in Assen
Boogers 'ziek' terug uit Engeland
Osinga wereldkampioen bij militairen
Wild card voor Veldkamp
Hesp
I der
bida,
11 SEPTEMBER 1995 g]
sen, Lee, Simons (Fortuna).
WILLEM II: Jensen; Smits (73
Feskens, Stam en Bogers- Van r„ s"l
der Vegt (87. C.esay) en Latupefes? sir
wart. De Gier en Van de Bern - S"
boutsl. 8
FORTUNA: Van Zwam; Lee, Roest. v„
sen en Loontjens; Simons, Boes»?1!?-
Ophuizen (73. Van Bommel) en s i
VroomansW.fVenningsHnReJq
NEC-FC UTRECHT 2-010-01.55 Vaan,.
1-0, 68. Kooistra 2-0. Scheidsrechte iS
Toeschouwers: 4500. Gele kaart- v i
Linden, Verhoeven (NECI Van r!*1
Kessel (FC Utrecht). Ede' V»«I
NEC: Brookhuis; Van der Linden Van n- 1
men. Stock en Verhoeven; Cruden j»„ j
en Koning; Sumiala, Kooistra 182 Va„ï?1
ren) en Pothuizen. van Egke-
FC UTRECHT: Van Ede; Asmus, Nasein» J
(73 Hernandez), Ten Hag en pJC'JS
der Net, Wijnands (87. Graanoogst) envT
ser; Hofstede, Boussalta en Van K««»
DE GRAAFSCHAP - GA EAGLES SSh1
Breetveld 1-0,81. Heering 1-1,82 Heenni
2, 88. Breetveld 2-2, 90. Breetve
Scheidsrechter: Wegereef. Toeschouw,,.
6600. Gele kaart: Wilnis (De Graafschap
DE GRAAFSCHAP: Olysfager; W£ H j
drrks. Oosterhuis en Lindenberoh- ,a! l
sen, Matthaei (83. Van den Brink) en g2|
Paauwe (85. Fuchsl, Breetveld en 3
(68. Schultz). Vlclw"
GA EAGLES: Bos; Hulshoff, Marbos Sr,-
mann en Verkuyl; Michels, Heerinq en til
Decheiver, Valk (75. Leferink) en Lie to
Klestsjenko). 1
1Buskermolen AZ) en De Wij,
3. Konterman (Cambuur), Lur(ingW(FC°Da3
Bosch), Van der Laan (FC Den Haaal Rn»!
(Dordrecht'90), Hobbelen (Eindhoven) n.
Getrouwe (Eindhoven), De Jonge (Emmenll
Promes (Haarleml, Zuurman (Veendml
Reingoud (FC Zwolle) 2.
PROGRAMMA
MAANDAG 11 SEPTEMBER 1995
vnuuHu apina-nci,
ZATERDAG fortuna-De Graafschap, Vitesse-PSV NAC-Wili.mii
ZONDAG Vol.ndam-Roda JC, FC fwtm.-RKC. GA Ejgl« An, Fr ik
Fnvennnrri W
13-0
|3-3
[3-1
0-3
0-1
2-1
2-0
1-0
16- 1
|6- 2
5- 1
6- 4
6- 4
|5- 3
f4- 3
1 4- 5
16- 4
1 5- 3
I 5- 4
1 2- 3
13- 5
2- 4
1- 3
1- 4
O- 6
I 1- 9
fe-0). 19.
J73. Arts
|schou-
mbuur),
Sport).
I in 48e
p. Dijks-
nond 1-
l Lurling
jschou-
(Den
ur Ne-
aan-
let het
ers en
zijn
k, die
ebles-
weede
or een
kbaar.
zeven-
irn van
an der
iet du-
de tri-
thuis-
jublja-
;ur aan
riatras-
Trai-
iiet van
„Een
ens be-
makke-
ïeeft de
en gro-
beker-
er zag
spelen.
Vrösch
a's vier
1 Hoog-
groepswedstrijd" van de Ch^
pions League, moet h
noiverdd'
geval stellen zondeT.spnpen M
Michael Laudrup. De ve
zaterdag in het door LtjedU'
met 2-0 verloren compel
tegen Athletic de Bi
spierblessure op. Naa ken
ting zal Laudrup drie wek®
non-actief staan. ,oor
Coach Valdano heeft
'Lger behaalde zondag O
L achtste etappe van de
van Spanje de 23e
rtvinning van het seizoen.
8ze helft van het parcours
[je Vuelta is afgelegd, lijkt
de eindzege al op zak te
■'Leo.
derde ritzege in de Vuelta
u*rde Jakkert 3 minuten en
Konden winst. In het alge-
klassement groeide de
gelige marge naar 5.03. Za-
uj waren er 23 seconden van
1 1 afgeknabbeld door
,„d Abraham Olano.
r van de proloog pakte
a ook de eerste grote
Ejrit maar kreeg daags daarna
r[ 220 kilometer tussen Sala-
..'.ca en Avila zwaar klop.
snijd om de gele trui leek za-
I enorm spannend te wor-
t een dag later wilde Jalabert
daar niet meer van weten. In de
klim van de Serranillos reed hij
weg van het peloton, liet later
ook zijn medevluchter Pistore
achter en pakte minuten voor
sprong. „Aanvallen is altijd een
gok," oordeelde hij later. „Aan
vallen was onze opdracht, ik
voelde me goed, dus was het niet
moeilijk, al waren de laatste tien
kilometer een hel."
Weliswaar staan er nog twee
zware bergetappes op het pro
gramma, maar Jalabert is in te
goede doen om de eindzege nog te
laten glippen. Met 5.03 voor
sprong kan hij de rest van de
Vuelta defensief rijden.
Door zijn eerste zege in een drie
weekse ronde kan Jalabert op
rukken naar de eerste plaats op
de wereldranglijst boven Romin-
ger en Indurain. Hij heeft intus
sen afgezien van de wegwedstrijd
om de wereldtitel in Colombia.
Jalabert begon zijn opmars al in
het voorjaar met overwinningen
in Parijs-Nice, Milaan-Sanremo,
Waalse Pijl en het Criterium In
ternational. In de Tour de France
won hij de groene trui en eindig
de hij als vierde In het eindklas
sement. In de Vuelta won hij in
middels drie etappes.
De Nederlanders deden in het
weekeinde met een tijdrit en een
bergetappe niet van zich spreken.
Hun enige verdienste was dat ze
alle tien in de strijd bleven. Ook
sprinter Jeroen Blijlevens, die
zich gesteund door Tristan Hoff
man over de hellingen sjorde.
„Tot in Madrid," liet hij weten
nog een keer te willen sprinten
voor de dagoverwinning. „Het
weer is slecht, maar ik rijd goed.
Er komen nog een paar dagen
voor mij. Ik wil zo lang mogelijk
in koers blijven."
Ronde van Spanje.
Zevende etappe, tijdrit Salamanca: 1.
Olano (Spa) 41 km 47.37, 2. Jalabert
(Fra) 0.23, 3. Zülle (Zwi) 0.43, 4. Bruy-
neel (Bel) 0.48, 5. Bartoli (Ita) 0.55, 6.
Riis (Den) 0.58, 7. Mauri (Spa) 1.06, 8.
Anderson (Den), 9. Casero (Spa) 1.08,
10. Ekimov (Rus) 1.27, 30. Bouwmans
3.15, 39. Cordes 3.41, 65. Nijboer 4.22,
78. Boogerd 4.57, 100. Mulders 5.45,
132. Van Steen 7.06, 143. Knaven 7,34,
145. Hoffman 7.38, 148. Thebes 7.49,
161. Blijlevens 9.26, 163e en laatste
Elissalde (Fra) 11.37.
Achtste etappe, Salamanca-Avila: 1.
Jalabert 219,8 km 6.05.01, 2. Pistore
(Ita) 3.16, 3. Bruyneel 4.32, 4. Virenque
(Fra) 4.40, 5. Merckx (Bel), 6. Rodrigues
(Spa), 7. Olano, 8. Zülle, 9. Mauri, 10.
Serrano (Spa), 36. Boogerd 8.29, 42.
Mulders 11.21, 53. Bouwmans 15.01, 62.
Nijboer 18.56, 86. Cordes 31.23, 106.
Knaven 32.29, 126. Van Steen, 132.
Thebes, 135. Vogels 147. Hoffman, 148.
Blijlevens.
Algemeen klassement: 1. Jalabert
37.56.02, 2. Olano 5.03, 3. Bruyneel
6.15, 4. Mauri 6.30, 5. Riis 6.50, 6. Zülle
7.36, 7. Rodrigues 8.22, 8. Virenque
8.37, 9. Pistore 8.40, 10. Bartoli 8.42, 33.
Boogerd 18.02, 38. Mulders 20.25, 44.
Bouwmans 22.16, 92. Nijboer 55.12,
115. Cordes 1.04,33, 124. Van Steen
1.06,21, 138. Vogels 1.13.56, 138. Kna
ven 1.15.24, 140. Hoffman 1.15.55, 141.
Blijlevens 1.16.13,147. Thebes 1.20.41.
Ronde van de Toekomst, open.
Derde etappe, Saint-Cyr-sur-Loire-la-
Ferte-Bernard: 1. Pontier (Fra) 151 km
in 3.21.28, 2. Feys (Bel), 3. Guesdon
(Fra), 4. Peers (Bel), 5. Frutuso (Fra), 6.
Verheyen (Bel), 7. Postle (GBr), 8. John-
sen (Den), 9. Chavière (Fra) 0.02,10. Ni
colas Jalabert (Fra), 14. Vierhouten, 31.
Van de Ven, 35, Koppers, 65. Luppes,
68. Groenendaal, 75. Hiemstra, 80.
Farenhout.
Vierde etappe, La-Ferté-Bernard-Vire:
1. Etxebarria (Spa) 213 km 4.55.50, 2.
Magnien (Fra) 0.02, 3. Hubert (Fra), 4.
Verheyen (Bel), 5, Lievin (Fra), 6. Na-
zon (Fra), 7. Moreau (Fra), 8. Laurance
(Fra), 9. Hoj (Den) 0.05, 10. Thijs (Bel),
16. Groenendaal, 17. Van de Ven, 18.
Hiemstra, 38. Vierhouten 0.16, 60. Kop
pers 0.18, 77. Luppes 0.41, 81. Appel
doorn 0.51, 93. Farenhout 1.12, 108.
Lots 3.00.
Algemeen klassement: 1. Magnien
16.35.22, 2. Moreau 0.26, 3. Rojas (Spa)
0.33, 4. Galdeano (Spa) 0.44, 5. Groe
nendaal 1.05, 6. Saugrain (Fra) 1.06, 7.
Roux (Fra) 1.08, 8. Halgand (Fra) 1.12,
9. Nicolas Jalabert (Fra) 2.03, 10. Pont
ier (Fra) 2.18, 33. Vierhouten 14.14, 40.
Luppes 14.32, 68. Lots 19.45, 72. Van de
Ven 20.59, 82. Koppers 22.36, 87. Hiem
stra 24.25, 88. Appeldoorn 24.28, 95.
Farenhout 27.22.
Fourmies, 63e Grote Prijs: 1. Sciandri
(Ita) 210 km 5.01.52, 2. Vandenbroucke
(Bel) 0.17, 3. Sörensen (Den) 0.19,4. Ne-
lissen (Bel) 0.32, 5. Planckaert (Bel), 6.
Tommi (Ita), 18. Dekker.
Milan - Vignola: 1. Canzonieri (Ita) 190
km in 4.47.46, 2. Lecchi (Ita), 3. Barbag-
li (Ita), 4. Ballerini (Ita), 5. Colage (Ita),
6. Faresin (Ita).
Lugo. Ronde van Romagna: 1. Cassani
(Ita) 207 km 5.31.08, 2. Fondriest (Ita),
3. Casagrande (Ita), 4. Scinto (Ita), 5.
Caruso (Ita), 6. Puttini (Zwi).
Ronde van Polen (open).
Achtste etappe start en finish Bielsko-
Biala: 1. Rodrigues (Por) 159 km in
4.12.22, 2. Guidi (Ita) 1.07, 3. Lieswyn
(VSt), 4, Piccoli (Ita). 5. Spruch (Pol).
Negende etappe, start en finish War
schau: 1. Piccoli 2.33.18, 2. De Jongh
(Ned) 0.15, 3. Gragus (VSt), 4. Spruch,
5. Krzeszowic (Pol).
Eindklassement: 1. Spruch 27.12.15, 2.
Guidi 0.55, 3. Baranowski (Pol) 2.02.
Schaan (Lie). Criterium: 1. Rominger
(Zwi) 62,5 km 1.26.09, 2. Martinelli
(Ita), 3. De Wilde (Bel).
Bosch), De Jong, Dijkstra (TOP Oss)
EMMEN - EINDHOVEN 3-1 (1-1). 5. Huijber..
0-1,38. Van Oostrum 1-1,87. De Jonge 2-1
90. Stroeve 3-1. Scheidsrechter: Meerkerk.'
Toeschouwers: 2134. Rode kaart 56. Van
Corstanje (Eindhoven, 2x geel). Bijzonder-]
heden: in de 56e minuut miste De Jonge een
strafschop.
EXCELSIOR - VEENDAM 0-3 (0-1). 45. Van]
der Meulen 0-1,76. Zuurman 0-2,86. Oosting
0-3. Scheidsrechter: Elburg. Toeschouwers.
1100. Gele kaart: Van den Berg, Schuurhui-]
zen, Mansveld (Excelsior), Dantuma (Veer
dam).
MW - HAARLEM 0-1 (0-1). 41. SaldenO-1.]
Scheidsrechter: Zuidema. Toeschouwers:f
3000.
DORDRECHT '90 - RBC 2-1 (1-0). 23. Rook 1-1
0, 72. Van Gils 1-1, 73. Summerville 2-1.
Scheidsrechter: Blankenstein. Toeschou
wers: 2100. Rode kaart. 33. Lems (Dor-1
drecht). Gele kaart: Lems, De Romijn, Plugl
(Dordrecht'90), Simons (RBC). Bijzonderhe- f
den: In de 34e minuut stopte Gall van Dor-J
drecht'90 de strafschop van Kammeron.
AZ - HERACLES 2-0(1-0). 26. Buskermolen 1-J
0, 67. Mutsaers 2-0. Scheidsrechter: Vanf
Dijk. Toeschouwers: 4215. Gele kaart Vinlj
(Heracles).
FC DEN HAAG - TELSTAR 1-0 (1-0). 44. San-1
del 1-0. Scheidsrechter: Van Vliet. Toe-
schouwers: 1824. Gele kaart Price (Den J
Haag), Francel (Telstar).
TOPSCORERS
1. Bombarda (FC Groningen) en Van Gastel I
(Willem II) 4.
3. Breetveld (De Graafschap), Van der Vegt 1
(Willem )l), Bruggink (FC Twente), Trustfull 1
(Feyenoord), Overmars (Ajax), Reuser (Ajax) j
3.
PROGRAMMA
ZATERDAG: VW-Dordrecht '90, RBC-MW, 1
Veendam-Emmen, Eindhoven-FC Den
Bosch, TOP-Cambuur, Herac(es-FC Den j
Haag, Telstar-FC Zwolle. I
ZONDAG: Helmond Sport-AZ, Haarlem-Ex-
celsior.
Bervege- Joker: 5313757.
Duitse lotto: 7-16 - 23 - 37 - 41 -42.
getal: 1.
1-2-2-1-1 Supergetal: 9.
>35. Re- Spie) 77:6653186.
Super 6:096765.
zo zijn specifieke problemen aan
i wedstrijd in de Champions Leaguj
ederlandse clubs in de twee overig
■n zijn niet geheel zonder zorgen.
dalem en Van Galen morgeni 1
schien in actie komen. Ooyei J
weken uitgeschakeld) enJ.uyp 1
(knie) blijven zeker aan de Kan j
Bekerwinnaar Feyenoorfl 1
trekt pas op woensdag naa j
land, waar DAG Liepaja J
genstander is in het h>ern 1
de Europa Cup II.
van Hanegem moet het u
zondert Peter Bosz en K I
schge, die zijn geschorst. J
Henk Fraser, ontbreekt van M
een achilleskwetsuur en 1
Zwijnenberg blijft thuis 1
Si Madrid, woensdag detd
stander van Ajax m - -
|jelf York - Eigenlijk waren zé allebei in de rug gesto-
Steffi Graf en Monica Seles. Seles tweeëneenhalf
ar'geleden door een gestoorde, die haar als een te gro-
Ijibedreiging van zijn idool Steffi zag. Graf door haar
i vader, aan wie ze ziel, zaligheid en inkomen had
[«vertrouwd, maar die van dat laatste te weinig opgaf
i de belasting.
j sloten ze vrede aan het
[et, nadat Graf aan het langste
is! had getrokken in wat einde
lijs weer eens een vrouwen wed-
Istrijd ran niveau was: 7-6 (8-6),
l).j, 6-3. Ze omhelsden elkaar
en lachten allebei
liiteduit. Alsof ze allebei besef-
fa dat de uitslag bijzaak was,
lister belangrijker dingen dan de
lalevan Flushing Meadow zijn.
■Daarna verdween de cheque van
lila negenhonderdduizend gul-
liabij Graf in de binnenzak en
lat ze drie rackets de tribunes
lop.Terwijl twee VIP's vloekend
Jiiaars stropdassen kapot en el-
ars ellebogen uit de kom trok-
a, omdat ze het tweede racket
jalijkertijd opgevangen had-
I isn, rat moeder Graf een paar
Ineter verderop tranen met tuiten
lie kuilen. Denkend aan echtge-
I at Peter Graf, die op dat mo-
Brenda Schultz
j verliest finale
I Van onze verslaggever
I Work - Gigi Fernandez en
i Zvereva vormen het
sterkste vrouwendubbel van
i. De twee wonnen na Ro
lland Garros ook het dubbel-
:1 in de US Open. Schultz
i er. haar Australische partner
I Bennae Stubbs verloren met
P-S 6-3.
Schultz miste daardoor
«kinhaar tweede Grand-Slam-
de hoofdprijs. In 1988
i ze de finale van het ge-
pngddubbel op Wimbledon. Sa-
I ran met Michiel Schapers wist
I «toen evenmin te winnen.
Ijp de US Open debuteerde
IwultzmetRennae Stubbs. Het
1 -"derlandse lachebekje had een
I opraak met Gabriela Sabatini,
I net wie ze dit jaar twee toer-
I aien won en de halve finales
I van Wimbledon haalde. De Ar-
IWijnse kreeg echter de kans
I -et haar idool Martina Navrati-
I* te dubbelen. „Ik snap dat ze
I Jet leuk vindt, maar ik zou het
hebben gedaan. Een af-
is een afspraak."
I vhultz liet doorschemeren dat er
wat haar
einde aan de samen-
I tking komt. Voor het olympi-
|j iaar overweegt ze een Ne-
jSe partner te zoeken. Dat
dan Manon Bollegraf wor
ment in zijn gevangeniscel in Ho-
henasperg nog moest horen dat
dochter Steffi haar achttiende
Grand-Slam-toernooi had ge
wonnen.
Steffi Graf was in de finale van
Flushing Meadow de eerste
speelster die Monica Seles na
haar rentree een nederlaag be
zorgde. Voer voor cynici derhal
ve. Die tijdens de prijsuitreiking
mompelden dat er in de catacom
ben een Duitse belastingontvan
ger klaarstond om de cheque in
handen te nemen en de winnares
die rackets toch niet meer nodig
had.
Dat cynisme deed onrecht aan de
kwaliteit van de finale, die net
daarvoor twee uur in beslag ge
nomen had, en waarin beide ac
trices, soms tijdens dezelfde ral
ly, soms elkaar afwisselend, tot
grote hoogte gereikt hadden. Al
was het jammer dat de kwaliteit
van de beoordeling door lijn- en
scheidsrechters niet van hetzelf
de kaliber was. Op 6-5 in de tie
break produceerde Seles op set-
point een loepzuivere ace, zoals
onmiddellijk daarna ook uit de
herhalingen op de televisie zou
blijken. Seles liep al terug naar
haar stoel, in de geruststellende
wetenschap dat ze de eerste set
op zak had. Een lijnrechter zat
echter te suffen en umpire Ri
chard Kaufmann had het lef niet
om de man terug te fluiten.
'Buuuuuuulshit' brulde het hele
Stadium, maar nadat de gemoe
deren een beetje bedaard waren,
pikte Graf ijskoud de volgende
twee punten en derhalve de eer
ste set in. Daarna volgden 20 mi
nuten, waarin een kwade en ont
ketende Seles tennis van een an
dere planeet speelde en via 0-6 de
stand weer in evenwicht bracht.
Het was jammer dat ze in de der
de set een beetje terugviel en er
niet in slaagde om zichzelf nog
een keer op te peppen naar dat
hemelse niveau. In de derde set
domineerde Graf, brak naar 3-1,
serveerde naar 4-1 en liet Seles
tenslotte in de negende game op
15-15 de laatste drie beslissende
Een emotionele Steffi Graf houdt Monica Seles vast.
FOTO EPA
fouten maken: twee iets te harde
forehands, die de baseline over
zeilden, en een netbal.
Het was de zevende keer dat Graf
van Seles won. Vier keer trok de
Duitse aan het kortste eind. Van
de elf ontmoetingen waren er eer
der vier grote finales: Roland
Garros 1990 en 1992 (beiden voor
Seles), Wimbledon 92 (Graf) en
Melbourne 1993 (Seles). Twee
maanden na Melbourne stak
Günther Parche Seles in Ham
burg een uitbeenmes tussen de
schouderbladen en begon voor
Seles een retraite van bijna dertig
maanden.
Sommige dingen veranderen
nooit. Eens te meer leek het alsof
de verliezer gewonnen had en
alsof de winnaar verloren had.
Seles deed na nog geen twee mi
nuten het hele stadion in lachen
uitbarsten met een van haar aan
stekelijke giechels, Graf zat er op
de persconferentie aanvankelijk
aanzienlijk ingetogener bij.
Graf had eerst het bier uit haar
hoofd moeten douchen, dat de
winnares in de kleedkamer per
traditie over zich heen gegoten
krijgt. Ze kon erom lachen. Daar
na noemde ze de overwinning 'de
mooiste, de grootste.de belang
rijkste van mijn hele carrière.'
Waarom? „Om de moeilijkheden
die ik op weg naar deze finale heb
moeten overwinnen, om alle ob
stakels die op mijn weg stonden.
Ik was geblesseerd, ik heb gister
avond voor de zekerheid nog een
röntgenfoto van mijn rug laten
maken, en de huiselijke omstan
digheden waren ook niet bepaald
bevorderlijk voor mijn concen
tratie. Meer wil ik over dat laat
ste niet kwijt."
Waarna de persconferentie na de
vraag van een intrigant uit haar
vaderland, die graag wilde weten
of zij haar vader in de gevangenis
al had kunnen bellen, abrupt
snikkend werd afgebroken met:
'Schuss, Herren...'
Hameln (anp) - Trinko Keen is in de kwartfinales van het
kwalificatietoernooi om de European Masters Cup in Ha
meln gestrand op de Griek Calin Greanga.
De tafeltennisser verloor met 13-21 21-17 en 15-21. Keen was in
zijn groep als tweede geëindigd achter de Zweed Appelgren, van
wie hij overigens wel won met 21-10 19-21 en 21-15. Keen liet de
Duitser Fetzner, van wie hij met 2-1 verloor, en de Rus Smirnov
achter zich.
De European Masters Cup werd gewonnen door de Duitser Ross-
kopf. Hij versloeg in de finale olympisch kampioen Waldner uit
Zweden in vijf games: 21-14 9-21 21-19 19-21 en 21-18.
Hameln (Dui). Kwalificatietoernooi European Masters Cup. Man
nen.
Groepswedstrijden: Fetzner (Dui) - Keen (Ned) 2-1 (21-17 17-21 23-
21), Keen - Appelgren (Zwe) 2-1 (21-10 19-21 21-15), Keen - Smir
nov (Rus) 2-0 (21-9 21-16); kwartfinale: Greanga (Gri) - Keen 2-1
(21-13 17-21 21-15).
Halve finales: Rosskopf (Dui) - Saive (Bel) 3-1 (21-13 21-13 18-21
23-21), Waldner (Zwe) - Grubba (Pol) 3-0 (21-9 21-13 21-16); finale:
Rosskopf - Waldner 3-2 (21-14 9-21 21-19 19-21 21-18).
D van Monte Carlo
L, .an °P de laatste grote
Rdag in de atletiek van
seizoen 1995.
fiSt\aan het siot van de
14 tm»/1 Grand-Prix-circuit
I dras vimLlgste aüeten een be-
PDOmMo I 800 meter en de
1 taal 2 24 !eplfi'Er werd in to"
it{ȣnrndallar(3'58mil-
b%keerdan Verzamelde
Jvow'Tx extra waar voor
Irma bonus door de
»eers0mt,djntijdens ideale
H 1.551;) digheden af te leggen
laarprestatiJ n VQor de beste
S( bewee, Mozambikaan-
L® ta.,meer dat zij
wereld-
ane mag uw«uv»v
naider, Zamorano en A"
"OOSShtm le Ml
^tberiburs s]U a'n geworden in
niet inde hal-
slei 11Skwalificeerd was.
sleepte m haar spoor de
Britse Kelly Holmes (1.56,21) en
de Franfaise Patricia Djate
(1.56,53) naar nationale records
aan het eind van het uitputtende
seizoen. Wereldkampioene Ana
Fidelia Quirot en de Surinaamse
Letitia Vriesde, goed voor respec
tievelijk goud en zilver op de WK,
eindigden op de gedeelde vierde
plaats.
Kiptanui had aan de derde plaats
op de 3000 meter steeple vol
doende voor de algemene Grand-
Prix-titel tenzij een van zijn riva
len een wereldrecord zou afleve
ren. Dat zat er echter niet in.
Kiptanui won zoals hij wilde in
8.02,45, met maar liefst zeven
landgenoten in zijn kielzog. Al
leen al op de steeple vloeide
200.000 dollar (320.000 gulden)
in de zakken van Kenyanen. „ik
ben erg blij met mijn prestatie,"
zei Kiptanui. „Het was een lang
en zwaar seizoen. Daarom ben ik
met mijn tijd heel tevreden. De
eerste plaats in de Grand Prix is
een fantastische bonus. Nu ga ik
terug naar mij land en hoop op
een sterke winter zonder blessu
res."
De grootste verrassing van de dag
was de uitslag van de 100 meter,
overigens een onderdeel dat niet
telde voor de Grand-Prix-serie.
Niet wereldkampioen Donovan
Bailey uit Canada, niet Olym
pisch kampioen Linford Christie
(GBr), maar de Australiër Da-
mien Marsh won in 10,13 secon
den, dezelfde tijd als Bailey.
Christie kwam niet verder dan de
vijfde plaats. „Ongelooflijk," sta
melde Marsh. „Ik liep zo hard als
ik kon en had vlak voor de finish
door dat ik wel eens kon winnen.
Dat had ik nooit verwacht."
De Algerijn Noureddine Moreeli
maakte in de andere invitatie
wedstrijd van de avond, de 1500
meter, voor de zoveelste keer dit
jaar grote indruk. Hij finishte in
3.28,37 en had ruim vier secon
den voorsprong op de Amerikaan
Steve Holman. Alleen Moreeli
zelf liep ooit sneller. „Ik hou van
de sport en de uitdaging wereld
records te breken," zei hij. „Maar
ik ben geen machine en het werkt
niet altijd zoals je wel zou wil
len."
Ook Michael Johnson leek niet
gebukt te gaan onder de ver
moeienissen van het seizoen, dat
hem de unieke dubbele wereldti
tel op de 200 en 400 meter ople
verde. Hij won de 200 meter in
19,93 seconden, de op één na bes
te tijd van het jaar. Na afloop gaf
Johnson toe dat hij zich toch wel
wat uitgewoond voelde. „Het
heeft lang geduurd allemaal. De
wereldrecords moeten maar tot
volgend jaar wachten."
Monte Carlo. Finale GP-circuit.
VROUWEN
200 m: 1. Torrence (VSt) 22,20, 2.
Onyali (Nig) 22,69, 3. Guidry (VSt)
22,71.
800 m: 1. Mutola (Moz) 1.55,72), 2.
Holmes (GBr) 1.56,21, 3. Djate (Fra)
1.56,53, 4. Vriesde (Sur) en Quirot
(Cub) 1.57,16.
3000 m: 1. O'Sullivan (Ier) 8.38,94, 2.
Tsjoerbanova (Rus) 8.41,42, 3. Gra
ham (Jam) 8.42,40.
400 m horden: 1. Batten (VSt) 53,49,
2. Buford (VSt) 53,69, 3. Hemmings
(Jam) 54,20,
Hoog: 1. Babakova (Oek) 2,03, 2.
Motkova (Rus) 2,01, 3. Goeljajeva
(Rus) 1,96.
Hinkstap: 1. Birjoekova (Rus) 14,99,
2. Kravets (Oek) 14,59, 3. Lasovskaja
(Rus) 14,59.
Kogel: 1. Kumbemuss (Dui) 20,20, 2.
Neimke (Dui) 19,94, 3. Huang (Chi)
19,94.
Eindstand Grand Prix 1905:1. Muto
la (Moz) 78 punten, 2. Birjoekowa
(Rus) 72, 3. Torrence (VSt) 72, 4.
O'Sullivan (Ier) 72, 5. Kumbemuss
(Dui) 72, 6. Babakova (Oek) 70.
MANNEN
100 m: 1. Marsh (Aus) 10,13, 2. Bailey
(Can) 10,13, 3. Drummond (Vst)
10,14, 4. Surin (Can) 10,17, 5. Chris
tie (GBr) 10,20, 6. Green (Jam) 10,23,
7. Mitchell (VSt) 10,25,8. Marsh (Vst)
10.38.
200 m: 1. Johnson (VSt) 19,93, 2.
Fredricks (Nam) 20,21, 3. Robson da
Silva (Bra) 20,27, 4. Marsh (Aus)
20.39, 5. Williams (VSt) 20,41, 6. Ste
vens (Bel) 20,54, 7. Moen (Noo) 20,56,
8. Regis (GBr) 20,75.
800 m: 1. Koech (Ken) 1.45,27, 2.
Kipketer (Den) 1.45,28, 3. Haida
(Mar) 1.45,35, 4. Hatungimana (Bur)
1.45,54, 5. Douglas (Noo) 1.45,63, 6.
Langat (Ken) 1.45,89, 7. Tengelei
(Ken) 1.46,03.
1500 m: 1. Moreeli (Alg) 3.28,37, 2.
Holman (VSt) 3.32,71, 3. Di Napoli
(Ita) 3.32,94, 4. Suleiman (Qat)
3.33,41, 5. Tanui (Ken) 3.33,69, 6.
Mayock (GBr) 3.34,63, 7. Lough
(GBr) 3.34,76, 8. O'Sullivan (Ier)
3.35,54.
3000 m: 1. Gebrselassie (Eth) 7.35,90,
2. Niyongabo (Bur) 7.35,91, 3. Boula-
mi (Mar) 7.36,11, 4. Sghir (Mar)
7.36,11, 5. Kororia (Ken) 7.36,53, 6.
Bitok (Ken) 7.37,01, 7. Komen (Ken)
7.38,09, 8. Hissou (Mar) 7.38,51.
110 m horden: 1. Crear (VSt) 13,07, 2.
Johnson (VSt) 13,09, 3. Schwarthoff
(Dui) 13,29, 4. Kingdom (Vst) 13,34,
5. Kovacs (Slw) 13,41, 6. Pierce (VSt)
13,88. Jarrett (GBr) gediskwalifi
ceerd.
3000 m steeple: 1. Kiptanui (Ken)
8.02,45, 2. Kosgei (Ken) 8.06,88, 3.
Barngetuny (Ken) 8.07,42, 4. Koskei
(Ken) 8.08,53, 5. Barmasai (Ken)
8.08,56, 6. Sang (Ken) 8.09,30, 7.
Kipkoech 8.12,25, 8. Chirchir (Ken)
8.13,49.
Discus: 1. Sjevsjenko (Rus) 67,94, 2.
Riedel (Dui) 67,78, 3. Lijakov (Rus)
66,78, 4. Doebrovsjik (WRu) 66,60, 5.
Kaptjoek (WRu) 66,30, 6. Washing
ton (VSt) 65,86, 7. Horvath (Hon)
65,48, 8. Olukoju (Nig) 62,96.
Ver: 1. Pedroso (Cub) 8,49, 2. Stree-
te-Thompson (VSt) 8,46, 3. Beckford
(Jam) 8,20, 4. Greene (VSt) 8,18, 5.
Knox (Vst) 8,10.
Polshoog: 1. Brits (ZAf) 5,95, 2. Boe-
bka (Oek) 5,90, 3. Tarasov (Rus) 5,80,
4. Trandenkov (Rus) 5,75, 5. Huff
man (VSt) 5,70.
Speer: 1. Zelezny (Tsj) 92,28, 2.
Hecht (Dui) 87,42, 3. Backley (GBr)
83,84, 4. Sassimovitsj (WRu) 83,30, 5.
Henry (Dui) 82,86.
Eindstand Grand Prix 1995: 1. Kip
tanui 84 punten, 2. Zelezny 72, 3.
Crear 72, 4. Johnson 72, 5. Pedroso
72, 6. Gebrselassie 71.
Dedemsvaart - De Nederlandse volleybalvrouwen hebben de oe
fenserie tegen het sterke Kroatië zaterdagavond in De Citadel in
Dedemsvaart afgesloten met de eerste overwinning. In een wissel
vallig duel werd het 3-2 na de setstanden 17-16 8-15 5-15 15-6 15-
10. Beide ploegen bereiden zich voor op de Europese titelstrijd
eind deze maand in Arnhem en Groningen.
De ploeg van bondscoach Bert Goedkoop boekte tegen Kroatië,
dat tijdens de EK tot de titelkandidaten behoort, in de serie steeds
betere resultaten. De eerste wedstrijd ging dinsdag in Stadska
naal met 0-3 verloren, daarna werd het 1-3 in Assen en vrijdag
pakte Nederland twee sets (2-3).
Nederland speelde zaterdag met in de basis Fledderus, Boersma,
De Jong, Weersing, Fleurke en Leferink. In de eerste set had Ne
derland op 14-15 een setpoint tegen. Fleurke zorgde op 16-16 met
een afdoende blok voor het beslissende punt. In de tweede en der
de set zakte Nederland behoorlijk terug met veel onnodige fouten.
Goedkoop bracht in de vierde set Machovcak, Weersing, Brink
man, Boersma, De Jong en Fledderus in het veld. Dat had tot re
sultaat dat Nederland met 15-6 won en een vijfde set afdwong.
Ook daarin had Nederland een overwicht, dat werd uitgedrukt in
15-10-setwinst.
Dedemsvaart. Vrouwen. Vierde wedstrijd oefenserie: Nederland - Kroa
tië 3-2 (17-16 8-15 5-15 15-6 15-10).
Londen - Eline Coene en Erica van den Heuvel hebben zaterdag
het dubbelspel gewonnen van de 'Prince Wimbledon Internatio
nal' in Londen. Het Nederlandse badmintonkoppel versloeg in de
finale het Engelse paar Muggeridge/Beck met 8-15 15-12 15-12.
Met de kwartfinaleplaats tijdens de Canadese Open vorige maand
had het duo al voldaan aan de kwalificatie-eis voor de Olympi
sche Spelen. Vorige week in Duitsland bevestigde het tweetal de
vorm door als tweede in het toernooi om de Hamburg Cup te ein
digen. Het was pas de derde wedstrijd van Coene en Van den Heu
vel, nadat ze om uiteenlopende redenen een tijd niet samen had
den gespeeld. Verwacht wordt dat ze op de wereldranglijst geste
gen zijn naar ongeveer de veertigste plaats.
De Belg Pedro Vanneste, die in de Nederlandse competitie voor
landskampioen Chip-Market/BCN speelt, verloor de finale in het
enkelspel van de Engelsman Peter Knowles met 12-15 5-15.
Londen. Wimbledon-toernooi
Mannenenkel: kwartfinales: Bruijstens (Ned) - Schulz (Per) 15-6 9-15
15-6; halve finales: Knowles (Eng) - Bruijstens 15-6 15-2; finale: Know
les - Vanneste (Bel) 15-12 15-5..
Vrouwenenkel: halve finales: Glebbeek (Ned) - Ribkina (Rus) 10-12 6-11,
Humby (Ned) - Jakoesheva (Rus) 3-11 12-10 5-11.
Vrouwendubbel: eerste ronde: Coene/Van den Heuvel (Ned) - Hal-
lam/Miles (Eng) 15-6 15-11, Van Hooren/Conijn (Ned) - Dinee/Peatfield
(Eng) 15-8 14-17 15-1; kwartfinales: Coene/Van den Heuvel - Da-
vles/Groves (Eng) 15-8 15-10, Van Hooren/Conijn (Ned) - Dako/Kocsis
(Hon) 15-2 15-4; halve finales: Coene/Van den Heuvel - Ribkina/Jakoes-
heva (Rus) 18-15 18-17, Van Hooren/Conijn - Muggeridge/Beck (Eng)
17-14 11-15 10-15; finale: Coene/Van den Heuvel - Muggeridge/Beck 8-
15 15-12 15-12.
Berlijn - De Britse autocoureur Keith Odor is zondag tijdens ra
ces om de Super Toerwagen Cup op het Avus-cireuit bij Berlijn
zwaar gewond geraakt. In de tweede race, de eerste had hij ge
wonnen, raakte hij in een slip. De Duitser Frank Biela kon de
dwars op de weg staande Nissan van Odor met zijn Audi niet meer
ontwijken en botste tegen de zijkant. De Brit moest met snijbran
ders uit het wrak worden bevrijd. De races werden na het ongeval
afgelast. De Nederlander Peter Kox was in de eerste race in een
BMW als derde geëindigd.
Tokyo - De Zuidkoreaanse bokser Lee Dong-Choon is zondag
overleden aan de gevolgen van verwondingen opgelopen tijdens
een gevecht tegen de Japanner Setsuo Kawamasu vorige week
dinsdag. Dong-Choon verloor de partij op punten. Hij voelde zich
later niet goed. Hij werd opgenomen in een ziekenhuis, waar hij
zondag overleed. De Zuidkoreaan is de 27e dode in de bokssport
in Japan.
Assen - De Japanse motorcoureur Yasutumo Nagai is zondag ern
stig gewond geraakt door een ongeluk tijdens een race voor het
wereldkampioenschap superbike. Hij gleed met zijn motor weg in
een plas olie. Nagai raakte beklemd onder zijn machine. Hij moest
in coma naar het ziekenhuis worden gebracht. Daaruit was hij
zondagavond nog niet ontwaakt.
Dordrecht - Met een verklaring van de clubarts van Sparta heeft
Marco Boogers zich ziek gemeld bij de Engelse voetbalclub West
Ham United. De Londense club betaalde enkele maanden geleden
twee miljoen gulden voor de ex-aanvaller van ondermeer Fortuna
Sittard, RKC en Sparta. Boogers verblijft nu in zijn woonplaats
Dordrecht.
West Ham raakte onlangs al Jeroen Boere (ex-GA Eagles onder
meer) kwijt aan Crystal Palace. Boere liep bij zijn club tijdens de
training een zware knieblessure op en herstelt nu in het zieken
huis van een operatie.
Boogers zegt het bij West Ham niet naar zijn zin te hebben. De 28-
jarige voetballer uit Dordrecht kwam in de Engelse competitie
pas twee keer als invaller aan bod en werd daarbij tegen Man
chester United met een rode kaart uit het veld gestuurd. Na ruzie
met manager Redknapp besloot hij zich ziek te melden.
Boogers, die een driejarig contract met West Ham United aan
ging, zoekt nu een club in Nederland. De Engelse club wil eerst de
geïnvesteerde twee miljoen gulden terugzien en weigert voorals
nog medewerking aan verhuur.
Pogingen van RKC om Boogers terug te halen lijken financieel
onhaalbaar. Bij de Waalwijkse club is ook Dirk-Jan Derksen in
beeld. De ex-aanvaller van FC Den Bosch, Roda JC en MW is
momenteel werkeloos, sinds Roda JC hem een sterk verminderde
aanbieding heeft gedaan voor contractverlenging. Derksen traint
nu bij Den Bosch. Behalve RKC heeft ook Helmond Sport interes
se voor hem getoond.
Rome - Als burger reikte schermster Pernette Osinga ooit tot de
derde plaats tijdens een wereldbekerwedstrijd in Havana. Als mi
litair haalde ze zaterdag bij het wereldkampioenschap militairen
de wereldtitel op degen. De Voorburgse, die vlak voor het WK in
militair werd, won 32 van haar 36 partijen. De Nederlandse équi
pe eindigde op de vijfde plaats in het landenklassement. Naast
Osinga bestond die uit Ingrid van den Heuvel en Kamla Johanne-
sma.
Het niveau van de schermsters was volgens Osinga behoorlijk
hoog. Zo hadden de Chinezen de ploeg gestuurd die ook actief was
op WK's en Universiades. Dat team won dan ook het landenklas
sement. In de individuele rangschikking moesten respectievelijk
Ying Yan en Yang Osinga laten voorgaan. Ook de Oekraïnse Na
talia Koezinskaja hield ze achter zich. „Van haar had ik op het
WK nog verloren," aldus Osinga. „Het deed me goed haar te ver
slaan. Bij mij leefden toch revanchegevoelens."
Davos - Bart Veldkamp zal van de internationale schaatsunie
(ISU) een wild card krijgen om in groep I te kunnen starten op de
5 en 10 kilometer tijdens de World-Cup-reeks. Enige voorwaarde
is wel dat de Belgische schaatsbond daartoe een verzoek indient
bij de ISU.
Omdat de internationale schaatsbond de World-Cup-races voor
taan in twee gescheiden groepen zal afwerken, dreigde Veldkamp,
die komend seizoen voor België zal uitkomen, automatsich in de
tweede groep te moeten starten. Veldkamp kan zijn 'Nederlandse'
prestaties namelijk niet meenemen naar zijn nieuwe schaatsva-
derland. Tijden zijn land- en niet persoonsgebonden.
„Veldkamp hoort echter op de 5 en 10 kilometer tot de beste acht
schaatsers ter wereld. Dan moet je voor zo'n iemand een uitzon
dering kunnen maken," vindt de Noor Tron Espeli, lid van de
Technische Commissie van de ISU. De wild card geldt alleen voor
de 5 en 10 kilometer. Op de 1500 meter zal Veldkamp wel in groep
II moeten starten.
