E L CONSTRUCTIE r ®1 Heiligschennis Uitgeploegd NÉp Milieuhygiëne Vrolijk sprookje IPER/ADVISEUR mA Fietspaden De Bank HÉ JA, DAT KEN I 't Is weer voorbij ïen goed betaald baantje Go home! lening m/v MEM ZEELAND C4 International n 1910 Bod ri;" yu"aem hulden uitte kt WK man%meente Getooid voor 'nl ia n,^en en °ns bevraid, en agge dan mee wa losse huides overal vanaf zijt, PASTORIEDIENSTEN S RK-KERKDIENSTEN PC-KERKDIENSTEN IMBER 1995 Pedagogische Dienst Stichting Accent is een organisatie ing ten behoeve van mensen met |o Oosterhout/Waalwijk. De SPD lover een afdeling hulpverlening en Accent werkt nauw samen met jtreven is erop gericht, dat beide i. De SPD zoekt voor haar afdeling Iran I jaar met mogelijke verlenging Degeleiders, 5 gezinsbegeleiders, pho-sociale hulpverleners en Irdelijk voor de kwaliteit en kwan- nanager SPD bent u in hoofdzaak bwerkers bij de uitvoering van hun rkbegeleiding; kkeling van) het beleid ten aanzien j van werkplannen en rapporteert |peiende (externe) contacten. en ervaring met het geven van Ivaardigheden, zowel schriftelijk als hg aangevuld met een vervolgoplei- I en/of supervisiekunde. overeenkomstig de c.a.o.-Welzijn. )n 5.732,26 bruto per maand bij "de heer A.C. Mouw, manager SPD Telefoon (04160)316 55. rief binnen 8 dagen te richten aan: Soneelszaken, Postbus 637, 5140 AP ing Accent Zuid-Nederland nes jche opleiding en ervaring van hydrauliek en dieselmotoren contactuele eigenschappen is B (CD) E I tot ca. 25 jaar che opleiding |ig met las-, plaat-, en constructie-j amheden contactuele eigenschappen ndigheid en inventiviteit tot 20 jaar ettige werksfeer en interessante jot (cialiseerde opleiding i naar bekwaamheid en leeftijd hten aan: 11824 AJ Breda. ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1995 Machines b.v. Machines B.V. in GOIRLE is al r— roop van machines, onderdelen, servI industrie. In dezen nemen wij een voor |20 medewerkers en wij zijn modern g® [viteiten is er plaats voor een ande relaties; Itie; n tot en met de uitlevering; pplan. deren is een pré; ji; is een must; al is een pré; U/of aanverwante industrie is een pre' wordt verzocht om binnen 14 ;urriculum vitae en pasfoto te res B.V., afdeling Personeelszaken, k sture" I# a air I i s(Ws \lll week verschenen vijf le- van de Hulster carnavals- ereniging De Vossen voor de intonrechter. De gedaagden Idden voor het middagje chtbank hun dagelijkse be weringen moeten opgeven iize mochten dan ook aangeven like onkosten ze gemaakt had ji, De kantonrechter fronste ■js wenkbrauwen toen hij las T fruitkweker B. de Deckere klGSCHENNIS of een solo- hie tegen kernproeven? Terese in Lare is er nog niet achter, lel werd de Sluisse triatlete in Juries gearresteerd. Ze bege- (dde haar ouders naar het be- raartoord. Uiteraard moest er pet kader van de voorberei- 3 het WK-triathlon op 1 r getraind worden. Voor (el hardlopen werd een 'heuvel- f parcours bedacht ofwel: ippen in de buurt van de jathedraal. Lang duurde deze niet. Ze werd door de laatselijke politiefunctionaris- nde kraag gegrepen en op bracht, zoals dat in politietaal eet. Na kruisverhoor kwam (en er achter dat het lopen in n T-shirt en ontblote boven- enen geen onderdeel was van ctie en ook heiligschennis De wind lienkert west en aol de huus blauw van ieval draoie 't rikje De vost kreakt in de veugels schrêêuwe vrêêt aol dat leeft ei oenger zovêê oenger -- x WK He zomer, die (Hij erin! is dus ook alweer voorbij. Dus: stoelen eruit, foto camile schelstraete I landEond verschijnt elke zaterdag in de Zeeuwse editie van dag- De Stem. Bijdragen deze week van Fred Rabout, Jeanette «ouwen, Eugene Verstraeten, Ad Roos, Wim Kooijman, Cees I?s en Gerlach Hochstenbach. De redactie stelt reacties op prijs, ■enanonieme inzendingen, en niet op rijm. Voor tips, wetens- Crdigheden, op- en/of aanmerkingen belt u: 01150-18924. U kunt Ét schrijven naar Postbus 145,4530 AC Terneuzen. een bedrag van 200 gulden had ingevuld. De fruitkweker deed uit de doeken dat de appeloogst die dag vanwege het juridisch akkefietje toch zo'n vier uur stil lag. Zo'n 50 gulden per uur om appels te plukken? Daar zette de kantonrechter toch wat vraagte kens bij. „Ah ja," reageerde de fruitkweker, „mag een kleine zelfstandige misschien ook wat verdienen?" (EV) WSk ui m mtm En de boer, hij ploegde voort. Niet die te Oostburg, daar is'ie uitgeploegd. foto camile schelstraete werd niet vastgesteld. Wel moest ze haar trainingsactivitei ten verleggen uit de buurt van de kathedraal en haar bovenbe nen bedekken. Of de bedevaart straks nog gevolgen heeft voor haar prestaties op de WK in Ni ce en het Mexicaanse Calcun, dat is afwachten geblazen. (FR) EEN feestelijke bijeenkomst heette het te zijn, daar in dat etablissement in Vlissingen. Met een krappe zestig gemeente lijke milieuambtenaren, een te rugblik van dè inspecteur regio nale milieuhygiëne ir. A. Busse- maker en een toekomstvisie van niemand minder dan mr. J. Fok kers, voorzitter van de milieu commissie van de Vereniging van Nederlandse Gemeenten. Helemaal uit Doetinchem was de man gekomen. En waar ging het allemaal om? Om het milieu. Nee, niet eens echt, maar om het papieren mi lieu. Om al die vergunningen die ge meentelijke en provinciale amb tenaren aan bedrijven en poten tiële vervuilers afgeven. Daar ging het om. Of eigenlijk ook niet eens. Het ging om de keiharde eis van Den Haag dat alle gemeenten per 1 ja nuari 1995 hun achterstand op vergunningengebied moesten hebben weggewerkt. Daar had de overheid de afgelopen jaren via een potje BUGM en VOGM best vier miljoen per jaar voor over. Alleen lukte dat niet en in plaats van een ambtelijk mea culpa en beschaafd schaamrood op de ka ken werd er iets gevierd en wer den er zelfs prijzen uitgedeeld. Werd er gevierd dat Oostburg de enige gemeente in Zeeland was die zijn papieren zaakjes keurig voor elkaar had. Maar die waren al bezig nog vóór het echt moest, dus die speelden eigenlijk vals. Middelburg en Vlissingen kregen ook een prijs. Omdat ze met twee milieu-afde- ZE hadden het daar in de Honte- nisser commissievergadering over de fietspaden in het dorp en dat die, zo hadden velen opgemerkt, er allerbelabberdst bij liggen. Maar het kost handenvol geld de paden die gemaakt zijn van te gels, te asfalteren, stelde verant woordelijk wethouder Pauwels. In de zomer, zo gaf hij aan, zijn de problemen het grootst. Dan na melijk wordt het zand wel heel erg droog en gaan de tegels 'zwemmen'. Dat had de wethou der zelf geconstateerd omdat hij in de vakantietijd nogal eens op de fiets gesprongen is. En, zoals het een goed wethouder van Openbare Werken betaamt: „Ik ben er zelf op uitgetrokken om te gels recht te leggen...," aldus 'stratenmaker' Pauwels. (GH) lingen zo goed met elkaar konden opschieten of zo. Een lindeboom kregen ze en een plaquette. Ge meenten die in ieder geval hun best hadden gedaan kregen een aanmoedigingsprijs in plaats van eens goed onderuit de zak. De terugblik van ir. Bussemaker was ook leerzaam. Konden de ambtenaren zien dat er wel ach terstand was, maar dat die veel minder werd. En die mr. Fokkers had ook nog iets belangrijks te zeggen, maar dat verziekte hij weer door aan het eind van een twintig minuten durende monoloog te zeg gen dat alles wat-ie had ge zegd direct mocht worden vergeten. Dus dat deed iedereen ook.Maar wie het weten wil: het ging over monitoring, milieuren- demënt, validering, geobjecti veerde methode en nog wat zaken waar de GFT-bak in ieder geval niet schoner van wordt. En de ambtenaren zwegen en klapten beschaafd wel vier seconden lang na al het moois dat oraal werd opgelepeld. En ze bleven zwijgen. Tot de pauze. Nu krijgen alle gemeenten de tijd om op 1 januari 1997 hun achter stand in te lopen. Dan is het wéér feest. (AR) Nog niet zo heel lang geleden en ook helemaal niet in een ver land, leefde eens een vrolijk statenlid dat Van Kollem heette. Dat sta tenlid was het niet eens met veel dingen die in het land gebeurden, en dat zei hij dan ook keer op keer, in de grote statenzaal waar eenmaal in de maand alle staten leden samenvrolijkten. Dat was eigenlijk ook zijn werk, tegen veel dingen te zijn, daarom hadden al le mensen hem per slot gekozen. Het statenlid had dan vaak woor den met een vrolijke gedeputeer de die Bruinooge heette. Want de gedeputeerde bedacht meestal de dingen waar het statenlid het dan niet mee eens was. Ook dat was zijn werk, van die gedeputeerde, want ook hij was door alle men sen gekozen. Niet om tegen din gen te zijn, maar om dingen te be denken waar anderen dan weer tegen kunnen zijn. En ze bleven behoorlijk vrolijk, dat statenlid en die gedeputeerde. Op een dag heel kort geleden, was het statenlid het weer eens niet eens met een ding. Al die dure on derzoeken die de gedeputeerde door vrolijke bureaus van buiten liet uitvoeren, dat kostte vast veel te veel geld. Dat moest eens on derzocht worden, en hoeveel nut ze nu eigenlijk hadden gehad, dat wilde het statenlid wel heel graag weten. En zoals dat dan ging in die zaal, wandelde de gedeputeerde naar een elektrische microfoon om het statenlid van antwoord te voor zien. Het was nog in die tijd, heel kort geleden, dat gekozen mensen met elkaar door elektrische din gen praatten. Of elkaar briefjes schreven, maar dat is een ander sprookje. Die vrolijk dure onderzoeken dus. Daar had de gedeputeerde wel wat op. Oh ja, hijzelf zou ook wel een lijst willen hebben waarop het nut stond van al die onderzoe ken. Het zou nog eens van pas kunnen komen. Maar dat onder zoeken, dat zou pas een duur on derzoek worden, vertelde de ge deputeerde. En dat zou natuurlijk ook gedaan moeten door zo'n vro lijk bureau van buiten. Snapte dat statenlid dat? Hij vroeg een duur onderzoek terwijl hij tegen een duur onderzoek was. Zo plak te de gedeputeerde het allerlaat ste gaatje dicht waar dat statenlid eventueel nog een speld tussen zou kunnen krijgen. Ja, het statenlid was ook niet dom. Hij was wel tegen veel dingen, dat was zijn werk, maar hij was niet dom. Hij haalde de schouders dus op, en de gedeputeerde wandelde van zijn elektrische microfoon weer terug naar zijn stoel, vrolijk een punt in zijn zak stekend. En het bleef een mooie dag, nog niet zo lang geleden. Het statenlid had gelukkig een papier beschre ven met veel andere dingen waar hij tegen kon zijn, hij had zelfs een aantal dingen waar hij voor was, en hij deed vlijtig zijn werk. Al de bedenksels van de gedepu teerde werden die dag goedge keurd door de statenleden. Het waren er zoveel dat hij een jaar lang geen dingen zou moeten be denken, zoveel goedgekeurde din gen had hij al. Ze gingen maar gewoon naar huis, het statenlid en de gedepu teerde. En ze leefden nog lang en ook be hoorlijk vrolijk. CM DE BANK is geen liefdadige instelling. Dat weten we allemaal, maar dat de bureaucratie soms tot in het absurde wordt doorge voerd, ervoer ik deze week. Met de spaarcenten van de klanten, en natuurlijk met het goed beheren van het kapitaal, zetten in Nederland de banken schitterende panden neer. Alle moderne snufjes worden ver werkt. De kleuren en verlichting moe ten een apart sfeertje creëeren. Voor de klant, die zijn centjes op de bank heeft en die in een grensstreek snel zijn bankbil jetten wil omwisselen in Bel gische Franken, is het moderne systeem gewoonweg ergerlijk. Bij binnenkomst word je on middellijk teruggefloten als je zomaar naar de balie met het bordje KAS erop loopt. Een speciaal voor deze taak aange worven dame legt uit dat je eerst een knop moet indrukken op een imposant paneel, net zoals bij de weegschalen in de supermarkt. Het toestel spuwt dan een pa piertje uit met een nummer. Voor de zoveelste keer word je als nummer behandeld. Bij de bakker en de slager zie je onmiddellijk hoeveel wachten den er nog voor jou zijn. Dat is voor een bank blijkbaar te simpel. Nee, je mag heerlijk, jezelf op vretend van ellende, omdat de minuten verstrijken en je toch echt alleen maar wat franken wil hebben, blijven zitten op een comfortabele stoel. Overal flitsen schermpjes met balienummers en oproepcij- fers. Jouw cijfer blijft een kwartier lang weg. Waarom, eigenlijk?de bank bakt ze wel erg duur. Geef mij maar gewoon de echte warme bakker. Daar ruikt het nog lekker ook, als ik in de rij sta te wachten, en de conversatie is er ook boeiender, (JV) WOEST DRAAIDE de automo bilist het portierraampje naar beneden en snauwde de loket ambtenaar van de PSD bij de pont in Breskens toe: „Als jul lie soort eens wat sneller zou werken, dan had ik die pont niet gemist! De verontwaardigde reiziger was overigens niet de enige die de boot voor zijn neus zag weg varen. De loketbediende antwoordde: „Meneer, het feit dat u de boot mist ligt niet aan ons al of niet snel werken, maar de reden is dat de boot vol is!" „Ach man met je praatjes. Ga terug naar het land waar je vandaan komt!was de reactie van deze 'heer in het verkeer'. Om de boze automobilist voor de gemaakte misselijke opmer king af te straffen, ging de lo- kettist tergend langzaam reke nen en het aangereikte bank biljet wisselen. „Ik zie dat re kenen ook niet je sterkste kant is en met Nederlands geld om gaan ook al niet!" voer de voorlopig gestrande, haastige man verder uit. De maat was nu vol voor de PSD-beambte en hij zei kalm: „Toen ik geboren werd, had ik al mooie zwarte haren. Dat ik zo lekker bruin ben komt door mijn vakantie aan de Zeeuwse kust. Verder ben ik hier gebo ren en getogen, mijn ouders ook. Verder ook mijn opa's en oma's en dat al heel lang. Aan sluiten aan de vorige auto. Dag meneer!" Ja, het leven van een ambte naar...(WD) LIEGMIJLEN VOOR D'N burger i 7,,!*^ mens oor'k alt gjèrn praoten, 'k weet nie oeta mee ou gaot? U^r van de jongste, daor oor verwacht dank ook wel 's meepraot, Ihoro d'evegoed nooit nie t'oud om te leren, oene slimmen ge messchien ook zijt. f m' wei meepraoten a't te pas kom, maor nog veel meer zwijgen op ouwen tijd. wórtterfPak nou n burger van Klooster, n'n jongen vent nog inderdaod, FWa m eeb'- Alt 't goeje antwoord att'r iets gevrogen oor in de raod. pjg t eeJ n vrimd woord nie 'toe de point'? Overlest ook meetie buitelanse reis. l M aoie z't daorover en ze vrogen: Is da nou eigeluk nie wa grijs? P,e^"ltuHon^erb- hulden uitte kas om naor Warsjau te gaon, waor ge niks te zoeken èt. fiimannzri^nte ?etao^ voor 'n beeld daor en da's vaneigen n'n ele goejen zet; groten vaneigen: gij kom goed over en die soldaoten oren g'eerd tot in d'eeuwegeid. [i te be/Jrjjs 3aon kijken ofta beeld wel op de goeje plek en zo staot, ide r n en °°'c dhttij daor vaneigen 's eel gjèrn naor toe gaot... °u vmt nogal veel geld en ik deenk dan ze daor nie wijd mis in zijn: r voor d'n elft naor toe en da's toch ook nie de zuinugsten volgest mijn. Vanztó'l0U eve90ed "iB om: ze sprerk'n'm daor - in mijn ogen terecht - over aon, 2iji termeeS °e 9 as verstandugen mens mee zukken dingen om moe gaon: f^tandua1011 v^rjaor en wijjer as Stekene zijnk nog nie gewist alles tegaor." 9 gesproken, zegge kik dan, oe krijg zone man da zomoar enees voor makoar? Pi® 1^0)" dfl d'pffj W V V VW«VV«WIVW WC <-/ IVO li nojttoej Vj'Te 9edaon, want over de grens lag voor im geen eenkele picht. i2>ed'tas Was dottij 's wijjer weg ging, speel totaol gene rol vaneigen. 20 t oren' 'n endsjen t'buiteland in op kosten van de gemeenschap allicht, "^'n soort Wjfent spaortsysteem en ij vin dattij nou alles in ene keer moe krijgen. lloij keu°°r >n kur9er zummen maor zeggen, ik lang'r mijn klak voor af, echt waor. eejf1V ammetvel eel lucht over deenken, maor t'overval ou toch maor, er zijnde, 't Is toch 'n vraog waor g'elemaol nie op gerekend èt, ln ene keer de raod zo'n gedegen en ter zaoke doend antwoord voorzet.... IRUMMMHMN Voor geestelijke bijstand in het weekeinde is onderstaande pasto rie te bereiken. OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN Hulst, Hontenisse en Koewacht - Van zond. 12 u. tot maand. 24 u. Past. E.v. Acker, Hulst, tel. 01140- 13167. WEST-ZEEUWS-VLAANDE- REN Van zond. 12 u. tot maand. 20 u. .astor F. Buysse, tel. 01176-1407. bgg. Ziekenhuis Oostburg: tel. Ó1170-59000). KANAALZONE Terneuzen, Philippine, Axel, Westdorpe, Sas van Gent, Zuid- dorpe - Van zond. 12 u. tot dinsd. 12 u. Past. E. Erpelinck, tel. 01158-51661. WÊÊ WEST-ZEEUWS-VLAANDE- REN Aardenburg - Maria Hemel vaart, zond. 9.15 u. Biervliet - H. Maagd Maria On bevlekt Ontvangen, zat. 19 u. Breskens - H. Barbara, zat. 19 u. zond. 10 u. Eede - H. Maria ten Hemelopne ming zat. 19 u. Groede - H. Bavo. zat 19 u. Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u. Oostburg - H. Eligius. zond. 10.30 u. Schoondijke - H. Petrus Apos tel. zond. 09.15 u. Slijkplaat - Maria Sterre der Zee. zat. 17 u. IJzendijke - H. Maria Hemel vaart. zond. 10.30. Sluis - H. Johannes de Doper, zond. 10.30 u. OOST-ZEEUWS-VLAANDE REN Clinge - H. Henricus. zat. 19 u. Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u. zond. 10.30 u. Graauw - Maria ten Hemelop neming. zond. 9.30 u. St. Jansteen - H. Johannes de Doper. zat. 19 u. Boschkapelle - H. Petrus en Paulus. zat. 19.00 u. Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie. Zcit 19 u. Hengstdijk - H. Catharina. zond. 9.00 u. Heikant - H. Teresia. zond. 9 u. Kloosterzande - H. Martinus. zat. 18.30 u. zond. 9.00 u. Koewacht - H. H. Philippus en Jacobus, zond. 10.30 u. Lamswaarde - H. Cornells, zat. 19.00 u. Nieuw-Namen - H. Joseph, zond. 11.00 u. Ossenisse - H. Willibrordus. zond. 10.30 u. Stoppeldijk - H. Gerulphes. zond. 10.30 u. Sluiskil - St. Antonius. zat. 19.00 u. Terhole - H. Gerardus Majella. zond. 9.00 u. Axel - H. Gregorius de Grote, zat. 19 u. zond. 11 u. Philippine - O. L. Vr. Hemel vaart. zond. 9.30 u. Sas van Gent - Maria Hemel vaart. zat. 19 u. zond. 11 u. Zandstraat - H. Pastoor van Ars. zond. 10 u. Terneuzen - H. Willibrordus (Triniteitskerk). zond. 9.30 u. Verrezen Christus: Maand. t.m. .zat. 19 u. zond. 11.00 u. Hoek - H. Kruiskerk, zond. 11 u. Zuiddorpe - H. Maria Hemel vaart. zat. 17 u. zond. 9.45 u. zaterdag ZEVENDEDAGS ADVENTIS TEN Terneuzen (Goede Herderkerk): 10 u. ds. C. Betram. Middelburg (Doopsgezinde kerk): 10 u. ds. W. Verdouw. Vlissingen ('t Anker): 9.15 u. ds. W. Verdouw. zondag HERVORMDE KERKDIENSTEN Aardenburg (St. Baafskerk): 10.30 u. ds. F. Blokland, Oostende. Axel: 10 u. ds. W.v. Meeuwen. Biervliet: 9.30 u. ds. J.v.d. Schee (HA). Breskens: 9.30 u. dhr. W. Kruide nier, IJzendijke. Cadzand: 9.30 u. ds. Meeuwse. Groede: 10 u. ds. F.v.d. Sar (ge- zam. dienst te Schoondijke). Hoek: 10 u. ds. A.v.d. Maas. Hontenisse: 11 u. prof. dr. J. Pas- beer, Warnsveld. Hoofdplaat: dienst te Biervliet. Hulst: 9.30 u. prof. dr. J. Pasveer. Nieuwvliet: 10 u. ds. C. Hoogen- doorn. Oostburg: 10 u. ds. Poldervaart (SOW-dienst). Sas van Gent: 10 u. mevr. C. Don. Schoondijke: 10 u. ds. R. Blokland en ds. F.v.d. Sar (SOW/comb. dienst in Geref. Kerk). Sint Anna ter Muiden: 11 u. ds. Meeuwse. Sint Kruis: 9 u. ds. F. Blokland. Sluis: 11 u. oecum buitendienst op de Markt: ds. Houwaart en past. Jansen. Terneuzen: (Grote Kerk): 10 u. ds. J.v.d. Hoek, Oostburg. (Goede Herderskerk): 10 u. ds. A. Bosch. 19 u. ds. M. Heijting. (Opstan- dingskerk): 10.30 u. ds, M. Heij ting. (Ziekenhuis DeHonte): 17.45 u. ds. C. Hoogendoorn. Waterlandkerkje: 10 u. dienst te Schoondijke. IJzendijke: 9.30 u. dienst te Bier vliet. Zaamslag: 10 u. past. M. Rouw, Axel. Zuidzande: 10 üi. dienst te Oost burg. GEREFORMEERDE KERK DIENSTEN Axel: 10 u. ds. R. van Gelderen (HA). Terneuzen: (Goede Herderkerk): 10 u. ds. A. Bosch, 19 u. ds. M.Hei- ting. (Opstandingskerk): .9 u. ds. D. de Best. Zaamslag: 10 en 15 u. ds. ,A. de Haan. Breskens: 9.30 u. ds. R. Blokland. Oostburg: 10 u. ds. M. Lorier. Schoondijke: 10 u. ds. R. Bloklarid en ds. F. van de Sar. GEREFORMEERDE KERKEN (VRIJGEMAAKT) Axel: 10. u. Leesdienst, 15 u. ds. A. Kramer te Gent. Hoek: 9 30 en 15 u. ds. A. Souman. Terneuzen: 9.30 en 15 u. ds. P. Storm. Zaamslag: 9.30 en 15 u. ds. L. Leeftink (HA). CHRISTELIJK GEREFORMEER DE KERKDIENSTEN Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A. van Ek. EVANGELISCHE GEMEENTE Terneuzen: (De Kandelaar) 10 u: dhr. C. Goudswaard. Hulst ('t Kruispunt): 10 u. br. H. Wolthuizen VRIJE EVANGELISCHE GE MEENTE Oostburg (Den Hoekzak) 9.30 u. ds. L. Mietus. DOOPSGEZINDE GEMEENTE Aardenburg: 10.30 u. ds. T. Post- ma. Goes: 10 u. ds. Chr. Vonck te Ant werpen. Vlissingen: 9.30 u. dhr. J. Zonder van. NIEUW -APOSTOLISCHE KERK Terneuzen (Schuberthof 31): 10.00 uur dhr. R. Brink. Aflevering 424 Via D. Busch uit Axel ontvingen we eeen aantal liedbladen, liod- boekjes en dergelijke uit de vijftiger jaren en eerder, waaronder cabaretliedjes van Dirk Witte. Iedereen kent de kreet 'Mens, durf te leven', maar wie kent het lied waaraan ze ontleend is? Dirk Witte schreef boven het liedje toen het als liedblad werd uit gegeven: opgedragen aan Jean-Louis Pissuisse, die dit lied op on vergetelijke wijze vertolkte. MENSCH, durf te leven! (Memento vivere). Je leeft maar hele kort, maar een enkelen keer, En als je straks anders wilt, kun je niet meer! Mensch, durf te leven, Vraag niet eiken dag van je korte bestaan: Hoe hebben m'n pa en m'n grootpa gedaan? Hoe doet er m'n neef en hoe doet er m'n vriend? En wie weet, hoe of dat nou m'n buurman weer vindt? En - wat heeft 'Het Fatsoen' voorgeschreven! Mensch, durf te leven! De menschen bepalen de kleur van je das, Den vorm van je hoed, en de snit van je jas En - van je leven! Ze wijzen de paadjes, waarlangs je mag gaan, En roepen „O foei" als je even blijft staan, - Ze kiezen je toekomst en kiezen je werk, Ze zoeken een kroeg vor je uit en een kerk, En wat j'aan de armen moet geven. Mensch, is dat leven? De menschen - ze schrijven je leefregels voor, Ze geven je raad, en ze roepen in koor: Zóó moet je leven! Met die mag je omgaan, maar die is te min, Met die moet je trouwen, - al heb je geen zin. En daar moet je wonen, dat eischt je fatsoen, - En je wordt genegeerd als je 't anders zou doen, Alsof je iets ergs hadt misdreven. Mensch, is dat leven? Het leven is heerlijk, het leven is mooi, Maar - vlieg uit in de lucht, en kruip niet in je kooi! Mensch, durf te leven! Je kop in de hoogte, je neus in de wind, En lap aan je laars hoe een ander het vindt! Hou een hart vol van warmte en van liefde in je borst, Maar wees op je vierkante meter een Vorst! Wat je zoekt kan geen ander je geven! Mensch, durf te leven! Pegam.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1995 | | pagina 43